<Desc/Clms Page number 1>
Insektenopzuiginrichting.
EMI1.1
------------------------- Deze uitvinding heeft betrekking op een insektenopzuig- inrichting, m. a. w. een inrichting voor het verwijderen en vangen van insekten, in het bijzonder vliegen, muggen en dergelijke.
Deze insektenopzuiginrichting bestaat hoofdzakelijk uit een mondstuk ; een vergaarruimte die enerzijds in verbinding staat met het mondstuk en anderzijds op een zuigelement kan aangesloten worden en middelen om het mondstuk tot op een bepaalde afstand of hoogte te presenteren. In de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm bestaan de laatstgenoemde middelen uit een zuigkanaal, respektievelijk zuigbuis, die tussen het mondstuk en de vergaarruimte is voorzien, terwijl het zuigelement gevormd wordt door een stofzuiger of dergelijke, bijvoorbeeld een ministofzuiger.
<Desc/Clms Page number 2>
In de voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het mondstuk doorzichtig uitgevoerd en voorzien van een lampje dat ter hoogte van het mondstuk een fel licht verspreidt, met als
EMI2.1
- ----- voordeel dat de insekten door het licht als het wäre gerustgesteld en zodoende niet opgeschrikt worden door hetnaderen van de inrichting.
De uitvinding heeft zowel betrekking op een inrichting waarbij het zuigelement integraal ervan deel uitmaakt, als op een inrichting die kan aangesloten worden op een op zichzelf bekende stofzuiger, bijvoorbeeld een zogenaamde kruimeldief.
Met het inzicht de kenmerken volgens de uitvinding beter aan te tonen worden hierna, als voorbeelden zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 de insektenopzuiginrichting volgens de uitvinding weergeeft, waarbij het zuigelement integraal deel uitmaakt van de inrichting ; figuur 2 een inrichting volgens de uitvinding weergeeft waarbij deze bedoeld is om aangesloten te worden op een ministofzuiger ; figuur 3 nog een variante weergeeft van de voornoemde vergaarruimte, waarbij deze is voorzien van een verwijderbaar vergaarzakje.
<Desc/Clms Page number 3>
Zoals weergegeven in figuur 1 bestaat de insektenopzuiginrichting volgens de uitvinding hoofdzakelijk uit een mondstuk 1 ; een vergaarruimte 2 die enerzijds in verbinding staat met het mondstuk 1 en anderzijds op een zuigelement 3 kan aangesloten worden, en middelen 4 om het mondstuk tot op een bepaalde afstand of hoogte te presenteren, die in dit geval gevormd worden door een zuigkanaal of buis 5.
EMI3.1
- - -- ----- -- Het mondstuk 1 is hoofdzakelijk trechtervormig of komvormig uitgevoerd, en bestaat bij voorkeur uit doorzichtige kunststof, bijvoorbeeld PVC. De voorste rand 6, waarmee het mondstuk 1 rond het insekt tegen de muur gedrukt wordt, is bij
EMI3.2
- --- ------- voorkeur voorzien van een zachte bekleding 7 of dergelijke om geen zichtbare indrukken in of op een muur, plafond, meubelen of dergelijke te maken.
Met de bedoeling de zuigmond 1 geschikt tegen een oppervlakte aan te drukken kan men de rand 7 voorzien van een gekartelde oppervlakte, van haartjes, bijvoorbeeld in kunststof, of gaatjes die het vormen van een onderdruk vermijden.
Bij het mondstuk 1 zal bij voorkeur een lampje 8 voorzien worden waardoor een fel licht in het mondstuk 1 verspreid wordt, hetgeen zoals bekend een geruststellende invloed op insekten uitoefent. Bij voorkeur zal hierbij gebruik gemaakt worden van een lampje dat violetkleurig licht verspreidt.
<Desc/Clms Page number 4>
Eventueel kan ook nog de hals 9 van het mondstuk l met een fluorescerende kleur bedekt worden. Het is duidelijk dat het mondstuk 1 van een passende lampvoet 10 wordt voorzien die de
EMI4.1
- ----- - ------ --- plaatsing van het lampje 8 toelaat.
Het zuigkanaal 5 wordt in de weergegeven uitvoeringsvorm gevormd door een buis uit kunststof die eventueel demonteerbaar is in meerdere gedeelten en die nabij het mondstuk 1 voorzien is van een scharnierpunt 11, bijvoorbeeld gevormd door een bolgewricht. Het is duidelijk dat volgens een variante ook gebruik zou kunnen gemaakt worden van een min of meer flexibel zuigkanaal, ofwel van een zuigkanaal dat
EMI4.2
- - - -- --- ---- -- telescopisch uitschuifbaar is.
