<Desc/Clms Page number 1>
Stecker.
Vorliegende Erfindung betrifft einen Stecker, der sowohl einen Stiftkontakt als auch einen Lampenkontakt aufweist und einen Ösenkontakt und der somit ausser bei Ösenkontakten auch bei Lampenkontakten angeschlossen werden kann, wobei an den Stecker mindestens ein Lampenkontakt und mindestens ein Stiftkontakt geschaltet werden kann.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Steckers : Fig. 1 zeigt den Längsschnitt des Steckers mit den Stiftkontakten a und dem in den Körper des Steckers eingefügten Lampenkontakt- stück b. Der federnde Leitungsdraht c mit dem Fortsatz e/l vermittelt die Stromverbindung zu b, in dessen Ösen, mittels deren das Lampenkontaktstück b auf die Stifte a aufsteckbar ist, ein weiterer Stiftkontakt angeschlossen werden kann. Fig. 2 zeigt die Seitenansicht des Steckers. Fig. 3 zeigt den Längsschnitt des Steckers, wobei der Teil b auf die Stiftkontakte a aufgesteckt ist, deren einer sich dem Gewinde von b einfügt., wodurch bei Einschrauben in einen Lampenkontakt der Teil b und der die Stifte a tragende Teil zusammengehalten sind.
In den untern Teil der Steckervorrichtung, der die Stifte a trägt, kann an Stelle von b ein Lampenkontakt angeschlossen werden. Fig. 4 zeigt den Querschnitt des Steckers mit dem Lampenkontaktstück b.
EMI1.1
1. Stecker, dadurch gekennzeichnet, dass derselbe mindestens einen Stiftkontakt und mindestens einen Lampenkontakt aufweist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Plug.
The present invention relates to a plug which has both a pin contact and a lamp contact and an eyelet contact and which can therefore be connected to lamp contacts in addition to eyelet contacts, whereby at least one lamp contact and at least one pin contact can be connected to the connector.
The drawing shows an exemplary embodiment of the plug: FIG. 1 shows the longitudinal section of the plug with the pin contacts a and the lamp contact piece b inserted into the body of the plug. The resilient wire c with the extension e / l provides the power connection to b, in whose eyelets, by means of which the lamp contact piece b can be plugged onto the pins a, a further pin contact can be connected. Fig. 2 shows the side view of the plug. Fig. 3 shows the longitudinal section of the plug, with the part b is pushed onto the pin contacts a, one of which fits into the thread of b. As a result, when screwed into a lamp contact, the part b and the part carrying the pins a are held together.
In the lower part of the connector device, which carries the pins a, a lamp contact can be connected in place of b. Fig. 4 shows the cross section of the plug with the lamp contact piece b.
EMI1.1
1. Plug, characterized in that the same has at least one pin contact and at least one lamp contact.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.