AT99133B - Vacuum cleaner. - Google Patents

Vacuum cleaner.

Info

Publication number
AT99133B
AT99133B AT99133DA AT99133B AT 99133 B AT99133 B AT 99133B AT 99133D A AT99133D A AT 99133DA AT 99133 B AT99133 B AT 99133B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
vacuum cleaner
filter
housing
cleaner according
motor
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Original Assignee
Buente & Remmler Fa
Friedrich Roemer Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buente & Remmler Fa, Friedrich Roemer Ing filed Critical Buente & Remmler Fa
Application granted granted Critical
Publication of AT99133B publication Critical patent/AT99133B/en

Links

Landscapes

  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Staubsauger. 



   Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit elektrischem Antrieb mit zylindrischem Gehäuse, der bei kleinen Abmessungen und zweckmässiger Form eine verhältnismässig grosse Saugleistung ent- wickelt und beim praktischen Gebrauch wesentliche Vorteile bietet. 



   Beim Erfindungsgegenstand wird zwecks Erzielung eines möglichst geringen Filterwiderstandes die Staubluft derart in den Filterraum geleitet, dass der Staub sich nicht an der ganzen Filterwand in gleichmässiger Schicht ansetzen kann. Durch besondere Anordnung des Motors, sowie durch eigenartige Anwendung konzentrischer Filter und durch besondere Ausführung derselben, wird eine vorzügliche
Ausnutzung der Abmessungen des Apparates für Filterzwecke und eine vorteilhafte Motorkühlung erzielt, während der Staub von der Filterwand auf besondere Weise gelöst werden kann. 



   Fig. 1 stellt einen Längsschnitt eines Ausführungsbeispieles dar, während Fig. 2 einen Querschnitt durch Apparatgehäuse, Filter und Motor darstellt. Fig. 3 ist eine Ansicht von dem Apparatdeckel   4   aus gesehen. Fig. 4 ist ein Querschnitt durch einen Konstruktionsteil 3. Fig. 5 zeigt   einen Längsschnitt,   Fig. 6 einen Querschnitt derjenigen Stelle, an welcher das Gehäuse durch den Griff einer Schüttelvorrichtung durchsetzt wird. Fig. 7 ist eine Seitenansicht des in Fig. 4 gezeigten Teiles 3 mit einer Luftaustritts- öffnung. Fig. 8 ist ein Längsschnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel der Schüttelvorrichtung. 



  Fig. 9 zeigt den Teil 27 im Schnitt. Fig. 10 stellt den Teil 28 in der Ansicht von unten dar. 



   Der horizontale Gehäusezylinder 1 ist mit der Haube 2 durch den ringförmigen Teil 3 verbunden und an der   Rückseite   mit einem abnehmbaren Deckel 4 verschlossen. 5 ist der Motor, 6 das Schaufelrad. 



  7 ist ein zylindrischer Filter, der annähernd den gleichen Durchmesser wie das Schaufelrad besitzt, jedoch enger ist wie der Gehäusezylinder   1,   so dass zwischen Filter und Gehäusezylinder e'n   ringförmiger   Luftraum verbleibt. Der besondere Filter 8 besitzt einen kleineren Durchmesser als das Schaufelrad und ist an dem Motor 5 gleichachsig angeordnet, der durch Stützen 9 mit dem Ringkörper 3 verbunden ist. In den Stützen 9 sind Kanäle 10 angeordnet, durch welche Luft und elektrischer Strom geleitet sowie die Schmierung erfolgen kann. 



   An der Haube 2 sind zwei seitliche Rollen 11 angeordnet, während in einer vertikalen Mittellinie des Deckels   4   eine schwenkbare Rolle 12 angeordnet ist, die durch eine Schraube vertikal verstellbar ist. Ausserdem sind an dem Deckel 4 besondere Aufstellflächen 15 angeordnet, damit der Apparat, etwa bei Nichtgebrauch, vertikal aufgestellt werden kann und zur Aufbewahrung wenig Platz beansprucht. 