Tussen het mondstuk 1 en de vergaarruimte 2 is bij voorkeur een schokdempend element 12 aangebracht, dat bijvoorbeeld bestaat uit een flexibel tussenstuk of. eindstuk dat in of aan het zuigkanaal 5 is aangebracht.
Het zuigkanaal 5 is met zijn uiteinde 13 in de vergaarruimte 2 geschoven. Nabij het uiteinde 13 is een afsluitklep 14 gemonteerd, een en ander zodanig dat deze gedurende de zuigwerking van het apparaat opengetrokken wordt, doch bij het uitschakelen van het apparaat automatisch terug toe zal gedrukt worden, bijvoorbeeld door middel van een niet in de figuren weergegeven veertje, rubberelement of dergelijke. Het
<Desc/Clms Page number 5>
afsluitklepje 14, dat het zuigkanaal 5 bij zijn uiteinde 13 kan afsluiten, kan ofwel aan het zuigkanaal 5 bevestigd zijn, ofwel passend in de vergaarruimte 2 zijn aangebracht.
EMI5.1
- --
De vergaarruimte 2 bestaat uit een al dan niet doorzichtige kamer, waarin een kleine insektendodende reukverspreidende strip 15 kan aangebracht worden.
Verder staat de vergaarruimte
2 door middel van een afzuigopening 16 en eenvoudig losmaakbare, bijvoorbeeld afschroefbare of afschuifbare aansluitmiddelen 17 in verbinding met het zuigelement 3. De afzuigopening 16 is bij voorkeur afgesloten door middel van een uitneembaar, en zodoende reinigbaar roostertje of gaasje 18.
Het zuigelement 3 bestaat hoofdzakelijk uit een behuizing 19 waarin een elektrisch aangedreven zuigmechanisme is aangebracht. De behuizing 19 vertoont een luchtuitlaat 20 die bij voorkeur aan de onderkant is gesitueerd, zodanig dat bij het in werking stellen van de inrichting de giftige reuk van de insektendodende strip 15'in de meeste gevallen niet naar de bedienaar toe zal geblazen worden.
De elektrische voeding van het zuigelement 3 kan bijvoorbeeld gebeuren door een snoer, doch bij voorkeur zal gebruik gemaakt worden van oplaadbare batterijen, waarbij het oplaadmechanisme ook in de behuizing 19 geïntegreerd wordt.
<Desc/Clms Page number 6>
Vanaf het zuigelement 3 wordt bij voorkeur ook een elektrische aftakking voorzien via dewelke door middel van een elektrische leiding 21 het lampje 8 gevoed wordt. De elektrische leiding
EMI6.1
- -----
21 wordt uiteraard van een aantal uiteenneembare aansluitstukken 22 voorzien, zodanig dat bij het demonteren van de verschillende komponenten tegelijkertijd ook de elektrische leiding 21 kan losgemaakt worden.
Het is duidelijk dat de elektrische leiding 21 ook geintegreerd kan zijn in de wand van respektievelijk de vergaarruimte 2 en het zuigkanaal 5, of aan de binnenzijde daarvan bevestigd kan zijn.
Op het zuigelement 3 is dan ook een schakelaar 23 aangebracht, die bij voorkeur in drie standen kan geplaatst worden, waarbij in de eerste stand de inrichting is uitgeschakeld, in de tweede stand het lampje 8 wordt ingeschakeld, en in de derde stand zowel het lampje 8 als het eigenlijke zuigmechanisme wordt ingeschakeld.
De werking van de insektenopzuiginrichting volgens figuur 1 kan eenvoudig uit deze figuur worden afgeleid en bestaat er hoofdzakelijk in dat bij het opzuigen van een insekt eerst het lampje 8 aangestoken wordt, vervolgens het mondstuk 1 rond het insekt geplaatst wordt en dan de inrichting op zuigwerking wordt ingeschakeld. Hierdoor beland het insekt door het zuigkanaal 5 in de vergaarruimte 2, dewelke zij omwille van het afsluitklepje 14 en het gaasje 18 niet meer kan verlaten.
<Desc/Clms Page number 7>
Voor het reinigen van het toestel wordt de vergaarruimte 2 losgemaakt van de houder of het zuigelement 3, wordt het gaasje 18 verwijderd en kan de vergaarruimte 2 leeggemaakt worden. In deze gedemonteerde toestand kan men ook eventueel de insektendodende strip 15 vervangen in het geval dat deze moest uitgewerkt zijn.
