<Desc/Clms Page number 1>
Traglager.
Gegenstand der Erfindung ist ein Traglager. welches in verschiedener Richtung wechselnd wirkende radiale Kräfte aufnehmen und eine spielfreie Lagerung ermöglichen soll. Derartige Lager werden vielfach und zwar insbesondere bei Walzwerken für die Oberwalze benötigt,
EMI1.1
komponente der Oberwalze ist, an den Zapfen angepresst werden konnten.
Nach der Erfindung wird das Traglager in zwei oder mehrere, in axialer Richtung nebeneinander liegende Lagerringe unterteilt, von denen jeder lediglich in einer der auftretenden Kraftrichtungen verspannt wird. in anderen Kraftrichtungen aber beliebiges eventuell abgefedertes Spiel hat. Es nimmt also bei der beispielsweise genannten Lagerung der Oberwalze eines Walzwerkes ein Ring lediglich den nach abwärts wirkenden. \nteil des Gewichtes der Walze. der andere lediglich den nach aufwärts wirkenden Anteil der Walzkräfte auf.
In der Zeichnung ist ein derartiges Traglager in einer beispielsweisen Ausführungsform als Walzwerkslager dargestellt, und zwar in Fig. i im Längsschnitt und in Fig. 2 im Quer-
EMI1.2
Das den Zapfen ; : der Oberwalze aufnehmende Traglager ist in das Lager a und das Lager b, welche als Rollenlager ausgeführt sind, geteilt und beide sind in dem gemeinsamen
EMI1.3
Laufring e wird von der Lagerschale b getragen, welche mittels der Lagerschrauben g eventuell unter Zwischenschaltung der Federn f an dem Lagerkörper e aufgehängt ist.
Mit Rücksicht auf die auftretenden Biegungsmomente wird das die Hauptkräfte aufnehmende Teillage a näher an die Zapfenwurzel und das Teillager b an das Zapfen ende verlegt. Es könnte aber auch umgekehrt der Fall sein. Ebenso könnte das Teillager b an einer beliebigen anderen Stelle. z. B. durch Unterbrechung bzw. Teilung des Teillagers a angeordnet werden.
Das Traglager ist im Walzenständer s aufgehängt und stützt sich während des Walzvorganges unter Zwischenschaltung eines Druckklotzes i gegen die Druckschraube k ab.
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Support bearing.
The invention relates to a support bearing. which should absorb radial forces acting alternately in different directions and allow play-free storage. Such bearings are often required, especially in rolling mills for the top roll,
EMI1.1
is a component of the top roller that could be pressed against the pin.
According to the invention, the support bearing is divided into two or more bearing rings lying next to one another in the axial direction, each of which is only braced in one of the force directions that occur. but has any cushioned play in other directions of force. In the case of the mounting of the top roll of a rolling mill mentioned for example, a ring only takes the one acting downwards. \ npart of the weight of the roller. the other only acts on the upward part of the rolling forces.
In the drawing, such a support bearing is shown in an exemplary embodiment as a rolling mill bearing, namely in Fig. I in longitudinal section and in Fig. 2 in transverse
EMI1.2
That the cone; : the upper roll receiving support bearing is divided into the bearing a and the bearing b, which are designed as roller bearings, and both are in the common
EMI1.3
The raceway e is carried by the bearing shell b, which is suspended from the bearing body e by means of the bearing screws g, possibly with the interposition of the springs f.
With regard to the bending moments that occur, the sub-layer a, which absorbs the main forces, is moved closer to the journal root and the sub-bearing b to the journal end. But it could also be the other way around. Likewise, the sub-store b could be at any other point. z. B. be arranged by interrupting or dividing the sub-camp a.
The support bearing is suspended in the roll stand s and is supported against the pressure screw k during the rolling process with the interposition of a pressure block i.
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.