  Die schwenkbare Rolle 12 wendet sich beim vertikalen Aufstellen des Apparates zur Seite. 



   Die Führungsstange 16 besteht aus einem Rohr und ist abnehmbar auf den Konus 17 a des Gelenkstückes 17 gesteckt. Die Führungsstange kann also leicht entfernt und in Verbindung mit einem Schlauche als Saugrohr benutzt werden, wenn der Schlauch an Stelle des Mundstückes 13 auf die Haube 2 gesteckt wird. 



   Die Führungsstange 16 ist mittels Gelenkstückes 17 am Deckel 4 gelenkig angeordnet und ist in Fig. 1 in umgelegter Stellung, parallel zu dem Gehäusezylinder   1,   dargestellt. Durch eine beliebige Feststellvorrichtung. 18 wird die Führungsstange in dieser Stellung fixiert, so dass man den Apparat dann in horizontaler Lage bequem tragen kann. Bei normalem Gebrauch befindet sich die Führungsstange 16 etwa in der punktierten Stellung 16 a. Der Deckel 4 kann durch Lösen der Gelenkschrauben 19 (Fig. 3) samt der Führungsstange 16 leicht abgenommen werden, so dass der Apparat dann, zwecks Entleerung des Staubes, wie ein einfaches Gefäss bequem hantiert werden kann. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 Staub zum Schaufelrad 6   zurückfällt,   wenn der Apparat in einer falschen Lage gehalten wird.

   Die Luft tritt teils durch den zylindrischen Filter 7 hindurch und gelangt zu den   Auslasslöchern   20 des Gehäusemantels. Wie in Fig. 1 und 2 durch Pfeilstriche veranschaulicht, führt der mit Staub gemischte Luftstrom eine rotierende Bewegung aus, so dass infolge der Fliehkraft die meisten Staubteilchen gegen die Wandung des Filters 7 geschleudert und von dem zentralen Filter 8 ferngehalten werden. Der Filter 8 wird deshalb verhältnismässig lange vor Verstopfung geschützt, so dass die Saugkraft des Apparates wenig abnimmt und ziemlich gleichmässig bleibt. Auch tritt die Luft durch Filter   8,   passiert das Innere des Motors 5 und gelangt durch Kanal 10 ins Freie.

   Damit die Stützen 9 dem Luftstrom keinen zu grossen Widerstand bieten, haben sie einen länglichen, zweckmässig tropfenförmigen Querschnitt, dessen Schmalseite in der Windrichtung liegt, wie aus Fig. 7 ersichtlich. 



   Beim Ausschütteln beutelförmige Filter wird durch die dabei verursachte Veränderung des inneren Volumens eine pumpenartige Wirkung erzielt, welche die Bildung von Staubwolken verursacht. Der zylindrische Filter 7 ist dagegen an beiden Seiten offen, so dass der angesammelte Staub nach Abnehmen des Deckels 4, ohne Herausnehmen des Filters, ausgeleert werden kann, wobei es unmöglich ist, das Volumen des Filterraumes zu verändern. Der Filter 7 ist mit einem aus Stäben 21 gebildeten Käfig eng umschlossen, die durch Ringe 22 vereingt werden. Wie die in grösserem Massstab gezeichneten Fig. 5 und 6 zeigen, ist an einem der Ringe 22 ein Griff 23 mit Rollen 24 angeordnet, welcher durch den Schlitz   25   des Gehäuses geführt ist. Der Schlitz 25 ist mit einer gezahnten Führung 26 versehen.

   Die Rollen 24 greifen in die Zähne der Führungsschiene 26 und beim Hin-und Herbewegen des Griffes 23 werden sowohl die Rollen 24, Griff 23, sowie die Ringe 22 mit Stäben 21 in Schwingungen versetzt, so dass sie eine klopfende Bewegung auf den Filter 7 ausüben, während sie gleichzeitig um den Filter kreisen. 