Het is duidelijk dat de uitvinding ook betrekking heeft op een insektenopzuiginrichting die niet voorzien is van het voornoemde zuigelement 3, doch waarbij de vergaarruimte 2 van aansluitmiddelen 17 is voorzien die kunnen samenwerken met een bestaande zuiginrichting zoals een ministofzuiger of een kruimeldief 24, of althans een gedeelte daarvan. In dit geval kan eventueel een afzonderlijke voeding 25 voorzien worden, op batterijen, om het lampje 8 te voeden. Indien men het gebruik van een reukverspreidende strip 15 wenst uit te sluiten, kan de vergaarruimte 2, zoals weergegeven-in figuur 3, uitgerust worden met een vergaarzakje 26 dat, hetzij geledigd kan worden en terug opnieuw kan aangewend worden, hetzij als wegwerpartikel is uitgevoerd.
Het zakje kan bijvoorbeeld door middel van een elastische sluiting 27 op het uiteinde 13 van het zuigkanaal aangebracht worden en/of kan voorzien zijn : van een losmaakbare sluiting 28 die het ledigen ervan toelaat.
Het is duidelijk dat de middelen om het mondstuk 1 tot op een bepaalde afstand of hoogte te presenteren ook van enige andere
<Desc/Clms Page number 8>
vorm kunnen zijn. Zo zou bijvoorbeeld het mondstuk 1 rechtstreeks op de vergaarruimte 2 kunnen aangebracht worden, dewelke dan weer rechtstreeke op het zuigelement 3 staat, waarbij de voornoemde middelen dan gevormd worden uit een stok om het volledige apparaat omhoog te steken.
Volgens een uitvoeringsvariante kan de verplaatsing van de
EMI8.1
- - ---- zuigmond 1 bekomen worden door een geschikt niet getoond mechanisme dat bediend wordt van op de vergaarruimte 2.
Om de inrichting volgens de uitvinding gemakkelijk te kunnen dragen zal deze bijvoorkeur voorzien worden van een handgreep of dergelijke 29.
De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeelden beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch dergelijke insektenopzuiginrichting kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader der uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Insect aspirator.
EMI1.1
This invention relates to an insect aspirator, m. A. W. a device for removing and catching insects, in particular flies, mosquitoes and the like.
This insect aspirator mainly consists of a mouthpiece; a collecting room which is connected on the one hand to the mouthpiece and on the other hand can be connected to a suction element and means for presenting the mouthpiece to a certain distance or height. In the most preferred embodiment, the latter means consist of a suction channel or suction tube, respectively, which is provided between the nozzle and the collecting space, while the suction element is formed by a vacuum cleaner or the like, for instance a mini vacuum cleaner.
<Desc / Clms Page number 2>
In the preferred embodiment, the mouthpiece is transparent and provided with a light that emits a bright light at the mouthpiece level, with the
EMI2.1
- ----- advantage that the insects are reassured by the light if it is true and thus are not startled by approaching the device.
The invention relates both to a device in which the suction element forms an integral part thereof, and to a device that can be connected to a vacuum cleaner known per se, for instance a so-called petty thief.
With the insight to better demonstrate the features according to the invention, hereinafter, as examples without any limiting character, some preferred embodiments are described with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows the insect aspirator according to the invention, wherein the suction element forms an integral part of the establishment; figure 2 shows a device according to the invention, wherein it is intended to be connected to a mini vacuum cleaner; figure 3 represents another variant of the aforementioned collecting space, wherein it is provided with a removable collecting bag.
<Desc / Clms Page number 3>
As shown in Figure 1, the insect aspirator according to the invention mainly consists of a mouthpiece 1; a collecting space 2 which on the one hand communicates with the nozzle 1 and on the other hand can be connected to a suction element 3, and means 4 for presenting the nozzle to a certain distance or height, which in this case are formed by a suction channel or tube 5 .
EMI3.1
- - - ----- - The nozzle 1 is mainly funnel-shaped or cup-shaped and preferably consists of transparent plastic, for example PVC. The front edge 6, with which the nozzle 1 is pressed against the wall around the insect, is with
EMI3.2
- --- ------- preferably fitted with a soft covering 7 or the like in order not to make visible impressions in or on a wall, ceiling, furniture or the like.
With the intention of pressing the squeegee 1 appropriately against a surface, the edge 7 can be provided with a serrated surface, with hairs, for instance in plastic, or holes which avoid the formation of a negative pressure.
Preferably a lamp 8 will be provided at the mouthpiece 1, whereby a bright light is spread in the mouthpiece 1, which, as is known, exerts a reassuring influence on insects. Preferably, use will be made of a lamp that spreads violet-colored light.
<Desc / Clms Page number 4>
Optionally, the neck 9 of the mouthpiece 1 can also be covered with a fluorescent color. It is clear that the mouthpiece 1 is provided with a suitable lamp cap 10 which supports the
EMI4.1
- ----- - ------ --- position of the light 8 permits.
