<Desc/Clms Page number 1>
Endtager fssr SchalungsgerOste.
In der der Beschreibung des Patentes Nr. 60241 angeschlossenen Zeichnung ist in den Fig. 7 bis 9 ein Endlager für Schalungsgerüste gemäss Patent Nr. ó8913 dargestellt, weiches zur Lagenändrung des Gerüstes in der Längsrichtung verstellbar und zur Höhen- änderung um eine Querachse drehbar ist, wobei die Dreheinstellung durch Spannen oder Lockern einer Schraube erfolgt. Dieses Endlager erfordert ein an dem Gerüst verschiebbares Zwischenstück, welches sich reitend auf einen Zapfen des Endlagers aufsetzt. Eine vereinfachte Bauart dieses Endlagers ist in dem Patente Nr. 66843 beschrieben ; aber auch diese vereinfachte Bauart ist noch für manche Zwecke und namentlich dann zu teuer, wenn es auf eine feine Längsverstellung des Schalungsgert1stes nicht ankommt.
Den Gegenstand der Erfindung bildet nun ein noch weiter vereinfachtes Endlager, welches ebenfalls ein besonderes Zwischenstück am Gerüst nicht erfordert. Es ist nämlich das lediglich aus einem einfach gegabelten Teil bestehende Endlager in bekannter Art mit mehreren in der Längsrichtung des Gerüstes nebeneinander angeordneten Stellöchern für einen je nach Bedarf in das eine oder andere Stelloch einzusteckenden Bolzen versehen, um welchen dann das Gerüst drehbar ist. Zur Längsverstellung wird der Bolzen aus dem einen Loch in das andere umgesteckt. Die Dreheinstellung geschieht, wie bei den bekannten Endlagern, unter Zuhilfenahme einer Spannschraube.
Eine Ausführungsform des neuen Endlagers zeigt die Zeichnung in Fig. 1 in Seitenansicht uud in Fig. 2 a ! s vergrössertes Schaubild.
Das aus einem einfach gegabelten Teile bestehende Endlager A ist mit einer unteren Auflagefläche b und mit einer oberen, schräg dazu gerichteten c versehen, so dass es mit den Enden des Schalungsgerüstes B verbunden werden kann, wobei man je nach dem betreffenden Falle die eine oder die andere Auflagefläche benutzt, Stellöcher d dienen zur Einführung eines Steckbolzens e, der zugleich das Endlager A mIt dem Gerüst B verbindet.
Je nachdem, ob man den Bolzen e in eines der Stellöcher dl, d2, d2 (Fig. 1) einführt, kann die Länge des Gerüstes B verändert werden. Der Steckbolzen e dient ausserdem als Achse, um welche das Gerüst B sich dreht, wenn es mit Hilfe der Spannschraube/ gehoben oder gesenkt wird.
Das Endlager kann auch für andere Bauteile, z. B. für Dachgesperre, Zelte Schuppen usw. benutzt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
End storage for formwork scaffolding.
In the drawing attached to the description of patent no. 60241, FIGS. 7 to 9 show an end bearing for formwork scaffolding according to patent no. 8913, which can be adjusted in the longitudinal direction to change the position of the scaffolding and rotatable around a transverse axis to change the height, the rotation adjustment is made by tightening or loosening a screw. This end bearing requires an intermediate piece that can be displaced on the frame and that rides on a pin of the end bearing. A simplified design of this repository is described in patent no. 66843; But even this simplified design is still too expensive for some purposes and especially when fine longitudinal adjustment of the formwork device is not important.
The subject of the invention now forms an even further simplified end storage, which likewise does not require a special intermediate piece on the frame. Namely, the end bearing consisting of a simply forked part is provided in a known manner with several positioning holes arranged next to one another in the longitudinal direction of the scaffolding for a bolt to be inserted into one or the other mounting hole as required, around which the scaffolding can then be rotated. For longitudinal adjustment, the bolt is moved from one hole to the other. As in the case of the known end bearings, the rotary setting is carried out with the aid of a clamping screw.
An embodiment of the new repository is shown in the drawing in Fig. 1 in a side view and in Fig. 2a! s enlarged diagram.
The end bearing A consisting of a simply forked parts is provided with a lower bearing surface b and with an upper, obliquely directed c, so that it can be connected to the ends of the formwork scaffolding B, one or the other depending on the case in question Another support surface is used, holes d are used to introduce a socket pin e, which also connects the end bearing A with the scaffold B.
Depending on whether the bolt e is inserted into one of the adjusting holes dl, d2, d2 (FIG. 1), the length of the frame B can be changed. The socket pin e also serves as an axis around which the frame B rotates when it is raised or lowered with the aid of the clamping screw /.
The repository can also be used for other components, e.g. B. for roof barriers, tents sheds, etc. can be used.