<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
und 4 ist es notwendig, den Rahmen 33 und dessen verstellbare Platte 34 um die Aehse 32 des Rahmens 3j ! um 180"zu verschwenken, so dass das Brett nach oben zu liegen kommt und dann als Liegefläche benutzt werden bzw. als Verlängerung des Sitzes 7 sowohl horizontal als auch geneigt angeordnet sein kann. Bei Verwendung des Brettes als Rückenlehne ist es notwendig, den Rahmen 31 vertikal zu stellen (Fig. 1).
Der Rahmen 26 ermöglicht die Ausführung verschiedener (7zungen und kann beispielsweise auch als Armstütze verwendet werden. In diesem Falle wird derselbe durch einen anderen abnehmbaren Rahmen 46 (in Fig. 5 m Vorderansicht dargestellt) gestützt, der an dem ahmen 31 befestigt ist. Am Rahmen 46 sind Löcher 47 vorgesehen, welche die Befestigung einer Querleiste 4. 8
EMI2.2
Leiste in verschiedenen Stellungen am Rahmen fixiert wird.
Gegebenenfalls wäre es möglich, an Stelle der beiden Lehnen 33 und 34 nur eine einzige Lehne, beispielsweise das Brett. 33, zu verwenden, in welchem Falle an letzteren Mitte ! zur Be festigung der gekrümmten Lehne 44 und der anderen Hilfsvorricbtungen vorgesehen sein müssten. Als solche können Löcher 49 am Rande des Brettes 33 Verwendung finden. Die Löcher 49 dienen
EMI2.3
besitzt, auf welche verschiedene Hilfscorricht ungen aufgeschoben werden können.
Die Querleiste kann durch Schrauben oder dgl. in verschiedener Höhe an der Rückenlehne befestigt werden,
Eine der Hilfsvorrichtungen ist in Fig. 7 dargestellt; sie hesteht aus einer Konsole zur Stützung der Fusssohle und ist mit einer Ausnehmung 5J versehen, um auf die Querleiste ; 7 auf-
EMI2.4
Höhenlagen an den Löchern 28 des Rahmens 26 hefestigt werden kann. Der Zylinder 59 kann als Handgriff verwendet werden oder als Auflager für Bänder oder dgl. dienen
Auf das obere Ende des Rahmens 31 ist gemäss den Fig. l und 2 ein Arm 62 mit Rollen 63, 64 aufgesetzt, über welche ein seuil geführt ist, das einerseits ein Rand, andererseits ein Gegengewicht trägt.
Die Fig. 11 und 12 zeigen in Seitenansicht bzw. Vorderansicht eine Stütze für den Körper des Patienten in sitzender Stellung. Dieselbe besteht aus den Seitenteilen dz 63a, die an
EMI2.5
um die zu ersteren senkrecht stehenden Gelenke 69, 70 verschwenkt werden. Die Seitenteile sind durch Querleisten 75 verbunden und können an diesen infolge Anordnung der Schlitze 76,77 in verschiedenen Entfernungen voneinander festgestellt werden.
Fig. 13 zeigt ein Pult in Seitenansicht, das mit seinem Grundteil auf dem Rahmen 31 und dem Brett 33 aufruht und an den Löchern 49 zu befestigen ist. Das Pult ermöglicht dem Patienten, in der Rückenlage zu lesen und besteht aus einer Strebe ?, die mittels des Scharniers 81 an den
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Die Fig. 14 und 15 veranschaulichen in Draufsicht und Seitenansicht ein Gestell, das aus vertikalen Stäben 96,97, 98 besteht. Die vertikalen Stäbe sind auf einer Plattform 99 befestigt,
EMI3.2
dient zur Befestigung und Führung der um den Körper des Patienten gelegten Bänder und er- möglicht es, denselben zur Ausführung bestimmter Bewegungen zu zwingen. Die Plattform 99 wird auf den Rahmen 31 oberhalb der Lehne 33 aufgesetzt und ist darauf verschiebbar.
