<Desc/Clms Page number 1>
Hosenträger.
Die Erfindung bezieht sich auf Hosenträger mit Anschluss der Strippen an Brücken und unterhalb der Brücken gelagerter Druckfedern. Von dem Bekannten unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, dass jede Brücke mit einem Langschlitz einen Dorn umschliesst, welcher gleichzeitig einer Druckfeder zur Lagerung dient und vorne unmittelbar am Bügel der Tragbänder hinten an eine zweite Brücke gelenkig angeschlossen ist, welche ihrerseits die Bügel der Tragbänder gelenkig verbindet. Durch die Anordnung wird erreicht, dass bei einseitiger Beanspruchung der Tragbänder durch eine entsprechend Körperhaltung der Ausgleich unmittelbar in den Brücken erfolgt, statt wie bei den bekannten Einrichtungen durch eine Verschiebung der Trägerbänder.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Ansicht des Rückenteiles und Fig. 2 zeigt eine solche des Vorderteiles.
Die Bänder a werden in bekannter Weise durch metallische'Schlaufen b geführt. Im Vorderteil ist an diesen eine Stange c angeschlossen, welche zur Führung der Sehlaufenbrücke d und einer Druckfeder e dient. Die Brücke d besteht gleichfalls aus Metall. Die Stange e wird von einem Langschlitz der Brücke d umschlossen, wodurch die letztere ungehindert von der Stange e sich in jede beliebige Stellung einstellen kann. Am Rückenteil ist eine gleichartige Einrichtung vorgesehen, jedoch wird die Brücke d nochmals gelenkig an eine zweite, ebenfalls aus Metall bestehende Brücke f angeschlossen, welche mit den Schlaufen b wiederum gelenkig verbunden ist.
Bei einseitiger Beanspruchung eines der Tragbänder stellen sich die Brücken mit den Strippen g mit entsprechender Verlagerung der Anschlussorgane so ein, dass der Zug gleichmässig auf beide Tragbänder verteilt wird, wodurch die lästige Spannung und Ermüdung in dem besonders tätigen Schulterteil vermieden wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Suspenders.
The invention relates to suspenders with connection of the straps to bridges and compression springs mounted below the bridges. The subject of the invention differs from the known in that each bridge with a long slot encloses a mandrel, which at the same time serves as a compression spring for storage and is articulated at the front directly on the bracket of the support tapes at the rear to a second bridge, which in turn articulates the brackets of the support tapes . The arrangement ensures that, in the event of one-sided stress on the carrier tapes, compensation takes place directly in the bridges through a corresponding posture, instead of, as in the known devices, by moving the carrier tapes.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. 1 shows a view of the back part and Fig. 2 shows one of the front part.
The bands a are guided in a known manner through metallic loops b. In the front part, a rod c is connected to this, which serves to guide the Sehlaufbrücke d and a compression spring e. The bridge d is also made of metal. The rod e is enclosed by an elongated slot in the bridge d, whereby the latter can adjust itself to any position unhindered by the rod e. A similar device is provided on the back part, but the bridge d is again articulated to a second bridge f, also made of metal, which is in turn articulated to the loops b.
In the event of one-sided stress on one of the straps, the bridges with the straps g adjust themselves with the corresponding relocation of the connecting elements so that the tension is evenly distributed over both straps, which avoids the annoying tension and fatigue in the particularly active shoulder part.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.