<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
zapfen 26 angeschlossen, welcher mit seinem oberen Ende aus dem unteren'I'eile des Isolierbloekes vorspringt und in eine Ausnehmung 27 des oberen Teiles 18 passt. Der Draht 2 ist in ähnlicher Weise in der Nut 28 und der Bohrung 29 geführt und mittels Klemmschraube 30 an den Polzapfen 31 angeschlossen.
Entsprechende Ausnehmungen 32 und 33 in dem oberen Teile gestatten den Zutritt zu den Klemmschrauben, wenn die beiden Teile des Blockes zusammengesetzt sind. Der obere Teil 8 ist mit einem Ansatz 36 versehen, der durch die obere (nun der Kappe 15 reicht. Die Hülse 16 ist mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten, inneren Ansatz versehen, welcher in die Nuten 34 der beiden Blockteile greift und das richtige Zusammensetzen der Teile sichert, mit Bezug auf die zur Aufnahme der Lampe dienenden Schlitze 35.
PATENT. ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Befestigung der Leitungsdrähte bei Hängelampen, bei welcher zwecks
Entlastung der elektrischen Kontakte das Herausziehen der Drähte durch ein Entlastungsglied verhindert wird, an welchem die Zuleitungsdrähte verschlungen sind, dadurch gekennzeichnet. dass die beiden in üblicher Weise durch eine gemeinsame Bohrung des Isolierblockes nach abwärts geführten Leitungsdrähte in besonderen äusseren Nuten des Blockes nach aufwärts geführt sind, so dass dieselben annähernd kreisförmige Schlingen bilden, deren äussere Teile freiliegen.
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
pin 26 is connected, which protrudes with its upper end from the lower part of the insulating block and fits into a recess 27 of the upper part 18. The wire 2 is guided in a similar manner in the groove 28 and the bore 29 and connected to the pole pin 31 by means of a clamping screw 30.
Corresponding recesses 32 and 33 in the upper part allow access to the clamping screws when the two parts of the block are assembled. The upper part 8 is provided with an extension 36 which extends through the upper (now the cap 15). The sleeve 16 is provided with an inner extension, not shown in the drawing, which engages in the grooves 34 of the two block parts and is correct Assembling the parts secures, with reference to the slots 35 serving to receive the lamp.
PATENT. EXPECTATIONS :
1. Device for attaching the lead wires in hanging lamps, in which purpose
Relief of the electrical contacts the pulling out of the wires is prevented by a relief member on which the lead wires are entwined, characterized. that the two lead wires, which are routed downwards in the usual way through a common hole in the insulating block, are routed upwards in special outer grooves of the block, so that they form approximately circular loops, the outer parts of which are exposed.
EMI2.2