   Da der Schlitz   25   eine Länge von mindestens einem Achtel des Gehäuseumfanges besitzt und auf dem Umfang des Filters in diesem Falle acht Stäbe in gleichmässigem Abstand angeordnet sind, wird jede Stelle des ganzen Filters beklopft. Je nach der Anzahl der Stäbe kann die Länge des Schlitzes vergrössert oder verkleinert werden. 



   Diese   Schüttelvorrichtung     ermöglicht   allen Staub von dem Filterzylinder zu lösen, bevor der Deckel 4 abgenommen wird, so dass alsdann der gelöste Staub, nach Abnehmen des Deckels 4, ohne die sonst verursachte Staubwolkenbildung ausgeleert werden kann. 



   Den gleichen Zweck erfüllt die Vorrichtung nach Fig. 6, bei welcher der einseitig straff befestigte Filter 7 a an dem beweglichen Ring 31 befestigt ist, während das diesen Ring überragende Ende unter Faltenbildung 32 am Gehäusezylinder 1 angeschlossen ist. 



   Bei diesem Ausführungsbeispiel ist am Gehäusezylinder 1 ein mit Zähnen versehener Ring 27 angeordnet. Zwischen diesem Ring 27 und dem beweglichen Ring   31   ist ein drehbarer Ring 28 von   U-förmigem   Querschnitt angeordnet, welcher mit Rollen 29 versehen ist, die den Ring durch Öffnungen 30 etwas durchsetzen und einerseits in die Verzahnung des Ringes 27 eingreifen, anderseits gegen den beweglichen Ring 31 sich stützen. Der Ring 31 wird durch unter Federdruck stehende Bolzen 33 gegen die Rollen 29 gedrückt. 



   Der an dem drehbaren Ring 28 befestigte Griff 34 durchsetzt den Gehäusezylinder 1 ebenfalls durch den Schlitz 25, so dass man mit diesem Griff den Ring 28 drehen kann. Dabei werden die Rollen 29 über die Verzahnung 27 geführt und die dabei entstehenden Schwingungen auf den beweglichen Ring   31   mit daran befestigtem Filter 7   a   übertragen. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : 
1. Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Gehäusezylinder   (1)   und dem darin gleichachsig angeordneten Motor   (5)   ein zylindrischer Filter   (7)   gleichachsig angeordnet ist, an dessen einer Seite die staubbeladene Luft durch ein   gleiehachsig   angeordnetes Schaufelrad   (6)   eingeführt wird.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Vacuum cleaner.



   The invention relates to a vacuum cleaner with an electric drive and a cylindrical housing which, with small dimensions and an appropriate shape, develops a relatively high suction power and offers significant advantages in practical use.



   In the subject matter of the invention, in order to achieve the lowest possible filter resistance, the dusty air is directed into the filter space in such a way that the dust cannot adhere to the entire filter wall in an even layer. The special arrangement of the engine, as well as the peculiar use of concentric filters and their special design, make it an excellent one
Use of the dimensions of the apparatus for filtering purposes and an advantageous engine cooling achieved, while the dust can be removed from the filter wall in a special way.



   Fig. 1 shows a longitudinal section of an embodiment, while Fig. 2 shows a cross section through the apparatus housing, filter and motor. 3 is a view seen from the apparatus cover 4. Fig. 4 is a cross section through a structural part 3. Fig. 5 shows a longitudinal section, Fig. 6 is a cross section of the point at which the housing is penetrated by the handle of a shaking device. FIG. 7 is a side view of the part 3 shown in FIG. 4 with an air outlet opening. Fig. 8 is a longitudinal section through another embodiment of the shaker.



  Fig. 9 shows the part 27 in section. Fig. 10 shows the part 28 in the view from below.



   The horizontal housing cylinder 1 is connected to the hood 2 by the annular part 3 and closed at the rear with a removable cover 4. 5 is the motor, 6 is the paddle wheel.



  7 is a cylindrical filter which has approximately the same diameter as the paddle wheel, but is narrower than the housing cylinder 1, so that an annular air space remains between the filter and the housing cylinder. The special filter 8 has a smaller diameter than the paddle wheel and is arranged coaxially on the motor 5, which is connected to the ring body 3 by supports 9. In the supports 9 channels 10 are arranged through which air and electrical current can be passed and the lubrication can take place.



