<Desc/Clms Page number 1>
Sicherheits-Standrohr flir Dampfheizungen.
Die bekannten Standrohre von Niederdruckdampfkesseln bestehen wesentlich aus einem mit Wasser gefüllten U-förmigen Rohr, dessen einer Schenkel mit dem Dampfraum, dessen anderer, längerer Schenkel mit der Aussenluft in Verbindung steht. Bei Zunahme des Dampfdruckes steigt das Wasser im längeren Schenkel und wenn der Dampfdruck den höchstzulässigen Druck erreicht, stösst der Dampf die Wassersäule aus dem längeren Schenkel heraus und findet einen Ausweg ins Freie. Die Dimensionen des Standrohres sind so reichlich zu wählen, dass eine Kesselexplosion für alle Fälle verhindert wird.
Die Dampfkessel der Niederdruckdampfheizungen, besonders die gusseisernen Gliederkessel, besitzen einen sehr geringen Wasserinhalt und die zur Fiillung des Standrohres nötige Wassermenge bildet infolge der für das Standrohr vorgeschriebenen reichlichen Dimensionen gewöhnlich einen ansehnlichen Teil der im ganzen Heizungssystem verwendeten Wassermenge. Wenn infolge übermässigen Anwachsen des Dampfdruckes das Standrohr in Funktion tritt, mischt sich der Dampf in seinem längeren Schenkel stark mit dem Wasser und reisst beim Auströmen einen grossen Teil des im Standrohr befindlichen Wassers mit sich, auch dann, wenn ein Auffanggefäss auf dem Ende des Standrohres angebracht ist.
Hierauf sinkt der Gegendruck plötzlich, was im Kessel eine starke Dampfbildung bewirkt, wobei bekanntlich der Dampf immer viel Wasser mitreisst und ins Freie mit sich führt. Endlich muss ein Teil des Dampfes kondensiert werden, damit das verlorene Wasser ersetzt werde und das Standrohr wieder wirken kann.
Wenn also das Standrohr in Wirksamkeit tritt, kann besonders bei gusseisernen Gliederkesseln die Gefahr auftreten, dass der Wasserstand im Kessel zu tief sinkt.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
an das Rückflussrohr & anschliessendes weiteres Standrohr m, dessen Oberkante niedriger liegt als die Oberkante des Rohres eH leicht in den Kessel bzw. in den Wassersammler zurückgeführt werden.
Die durch den Dampfdruck verursachten Schwankungen des Wasserspiegels in dem Standrohr können zur Regelung der Einrichtung dienen. Z. B. kann in dem Falle, wenn in der Anlage Abdampf und Frischdampf gemischt verwendet werden, die Zuführung des Frischdampfes mit Hilfe eines im lot-
EMI2.2
Dampfdruckes selbsttätig gedrosselt oder auch vollständig abgesperrt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Sicherheits-Standrohr für Dampfheizungen mit mehreren, mit der Aussenluft in Verbindung stehenden Schenkeln, dadurch gekennzeichnet, dass diese Schenkel (f, ?, verschiedene Länge haben und demnach bei steigendem Druck nacheinander zur Wirkung gelangen.
<Desc / Clms Page number 1>
Safety standpipe for steam heating.
The known standpipes of low-pressure steam boilers consist essentially of a U-shaped tube filled with water, one leg of which is connected to the steam space, the other, longer leg of which is in connection with the outside air. When the steam pressure increases, the water rises in the longer leg and when the steam pressure reaches the maximum permissible pressure, the steam pushes the water column out of the longer leg and finds a way out into the open. The dimensions of the standpipe should be chosen so generously that a boiler explosion is prevented in all cases.
The steam boilers of the low-pressure steam heaters, especially the cast-iron articulated boilers, have a very low water content and the amount of water required to fill the standpipe usually constitutes a considerable part of the amount of water used in the entire heating system due to the ample dimensions prescribed for the standpipe. If the standpipe comes into operation as a result of excessive increase in steam pressure, the longer leg of the steam mixes strongly with the water and, when it flows out, carries with it a large part of the water in the standpipe, even if a collecting vessel is on the end of the standpipe is appropriate.
The counterpressure then suddenly drops, which causes a strong formation of steam in the boiler, whereby, as is well known, the steam always entrains a lot of water and leads it into the open air. Finally some of the steam has to be condensed so that the lost water is replaced and the standpipe can work again.
So when the standpipe comes into effect, especially with cast iron articulated boilers, there is a risk that the water level in the boiler will drop too low.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
to the return pipe & the subsequent standpipe m, the upper edge of which is lower than the upper edge of the pipe eH, can easily be returned to the boiler or the water collector.
The fluctuations in the water level in the standpipe caused by the steam pressure can be used to regulate the device. For example, if exhaust steam and live steam are mixed in the system, the live steam can be supplied with the help of a
EMI2.2
Steam pressure can be automatically throttled or shut off completely.
PATENT CLAIMS:
1. Safety standpipe for steam heating with several legs connected to the outside air, characterized in that these legs (f,?, Have different lengths and therefore come into effect one after the other when the pressure rises.