<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von nach aussen gewendetem. in den von der Brand-und Zwischensohle gebildeten Nahtwinkel hineingezogenem Schaftrande.
Gemäss der Erfindung werden die Brand- und Zwischensohle vor dem Hineinziehen des Oberlederrandes in den durch Brand-und Zwischensohle gebildeten Nahtwinkel zunächst durch Vernähen oder in sonst geeigneter Weise derart vereinigt, dass zwischen den beiden Rändern ein Nahtwinkel entsteht, worauf die beiden vereinigten Sohlen auf dem Leisten befestigt werden.
Durch diese Massnahme der vorherigen Verbindung zweier geeigneter Sohlen wird nicht nur die Herstellung des Schuhes wesentlich erleichtert und vereinfacht, sondern auch die Benutzung
EMI1.2
Form durch die widerstandsfähige und elastische Befestigung des Schaftrandes gewährleistet.
Die Zeichnung veranschaulicht das Herstellungsverfahren, und zwar zeigt Fig. 1 den Leisten mit der vernähten Brand- und Zwischensohle und Fig. 2 die Verbindung der Sohlen mit dem Oberleder mit nach aussen gewendetem unteren Schaftrande.
In der Zeichnung ist a das Oberleder, y der Leisten, c die Brandsohle, fi die Zwischensohle, h die Naht zur Vereinigung der Brand- und Zwischensohle, b das Futter, f der nach aussen gewendete Schaftrand und e die Naht zur Verbindung des Oberleders mit der Brandsohle
EMI1.3
und d werden in geeigneter bekannter Weise gehämmert und elastisch gemacht und am Rande mit einem zweckdienlich der Form des zu erzeugenden Stiefels angepassten Profil versehen. Beide Sohlen werden alsdann mit Hilfe einer Nähmaschine möglichst nahe am Rande miteinander durch Stiche h verbunden. Die derart vereinigten Sohlen werden alsdann, wie es Fig. 1 veranschaulicht, an den Leisten befestigt.
Hierauf wird das Oberleder ri mit dem Futter iiiid den sonstigen Einlagen über den Leisten gespannt und das Oberleder m den von der Brandsohle c und Zwischensohle d gebildeten Nahtwinkel hineingezogen und in diesem durch Stiche mit- einander vernäht.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a method of manufacturing outwardly turned. upper edge drawn into the seam angle formed by the insole and midsole.
According to the invention, before the upper leather edge is pulled into the seam angle formed by the insole and midsole, the insole and midsole are first united by sewing or in some other suitable manner in such a way that a seam angle is created between the two edges, whereupon the two combined soles on the Bars are attached.
This measure of prior connection of two suitable soles not only makes the production of the shoe much easier and simpler, but also its use
EMI1.2
Shape guaranteed by the resilient and elastic fastening of the shaft edge.
The drawing illustrates the manufacturing process, namely FIG. 1 shows the last with the sewn insole and midsole and FIG. 2 shows the connection of the soles to the upper leather with the lower upper edge turned outwards.
In the drawing, a is the upper leather, y the last, c the insole, fi the midsole, h the seam to unite the insole and midsole, b the lining, f the upper edge turned outwards and e the seam to connect the upper leather with the insole
EMI1.3
and d are hammered and made elastic in a suitable known manner and provided on the edge with a profile suitably adapted to the shape of the boot to be produced. Both soles are then connected with the help of a sewing machine as close as possible to the edge by stitches h. The soles combined in this way are then, as FIG. 1 illustrates, attached to the last.
The upper leather ri with the lining iiiid the other inserts is then stretched over the last and the upper leather is drawn into the seam angle formed by the insole c and midsole d and sewn together in this by stitches.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.