<Desc/Clms Page number 1>
Oesterreichische
PATENTSCHRIFT Nit 7413.
CLASSE 48 : METALLBEARBEITUNG CHEMISCHE (EMAIL, GALVANOPLASTIK).
EMI1.1
EMI1.2
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Apparat für die vortheilhafte Durchführung des durch das österr. Patent ! r. 235 geschützten Verfahrens zum elektro- lytischen Niederschlagen von Metallen, welches Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass
EMI1.3
schwindigkeit gedreht wird.
Dies wird bei dem vorliegenden Apparate dadurch bewirkt, dass der aus entsprechend
EMI1.4
letzteres, welches mit der Kathode in fester Verbindung steht, dreht, sodann aus dem Elektrolysierbehälter fliesst und neuerlich den Düsen zugeführt wird. nachdem er eventuell auf dem Zwischenwege regeneriert und von mitgenommenen Unreinigkeiten befreit wurde.
Die beiliegende Zeichnung stellt in Fig. 1 in einem verticalen Schnitte. in Fig. 2 in einer Draufsicht und in Fig. 3 in einem Schnitte nach der Linie. r-y der Fig. l eine zweckmässige Ausführungsform des neuen Apparates dar.
In dem vorzugsweise mit Blei ausgefütterten Niederschlagsbehälter Z springen von der inneren Scite desselben mehrere (in dem dargestellten Ausführungsbeispiel drei) Düsen B vor, durch welche der Elektrolyt mitteist einer, durch ein oder mehrere Rohre mit diesen Düsen verbundenen Pumpe oder einer anderen, den entsprechenden Druck ausübenden Vorrichtung ausstrômen gemacht wird.
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Scheibe e2 befestigt werden, welche Schrauben gleichzeitig die Platte ( ; 8 dadurch befestigen, dass sie letztere zwischen den oberen Theil des Kernes E und der Kante des Rades A einklemmen.
Der untere der Ringe H2, welche die den Kern E umgebenden Anoden tragen, ruht auf einen isolierenden Lagerstüclce I ; ein von einer Dynamomaschine oder sonstigen Elektricitätsquelle kommender Draht ist bei J mit dieser Anode verbunden, während der andere Pol bei K mit Bürsten k in Verbindung steht, welche von dem Arm k2 getragen worden und sich an die Wolle e anlegen.
Die Anode besteht vorzugsweise aus einer Anzahl von radial oder tangential ange-
EMI2.2
das ungestörte Kreisen des Elektrolyten lassen.
Die so angeordneten Anoden wirken gleichzeitig als Kehrplatten für den Elektrolyten, das ist als Platten, welche den Elektrolyten zwingen, in vielfachen Windungen durch den Apparat zu kreisen.
Durch das Auffallen des Elelitrolyten in der Tangentenrichtung auf das Rad oder
EMI2.3
mit jener hohen Geschwindigkeit gedreht, welche nöthig ist, um eine gute und anhaftende Ablagerung von Motall auf der Kathode oder dem Kern zu sichf'rn.
PATENT-ANSPRÜCHE:
EMI2.4
eine rotierende Kathode (E) und ein damit derart verbundenes Wasser- oder Turbinenrad (A). dass der unter Druck zugeleitete Elektrolyt auf die Schaufeln dieses Rades ( auffällt und dadurch die Kathode in rasche Umdrehung versetzt.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian
PATENT LETTER Nit 7413.
CLASSE 48: CHEMICAL METAL WORKING (ENAMEL, GALVANOPLASTIC).
EMI1.1
EMI1.2
The present invention relates to an apparatus for advantageously carrying out the process described in the Austrian patent! r. 235 protected process for the electrolytic deposition of metals, which process is characterized in that
EMI1.3
speed is rotated.
In the case of the present apparatus, this is achieved by correspondingly
EMI1.4
the latter, which is firmly connected to the cathode, rotates, then flows out of the electrolysis tank and is again fed to the nozzles. after it has possibly been regenerated in the intermediate way and freed from impurities.
The accompanying drawing shows FIG. 1 in a vertical section. in Fig. 2 in a plan view and in Fig. 3 in a section along the line. r-y of Fig. 1 is a practical embodiment of the new apparatus.
In the precipitation container Z, which is preferably lined with lead, several (in the illustrated embodiment three) nozzles B protrude from the inner part of the same, through which the electrolyte is in the middle of a pump connected to these nozzles by one or more pipes or another, the corresponding pressure exercising device is made to flow out.
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Disk e2, which screws at the same time fasten the plate (; 8 by clamping the latter between the upper part of the core E and the edge of the wheel A.
The lower of the rings H2, which carry the anodes surrounding the core E, rests on an insulating bearing piece I; a wire coming from a dynamo or other source of electricity is connected to this anode at J, while the other pole at K is connected to brushes k, which have been carried by arm k2 and lie against the wool e.
The anode preferably consists of a number of radially or tangentially
EMI2.2
let the electrolyte circulate undisturbed.
The anodes arranged in this way also act as reverse plates for the electrolyte, that is, as plates which force the electrolyte to circulate through the apparatus in multiple turns.
By striking the elitrolyte in the tangent direction on the wheel or
EMI2.3
rotated at that high speed which is necessary to ensure a good and adherent deposit of metal on the cathode or the core.
PATENT CLAIMS:
EMI2.4
a rotating cathode (E) and a water or turbine wheel (A) connected to it. that the electrolyte supplied under pressure falls on the blades of this wheel (and thereby sets the cathode in rapid rotation.