   Two lateral rollers 11 are arranged on the hood 2, while a pivotable roller 12 which is vertically adjustable by means of a screw is arranged in a vertical center line of the cover 4. In addition, special installation surfaces 15 are arranged on the cover 4 so that the apparatus, for example when not in use, can be set up vertically and takes up little space for storage.



  The pivotable roller 12 turns to the side when the apparatus is set up vertically.



   The guide rod 16 consists of a tube and is removably attached to the cone 17 a of the joint piece 17. The guide rod can therefore be easily removed and used as a suction tube in conjunction with a hose if the hose is plugged onto the hood 2 in place of the mouthpiece 13.



   The guide rod 16 is articulated on the cover 4 by means of an articulated piece 17 and is shown in FIG. 1 in the folded position, parallel to the housing cylinder 1. By any locking device. 18 the guide rod is fixed in this position so that the apparatus can then be comfortably carried in a horizontal position. In normal use, the guide rod 16 is approximately in the dotted position 16 a. The cover 4 can be easily removed by loosening the hinge screws 19 (FIG. 3) together with the guide rod 16, so that the apparatus can then be conveniently handled like a simple vessel for the purpose of emptying the dust.

 <Desc / Clms Page number 2>

 
 EMI2.1
 Dust falls back to the paddle wheel 6 if the apparatus is held in a wrong position.

   The air partly passes through the cylindrical filter 7 and reaches the outlet holes 20 of the housing jacket. As illustrated by arrow lines in FIGS. 1 and 2, the air flow mixed with dust executes a rotating movement so that most of the dust particles are thrown against the wall of the filter 7 and kept away from the central filter 8 as a result of the centrifugal force. The filter 8 is therefore protected from clogging for a relatively long time, so that the suction force of the apparatus decreases little and remains fairly even. The air also passes through filter 8, passes inside the motor 5 and passes through duct 10 into the open.

   So that the supports 9 do not offer too great a resistance to the air flow, they have an elongated, suitably teardrop-shaped cross section, the narrow side of which lies in the wind direction, as can be seen from FIG.



   When the bag-shaped filters are shaken out, the resulting change in the internal volume creates a pump-like effect, which causes the formation of dust clouds. The cylindrical filter 7, on the other hand, is open on both sides so that the accumulated dust can be emptied after removing the cover 4 without removing the filter, it being impossible to change the volume of the filter space. The filter 7 is tightly enclosed by a cage formed from rods 21 which are united by rings 22. As shown in FIGS. 5 and 6 drawn on a larger scale, a handle 23 with rollers 24 is arranged on one of the rings 22 and is guided through the slot 25 of the housing. The slot 25 is provided with a toothed guide 26.

   The rollers 24 engage the teeth of the guide rail 26 and when the handle 23 is moved back and forth, both the rollers 24, handle 23 and rings 22 with rods 21 are set in vibration so that they exert a tapping movement on the filter 7 while they revolve around the filter at the same time.



   Since the slot 25 has a length of at least one eighth of the circumference of the housing and in this case eight rods are evenly spaced on the circumference of the filter, every point of the entire filter is tapped. Depending on the number of bars, the length of the slot can be increased or decreased.



   This shaking device enables all dust to be loosened from the filter cylinder before the cover 4 is removed, so that the loosened dust can then be emptied after removing the cover 4 without the formation of dust clouds otherwise caused.



   The device according to FIG. 6 fulfills the same purpose, in which the filter 7a, which is fastened tautly on one side, is fastened to the movable ring 31, while the end protruding from this ring is connected to the housing cylinder 1, forming folds 32.



   In this exemplary embodiment, a ring 27 provided with teeth is arranged on the housing cylinder 1. Between this ring 27 and the movable ring 31, a rotatable ring 28 of U-shaped cross-section is arranged, which is provided with rollers 29 which penetrate the ring somewhat through openings 30 and engage on the one hand in the toothing of the ring 27, on the other hand against the movable Support ring 31. The ring 31 is pressed against the rollers 29 by bolts 33 which are under spring pressure.



