<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Stelle treten, sofern dieselbe einen möglichst genauen Abschluss gewährleistet.
Wenn man die Lufteintritts-und Rauchabzugsstellen miteinander vertauscht, findet selbstverständlich die Verbrennung in umgekehrter Richtung, als oben beschrieben, statt, sofern das Feuer in solcher Falle in der untersten Pfanne angelegt wird. Die Folge ist nur ein rascher Ablauf der Verbrennung und demgemäss eine stärkere Wärmeentwicklung, nicht aber eine Änderung des Systemes...,..
Der Kasten h im Sockel ist nur dazu bestimmt, etwa zufällig sich entleerende Aschenbestandteile und im Rauchabzugrohref und im Ofen selbst sich bildende Kondensationsprodukte (Kondenswasser, Holzessig) aufzunehmen, bildet aber keinen wesentlichen Bestandteil des Ofens selbst.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Dauerbrandofen, insbesondere für Briketts, bestehend aus einem allseitig luftdicht geschlossenen Behälter mit im Innern durch mit Durchtrittsöffnungen für die Fenergase versehene Zwischenwände abgeteilten wagerechten Fächern zur Aufnahme des Heizmaterials, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchtrittsöffnungen (d, d') in den Zwischenwänden (c) wechselständig angeordnet sind, derart, dass die Verbrennung ausser im Höhensinne auch in jedem Fache (a oder b)
EMI2.2
Bestreichung aller folgenden Fächer durch die Heizgase fortschreitet.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Take a position, provided that the same guarantees the most precise possible conclusion.
If the air inlet and smoke outlet points are interchanged, the combustion will of course take place in the opposite direction to that described above, provided that the fire is started in the lowest pan in such a case. The result is only a rapid combustion process and, accordingly, greater heat generation, but not a change in the system ..., ..
The box h in the base is only intended to contain any ash components that are emptied by chance and condensation products (condensation water, wood vinegar) that form in the flue pipe and in the furnace itself, but it is not an essential part of the furnace itself.
PATENT CLAIMS:
1. Long-life furnace, in particular for briquettes, consisting of a container, which is airtight on all sides, with horizontal compartments for receiving the heating material, which are divided off inside by partition walls provided with passage openings for the fener gases, characterized in that the passage openings (d, d ') in the partition walls ( c) are arranged alternately, in such a way that the combustion also occurs in each compartment (a or b) in addition to the height
EMI2.2
Coating of all following subjects by the heating gases progresses.