<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Die Walzen sind mit halbrunden Rillen versehen. Solche Walzen dienen beim Aus walzen des Metalls zum Rundmachen des Querschnitts der Ringe von quadratischem oder rechteckigem Querschnitt durch Aufwickelnfeiner Schiene von rechteckigem Querschnitt mittels der Vorrichtung nach dem Hauptpatent. Dieser Arbeitsvorgang ist viel besser als derjenige, nach welchem die Querschnitte der Ringe durch Matrizen abgerundet worden, denn es wird die Richtung der Metallfasern gewahrt, während die Bearbeitung in Matrizen diese Anordnung. zerstört. Gleichzeitig ermöglicht der Apparat das Strecken des Metalls uater Verbesserung seiner Güte.
Dieses Strecken des Metalls zwischen den beiden Walzen A und B verursacht natürlich eine Vergrösserung des Ringdurchmossers. Um diese Ver- grösserung im gewünschten Verhältnis zu beschränken, macht sich die Anordnung der anliegenden Walzen C, D nöthig, welche nach den Linien O X und O Y sich verstellen lassen müssen. Werden sie in die gewünschte und vorher bestimmte Stellung gebracht, so be-
EMI2.1
hat man unter Durchführen dos Metalls unter Druck gegen die Rillon der drei äusseren Cylinder B, C, D und des inneren Cylinders A das gewünschte Profil zu geben.
Für dio zweite Phase des Arbeitsvorganges, d. h. wenn die gewünschte Verlängerung gegeben ist, hört dann die Wirkung des Apparates als Walzwerk auf ; os wird dann derselbe eine wirkliche sich drohondo Matrize.
EMI2.2
tisch odor rechteckig sind und das Kettenglied der Reihe nach in verschiedenen Gruppen von Apparaten pressen, die allmählich kleiner werdende Cannelierungen darbieten. Die vier Cylinder können, wie aus der Zeichnung ersichtlich, in einen aufrecht stehenden Ständer 1L eingesetzt werden ; es kann auch der Ständer wagrecht angeordnet sein und so einen Arbeitstisch bilden. Ein solcher Apparat kann zum Zusammonlüthon der Wick- lunges der Kettenglieder dienen, welche von einem Aufwickelapparat erhalten werden, wobei das Aufwickeln auf kaltem Wege oder bei niedriger Temperatur und ohne Druck erfolgt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI2.3
wickeln von Schienen, Stangen oder Drähten aus Metall nach Patent Nr. 4852, dadurch gekennxeicbnct, dass das Metall eines jeden Kettengliedes nach erfolgtem Zusammenwickln und Schweissen zwecks Erhöhung der Güte des Metalls unter gewünschter Profilierung und genauer Calibricrung durch Walzarbeit gestreckt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The rollers are provided with semicircular grooves. Such rollers are used when rolling off the metal for rounding the cross-section of the rings of square or rectangular cross-section by winding fine rail of rectangular cross-section by means of the device according to the main patent. This operation is much better than the one after which the cross-sections of the rings have been rounded off by dies, because the direction of the metal fibers is preserved while machining in dies this arrangement. destroyed. At the same time, the apparatus enables the metal to be stretched and its quality improved.
This stretching of the metal between the two rollers A and B naturally causes the ring diameter to increase. In order to limit this enlargement to the desired ratio, it is necessary to arrange the adjacent rollers C, D, which must be adjustable according to the lines O X and O Y. If they are brought into the desired and previously determined position,
EMI2.1
one has to give the desired profile by passing the metal under pressure against the rillon of the three outer cylinders B, C, D and the inner cylinder A.
For the second phase of the work process, i. H. when the desired elongation is given, the operation of the apparatus as a rolling mill ceases; os then becomes a real itself threatening matrix.
EMI2.2
table or rectangular and press the chain link in sequence in different groups of apparatuses that gradually present smaller cannelations. As can be seen from the drawing, the four cylinders can be inserted into an upright stand 1L; the stand can also be arranged horizontally and thus form a work table. Such an apparatus can be used to hold the winding of the chain links together, which are obtained from a winding apparatus, the winding being carried out cold or at low temperature and without pressure.
PATENT CLAIMS:
EMI2.3
Winding rails, bars or wires made of metal according to patent no. 4852, characterized in that the metal of each chain link is stretched by rolling after being wound and welded in order to increase the quality of the metal with the desired profiling and precise calibration.