<Desc/Clms Page number 1>
Selbsttätig sich wiederaufstellende Falle für Mäuse und andere Schädlinge.
Gegenstand der Erfindung ist eine selbsttätig sich wiederaufstellende Falle für Mäuse und andere Schädlinge mit einem die Einschlupföffnung verschliessenden Fallschieber, der von einer Abfallvorrichtung in Offenstellung zurückgehoben und in dieser von der im Fangraum aageordneten Kippbrücke gehalten wird. Von diesen bekannten Massenfallen unterscheidet sich
EMI1.1
Verbindung mit dem Fallschieber des Falleneinganges, durch welche eine Vereinfachung der Bauart und eine sichere Wirkungsweise erzielt wird, indem nur ein Zwischenglied zur Übertragung der Drehbewegung der Wippe auf den Schieber vorgesehen ist.
Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel.
Fig. l ist ein Längsschnitt, Fig. 2 eine Vorderansicht und Fig. 3 ein Horizontalschnitt durch den Fangraum.
Es bezeichnet a den Fallenfangraum und b den aufsteigenden Verbindungskanal nach dem Abfallraum c, unter dem sich der auf der Decke des Fangraumes aufstehende Wasserbehälter d befindet. In den Fangraum a ist in bekannter Weise eine Kippbrücke e eingebaut, deren vorderer,
EMI1.2
eingang h in Offenstellung hält. Die über dem Wasserbehälter angeordnete Abfallvorrichtung besteht aus einer in der Kanalrichtung des Abfallraumes liegenden drehbaren Achse il, die den Boden i von geeigneter Form trägt, der durch ein Gegengewicht in bekannter Weise stets selbsttätig in seine Normalstellung zurückgeführt wird. Er ist mit einer in der Ebene des Fallschiebers q liegenden Kurbel k versehen, die die Verlängerung der Achse # bildet und deren Kurbelzapfen las Abfallbodengegengewicht trägt.
An diese Kurbel k ist die Zugstange l angehängt, welche die Abfallvorrichtung mit dem
EMI1.3
Kurbel wieder frei in die ursprüngliche Lage zurückgehen und ebenso der Fallschieber niederfallen kann, sobald seine Auslösung erfolgt. Der Fallschieber ist deshalb oben mit einer Führungs- ii, se versehen, durch welche die an ihrem unteren Ende mit einer Abbiegung 11 versehene Zugstange lose hindurchgeht.
Der Abfallboden i kann nach beiden Seiten, sowohl nach rechts, wie nach links, ausschlagen.
Er hebt dabei stets die Zugstange mit dem Schieber an. Sein geringster Ausschlag beim Abfallen eines gefangenen Tieres genügt, um den Fallschieber so hoch zu heben, dass er von dem zurückfallenden Stützarm f der Kippbrücke e wieder unterfangen und in Offenstellung gehalten werden kann. In dem aufsteigenden Verbindungskanal b zwischen Fangraum und Abfallraum wird vorteilhaft in bekannter Weise noch eine Sicherheitsklappe vorgesehen. Die Seitenwände des Fangraumes sind zwecks bequemer Reinigung desselben abnehmbar angeordnet und in zweckmässiger Weise als Köderkasten ausgebildet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatically re-erecting trap for mice and other pests.
The subject of the invention is an automatically re-erecting trap for mice and other pests with a drop slide that closes the slip opening and is lifted back into the open position by a waste device and held in this by the tipping bridge arranged in the trap area. It differs from these known mass traps
EMI1.1
Connection to the drop slide of the trap entrance, which simplifies the design and ensures a safe mode of operation, in that only one intermediate element is provided for transmitting the rotary movement of the rocker to the slide.
The drawing illustrates the subject matter of the invention in an exemplary embodiment.
FIG. 1 is a longitudinal section, FIG. 2 is a front view and FIG. 3 is a horizontal section through the trap chamber.
It denotes a the trap area and b the ascending connecting channel to the waste area c, under which the water container d is located on the ceiling of the trap area. A tilting bridge e is built into the trap chamber a in a known manner, the front,
EMI1.2
input h holds in open position. The waste device arranged above the water container consists of a rotatable axis il lying in the direction of the canal of the waste space, which carries the base i of suitable shape, which is always automatically returned to its normal position by a counterweight in a known manner. It is provided with a crank k lying in the plane of the drop slide q, which extends the axis # forms and whose crank pin carries the waste floor counterweight.
On this crank k the pull rod l is attached, which the waste device with the
EMI1.3
The crank can freely return to its original position and the drop slide can fall down as soon as it is triggered. The drop slide is therefore provided at the top with a guide through which the pull rod, which is provided with a bend 11 at its lower end, passes loosely.
The waste base i can swing out to both sides, both to the right and to the left.
He always lifts the pull rod with the slide. Its slightest deflection when a trapped animal falls is sufficient to lift the drop slide high enough that it can be caught under the falling support arm f of the tipping bridge e and held in the open position. A safety flap is advantageously also provided in a known manner in the ascending connecting channel b between the collecting space and the waste space. The side walls of the trap chamber are arranged to be removable for the purpose of convenient cleaning and are designed as bait boxes.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.