<Desc/Clms Page number 1>
Oesterreichische
EMI1.1
CLASSE 68: SCHLOSSEREIERZEUGNISSE SOWIE GELDSCHRÄNKE. a) Verschltisse. STEFANZEMLÉNYIINBUDAPEST.
Cotnrolschloss.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Koffer-oderKastenschloss, welches in bekannter Weise nur dann geöffnet werden kann, wenn man eine das Schlüsselloch verdeckendePapierscheiedurchreisst.
EMI1.2
li, ht des Kofferschtosses, wenn die Deckplatten beseitigt sind. Fig. 2 ebenfalls eine Draufsichtwenn der Deckel geöffnet ist, Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch den Schlosskasten, wenn
EMI1.3
Die Grundplatte 1 des chlosses ist an dem Koffer angebracht. Das Absperren des Koffers geschieht in bekannter Weise derart, das der am Kofferdeckel befestigte Schliess- haken, welcher in der Zeichnung nicht dargestellt ist, in die Längsöffnung 8 gesteckt wird. Hierauf wird ein mit dcr Namensunterschrift oder einem anderen Zeichen versehenes Papier auf die mit einer zur Aufnahme des Schlüssels dienenden Öffnung versehene Deckplatte 13 gelegt und sodann der Deckel 14 niedergedrückt.
Der Bügel 17 des Deckels 14 dringt jetzt in die Längsöffnung 4, so dass, wenn jetzt der Riege ! ss mit Hi ! fo des Armes 9 nach vorne geschoben wird, der Riegel. 9 durch den Bügel 17 und den Schliesshaken dringt
EMI1.4
nicht offen, weil es noch der Riegel 9 verschlossen hält Um das Schoss ganz z öffnuen, ist es nohwendig, auch den Riegel 9 zurückzuzichen, was mit Hilfe des Armes 8 geschieht.
<Desc/Clms Page number 2>
Der Riegel 9 kann aber jetzt nicht zurückgezogen werden, w. eil der Ansatz 12 der Klinke 11 in einem der am rückwärtigen Theil des Riegels angebrachten Ausschnitte infolge des Druckes der Feder 19 eingeschnappt ist. Um dies zu ermöglichen, wird die Klinke 11 mittelst eines Schlüssels so gedreht, dass ihr Ansatz 12 den Riegel freigibt und dieser, wie oben beschrieben, zurückgezogen werden kann. Der Schlüssel kann aber nut durch das Schlüsselloch 20 des Deckels 14 gesteckt werden, wobei aber das Papier durchlocht werden nmss, so dass dies bestimmt anzeigt, dass das Schloss geöffnet wurde.
Das in Fig. 4 dargestellte Kastenschloss stimmt in seiner Construction ganz mit dem Kofferscl11osse überein, nur dass bei diesem die in Bügelform gebogene Platte 2 wegfäIl { und statt dieser die Seitenwand des Schlosses mit zur Aufnahme der Riegel 5 und 9 dienenden Durchbrechungen versehen ist, so dass die Riegel, die Seitenwand durchdringende in das Schliessblech eingreifen und so den Kasten verschliessen können.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian
EMI1.1
CLASSE 68: LOCKERY PRODUCTS AND MONEY CABINETS. a) Wear. STEFANZEMLÉNYIINBUDAPEST.
Cotnrol lock.
The subject matter of the present invention is a suitcase or box lock which can only be opened in a known manner if a piece of paper covering the keyhole is torn through.
EMI1.2
li, ht of the trunk when the cover plates are removed. Fig. 2 also shows a plan view when the lid is open, Fig. 3 shows a section through the lock case when
EMI1.3
The base plate 1 of the lock is attached to the case. The case is locked in a known manner such that the locking hook attached to the case lid, which is not shown in the drawing, is inserted into the longitudinal opening 8. Then a paper provided with the signature or another mark is placed on the cover plate 13 provided with an opening serving to hold the key and the cover 14 is then pressed down.
The bracket 17 of the cover 14 now penetrates into the longitudinal opening 4, so that if now the team! ss with Hi! fo the arm 9 is pushed forward, the latch. 9 penetrates through the bracket 17 and the locking hook
EMI1.4
not open because the bolt 9 is still holding it closed. In order to open the lock completely, it is necessary to also pull the bolt 9 back, which is done with the aid of the arm 8.
<Desc / Clms Page number 2>
The bolt 9 can now not be withdrawn, w. owing to the pressure of the spring 19, the projection 12 of the pawl 11 is snapped into one of the cutouts made on the rear part of the bolt. In order to make this possible, the pawl 11 is turned by means of a key so that its extension 12 releases the bolt and this can be withdrawn, as described above. However, the key can only be inserted through the keyhole 20 of the cover 14, but the paper is perforated so that this definitely indicates that the lock has been opened.
The construction of the box lock shown in FIG. 4 is identical to that of the case lock, except that the plate 2, which is bent in the shape of a bow, is omitted and instead of this the side wall of the lock is provided with openings serving to accommodate the bolts 5 and 9 that the bolt, penetrating the side wall, engage in the strike plate and thus lock the box.