AT524658B1 - Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations - Google Patents

Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations Download PDF

Info

Publication number
AT524658B1
AT524658B1 ATA50377/2021A AT503772021A AT524658B1 AT 524658 B1 AT524658 B1 AT 524658B1 AT 503772021 A AT503772021 A AT 503772021A AT 524658 B1 AT524658 B1 AT 524658B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
coupling element
section
outlet
cross
connection
Prior art date
Application number
ATA50377/2021A
Other languages
German (de)
Other versions
AT524658A4 (en
Inventor
Mochart Katja
Original Assignee
Mochart Katja
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mochart Katja filed Critical Mochart Katja
Priority to ATA50377/2021A priority Critical patent/AT524658B1/en
Priority to DE102022109232.1A priority patent/DE102022109232A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT524658A4 publication Critical patent/AT524658A4/en
Publication of AT524658B1 publication Critical patent/AT524658B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/02Energy absorbers; Noise absorbers
    • F16L55/033Noise absorbers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/10Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using a rotary external sleeve or ring on one part
    • F16L37/107Bayonet-type couplings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/02Energy absorbers; Noise absorbers
    • F16L55/033Noise absorbers
    • F16L55/0336Noise absorbers by means of sound-absorbing materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/02Energy absorbers; Noise absorbers
    • F16L55/033Noise absorbers
    • F16L55/035Noise absorbers in the form of specially adapted hangers or supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/12Arrangements for supporting insulation from the wall or body insulated, e.g. by means of spacers between pipe and heat-insulating material; Arrangements specially adapted for supporting insulated bodies
    • F16L59/121Arrangements for supporting insulation from the wall or body insulated, e.g. by means of spacers between pipe and heat-insulating material; Arrangements specially adapted for supporting insulated bodies for pipes passing through walls or partitions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/60Reducing noise in plumbing systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/10Sealing by using sealing rings or sleeves only

Abstract

Anschlusselement (1) für eine flüssigkeitsführende Versorgungsleitung umfassend ein Kupplungselement (2) mit einem Einlass (3) und einem Auslass (4) wobei das Anschlusselement (1) eine das Kupplungselement (2) zumindest teilweise umgebende Hülle (5) und ein Dämpfungselement (6) umfasst, wobei das Dämpfungselement (6) zwischen dem Kupplungselement (2) und der Hülle (5), das Kupplungselement (2) in der Hülle (5), und in einem an der Gebäudestruktur befestigten Zustand des Anschlusselements (1), von der Gebäudestruktur beabstandet lagernd angeordnet ist und der Einlass (3) und der Auslass (4) in einem im Wesentlichen rechten Winkel zueinander angeordnet sind, und das Kupplungselement (2) abschnittsweise vollständig von dem Dämpfungselement (6) umschlossen ist, wobei die Hülle (5) einen Aufnahmekörper (7) und eine Einbauhülse (8) umfasst, wobei die Einbauhülse (8) an dem Aufnahmekörper (7) abnehmbar befestigt ist, und sich der Auslass (4) des Kupplungselements (2) aus dem Aufnahmekörper (7) in die Einbauhülse (8) erstreckt.Connection element (1) for a liquid-carrying supply line, comprising a coupling element (2) with an inlet (3) and an outlet (4), the connection element (1) having a sleeve (5) at least partially surrounding the coupling element (2) and a damping element (6 ) comprises, wherein the damping element (6) between the coupling element (2) and the shell (5), the coupling element (2) in the shell (5), and in a state attached to the building structure of the connecting element (1), from the The building structure is stored at a distance from one another and the inlet (3) and the outlet (4) are arranged at a substantially right angle to one another, and the coupling element (2) is completely enclosed in sections by the damping element (6), the casing (5) comprises a receiving body (7) and an installation sleeve (8), the installation sleeve (8) being detachably attached to the receiving body (7), and the outlet (4) of the coupling element (2) protruding from the receiving body (7 ) extends into the installation sleeve (8).

Description

Anschlusselement für eine flüssigkeitsführende Versorgungsleitung zur Montage an einer Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a

Gebäudestruktur und/oder einer Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen Building structure and / or a support structure for building services installations

Die Erfindung betrifft ein Anschlusselement für eine flüssigkeitsführende Versorgungsleitung zur Montage an einer Gebäudestruktur und/oder einer Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen, umfassend ein Kupplungselement mit einem Einlass zur Verbindung mit der Versorgungsleitung und einem Auslass und zur Abgabe einer Flüssigkeit aus der The invention relates to a connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations, comprising a coupling element with an inlet for connection to the supply line and an outlet and for dispensing a liquid from the

Versorgungsleitung. Supply line.

Flüssigkeitsführende Versorgungsleitungen sind auf dem Gebiet der Gebäudetechnik weit verbreitet. Diese umfassen beispielsweise Warmwasserleitungen und Kaltwasserleitungen, welche in der Regel an Armaturen wie Wasserhähnen, Duschen und ähnlichem angeschlossen Liquid-carrying supply lines are widespread in the field of building technology. These include, for example, hot water pipes and cold water pipes, which are usually connected to fittings such as faucets, showers and the like

sind. are.

Eine Herausforderung der modernen Gebäudetechnik liegt darin, Geräusche, welche durch die in diesen Versorgungsleitungen strömende Flüssigkeit entstehen, von den Innenräumen des Gebäudes abzuschirmen. Des Weiteren ist es essentiell, dass im Bereich des Übergangs zwischen den Versorgungsleitungen und den daran angeschlossenen Armaturen keine Undichtheiten und Leckagen entstehen. Insbesondere bei Trockenbauwänden können derartige Leckagen dazu führen, dass Flüssigkeit in Hohlräume in Trockenbauwänden dringt, und kostspielige Folgeschäden verursacht. Diese umfassen beispielsweise ein Aufquellen der Wände oder Schimmelbildung. Zusätzlich ist es vor allem bei Warmwasserleitungen hilfreich, One of the challenges of modern building technology is to shield the interior of the building from noises caused by the liquid flowing in these supply lines. Furthermore, it is essential that there are no leaks or leaks in the area of the transition between the supply lines and the fittings connected to them. In drywall, in particular, such leaks can allow liquid to enter cavities in drywall and cause costly consequential damage. These include, for example, swelling of the walls or mold growth. In addition, it is particularly helpful for hot water pipes

einen Wärmeverlust durch die Leitungen zu begrenzen. to limit heat loss through the ducts.

Im Stand der Technik sind Kupplungselemente bekannt, welche eine Verbindung zwischen einer Versorgungsleitung und einer an dieser anzuschließenden Armatur gewährleisten. Diese sind in der Regel aus Metall gefertigt, um eine Druckfestigkeit gegenüber einem in der Versorgungsleitung vorherrschenden Flüssigkeitsdruck zu gewährleisten, und werden in oder an einer Wand befestigt. Des Weiteren sind Einbauhülsen bekannt, welche über einen Auslass des Kupplungselements gestülpt werden, Camit eventuell aus dem Auslass austretende Flüssigkeit, beispielsweise im Falle einer Undichtheit, von der Einbauhülse aufgefangen wird. Somit dringt diese Flüssigkeit nicht in die Gebäudestruktur ein, und kann an dieser keine Coupling elements are known in the prior art which ensure a connection between a supply line and a fitting to be connected to it. These are usually made of metal to ensure pressure resistance against a liquid pressure prevailing in the supply line and are fixed in or on a wall. Furthermore, installation sleeves are known, which are slipped over an outlet of the coupling element so that any liquid escaping from the outlet, for example in the event of a leak, is collected by the installation sleeve. Thus, this liquid does not penetrate into the building structure, and cannot adhere to it

Folgeschäden verursachen. cause consequential damage.

