<Desc/Clms Page number 1>
Sicherung für Gummischuhe an Schuhwerk mit Sporen.
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Sicherung für Gummischuhe an mit Sporen versehenem Schuhwerk, welches so ausgebildet ist, dass die Platte, welche den für den Sporen am Haken des Gummischuhes vorgesehenen Schlitz einfasst, einen drehbar befestigten Überwurfhebel und einen ebenfalls drehbar angeordneten Hakenhebel besitzt, so dass durch. das Ineinanderhaken beider Hebel der Sporenschaft im unteren Teil des Schlitzes gehalten und somit der Gummischuh am Schuhwerk gesichert ist.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Fig. 1 in einem Schaubild am Schuh geschlossen, in Fig. 2 geöffnet dargestellt.
Der Gummischuh a hat am Hacken einen schlitzartigen, durch eine geschlitzte, durch Nieten, Nähen oder in anderer Weise befestigte Platte b eingefassten Ausschnitt c. Am Bleche b ist an einer Seite des Schlitzes um den Stift e drehbar ein Überwurfhebel d befestigt. An der unteren Seite des Schlitzes, etwas tiefer, ist um Stift f drehbar ein hakenförmig geformter Hebel g angebracht, der den nach unten in seine horizontale Lage gedrehten Überwurfhebel d mit seinem hakenförmigen Oberteil umfasst und sichert. Je nachdem nun die Gummischuhe für eingesetzte oder abschnallbare Sporen bestimmt sind, müssen die Hebel d und g entsprechend von der unteren Schlitzbegrenzung entfernt sein. Ein Knopf h soll das Ausziehen des Gummischuhes erleichtern.
Um den Sporenschaft im Gummischuh zu sichern, wird zuerst der Hebel d aus der Stellung Fig. 2 in diejenige der Fig. 1 gebracht, dann der Hebel 9 ebenfalls aus der gezeichneten offenen Stellung (Fig. 2) in diejenige geschlossene (Fig. 1) gedreht, in welcher er mit seinem Haken den Hebel d umfasst. In dieser Stellung ist der vorher eingeführte Sporenschaft im Gummischuh gesichert und ein Lockern oder Verlieren des letzteren ausgeschlossen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Securing rubber shoes to footwear with spurs.
The subject of the present invention is a securing device for rubber shoes on footwear provided with spurs, which is designed in such a way that the plate, which encloses the slot provided for the spurs on the hook of the rubber shoe, has a rotatably attached union lever and a likewise rotatably arranged hook lever, so that through. the interlocking of the two levers of the spur shaft is held in the lower part of the slot and thus the rubber shoe is secured to the footwear.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown in Fig. 1 in a diagram on the shoe closed, in Fig. 2 shown open.
The rubber shoe a has on the heel a slot-like cutout c enclosed by a slotted plate b fastened by rivets, sewing or in some other way. A union lever d is attached to the sheet metal b on one side of the slot so that it can rotate around the pin e. On the lower side of the slot, a little deeper, a hook-shaped lever g is attached, rotatable about pin f, which surrounds and secures the swivel lever d, which is rotated down into its horizontal position, with its hook-shaped upper part. Depending on whether the rubber shoes are intended for inserted or detachable spurs, levers d and g must be removed from the lower limit of the slot accordingly. A button h should make it easier to take off the rubber shoe.
In order to secure the spur shaft in the rubber shoe, first the lever d is brought from the position of FIG. 2 to that of FIG. 1, then the lever 9, likewise from the open position shown (FIG. 2) to the closed position (FIG. 1). rotated, in which he includes the lever d with his hook. In this position, the previously inserted spur shaft is secured in the rubber shoe and loosening or losing the latter is impossible.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.