EMI3.3
und das Lesen, Schreiben und dgl. Beschäftigungen in sitzender Stellung ermöglicht. Es kann aber auch als Beinstütze bei der Ausführung verschiedener Körperübungen verwendet werden.
Das Pult. besteht aus einer Platte 104, die bei 105 mit den Seitenteilen 108. gelenkig verbunden ist und auf einer hei 107 angelenkten Leiste 106 aufruht. Die Seitenteile 108 können auf Führungen der Armstützen 15, 16 aufgeschoben werden.
Die Fig. 17 und 18 zeigen in Draufsicht und Vorderansicht eine Hilfsvorrichtung, welche die Verwendung der Bank als Bett möglich macht. Diese Hilfsvorrichtung besteht aus einer Plattform 110 mit Füssen 111, die mit der Bank durch Schrauben zu verbinden sind. Die Plattform 110 befindet sich in gleicher Höhe wie die Lehne. 33 und bildet in Gemeinschaft mit dieser eine Liegefläche von hinreichender Grösse.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI3.4
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
and 4 it is necessary to move the frame 33 and its adjustable plate 34 around the axis 32 of the frame 3j! by 180 "so that the board comes to lie upwards and can then be used as a bed or as an extension of the seat 7 can be arranged both horizontally and inclined. When using the board as a backrest, it is necessary to use the frame 31 to put vertically (Fig. 1).
The frame 26 enables various tongues to be made and can also be used, for example, as an armrest. In this case it is supported by another removable frame 46 (shown in front view in FIG. 5 m) which is attached to the frame 31. On the frame 46 holes 47 are provided, which allow the attachment of a transverse strip 4. 8
EMI2.2
The bar is fixed to the frame in various positions.
If necessary, it would be possible to use only a single backrest, for example the board, instead of the two backrests 33 and 34. 33, to use, in which case to the latter middle! to fix the curved backrest 44 and the other auxiliary devices would have to be provided. As such, holes 49 on the edge of the board 33 can be used. The holes 49 serve
EMI2.3
has to which various auxiliary curricula can be deferred.
The cross bar can be attached to the backrest at different heights by screws or the like.
One of the auxiliary devices is shown in Figure 7; it consists of a bracket to support the sole of the foot and is provided with a recess 5J to allow access to the transverse bar; 7 on
EMI2.4
Elevations at the holes 28 of the frame 26 can be fastened. The cylinder 59 can be used as a handle or as a support for bands or the like. Serve
An arm 62 with rollers 63, 64 is placed on the upper end of the frame 31 according to FIGS.
11 and 12 show, in side view and front view, respectively, a support for the body of the patient in a sitting position. The same consists of the side parts dz 63a that an
EMI2.5
about the joints 69, 70 which are perpendicular to the former. The side parts are connected by transverse strips 75 and can be determined on these due to the arrangement of the slots 76, 77 at different distances from one another.
13 shows a side view of a desk which rests with its base part on the frame 31 and the board 33 and is to be fastened to the holes 49. The desk enables the patient to read in the supine position and consists of a strut? Which is attached to the
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
FIGS. 14 and 15 illustrate, in plan view and side view, a frame which consists of vertical rods 96, 97, 98. The vertical bars are attached to a platform 99,
EMI3.2
is used to fasten and guide the straps placed around the patient's body and make it possible to force the same to perform certain movements. The platform 99 is placed on the frame 31 above the backrest 33 and is displaceable thereon.
EMI3.3
and reading, writing and the like. Enables activities in a sitting position. But it can also be used as a leg support when performing various physical exercises.
The desk. consists of a plate 104 which is articulated to the side parts 108 at 105 and rests on a bar 106 hinged at 107. The side parts 108 can be pushed onto guides of the armrests 15, 16.
17 and 18 show in plan view and front view an auxiliary device which makes it possible to use the bench as a bed. This auxiliary device consists of a platform 110 with feet 111 which are to be connected to the bench by screws. The platform 110 is at the same height as the backrest. 33 and together with this forms a lying area of sufficient size.
PATENT CLAIMS:
EMI3.4