Kupplungselemente und Einbauhülsen gemäß dem Stand der Technik bieten zwar einen gewissen Schutz vor Undichtheiten, jedoch kann beispielsweise bei einem leicht verkanteten Einbau zwischen Kupplungselement und Einbauhülse die Schutzfunktion der Einbauhülse Although coupling elements and installation sleeves according to the prior art offer a certain degree of protection against leaks, the protective function of the installation sleeve can, for example, be lost in the case of a slightly tilted installation between the coupling element and installation sleeve

beeinträchtigt werden. Zudem bieten diese Lösungen gemäß dem Stand der Technik nur eine be affected. In addition, these prior art solutions offer only one

sehr eingeschränkte Geräuschdämpfung zwischen dem Kupplungselement und der very limited noise damping between the coupling element and the

Gebäudestruktur, wie einer Wand, und zudem keinerlei thermische Isolierung. Building structure, like a wall, and also no thermal insulation.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit eine Möglichkeit zum Anschluss von flüssigkeitsführenden Versorgungsleitungen bereitzustellen, welche eine Geräuschentkopplung der Gebäudestruktur, einen verbesserten Schutz gegen Leckagen, bei The object of the present invention is therefore to provide a way of connecting liquid-carrying supply lines which provides noise decoupling of the building structure and improved protection against leaks

einem gleichzeitig einfachen Einbau bereitstellt. Diese Aufgabe wird durch ein Anschlusselement mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. while providing easy installation. This object is achieved by a connection element with the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Anschlusselement für eine flüssigkeitsführende Versorgungsleitung ist zur Montage an einer Gebäudestruktur, wie beispielsweise an einer Wand, insbesondere einer Trockenbauwand geeignet. Des Weiteren ist das erfindungsgemäße Anschlusselement zur Montage an einer Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen geeignet. Diese umfasst beispielsweise Unterkonstruktionen in der Form von Installationskästen für Badezimmerarmaturen, WC Armaturen oder Ähnliches. Das Anschlusselement umfasst ein Kupplungselement mit einem Einlass zur Verbindung mit der Versorgungsleitung und einem Auslass und zur Abgabe einer Flüssigkeit aus der Versorgungsleitung. Das Anschlusselement umfasst eine, das Kupplungselement zumindest teilweise umgebende Hülle, und ein Dämpfungselement. Das Dämpfungselement ist zwischen dem Kupplungselement und der Hülle angeordnet, und lagert das Kupplungselement in der Hülle, und in einem an der Gebäudestruktur befestigten Zustand des Anschlusselements, von der Gebäudestruktur beabstandet. Der Einlass und der Auslass sind in einem im Wesentlichen rechten Winkel The connection element according to the invention for a liquid-carrying supply line is suitable for mounting on a building structure, such as on a wall, in particular a drywall. Furthermore, the connection element according to the invention is suitable for mounting on a holding structure for technical building installations. This includes, for example, substructures in the form of installation boxes for bathroom fittings, toilet fittings or the like. The connection element comprises a coupling element with an inlet for connection to the supply line and an outlet and for dispensing a liquid from the supply line. The connecting element comprises a sleeve that at least partially surrounds the coupling element, and a damping element. The damping element is arranged between the coupling element and the shell, and supports the coupling element in the shell, and in a state of the connection element fastened to the building structure, at a distance from the building structure. The inlet and outlet are at a substantially right angle

zueinander angeordnet. arranged to each other.

Die erfindungsgemäße Konfiguration des Anschlusselements mit dem Dämpfungselement, welches das Kupplungselement in der Hülle lagert stellt den Vorteil bereit, dass das Kupplungselement von dem Dämpfungselement von der Hülle entkoppelt wird. Hierdurch wird effektiv verhindert, dass Geräusche und Vibrationen von dem Kupplungselement auf die Hülle, und somit in weiterer Folge auf die Gebäudestruktur übertragen werden. Des Weiteren wird durch das Dämpfungselement das Kupplungselement von der Gebäudestruktur beabstandet gelagert, wodurch eine Wärmeübertragung von dem Kupplungselement auf die The configuration according to the invention of the connection element with the damping element, which supports the coupling element in the casing, provides the advantage that the coupling element is decoupled from the damping element from the casing. This effectively prevents noise and vibrations from being transmitted from the coupling element to the shell and thus subsequently to the building structure. Furthermore, the coupling element is stored spaced apart from the building structure by the damping element, whereby heat transfer from the coupling element to the

Gebäudestruktur verringert wird. Building structure is reduced.

Erfindungsgemäß ist das Kupplungselement zwischen dem Auslass und dem Einlass zumindest entlang eines Abschnitts des Kupplungselements vollständig von dem Dämpfungselement umschlossen, wobei das Dämpfungselement entlang des Abschnitts einen According to the invention, the coupling element between the outlet and the inlet is completely surrounded by the damping element at least along a section of the coupling element, wherein the damping element along the section

Raum zwischen dem Kupplungselement und der Hülle vollständig ausfüllt. Hierdurch wird Completely fills the space between the coupling element and the shell. This will

der Vorteil erreicht, dass von dem Kupplungselement entlang des Abschnitts ausgehende Geräusche in allen Raumrichtungen durch das Dämpfungselement gedämpft werden. Zudem wird durch das Dämpfungselement hierdurch gleichzeitig eine Abdichtung gegen eventuell achieves the advantage that noise emanating from the coupling element along the section is damped in all spatial directions by the damping element. In addition, through the damping element thereby at the same time a seal against any

austretende Flüssigkeit und/oder Kondenswasser bereitgestellt. Leaking liquid and / or condensation provided.

Vorzugsweise ist das das Dämpfungselement aus einem Weichschaum gefertigt. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass das Anschlusselement simpel herzustellen ist. Zudem stellt Weichschaum eine gute Geräuschdämmung, thermische Dämmung, Vibrationsdämmung und Flüssigkeitsdichtheit bereit. The damping element is preferably made from a flexible foam. This achieves the advantage that the connection element can be produced in a simple manner. In addition, flexible foam provides good noise insulation, thermal insulation, vibration insulation and liquid tightness.

Die Hülle umfasst erfindungsgemäß einen Aufnahmekörper, in welchem das Kupplungselement aufgenommen ist, und eine Einbauhülse. Die Einbauhülse ist an dem Aufnahmekörper abnehmbar befestigt, und der Auslass des Kupplungselements erstreckt sich aus dem Aufnahmekörper in die Einbauhülse. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass eventuell an dem Auslass austretende Flüssigkeit von der Einbauhülse aufgefangen wird, und somit nicht in die Gebäudestruktur abfließt. Durch die abnehmbare Befestigung kann die Einbauhülse nach dem Einbau des Anschlusselements ohne die Einbauhülse nachträglich an dem Aufnahmekörper angebracht werden. Hierdurch wird der Einbau des Anschlusselements vereinfacht. Der Einlass des Kupplungselements tritt zudem vorzugsweise aus der Hülle aus. Hierdurch wird der Anschluss des Anschlusselements an die Versorgungsleitung vereinfacht. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Anschlusselements ist die Einbauhülse mittels eines Bajonettverschlusses mit dem Aufnahmekörper verbunden. Der According to the invention, the sleeve comprises a receiving body, in which the coupling element is received, and an installation sleeve. The mounting sleeve is removably attached to the receiving body and the outlet of the coupling member extends from the receiving body into the mounting sleeve. This achieves the advantage that any liquid escaping at the outlet is caught by the installation sleeve and thus does not flow into the building structure. Due to the removable attachment, the installation sleeve can be subsequently attached to the receiving body without the installation sleeve after the connection element has been installed. This simplifies the installation of the connection element. The inlet of the coupling element also preferably exits the shell. This simplifies the connection of the connection element to the supply line. According to the preferred embodiment of the connection element according to the invention, the installation sleeve is connected to the receiving body by means of a bayonet lock. Of the

Bajonettverschluss stellt eine einfache, sichere und rasche Verbindung bereit. Bayonet locking provides a simple, secure and quick connection.