In the embodiment shown, the suction channel 5 is formed by a tube made of plastic, which can optionally be dismantled in several parts and which is provided with a hinge point 11 near the nozzle 1, for instance formed by a ball joint. It is clear that, according to a variant, use could also be made of a more or less flexible suction channel, or of a suction channel that
EMI4.2
- - - - --- ---- - is telescopic.
Between the mouthpiece 1 and the collecting space 2, a shock-absorbing element 12 is preferably arranged, which for instance consists of a flexible intermediate piece or. end piece which is arranged in or on the suction channel 5.
The suction channel 5 is pushed into the collecting space 2 with its end 13. A shut-off valve 14 is mounted near the end 13, such that it is pulled open during the suction operation of the device, but will be pushed back automatically when the device is switched off, for example by means of a spring not shown in the figures. , rubber element or the like. It
<Desc / Clms Page number 5>
sealing flap 14, which can close the suction channel 5 at its end 13, can either be attached to the suction channel 5 or suitably arranged in the collecting space 2.
EMI5.1
- -
The collecting room 2 consists of a transparent or non-transparent chamber, in which a small insecticidal odor-spreading strip 15 can be applied.
The storage area is also located
2 by means of a suction opening 16 and easily detachable, for instance screw-on or shearable, connecting means 17 in connection with the suction element 3. The suction opening 16 is preferably closed by means of a removable, and thus cleanable grid or gauze 18.
The suction element 3 mainly consists of a housing 19 in which an electrically driven suction mechanism is arranged. The housing 19 has an air outlet 20, which is preferably located at the bottom, such that when operating the device, the toxic odor of the insecticidal strip 15 'will in most cases not be blown towards the operator.
The electrical supply of the suction element 3 can for instance be provided by a cord, but preferably rechargeable batteries will be used, the charging mechanism also being integrated in the housing 19.
<Desc / Clms Page number 6>
Preferably, an electric branch is also provided from the suction element 3, via which the lamp 8 is fed by means of an electric line 21. The electrical line
EMI6.1
- -----
21, of course, is provided with a number of separable connecting pieces 22, such that when the various components are dismantled, the electrical line 21 can also be detached at the same time.
It is clear that the electric line 21 can also be integrated in the wall of the collecting space 2 and the suction channel 5, respectively, or can be fixed on the inside thereof.
A switch 23 is therefore arranged on the suction element 3, which can preferably be placed in three positions, in which the device is switched off in the first position, the lamp 8 is switched on in the second position, and in the third position both the lamp 8 when the actual suction mechanism is engaged.
The operation of the insect sucking device according to figure 1 can be easily deduced from this figure and mainly consists in that when sucking an insect, the lamp 8 is first lit, then the nozzle 1 is placed around the insect and then the device is put into suction operation. enabled. As a result, the insect ends up in the collecting space 2 through the suction channel 5, which it can no longer leave due to the closing flap 14 and the gauze 18.
<Desc / Clms Page number 7>
To clean the appliance, the collecting space 2 is detached from the holder or the suction element 3, the gauze 18 is removed and the collecting space 2 can be emptied. In this disassembled state it is also possible to replace the insecticidal strip 15 if it had to be worked out.
It is clear that the invention also relates to an insect suction device which is not provided with the aforementioned suction element 3, but wherein the collecting space 2 is provided with connecting means 17 which can cooperate with an existing suction device such as a mini vacuum cleaner or a petty thief 24, or at least a part of it. In this case a separate power supply 25, optionally, can be provided, on batteries, to supply the lamp 8. If one wishes to exclude the use of a scent-diffusing strip 15, the collecting space 2, as shown in figure 3, can be equipped with a collecting bag 26 which can either be emptied and can be used again or as a disposable item. .
The pouch can, for example, be placed on the end 13 of the suction channel by means of an elastic closure 27 and / or may be provided with a detachable closure 28 which allows its emptying.
It is clear that the means for presenting the mouthpiece 1 to a certain distance or height also from any other
<Desc / Clms Page number 8>
shape. For example, the mouthpiece 1 could be arranged directly on the collecting space 2, which in turn is directly on the suction element 3, the aforementioned means being then formed from a stick to raise the entire device.
According to an embodiment variant, the displacement of the
EMI8.1
- - ---- squeegee 1 is obtained by a suitable mechanism (not shown) that is operated from the receptacle 2.
In order to be able to easily carry the device according to the invention, it will preferably be provided with a handle or the like 29.
The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but such insect aspirator can be realized in various shapes and sizes without departing from the scope of the invention.