   The handle 34 attached to the rotatable ring 28 also penetrates the housing cylinder 1 through the slot 25, so that the ring 28 can be rotated with this handle. The rollers 29 are guided over the toothing 27 and the resulting vibrations are transmitted to the movable ring 31 with the filter 7a attached.



   PATENT CLAIMS:
1. Vacuum cleaner, characterized in that between the housing cylinder (1) and the coaxially arranged motor (5) therein, a cylindrical filter (7) is arranged coaxially, on one side of which the dust-laden air is introduced through a coaxially arranged impeller (6) .

 

Claims (1)

2. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Gehäusezylinders (1) zwei konzentrische Filter (7, 8) angeordnet sind, so dass dadurch ein Ringraum entsteht, in welchem die eingeführte Staubluft eine kreisende Bewegung ausführt. 2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that two concentric filters (7, 8) are arranged inside the housing cylinder (1), so that this creates an annular space in which the dust air introduced performs a circular movement. 3. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vor den Luftlöchern des mit einer Luftableitung (10) versehenen Motors (5) ein Filter (8) vorgesehen ist, so dass die gereinigte Luft auch durch den Motor (5) und Ableitung (10) austritt. 3. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that a filter (8) is provided in front of the air holes of the motor (5) provided with an air discharge line (10), so that the cleaned air can also pass through the motor (5) and discharge line (10 ) exit. 4. Staubsauger nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen ringförmigen Körper (3), an dessen Stützen (9) der Motor (. 5) zentrisch angeordnet ist. 4. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized by an annular body (3), on the supports (9) of which the motor (5) is arranged centrally. 5. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützen (9) einen länglichen Querschnitt haben, dessen schmale Seite der Luftstromrichtung zugewandt ist. (Fig. 7.) 6. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützen (9) als Kanal (10) für den den Motor durchstreichenden Lnftstrom ausgebildet sind. <Desc/Clms Page number 3> 5. Vacuum cleaner according to claim 4, characterized in that the supports (9) have an elongated cross section, the narrow side of which faces the air flow direction. (Fig. 7.) 6. Vacuum cleaner according to claim 4, characterized in that the supports (9) are designed as a channel (10) for the air flow passing through the motor. <Desc / Clms Page number 3> 7. Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (7) mit einem Käfig (21, 22) versehen ist, der durch einen Handgriff (23) in Schwingungen quer zur Filterachse versetzt werden kann, so dass der Filter (7) durch einen vibrierenden Käfig (21, 22) abgeklopft wird. 7. Vacuum cleaner, characterized in that the filter (7) is provided with a cage (21, 22) which can be made to vibrate transversely to the filter axis by a handle (23), so that the filter (7) by a vibrating Cage (21, 22) is knocked off. 8. Staubsauger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (23) etwa durch Vermittlung von Rollen (24) über eine gewellte oder gezahnte Führung (26) gleitet. 8. Vacuum cleaner according to claim 7, characterized in that the handle (23) slides over a corrugated or toothed guide (26), for example by means of rollers (24). 9. Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende des Filters (7 a) in einen federbelasteten Ring (31) eingespannt ist, der durch Verdrehen eines ebenfalls konzentrischen Ringes (28) in achsialer Richtung in schwingende Bewegung versetzt werden kann, zum Zweck, den Staub von der Filterwand abzuschütteln. 9. Vacuum cleaner, characterized in that the end of the filter (7 a) is clamped in a spring-loaded ring (31) which can be set in an axial direction in oscillating motion by rotating a concentric ring (28) for the purpose of Shake off dust from the filter wall. 10. Staubsauger nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (28) auf einem gezahnten oder gewellten Kranz (27) etwa unter Vermittlung von Rollen (29) gleitet, wodurch der Ring (31) in achsiale Schwingungen versetzt wird. 10. Vacuum cleaner according to claim 9, characterized in that the ring (28) slides on a toothed or corrugated rim (27) approximately with the mediation of rollers (29), whereby the ring (31) is set in axial vibrations. 11. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zylindrische Filter (7) am vorderen Ende eine gegen das Motorgehäuse anliegende, nicht luftdicht abschliessende ringförmige Rück- schlagklappe (14) besitzt. 11. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the cylindrical filter (7) at the front end has an annular non-return flap (14) which rests against the motor housing and is not airtight. 12. Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsstange (16) an dem abnehmbaren Deckel (4) des Apparatgehäuses (1) angeordnet ist. 12. Vacuum cleaner, characterized in that the guide rod (16) is arranged on the removable cover (4) of the apparatus housing (1). 13. Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass die am Gehäuse (1) oder an dessen Deckel (4) abnehmbar befestigte hohle Führungsstange (16) derart ausgebildet ist, dass sie in Verbindung mit einem Schlauch als frei bewegliches Luftleitungsrohr verwendbar ist. 13. Vacuum cleaner, characterized in that the on the housing (1) or on its cover (4) detachably attached hollow guide rod (16) is designed such that it can be used in conjunction with a hose as a freely movable air duct. 14. Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsstange (16) derart am Gehäuse oder an dessen Deckel (4) angelenkt ist, dass sie in einer zum Gehäuse parallelen Lage festgestellt und mithin als Tragbügel verwendet werden kann. 14. Vacuum cleaner, characterized in that the guide rod (16) is articulated on the housing or on its cover (4) in such a way that it can be determined in a position parallel to the housing and can therefore be used as a support bracket. 15. Staubsauger mit Apparatgehäuse (1), dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe gleichzeitig zum Aufstellen in horizontaler und in vertikaler Lage eingerichtet ist. 15. Vacuum cleaner with apparatus housing (1), characterized in that the same is set up at the same time for setting up in a horizontal and in a vertical position.
AT99133D 1923-03-06 1923-03-06 Vacuum cleaner. AT99133B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT99133T 1923-03-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT99133B true AT99133B (en) 1925-01-26