Die Hülle weist vorzugsweise zumindest eine Aufnahme zur Aufnahme des Kupplungselements in der Hülle auf. Hierdurch wird die Ausrichtung des Kupplungselements The sleeve preferably has at least one receptacle for receiving the coupling element in the sleeve. This changes the alignment of the coupling element

in der Hülle im Zuge der Produktion erleichtert. in the envelope during production.

Die Hülle weist zudem vorzugsweise zumindest ein Befestigungselement zur Befestigung des Anschlusselements an der Gebäudestruktur und/oder der Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen auf. Hierdurch kann das Anschlusselements auf einfach weise, beispielsweise The shell also preferably has at least one fastening element for fastening the connection element to the building structure and/or the holding structure for building services installations. As a result, the connecting element in a simple manner, for example

mittels einer Verschraubung an einer Wand oder der Haltestruktur befestigt werden. be attached to a wall or the support structure by means of a screw connection.

Gemäß der bevorzugten Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Anschlusselements weist die Einbauhülse an einem, dem Auslass des Kupplungselements zugewandten, ersten Ende einen ersten Querschnitt, und an einem dem ersten Ende abgewandten zweiten Ende einen zweiten Querschnitt auf, wobei der zweite Querschnitt größer als der erste Querschnitt ist, und das Dämpfungselement einen Abstand zwischen dem ersten Querschnitt und dem According to the preferred embodiment variant of the connection element according to the invention, the installation sleeve has a first cross section at a first end facing the outlet of the coupling element, and a second cross section at a second end facing away from the first end, the second cross section being larger than the first cross section. and the damping element has a distance between the first cross-section and the

Auslass des Kupplungselements ausfüllt. Hierdurch wird eine Stufe im Verlauf der Outlet of the coupling element fills. This is a stage in the course of

Einbauhülse bereitgestellt, wodurch verhindert wird, dass eventuell an dem Auslass Mounting sleeve provided, preventing eventual at the outlet

austretende Flüssigkeit über die Einbauhülse in die Gebäudestruktur abfließt und dort eventuell Schäden verursacht. Gleichzeitig stellt das Dämpfungselement eine Dichtung escaping liquid flows through the installation sleeve into the building structure and may cause damage there. At the same time, the damping element provides a seal

zwischen der Einbauhülse und dem Anschlusselement bereit. between the installation sleeve and the connecting element.

Vorzugsweise weist das Dämpfungselement im Bereich des Abstandes zwischen dem ersten Querschnitt und dem Auslass des Kupplungselements einen, in Richtung des zweiten Endes zulaufenden Durchmesser auf. Hierdurch wird die Abdichtung zwischen dem In the region of the distance between the first cross section and the outlet of the coupling element, the damping element preferably has a diameter that tapers in the direction of the second end. As a result, the seal between the

Dämpfungselement und der Einbauhülse verbessert. Damping element and the installation sleeve improved.

Gemäß einer alternativen Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Anschlusselements weist die Einbauhülse an einem, dem Auslass des Kupplungselements zugewandten, ersten Ende einen ersten Querschnitt, und an einem dem ersten Ende abgewandten zweiten Ende einen zweiten Querschnitt auf, wobei der erste Querschnitt im Wesentlichen einem Auslassquerschnitt des Kupplungselements entspricht, und der zweite Querschnitt größer als der erste Querschnitt ist. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass die Abdichtung zwischen dem Kupplungselement und dem Anschlusselement beispielsweise mittels einer Presspassung oder einer gesonderten, zwischen dem Kupplungselement und der Einbauhülse anordenbaren Dichtung bereitgestellt wird. Die Dichtung kann auch in der Einbauhülse integriert sein. Die Dichtung bietet den Vorteil, dass diese bei einer auftretenden Undichtheit einfach According to an alternative embodiment variant of the connection element according to the invention, the installation sleeve has a first cross section at a first end facing the outlet of the coupling element, and a second cross section at a second end facing away from the first end, the first cross section essentially corresponding to an outlet cross section of the coupling element , and the second cross section is larger than the first cross section. This achieves the advantage that the seal between the coupling element and the connecting element is provided, for example, by means of a press fit or a separate seal that can be arranged between the coupling element and the installation sleeve. The seal can also be integrated in the installation sleeve. The seal offers the advantage that it can be easily removed in the event of a leak

austauschbar ist. is interchangeable.

Das erfindungsgemäße Anschlusselement, sowie bevorzugte und alternative The connection element according to the invention, as well as preferred and alternative

Ausführungsvarianten werden in weiterer Folge anhand der Figuren näher erläutert. Design variants are explained in more detail below with reference to the figures.

Figur la zeigt ein erfindungsgemäßes Anschlusselement in einer Explosionsdarstellung aus Figure la shows a connection element according to the invention in an exploded view

einer ersten Perspektive. a first perspective.

Figur 1b zeigt die Explosionsdarstellung aus Figur 1 in einer zweiten Perspektive. Figur 2a zeigt das Anschlusselement in einem zusammengesetzten Zustand in einer Seitenansicht. FIG. 1b shows the exploded view from FIG. 1 in a second perspective. FIG. 2a shows the connection element in an assembled state in a side view.

Figur 2b zeigt das Anschlusselement gemäß Figur 2a in einer Schnittdarstellung. Figur 2c zeigt das Anschlusselement gemäß Figur 2a in einer Ansicht von unten. Figur 3a zeigt das Anschlusselement gemäß Figur 2c mit einem Dämpfungselement. Figur 3b zeigt das Anschlusselement in der Darstellung gemäß Figur 2b mit dem FIG. 2b shows the connection element according to FIG. 2a in a sectional view. FIG. 2c shows the connection element according to FIG. 2a in a view from below. FIG. 3a shows the connection element according to FIG. 2c with a damping element. Figure 3b shows the connection element in the representation of Figure 2b with the

Dämpfungselement. damping element.

