<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
und 5 sind gesonderte räumliche Ansichten bezüglich eines der radialen Anschläge und einer umlegbaren Schaufel, die beide von der Laufscheibe entfernt sind.
Die Schaufeln 1 besitzen Hache vordere Enden. 2, gegen welche das eintretende Druckmittel stösst ; die Seitenteile der Schaufeln sind, wie die Zeichnung erkennen lässt, hohl ausgebildet. Jeder Rahd des vorderen Endes 2 dieser Schaufeln ist, wie bereits bekannt, zur Berührung mit einem im Querschnitt runden Anschlag 4 bestimmt. Die Anschläge und umlegbaren Schaufeln 1
EMI2.1
Leitschaufeln. welche an dem Turbinengehäuse 15 befestigt sind.
Das untere Ende jedes Anschlages besitzt einen T-förmigen Ansatz von rechteckigem Querschnitt, dessen Arme rechtwinklig zu der Achse der Laufscheibe liegen, wenn die Anschläge auf dieser angeordnet sind. Hiebei ist der Kopf jedes Anschlages mit einem Stift 14 versehen, welcher
EMI2.2
einander verbunden sind.
'Der äussere Rand der Laufscheibe 5 ist in bekannter Weise verstärkt und bildet einen flanschartigen Kranz 8.
An den Seitenflächen des Kranzes 8 der Scheibe 5 sind in geeigneter Weise, z. B. wie die Zeichnung zeigt, durch Bolzen und Muttern zwei Ringe 9, 10 befestigt, welche aus einem Stück bestehen, oder aus Segmenten zusammengesetzt sind, und deren äusserer Durchmesser dem Durchmesser der Laufscheibe 5 entspricht. Diese Ringe bilden em Mittel, durch welches die Schaufeln 1 und Anschläge 4 in ihrer Lage gesichert werden.
EMI2.3
unteren Ende des runden Teiles des Anschlages 4 und dem Punkt, wo das Querstiick des Anschlages an den Hauptteil zur Bildung des T-Kopfes angeschlossen ist.
Der Flausch 16 ist mit radialen Ausnehmungen versche@ die abwechselnd von rechteckiger und etwa runder Gestalt sind und zur Aufnahme der rechteckigen unteren Teile 11 der Anschldäge 4 und der Drehzapfen S der Schaufeln 7 dienen.
Der Ring oder die Segmente 9, durch welche die Anschläge 4 und Schaufeln 7 in ihrer Lage gesichert werden, sind an der inneren Fläche abgesetzt, so dass ein Ring von drei verschiedenen
EMI2.4
kommen. Ausnehmungen in der Weise Vorgeseheu, dass diese Zapfen sich leicht drehen können.
Die Drehzapfen 7 an den äusscren Enden der Schaufeln 1 und die Stifte 14 an den äusseren
EMI2.5
<Desc/Clms Page number 3>
ist. Der Kranz 8 ist dabei an den Stellen, welehe gegen die Drehzapfen 6 der Schaufeln 1 zu liegen kommen, mit radialen Aussparungen versehen.
Bei dieser Anordnung können nach dem Abnehmen des Ringes 10 die Schaufeln 1 und Anschläge 4 zusammen mit dem Ring 12 entfernt werden.
Zur Auswechslung der Schaufeln und Anschläge ist es nur notwendig, den Ring 9 oder 10 abzunehmen.
EMI3.1
1. Umsteuerbare Turbine, bei welcher die Laufscheibe an ihrem Umfang radial angeordnete umlegbare Schaufeln trägt, welche mit festen radialen Anschlägen abwechseln und mit Drehzapfen in die Laufscheibe und einen Kopfring eingesetzt sind, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Anschläge (4) als auch die umlegbaren Schaufeln (1) dadurch lösbar mit dem Kranz (8) der Laufscheibe (5) verbunden sind, dass sowohl die T-förmigen Füsse (11) der Anschläge (4) als auch die unteren Drehzapfen (6) der Schaufeln (1) in Ausnehmungen zwischen dem Kranz des Rades (5) und den seitlichen Ringen (9, 10) angebracht sind.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
and Fig. 5 are separate perspective views of one of the radial stops and a foldable vane, both of which are removed from the rotor disc.
The blades 1 have high front ends. 2, against which the entering pressure medium hits; the side parts of the blades are, as the drawing shows, hollow. As is already known, each frame of the front end 2 of these blades is intended for contact with a stop 4 which is round in cross section. The stops and reversible blades 1
EMI2.1
Guide vanes. which are attached to the turbine housing 15.
The lower end of each stop has a T-shaped extension of rectangular cross-section, the arms of which are perpendicular to the axis of the running disk when the stops are arranged on this. Hiebei the head of each stop is provided with a pin 14, which
EMI2.2
connected to each other.
The outer edge of the running disk 5 is reinforced in a known manner and forms a flange-like rim 8.
On the side surfaces of the ring 8 of the disc 5 are in a suitable manner, for. B. as the drawing shows, fastened by bolts and nuts two rings 9, 10, which consist of one piece or are composed of segments, and whose outer diameter corresponds to the diameter of the running disk 5. These rings form a means by which the blades 1 and stops 4 are secured in their position.
EMI2.3
lower end of the round part of the stop 4 and the point where the cross piece of the stop is connected to the main part to form the T-head.
The fleece 16 is different with radial recesses, which are alternately rectangular and approximately round in shape and serve to accommodate the rectangular lower parts 11 of the stop saws 4 and the pivot pins S of the blades 7.
The ring or segments 9, by which the stops 4 and blades 7 are secured in their position, are set off on the inner surface, so that one ring of three different
EMI2.4
come. Recesses in such a way that these pins can rotate easily.
The pivot pins 7 on the outer ends of the blades 1 and the pins 14 on the outer ends
EMI2.5
<Desc / Clms Page number 3>
is. The ring 8 is provided with radial recesses at the points which come to rest against the pivot pins 6 of the blades 1.
With this arrangement, after the ring 10 has been removed, the blades 1 and stops 4 can be removed together with the ring 12.
To change the blades and stops it is only necessary to remove the ring 9 or 10.
EMI3.1
1. Reversible turbine, in which the rotor disk carries radially arranged foldable blades on its circumference, which alternate with fixed radial stops and are inserted with pivot pins in the rotor disk and a head ring, characterized in that both the stops (4) and the foldable The blades (1) are detachably connected to the ring (8) of the running disk (5) in that both the T-shaped feet (11) of the stops (4) and the lower pivot pins (6) of the blades (1) are recessed are mounted between the rim of the wheel (5) and the side rings (9, 10).