Family

ID=3618411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT99133D AT99133B (en) 1923-03-06 1923-03-06 Vacuum cleaner.

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT99133B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2006298C3 (en) Electrostatic dust collector
EP3117904B1 (en) Apparatus for separating particles from a fluid stream
DE3502153A1 (en) COLLOIDATOR FOR THE COLLOIDATION OF FLOWABLE MATERIALS
DE1802909A1 (en) Cleaning device for flowing media
DE19819980B4 (en) Filter device for a process apparatus
DE1269145B (en) Heat exchanger
DE2321661B2 (en) FILTER MADE OF FILTER WALLS FOR LIQUIDS OR GASES
DE7302003U (en) DEVICE FOR DISPOSING FIBER MATERIALS
CH673591A5 (en)
DE102007041119A1 (en) Pressure filter with vibration drive
DE398849C (en) Stick vacuum cleaner
DE2324233A1 (en) AIR PURIFICATION DEVICE
AT99133B (en) Vacuum cleaner.
DE4314673C1 (en) Worm drive axis - is positioned above and at a distance from the axis of the surrounding rotating sepn. surface
DE102012207353A1 (en) Staubabscheideeinheit with a Siebabreinigung
DE1043285B (en) Tubular liquid separator for gases and vapors
WO2019145133A1 (en) Filter housing for a filter device
DE3242929A1 (en) Filtration device, in particular for vacuum cleaners
DE396292C (en) Rotatable filter suction drum with perforated jacket and extended storage handles beyond the trough walls
DE894346C (en) Filters for separating dust from gas or air
EP0748645B1 (en) Method using a rotating filter
DE19939338C2 (en) Method and device for separating fine solids from liquids
DE4006214C2 (en) Device for surface cleaning of bulk solids
DE611918C (en) Device for sieving solid components out of liquids
DE1131081B (en) Sifter for paper stock suspensions