Das erfindungsgemäße Anschlusselement 1 für eine, in den Figuren nicht dargestellte, flüssigkeitsführende Versorgungsleitung ist in Figur la und in Figur 1b in The connection element 1 according to the invention for a liquid-carrying supply line, not shown in the figures, is shown in FIG

Explosionsdarstellungen aus verschiedenen Perspektiven ersichtlich. Das erfindungsgemäße Exploded views visible from different perspectives. The inventive

Anschlusselement 1 ist zur Montage an einer Gebäudestruktur, wie beispielsweise einer Trockenbauwand geeignet, welche in den Figuren ebenfalls nicht ersichtlich ist, und umfasst ein Kupplungselement 2 mit einem Einlass 3 zur Verbindung mit der Versorgungsleitung, und einem Auslass 4 zur Abgabe einer Flüssigkeit aus der Versorgungsleitung. Des Weiteren ist das erfindungsgemäße Anschlusselement 1 zur Montage an einer, in den Figuren nicht dargestellten Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen geeignet. Diese umfasst beispielsweise leitungsführende Unterkonstruktionen in der Form von Installationskästen für Badezimmerarmaturen, WC Armaturen oder Ähnliches, welche ihrerseits mit der Gebäudestruktur verbunden ist. Weitere Haltestrukturen für gebäudetechnische Installationen ergeben sich für den Fachmann aus diesem beispielhaften Verweis. Das Anschlusselement 1 ist vorzugsweise aus einem druckfesten Material, wie beispielsweise einem Metall gefertigt. Andere geeignete Materialien sind dem Fachmann allgemein bekannt. Das erfindungsgemäße Anschlusselement 1 umfasst eine, das Kupplungselement 2 zumindest teilweise umgebende Hülle 5, und ein Dämpfungselement 6. Das Dämpfungselement 6 ist in den Figuren la bis 2c zur besseren Übersicht nicht dargestellt, und in den Figuren 3a und 3b ersichtlich. Das Dämpfungselement 6 ist, wie in Figur 3a und Figur 3b dargestellt, zwischen dem Kupplungselement 2 und der Hülle 5, das Kupplungselement 2 in der Hülle 5 lagernd angeordnet. Das Dämpfungselement 6 ist in Figur 3b mit einer schwarz ausgefüllten Fläche dargestellt. In einem in den Figuren nicht dargestellten, an der Gebäudestruktur befestigten Zustand des Anschlusselements 1, lagert das Dämpfungselement 6 das Anschlusselement 2 zudem von der Gebäudestruktur beabstandet in der Hülle 5. Dies ist durch eine geschlossene Fläche in Figur 3a ersichtlich, welche durch das Dämpfungselement 6 gebildet wird. Durch diese Konfiguration des Kupplungselements 2 und des Dämpfungselements 6 in der Hülle 5 des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 wird eine direkte Übertragung von Schall von dem Anschlusselement 1 auf die Gebäudestruktur verhindert. Zudem werden durch das Dämpfungselement 6 auch Vibrationen gedämpft, und ein direkter Kontakt des Kupplungselements 2 mit der Gebäudestruktur vermieden. Hierdurch wird eine thermische Connection element 1 is suitable for mounting on a building structure, such as drywall, which is also not visible in the figures, and comprises a coupling element 2 with an inlet 3 for connection to the supply line, and an outlet 4 for dispensing a liquid from the supply line . Furthermore, the connection element 1 according to the invention is suitable for mounting on a holding structure, not shown in the figures, for technical building installations. This includes, for example, line-guiding substructures in the form of installation boxes for bathroom fittings, toilet fittings or the like, which in turn is connected to the building structure. Further support structures for building services installations result from this exemplary reference for the person skilled in the art. The connection element 1 is preferably made of a pressure-resistant material, such as a metal. Other suitable materials are well known to those skilled in the art. The connecting element 1 according to the invention comprises a sleeve 5 at least partially surrounding the coupling element 2 and a damping element 6. The damping element 6 is not shown in FIGS. 1a to 2c for a better overview, and can be seen in FIGS. 3a and 3b. As shown in FIG. 3a and FIG. 3b, the damping element 6 is arranged between the coupling element 2 and the sleeve 5, the coupling element 2 being mounted in the sleeve 5. FIG. The damping element 6 is shown in FIG. 3b with a black area. When the connecting element 1 is attached to the building structure, not shown in the figures, the damping element 6 also supports the connecting element 2 in the shell 5 at a distance from the building structure is formed. This configuration of the coupling element 2 and the damping element 6 in the shell 5 of the connection element 1 according to the invention prevents a direct transmission of sound from the connection element 1 to the building structure. In addition, vibrations are also damped by the damping element 6 and direct contact of the coupling element 2 with the building structure is avoided. This causes a thermal

Isolierung des Kupplungselements 2 von der Gebäudestruktur erreicht. Insulation of the coupling element 2 achieved by the building structure.

Das Anschlusselement 1 ist erfindungsgemäß, wie in Figur 3b ersichtlich, zwischen dem Auslass 4 und dem Einlass 3 zumindest entlang eines, in Figur 3b ersichtlichen, Abschnitts A des Kupplungselements 2 vollständig von dem Dämpfungselement 6 umschlossen. Das Dämpfungselement 6 füllt hierbei entlang des Abschnitts A einen Raum zwischen dem Kupplungselement 2 und der Hülle 5 vollständig aus. Hierdurch dichtet das Dämpfungselement 6 einen Raum zwischen der Hülle 5 und dem Kupplungselement 2 vollständig ab, wodurch verhindert wird, dass aus dem Auslass 4 austretende Flüssigkeit zwischen der Hülle 5 und dem Kupplungselement 2 in das Anschlusselement 1 eintritt. Vorzugsweise ist das Dämpfungselement 6 aus einem Weichschaum gefertigt. Dieser kann im According to the invention, as can be seen in FIG. 3b, the connection element 1 is completely surrounded by the damping element 6 between the outlet 4 and the inlet 3, at least along a section A of the coupling element 2, which can be seen in FIG. 3b. The damping element 6 completely fills a space between the coupling element 2 and the casing 5 along the section A. As a result, the damping element 6 completely seals a space between the sleeve 5 and the coupling element 2 , which prevents liquid escaping from the outlet 4 from entering the connecting element 1 between the sleeve 5 and the coupling element 2 . The damping element 6 is preferably made of a flexible foam. This can in

Zuge der Produktion des erfindungsgemäßen During the production of the invention

Anschlusselements 1 einfach in die Hülle 5 eingespritzt werden, wodurch die Produktion Connection element 1 are simply injected into the shell 5, whereby the production

vereinfacht wird. is simplified.

