<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
länge des Filmbandes auf seinen Treibrollen zu verkürzen.
Die Zeichnungen stellen ein Ausführungsbeispiel der Spannvorrichtung gemäss der Erfindung dar.
EMI1.3
stab von hinten gesehen.
Im Oberteil des Gestells 1 sind die beiden Filmrollenhälter 2 und 3 angebracht. Vom ersteren
EMI1.4
der um Scheiben 6 und 7 gelegte und mit Schlagtlügeln 8 versehene endlose Riemen 9, der d e Rückseite des Filmbandes 10 vom Staub und übrigen Schmutz bereinigt. Die Sehlagtlügeln 8 werden infolge der Zentrifugalkraft das Filmband um so mehr abwisehen, je loser das Filmband 10 um die Scheibe 6 geführt wird, und sie werden das Filmband 10 um so mehr abreiben, je fester letzteres gegen die Scheibe 6 gespannt wird. Es handelt sich deshalb bei den Filmreinigungsmaschinen darum, dauernd eine mittlere mässige
EMI1.5
Spannung des Films während des Betriebes geboten sein.
Die verzahnten Treibrollen 11 treiben das Filmband 10 im gleichen Sinne und mit gleicher
EMI1.6
biegsam oder dgl., damit zwischen Triebwerk und Treibrollen 11 eine nachgiebige Verbindung besteht und die einander gegenüber gestellten Treibrollen unter Beseitigung der während des Zusammenbaues vorkommenden Ungleichheiten stets genau in eine gemeinsame Ebene, u. zw. in die des Filmbandes eingestellt werden können. rm die Achse 15 der Treibrollen 11 dreht sieh auch der zweiarmige Hebel 16, dessen einer Arm die Spannrolle 17, der andere Arm aber die Leitrolle 18 trägt. Beide Rollen sind glatt und lose.
Zur Einstellung zweier in der Fihnbandebene einander gegenübergestellten Spannrollen 17 dient eine gemeinsame, mit Rechtslinksgewinde versehene ortsfeste Spindel 19, die an ihren beiden Enden mittels Handräder 20 auch während des Betriebes gedreht werden kann. Auf den Gewindegängen der Spindel 19 bewegen sich die Wandermuttern 21, die die Spannrollen 17 tragen und die Bogenbewegung des unteren Hebelarmes 16 ins Gerade überführen. An einer Wandermutter 21 hängt die Kippmulde 22. von welcher eine Rolle oder ein Polster beliebiges Putzmittel, z. B. Spiritus auf das Band 10 streicht.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist nunmehr klar. Nur ein Handrad 20 ist zu verdrehen, um die Filmbandspannung regeln zu können, wobei die durch die gegenseitige Lage der Spannrolle 17 und Leitrolle 18 bestimmte Auflagelänge des Filmbandes auf den verzahnten Treibrollen stets selbsttätig bewahrt wird. Falls die äusseren Endstellungen der Spannrollen eine Änderung der Zwischenlänge des Filmbandes erfordern, so kann man die den Unterschied verursachende Filmlänge z. B. von der Rolle 4 aus freier Hand abwickeln bzw. darauf zuriickwickeln. Die Filmbandspannung kann somit zwischen weiten Grenzen geregelt und die Maschine dabei stets mit Hochgeschwindigkeit angetrieben werden,
EMI1.7
rollen 11 stets unverändert verbleibt.
Eine auseinandergespannte Lage der Spannrollen 17 ist auf Fig.'2 mit gestrichelten Linien angedeutet.
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Spannvorrichtung für Filmbänder in Filmreinigungsmaschinen oder dgl., dadurch gekennzeichnet. dass konaxial mit den Treibrollen (11) des Filmbandes (10), zwischen welchen die Arbeitsstelle der Filmmasehine liegt, zweiarmige Hebel (16) angebracht sind, deren einer Arm eine Spannrolle (17), deren anderer abel eine Leitrolle (18) trägt, welche das Filmband (10) an die Treibrolle (11) anpresst.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
to shorten the length of the film tape on its drive rollers.
The drawings show an embodiment of the clamping device according to the invention.
EMI1.3
rod seen from behind.
In the upper part of the frame 1, the two film roll holders 2 and 3 are attached. From the former
EMI1.4
the endless belt 9 placed around disks 6 and 7 and provided with beaters 8, which cleans the back of the film strip 10 from dust and other dirt. As a result of the centrifugal force, the Sehllaglügeln 8 will repel the film tape the more loosely the film tape 10 is guided around the disk 6, and they will rub off the film tape 10 the more the more firmly the latter is tensioned against the disk 6. It is therefore a question of the film cleaning machines, always a moderate one
EMI1.5
The film must be tensioned during operation.
The toothed drive rollers 11 drive the film tape 10 in the same sense and with the same
EMI1.6
Flexible or the like. So that there is a flexible connection between the engine and drive rollers 11 and the drive rollers placed opposite each other while eliminating the inequalities occurring during assembly always exactly in a common plane, u. can be set between that of the film tape. When the axis 15 of the drive rollers 11 rotates, the two-armed lever 16 also rotates, one arm of which carries the tension roller 17, but the other arm carries the guide roller 18. Both roles are smooth and loose.
A common stationary spindle 19 with a right-hand left-hand thread is used to adjust two tensioning rollers 17 opposite one another in the plane of the tape, which can be rotated at both ends by means of handwheels 20 even during operation. On the threads of the spindle 19, the traveling nuts 21 move, which carry the tensioning rollers 17 and convert the arcuate movement of the lower lever arm 16 into a straight line. On a hiking nut 21, the tipping trough 22 hangs from which a roll or a pad of any cleaning agent, eg. B. strokes spirit on the band 10.
The operation of the device is now clear. Only one hand wheel 20 has to be turned in order to be able to regulate the tension of the film tape, whereby the length of the film tape on the toothed drive rollers, determined by the mutual position of the tension roller 17 and guide roller 18, is always automatically maintained. If the outer end positions of the tension rollers require a change in the intermediate length of the film tape, the film length causing the difference can be changed e.g. B. unwind from the roll 4 free hand or back to it. The film tape tension can thus be regulated between wide limits and the machine can always be driven at high speed,
EMI1.7
roll 11 always remains unchanged.
A stretched apart position of the tensioning rollers 17 is indicated in FIG. 2 with dashed lines.
PATENT CLAIMS:
1. Clamping device for film tapes in film cleaning machines or the like., Characterized. that conaxial with the drive rollers (11) of the film tape (10), between which the work station of the film machine lies, two-armed levers (16) are attached, one arm of which carries a tension roller (17), the other of which carries a guide roller (18) which the film tape (10) is pressed against the drive roller (11).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.