<Desc/Clms Page number 1>
Selbsttätiger Geschwindigkeit@regler.
Die Erfindung betrifft einen selbsttätig wirkenden Regulator für kombinierte Maschinen, die mit derselben Geschwindigkeit laufen sollen. Eine beweglich gelagerte Kompensator-
EMI1.1
Riemengabel sitzt. Die Bewegung der Kompensatorwalze wird auf die Spindel übertragen und dadurch die Gabel und durch diese der Riemen auf dem Antriebskonus der zu regulierenden Maschine verschoben.
In der Zeichnung ist ein beispielweise Ausfahraogsform der Erfindung gezeigt, und zwar ist Fig. 1 eine schematische Seitenansicht der Anordnung des selbsttätig wirkenden Regulators an einer mit einer Waschmaschine kombinierten Trockenmaschine, Fig. 2 zeigt im vergrösserten Massstab den Regulator in Vorderansicht nach der Pfeilrichtung Al in Fig. 1.
In Fig 1 ist 1 ein Ständer mit Führungen für eine beweglich gelagerte, mit Gewichten beschwerte Kompensatorwalze 2 ; an den beiden Lagern dieser Walze sind endlose Ketten 3 befestigt, die aber Kettenräder 4, 5 laufen. An der Achse des Rades 4 sitzt ein zweites Kettenrad 6, das ein an einer Schraubenspindel 7 sitzendes Kettenrad 8 mittels einer Kette 9 verdrehen kann. Diese Verdrehung wird mittels der Räder 10 und 11 auf eine zweite Schraubenspindel 12 übertragen. Die Spindein 7 und J ? sind anverscbiebiich ge- lagert, so dass sie sich am Ort drehen ; auf jeder Spindel sitzt eine Riemengabel 13 (Fig. 2), die mit einer Schraube 14 oder dgl. in einer mit einem Längsschlitz versehenen
EMI1.2
werden kann.
Der gewaschene Stoff 18 wird von der Waschmaschine A über eine Leitwalze 19, über die Kompensatorwalze 2 und eine Leitwalze 20 der Trockenmaschine B zugefahrt.
EMI1.3
beiden Konusscheiben 16, 17 derart verschoben, dass ein schnellerer Gang der Trockenmaschine erzielt wird.
Durch den rascheren Lauf der letzteren wird die Kompensatorwalze solange geaoben, bis der Geschwindigeitsausgleich stattgefunden hat.
Es ist klar, dass statt des Kettentriebes jeder beliebige andere Trieb verwendet werden kann ; die Räder 6 und 8 können z. B. durch ein einziges an ihnen befestigtes Seiltrum verbunden werden, nur muss dann an der Spindel ein Gegengewicht angebracht werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic speed regulator.
The invention relates to an automatically acting regulator for combined machines which are to run at the same speed. A flexibly mounted compensator
EMI1.1
Belt fork sits. The movement of the compensator roller is transmitted to the spindle and thereby the fork and through this the belt is moved on the drive cone of the machine to be regulated.
The drawing shows an example of an exit form of the invention, namely Fig. 1 is a schematic side view of the arrangement of the automatically acting regulator on a drying machine combined with a washing machine Fig. 1.
In FIG. 1, 1 is a stand with guides for a movably mounted compensator roller 2 loaded with weights; Endless chains 3 are attached to the two bearings of this roller, but the chain wheels 4, 5 run. A second chain wheel 6 is seated on the axis of the wheel 4 and can rotate a chain wheel 8 seated on a screw spindle 7 by means of a chain 9. This rotation is transmitted to a second screw spindle 12 by means of the wheels 10 and 11. The lockers 7 and J? are alternately mounted so that they rotate in place; A belt fork 13 (FIG. 2) is seated on each spindle and is provided with a screw 14 or the like in a slot provided with a longitudinal slot
EMI1.2
can be.
The washed fabric 18 is fed from the washing machine A via a guide roller 19, via the compensator roller 2 and a guide roller 20 to the drying machine B.
EMI1.3
two conical disks 16, 17 displaced in such a way that a faster speed of the drying machine is achieved.
Due to the faster running of the latter, the compensator roller is lifted until the speed compensation has taken place.
It is clear that any other drive can be used instead of the chain drive; the wheels 6 and 8 can, for. B. be connected by a single strand attached to them, only a counterweight must then be attached to the spindle.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.