Die Hülle 5 ist in einer mehrteiligen Konstruktion ausgeführt. Wie in Figur la und Figur 1b ersichtlich, umfasst die Hülle 5 erfindungsgemäß einen Aufnahmekörper 7 und eine Einbauhülse 8. Das Kupplungselement 2 ist in einem zusammengesetzten Zustand des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 in dem Aufnahmekörper 7 aufgenommen. Dies ist in den Figuren 2a und 2b ersichtlich, in welchen das erfindungsgemäße Anschlusselement 1 in dem zusammengesetzten Zustand dargestellt ist. Figur 2b zeigt hierbei eine Schnittdarstellung von Figur 2a, wobei das Dämpfungselement 6 zur besseren Übersicht in diesen Figuren weggelassen wurde. Die Einbauhülse 8 ist an dem Aufnahmekörper 7 abnehmbar befestigt, wie in Figur la und Figur 1b ersichtlich ist. Der Auslass 4 des Kupplungselements 2 erstreckt sich im zusammengesetzten Zustand gemäß Figur 2a und Figur 2b vorzugsweise aus dem Aufnahmekörper 7 in die Einbauhülse 8. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass eventuell aus dem Auslass 4 austretende Flüssigkeit, beispielsweise bei einer am Auslass 4 vorliegenden Undichtheit zwischen dem Auslass 4 und einer daran angeschlossenen, nicht dargestellten Armatur, von der Einbauhülse 8 aufgefangen wird. Somit kann diese Flüssigkeit nicht in den Aufnahmekörper 7 eintreten, welcher in der Regel innerhalb einer Trockenbauwand installiert ist. Dies verhindert, dass die Flüssigkeit in die Trockenbauwand gelangt und dort zu Schäden führt. Darüber hinaus tritt in der bevorzugten Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 der Einlass 3 des Kupplungselements 2 aus der Hülle 5, vorzugsweise aus dem Aufnahmekörper 7, aus. Dies ist ebenfalls in Figur 2a und Figur 2b dargestellt. Hierdurch wird die Verbindung des Einlasses 3 mit der flüssigkeitsführenden Versorgungsleitung vereinfacht. Die mehrteilige Konstruktion der Hülle 5 weist zudem den Vorteil auf, dass die Einbauhülse 8 während eines Einbaus des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 in beziehungsweise an einer Gebäudestruktur oder einer Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen von dem Aufnahmekörper 7 abgenommen werden kann, oder erst am Ende des Einbaus auf diesen aufgesetzt werden kann. Hierdurch wird es vereinfacht, den Einlass 3 mit einer Versorgungsleitung mittels beispielsweise einer Pressverbindung zu verbinden. Zum Herstellen einer Pressverbindung ist es notwendig Presswerkzeuge zu verwenden. Um zu verhindern dass das Presswerkzeug mit der Einbauhülse 8 während der Installation in Kontakt kommt, kann diese somit erst nach Herstellung der Pressverbindung mit dem Aufnahmekörper 7 verbunden werden. The shell 5 is designed in a multi-part construction. As can be seen in FIG. This can be seen in FIGS. 2a and 2b, in which the connection element 1 according to the invention is shown in the assembled state. FIG. 2b shows a sectional representation of FIG. 2a, with the damping element 6 being omitted in these figures for a better overview. The installation sleeve 8 is removably fastened to the receiving body 7, as can be seen in FIG. 1a and FIG. 1b. The outlet 4 of the coupling element 2 extends in the assembled state according to Figure 2a and Figure 2b preferably from the receiving body 7 into the installation sleeve 8. This has the advantage that any liquid escaping from the outlet 4, for example in the event of a leak at the outlet 4 between the outlet 4 and a fitting, not shown, which is connected to it and is collected by the installation sleeve 8 . Thus, this liquid can not enter the receiving body 7, which is usually installed within a drywall. This prevents the liquid from getting into the drywall and causing damage there. In addition, in the preferred embodiment variant of the connecting element 1 according to the invention, the inlet 3 of the coupling element 2 emerges from the casing 5, preferably from the receiving body 7. This is also shown in Figure 2a and Figure 2b. This simplifies the connection of the inlet 3 to the liquid-carrying supply line. The multi-part construction of the shell 5 also has the advantage that the installation sleeve 8 can be removed from the receiving body 7 during installation of the connection element 1 in or on a building structure or a holding structure for building services installations, or only at the end of the installation on this can be set up. This makes it easier to connect the inlet 3 to a supply line by means of a press connection, for example. Pressing tools must be used to create a press connection. In order to prevent the pressing tool from coming into contact with the installation sleeve 8 during installation, this can only be connected to the receiving body 7 after the press connection has been established.

Die Einbauhülse 8 weist wie in den Figuren ersichtlich ist, mehrere Rillen 15 auf. Diese Rillen 15 geben mögliche Schnittverläufe zum Einkürzen der Einbauhülse 8 vor, um die As can be seen in the figures, the installation sleeve 8 has a plurality of grooves 15 . These grooves 15 indicate possible cutting paths for shortening the mounting sleeve 8 to the

Einbauhülse 8 flach mit einer Oberfläche einer Wand, in welcher das erfindungsgemäße Installation sleeve 8 flat with a surface of a wall in which the inventive

Anschlusselement 1 eingebaut wird, abschneiden zu können. Hierdurch ragt die Einbauhülse Connection element 1 is installed to be able to cut off. As a result, the installation sleeve protrudes

8 nicht aus der Wand hervor. Zudem kann die Einbauhülse 8 des erfindungsgemäßen 8 does not protrude from the wall. In addition, the mounting sleeve 8 of the invention

Anschlusselements 1 in eine, in den Figuren nicht ersichtliche, und dem Fachmann auf dem Gebiet der Gebäudetechnik allgemein bekannte Dichtmanschette eingebracht werden, welche in der Wand installiert wird. Hierdurch wird eine Durchführung der Einbauhülse 8 durch eine Connecting element 1 can be introduced into a sealing sleeve, which is not visible in the figures and is well known to those skilled in the field of building technology, and which is installed in the wall. This allows the installation sleeve 8 to be carried out by a

Wand gegenüber dem Eindringen von Flüssigkeit abgedichtet. Wall sealed against liquid ingress.

Die Verbindung der Einbauhülse 8 mit dem Aufnahmekörper 7 wird vorzugsweise mittels eines Bajonettverschlusses 9 erreicht. Der Bajonettverschluss 9 ist in Figur 1b ersichtlich. Hierdurch wird eine sichere Verbindung der Einbauhülse 8 mit dem Aufnahmekörper 7 erreicht, wobei die Einbauhülse 8 beispielsweise nach erfolgter Installation des Aufnahmekörpers 7 mit dem darin angeordneten Anschlusselement 2 beispielsweise in einer Trockenbauwand mit dem Aufnahmekörper 7 verbunden werden kann. Hierdurch wird der The installation sleeve 8 is preferably connected to the receiving body 7 by means of a bayonet lock 9 . The bayonet catch 9 can be seen in FIG. 1b. This achieves a secure connection of the installation sleeve 8 to the receiving body 7, the installation sleeve 8 being able to be connected to the receiving body 7, for example after the installation of the receiving body 7 with the connection element 2 arranged therein, for example in a drywall. This will make the

Einbau des Anschlusselements 1 wesentlich vereinfacht. Installation of the connecting element 1 much easier.

Wie in Figur 2c ersichtlich, weist die Hülle 5 vorzugsweise zumindest eine Aufnahme 10 zur Aufnahme des Kupplungselements 2 in der Hülle 5, beziehungsweise in dem Aufnahmekörper 7 der Hülle 5 auf. Hierzu sind in der bevorzugten Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 in dem Aufnahmekörper 7 zwei bolzenartige Stangen oder Führungen ausgebildet, auf welche entsprechende Löcher oder Ausnehmungen des Kupplungselements 2 aufgeschoben werden können. Hierdurch wird das Kupplungselement 2 mit dem Aufnahmekörper 7, beziehungsweise der Hülle 5 verbunden und in dieser fixiert, bevor der Aufnahmekörper 7 mit Weichschaum oder einem anderen als Dämpfungselement 6 geeigneten Material ausgefüllt wird, um das Dämpfungselement 6 zu bilden. Nachdem der Aufnahmekörper 7 mit Weichschaum ausgeschäumt wurde, liegt das Anschlusselement 1 in der in Figur 3a und Figur 3b ersichtlichen Konfiguration vor, wobei die Aufnahme 10 mitsamt dem daran aufgenommenen Kupplungselement von dem Weichschaum beziehungsweise dem Dämpfungselement 6, zumindest im Bereich der As can be seen in FIG. 2c, the sleeve 5 preferably has at least one receptacle 10 for receiving the coupling element 2 in the sleeve 5 or in the receiving body 7 of the sleeve 5. For this purpose, in the preferred embodiment variant of the connecting element 1 according to the invention, two bolt-like rods or guides are formed in the receiving body 7, onto which corresponding holes or recesses of the coupling element 2 can be pushed. As a result, the coupling element 2 is connected to the receiving body 7 or the sleeve 5 and fixed in it before the receiving body 7 is filled with flexible foam or another material suitable as a damping element 6 in order to form the damping element 6 . After the receiving body 7 has been foamed with flexible foam, the connecting element 1 is in the configuration shown in Figures 3a and 3b, with the receptacle 10 together with the coupling element received thereon being supported by the flexible foam or the damping element 6, at least in the area of the

Aufnahme 10 vollständig umschlossen wurde. Shot 10 has been completely enclosed.

Um eine einfach Befestigung des Anschlusselements 1 an der Gebäudestruktur und/oder der Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen, beispielsweise an oder zum Teil innerhalb einer Trockenbauwand zu erreichen, weist die Hülle 5 vorzugsweise zumindest ein Befestigungselement 11 auf. In der in den Figuren dargestellten bevorzugten Ausführungsform sind mehrere Löcher in dem Aufnahmekörper 7 bereitgestellt, welche zur In order to achieve a simple attachment of the connection element 1 to the building structure and/or the holding structure for building services installations, for example on or partially within a drywall, the cover 5 preferably has at least one attachment element 11 . In the preferred embodiment shown in the figures, a plurality of holes are provided in the receiving body 7, which

Durchführung beispielsweise von Schrauben oder Nägeln dienen. Implementation serve for example of screws or nails.

Wie Figur 2b und Figur 3b zu entnehmen ist, weist die Einbauhülse 8 gemäß der bevorzugten Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 an einem, dem Auslass des Kupplungselements 2 zugewandten, ersten Ende 12 einen ersten Querschnitt Q1, und an As can be seen from FIG. 2b and FIG. 3b, the installation sleeve 8 according to the preferred embodiment variant of the connection element 1 according to the invention has a first cross section Q1 at a first end 12 facing the outlet of the coupling element 2

einem dem ersten Ende 12 abgewandten zweiten Ende 13 einen zweiten Querschnitt Q2 auf. a second end 13 facing away from the first end 12 has a second cross section Q2.

Der zweite Querschnitt Q, ist größer als der erste Querschnitt Qı ausgeführt, und das Dämpfungselement 6 füllt, wie in Figur 3b ersichtlich, einen Abstand 14 zwischen dem ersten Querschnitt Q1 und dem Auslass 4 des Kupplungselements 2 aus. Hierdurch wird eine Stufe im Verlauf der Einbauhülse 8 bereitgestellt, wodurch verhindert wird, dass eventuell an dem Auslass 4 austretende Flüssigkeit über die Einbauhülse 8 in die Gebäudestruktur abfließt und dort eventuell Schäden verursacht. Gleichzeitig stellt das Dämpfungselement 6 eine Dichtung zwischen der Einbauhülse 8 und dem Aufnahmekörper 7 bereit. Dies hat zur Folge, dass keine gesonderte Dichtung zwischen der Einbauhülse 8 und dem Aufnahmekörper 7 beziehungsweise dem Kupplungselement 2 notwendig ist. Hierdurch wird der Einbau des Anschlusselements 1 wesentlich vereinfacht, da eine gesonderte Dichtung verloren gehen, oder beim Einbau beschädigt werden kann. Vorzugsweise weist das Dämpfungselement 6, wie in Figur 3b ersichtlich, im Bereich des Abstandes 14 zwischen dem ersten Querschnitt Qı und dem Auslass 4 des Kupplungselements 2 einen, in Richtung des zweiten Endes 13 zulaufenden Durchmesser auf. Im Bereich des Abstandes 14 zwischen dem ersten Querschnitt Qı und dem Auslass 4 des Kupplungselements 2 ist das Dämpfungselement 6 somit kegelstumpfförmig ausgeführt. Hierdurch wird die Dichtungswirkung zwischen dem Dämpfungselement 6 und der Einbauhülse 8 verbessert. Die kegelstumpfförmige Ausführung, beziehungsweise die Form des Dämpfungselements 6 im Bereich des Abstandes 14 zwischen dem ersten Querschnitt Qi und dem Auslass 4 des Kupplungselements 2 mit dem zulaufenden Durchmesser wird im Zuge der Produktion des erfindungsgemäßen Anschlusselements 2 durch ein, in den Figuren nicht ersichtliches Aufsatzelement erreicht, welches auf den Aufnahmekörper 7 im Bereich des Auslasses 4 des Kupplungselements 2 aufgebracht wird. Das Aufsatzelement weist ein negatives Abbild der kegelstumpfförmigen Form des Dämpfungselements 6 auf. Im Anschluss wird ein Raum im Aufnahmekörper 7 zwischen dem Aufnahmekörper 7, dem Kupplungselement 2 und dem Aufsatzelement mit Weichschaum befüllt, um das Dämpfungselement 6 auszubilden. Im Anschluss daran wird das Aufsatzelement wieder entfernt. Das Aufsatzelement ist vorzugsweise aus Aluminium The second cross section Q1 is larger than the first cross section Q1, and the damping element 6 fills out a distance 14 between the first cross section Q1 and the outlet 4 of the coupling element 2, as can be seen in FIG. This provides a step in the course of the installation sleeve 8, which prevents any liquid escaping at the outlet 4 from flowing out via the installation sleeve 8 into the building structure and possibly causing damage there. At the same time, the damping element 6 provides a seal between the installation sleeve 8 and the receiving body 7 . The consequence of this is that no separate seal is required between the installation sleeve 8 and the receiving body 7 or the coupling element 2 . This considerably simplifies the installation of the connecting element 1 since a separate seal can be lost or damaged during installation. As can be seen in FIG. 3b, the damping element 6 preferably has a diameter that tapers in the direction of the second end 13 in the region of the distance 14 between the first cross section Q1 and the outlet 4 of the coupling element 2 . In the region of the distance 14 between the first cross section Qi and the outlet 4 of the coupling element 2, the damping element 6 is thus designed in the shape of a truncated cone. As a result, the sealing effect between the damping element 6 and the installation sleeve 8 is improved. The frustoconical design or the shape of the damping element 6 in the area of the distance 14 between the first cross section Qi and the outlet 4 of the coupling element 2 with the increasing diameter is achieved in the course of the production of the connection element 2 according to the invention by an attachment element that cannot be seen in the figures , which is applied to the receiving body 7 in the area of the outlet 4 of the coupling element 2 . The attachment element has a negative image of the truncated cone shape of the damping element 6 . A space in the receiving body 7 between the receiving body 7, the coupling element 2 and the attachment element is then filled with flexible foam in order to form the damping element 6 . The top element is then removed again. The top element is preferably made of aluminum

gefertigt. manufactured.

Durch das Anbringen der Einbauhülse 8 mittels des Bajonettverschlusses 9 wird zudem eine Druckbelastung auf das Dämpfungselement 6 im Bereich des Abstandes 14 aufgebracht. Hierdurch wird die Dichtwirkung des Dämpfungselements 6 weiter verbessert. Hierdurch ist zudem das Abfließen von Leckagen in Richtung des zweiten Endes 13 gewährleistet. Austretende Flüssigkeit aus dem Auslass 4 wird durch die Einbauhülse 8 somit in Richtung des zweiten Endes 13 geleitet, und tritt aus der Einbauhülse 8 an dem zweiten Ende 13 aus. Hierdurch wird verhindert, dass Wasserschäden an der Gebäudestruktur auftreten. By attaching the installation sleeve 8 by means of the bayonet lock 9, a pressure load is also applied to the damping element 6 in the region of the distance 14. This further improves the sealing effect of the damping element 6 . This also ensures that leaks flow away in the direction of the second end 13 . Liquid emerging from the outlet 4 is thus conducted through the installation sleeve 8 in the direction of the second end 13 and emerges from the installation sleeve 8 at the second end 13 . This prevents water damage to the building structure.

Gemäß einer in den Figuren nicht ersichtlichen, alternativen Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Anschlusselements 1 weist die Einbauhülse 8 an einem, dem Auslass 4 According to an alternative embodiment variant of the connecting element 1 according to the invention that is not visible in the figures, the installation sleeve 8 has at one point, the outlet 4

des Kupplungselements 2 zugewandten, ersten Ende 12 einen ersten Querschnitt Q1, und an of the coupling element 2 facing, first end 12 has a first cross section Q1, and

einem dem ersten Ende 12 abgewandten zweiten Ende 13 einen zweiten Querschnitt Q> auf, wobei der erste Querschnitt Qı im Wesentlichen einem Auslassquerschnitt des Kupplungselements 2 entspricht, und der zweite Querschnitt Q, größer als der erste Querschnitt Qı1 ist. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass die Abdichtung zwischen der Einbauhülse 8 und dem Anschlusselement 7 beispielsweise mittels einer Presspassung oder einer gesonderten, zwischen dem Kupplungselement 2 und der Einbauhülse 8 anordenbaren Dichtung bereitgestellt wird. Die gesonderte Dichtung bietet den Vorteil, dass diese bei einer a second end 13 facing away from the first end 12 has a second cross section Q>, the first cross section Qı essentially corresponding to an outlet cross section of the coupling element 2, and the second cross section Q1 being larger than the first cross section Q11. This achieves the advantage that the seal between the installation sleeve 8 and the connecting element 7 is provided, for example, by means of a press fit or a separate seal that can be arranged between the coupling element 2 and the installation sleeve 8 . The separate seal offers the advantage that this at a

auftretenden Undichtheit einfach austauschbar ist. occurring leakage is easily replaceable.

Claims (9)

Patentansprüche:Patent Claims: 1. Anschlusselement (1) für eine flüssigkeitsführende Versorgungsleitung zur Montage an einer Gebäudestruktur und/oder einer Haltestruktur für gebäudetechnische Installationen, umfassend ein Kupplungselement (2) mit einem Einlass (3) zur Verbindung mit der Versorgungsleitung und einem Auslass (4) zur Abgabe einer Flüssigkeit aus der Versorgungsleitung, wobei, das Anschlusselement (1) eine das Kupplungselement (2) zumindest teilweise umgebende Hülle (5) und ein Dämpfungselement (6) umfasst, wobei das Dämpfungselement (6) zwischen dem Kupplungselement (2) und der Hülle (5), das Kupplungselement (2) in der Hülle (5), und in einem an der Gebäudestruktur befestigten Zustand des Anschlusselements (1), von der Gebäudestruktur beabstandet lagernd angeordnet ist, und der Einlass (3) und der Auslass (4) in einem im Wesentlichen rechten Winkel zueinander angeordnet sind, 1. Connection element (1) for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations, comprising a coupling element (2) with an inlet (3) for connection to the supply line and an outlet (4) for dispensing a Liquid from the supply line, wherein the connecting element (1) comprises a sleeve (5) at least partially surrounding the coupling element (2) and a damping element (6), the damping element (6) being located between the coupling element (2) and the sleeve (5 ), the coupling element (2) in the shell (5), and in a state attached to the building structure of the connection element (1), is arranged in storage at a distance from the building structure, and the inlet (3) and the outlet (4) in one are arranged essentially at right angles to one another, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Kupplungselement (2) zwischen dem Auslass (4) und dem Einlass (3) zumindest entlang eines Abschnitts (A) des Kupplungselements (2) vollständig von dem Dämpfungselement (6) umschlossen ist, wobei das Dämpfungselement (6) entlang des Abschnitts (A) einen Raum zwischen dem Kupplungselement (2) und der Hülle (5) vollständig ausfüllt, wobei die Hülle (5) einen Aufnahmekörper (7), in welchem das Kupplungselement (2) aufgenommen ist, und eine Einbauhülse (8) umfasst, wobei die Einbauhülse (8) an dem Aufnahmekörper (7) abnehmbar befestigt ist, und sich der Auslass (4) des Kupplungselements (2) aus dem Aufnahmekörper (7) in die Einbauhülse (8) erstreckt. the coupling element (2) between the outlet (4) and the inlet (3) is completely surrounded by the damping element (6) at least along a section (A) of the coupling element (2), wherein the damping element (6) along the section (A ) completely fills a space between the coupling element (2) and the casing (5), the casing (5) comprising a receiving body (7) in which the coupling element (2) is accommodated, and an installation sleeve (8), the Installation sleeve (8) is removably attached to the receiving body (7), and the outlet (4) of the coupling element (2) extends from the receiving body (7) into the installation sleeve (8). 2. Anschlusselement (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das 2. Connection element (1) according to claim 1, characterized in that the Dämpfungselement (6) aus einem Weichschaum gefertigt ist. Damping element (6) is made of a flexible foam. 3. Anschlusselement (1) gemäß Anspruche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der 3. Connection element (1) according to claims 1 or 2, characterized in that the Einlass (3) des Kupplungselements (2) aus der Hülle (5) austritt. Inlet (3) of the coupling element (2) exits from the casing (5). 4. Anschlusselement (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbauhülse (8) mittels eines Bajonettverschlusses (9) mit dem Aufnahmekörper (7) 4. Connection element (1) according to claim 1, characterized in that the installation sleeve (8) is connected to the receiving body (7) by means of a bayonet lock (9). verbunden ist. connected is. 5. Anschlusselement (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülle (5) zumindest eine Aufnahme (10) zur Aufnahme des Kupplungselements (2) in der Hülle (5) aufweist. 5. Connection element (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve (5) has at least one receptacle (10) for receiving the coupling element (2) in the sleeve (5). 6. Anschlusselement (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, 6. Connection element (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that dass die Hülle (5) zumindest ein Befestigungselement (11) zur Befestigung des that the shell (5) has at least one fastening element (11) for fastening the Anschlusselements (1) an der Gebäudestruktur und/oder der Haltestruktur für Connection element (1) on the building structure and / or the support structure for gebäudetechnische Installationen aufweist. building services installations. 7. Anschlusselement (1) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbauhülse (8) an einem, dem Auslass (4) des Kupplungselements (2) zugewandten, ersten Ende (12) einen ersten Querschnitt (Qi), und an einem dem ersten Ende (12) abgewandten zweiten Ende (13) einen zweiten Querschnitt (Q,) aufweist, wobei der zweite Querschnitt (Q,) größer als der erste Querschnitt (Q1) ist, und das Dämpfungselement (6) einen Abstand (14) zwischen dem ersten Querschnitt (Q1) und dem Auslass (4) des Kupplungselements (2) ausfüllt. 7. Connection element (1) according to one of claims 1 or 4, characterized in that the installation sleeve (8) at a, the outlet (4) of the coupling element (2) facing, first end (12) has a first cross section (Qi), and at a second end (13) remote from the first end (12) has a second cross section (Q1), the second cross section (Q1) being larger than the first cross section (Q1), and the damping element (6) having a spacing (14) between the first cross-section (Q1) and the outlet (4) of the coupling element (2). 8. Anschlusselement gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement (6) im Bereich des Abstandes (14) zwischen dem ersten Querschnitt (Q1) und dem Auslass (4) des Kupplungselements (2) einen, in Richtung des zweiten Endes (13) 8. Connection element according to claim 7, characterized in that the damping element (6) in the region of the distance (14) between the first cross section (Q1) and the outlet (4) of the coupling element (2) has a, in the direction of the second end (13 ) zulaufenden Durchmesser aufweist. has tapering diameter. 9. Anschlusselement (1) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbauhülse (8) an einem, dem Auslass (4) des Kupplungselements (2) zugewandten, ersten Ende (12) einen ersten Querschnitt (Qi), und an einem dem ersten Ende (12) abgewandten zweiten Ende (13) einen zweiten Querschnitt (Q,) aufweist, wobei der erste Querschnitt (Q1) im Wesentlichen einem Auslassquerschnitt des Kupplungselements (2) 9. Connection element (1) according to one of claims 1 or 4, characterized in that the installation sleeve (8) at a, the outlet (4) of the coupling element (2) facing, first end (12) has a first cross section (Qi), and at a second end (13) facing away from the first end (12) has a second cross section (Q1), wherein the first cross section (Q1) essentially corresponds to an outlet cross section of the coupling element (2) entspricht, und der zweite Querschnitt (Q,) größer als der erste Querschnitt (Qi) ist. and the second cross section (Q i ) is larger than the first cross section (Q i ).
ATA50377/2021A 2021-05-14 2021-05-14 Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations AT524658B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50377/2021A AT524658B1 (en) 2021-05-14 2021-05-14 Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations
DE102022109232.1A DE102022109232A1 (en) 2021-05-14 2022-04-14 Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50377/2021A AT524658B1 (en) 2021-05-14 2021-05-14 Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT524658A4 AT524658A4 (en) 2022-08-15
AT524658B1 true AT524658B1 (en) 2022-08-15

Family

ID=82781957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50377/2021A AT524658B1 (en) 2021-05-14 2021-05-14 Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT524658B1 (en)
DE (1) DE102022109232A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6947015U (en) * 1969-12-03 1970-04-09 Adolf Stahmer DEVICE FOR WALL PANELS FOR SANITARY INSTALLATION
EP0085329A2 (en) * 1982-01-29 1983-08-10 Georg Fischer Aktiengesellschaft Connecting device for taps
DE3522390A1 (en) * 1985-06-22 1987-01-02 Viegener Ii Fa Franz Connection box for a water fitting
DE4345103A1 (en) * 1993-02-01 1994-08-04 Mannesmann Ag Device for fastening ceiling angles
DE4309124A1 (en) * 1993-03-22 1994-10-13 Kirchner Fraenk Rohr Device for receiving lines
DE19537563C1 (en) * 1995-10-09 1997-04-10 Schell Gmbh & Co Kg Water pipe joint shrouding
DE29713507U1 (en) * 1996-08-13 1997-09-25 Polytherm Vertriebsgesellschaf Fastening device for a connection fitting used for wall mounting of sanitary elements
EP0908566A1 (en) * 1997-10-13 1999-04-14 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Wall carrier plate for sanitary installations
EP2184411A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 R. Nussbaum AG Connection box to assemble sanitary fittings
DE202014100574U1 (en) * 2014-02-10 2014-03-06 Schlösser Armaturen GmbH & Co. KG Fastening arrangement for at least one angle valve and a water drainage device of a sanitary device
DE102016103547A1 (en) * 2016-02-29 2017-08-31 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Water supply system

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6947015U (en) * 1969-12-03 1970-04-09 Adolf Stahmer DEVICE FOR WALL PANELS FOR SANITARY INSTALLATION
EP0085329A2 (en) * 1982-01-29 1983-08-10 Georg Fischer Aktiengesellschaft Connecting device for taps
DE3522390A1 (en) * 1985-06-22 1987-01-02 Viegener Ii Fa Franz Connection box for a water fitting
DE4345103A1 (en) * 1993-02-01 1994-08-04 Mannesmann Ag Device for fastening ceiling angles
DE4309124A1 (en) * 1993-03-22 1994-10-13 Kirchner Fraenk Rohr Device for receiving lines
DE19537563C1 (en) * 1995-10-09 1997-04-10 Schell Gmbh & Co Kg Water pipe joint shrouding
DE29713507U1 (en) * 1996-08-13 1997-09-25 Polytherm Vertriebsgesellschaf Fastening device for a connection fitting used for wall mounting of sanitary elements
EP0908566A1 (en) * 1997-10-13 1999-04-14 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Wall carrier plate for sanitary installations
EP2184411A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 R. Nussbaum AG Connection box to assemble sanitary fittings
DE202014100574U1 (en) * 2014-02-10 2014-03-06 Schlösser Armaturen GmbH & Co. KG Fastening arrangement for at least one angle valve and a water drainage device of a sanitary device
DE102016103547A1 (en) * 2016-02-29 2017-08-31 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Water supply system

Also Published As

Publication number Publication date
AT524658A4 (en) 2022-08-15
DE102022109232A1 (en) 2022-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005013728B4 (en) Cold-insulated fixed-point pipe bearing
EP2101002B1 (en) Built in box with variable mounting of sanitary fittings
EP2753853B1 (en) Single lever mixer tap for a wash basin
EP2410222B1 (en) Device for fixing and sealing a conduit through a wall opening of a building wall
DE19654435A1 (en) Insertion connection of pipes or hoses to fittings
EP1006244B1 (en) Fixing arrangement for sanitary appliances
EP2041374A1 (en) Concealed sanitary fitting with a base body
EP2182122A1 (en) Surface mounted shower mixer
DE60313122T2 (en) FRAMEWORK TO CABLE ENTRY OR THE LIKE, THE FRAMEWORK WITH A BREAKABLE PROTECTION
AT524658B1 (en) Connection element for a liquid-carrying supply line for mounting on a building structure and/or a support structure for building services installations
AT15972U1 (en) INSTALLATION BLOCK
EP2489791A2 (en) Flush-out and inspection unit for a sanitary fitting
DE2400306A1 (en) SEALING PROTECTIVE TUBE FOR PIPING SYSTEMS MADE FROM PREFABRICATED THERMAL INSULATED PIPE PARTS
DE102010012209A1 (en) Arrangement for manufacturing connection facility for connecting sprinkler at e.g. reinforced concrete ceiling, has shell designed as solid component and arranged in space between box and adaptor, where shell partly rests inside box
DE102008058339B4 (en) Tapping Bridge
DE102017123765B4 (en) Adapter for connecting a valve or flushing fitting to a pipeline and system with such an adapter and a wall frame element
DE202005017913U1 (en) Print-tight connection
EP3835840B1 (en) Device for guiding at least one fibre optic cable through a wall opening
DE202018002477U1 (en) Seal for mounting in an opening
DE3832399A1 (en) Pipe-retaining means and process for mounting a pipe by means of a pipe-retaining means
DE102019127122B4 (en) Device for leading a line, in particular a speed pipe, through a wall bore
DE3700878A1 (en) Prefabricated sanitary block
EP3267133B1 (en) Water filter assembly and a cooling device equipped with it
DE4222234A1 (en) Device for bringing gas supply into building - has plastic gas pipe surrounded by short length of corrugated metal pipe welded to end cap
DE102018132504A1 (en) Hot water tank and associated assembly process