AT523658A1 - Analysis device for analyzing a preferably liquid sample - Google Patents

Analysis device for analyzing a preferably liquid sample Download PDF

Info

Publication number
AT523658A1
AT523658A1 ATA50252/2020A AT502522020A AT523658A1 AT 523658 A1 AT523658 A1 AT 523658A1 AT 502522020 A AT502522020 A AT 502522020A AT 523658 A1 AT523658 A1 AT 523658A1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
sample
analysis device
housing part
retention vessel
sample retention
Prior art date
Application number
ATA50252/2020A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Qualizyme Diagnostics Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Qualizyme Diagnostics Gmbh & Co Kg filed Critical Qualizyme Diagnostics Gmbh & Co Kg
Priority to ATA50252/2020A priority Critical patent/AT523658A1/en
Priority to PCT/AT2021/060099 priority patent/WO2021189092A1/en
Publication of AT523658A1 publication Critical patent/AT523658A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5023Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures with a sample being transported to, and subsequently stored in an absorbent for analysis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5082Test tubes per se
    • B01L3/50825Closing or opening means, corks, bungs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/041Connecting closures to device or container
    • B01L2300/044Connecting closures to device or container pierceable, e.g. films, membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/041Connecting closures to device or container
    • B01L2300/045Connecting closures to device or container whereby the whole cover is slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/046Function or devices integrated in the closure
    • B01L2300/047Additional chamber, reservoir
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0627Sensor or part of a sensor is integrated
    • B01L2300/0663Whole sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0672Integrated piercing tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/069Absorbents; Gels to retain a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0809Geometry, shape and general structure rectangular shaped
    • B01L2300/0825Test strips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0832Geometry, shape and general structure cylindrical, tube shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0848Specific forms of parts of containers
    • B01L2300/0854Double walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/12Specific details about materials
    • B01L2300/126Paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/06Valves, specific forms thereof
    • B01L2400/0677Valves, specific forms thereof phase change valves; Meltable, freezing, dissolvable plugs; Destructible barriers
    • B01L2400/0683Valves, specific forms thereof phase change valves; Meltable, freezing, dissolvable plugs; Destructible barriers mechanically breaking a wall or membrane within a channel or chamber

Abstract

Die vorliegende Patentanmeldung betrifft eine Analysevorrichtung 1 zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe P umfassend ein Probenrückhaltegefäß 2, sowie eine in das Probenrückhaltegefäß 2 einführbare Halteeinheit 3, wobei das Probenrückhaltegefäß 2 einen Verschluss 4 aufweist, und zur Aufnahme der Probe P und vorzugsweise eines Substrats, und die Halteeinheit 3 zur Aufnahme eines Analysemittels 5 ausgebildet ist, wobei die Analysevorrichtung 1 einen Ruhezustand aufweist, in welchem die Halteeinheit 3 vollständig aus dem Probenrückhaltegefäß 2 entfernt ist, wobei der Verschluss 4 das Probenrückhaltegefäß 2 im Ruhezustand im Wesentlichen vollständig verschließt, und die Analysevorrichtung 1 einen Betriebszustand aufweist, in welchem die Halteeinheit 3 durch den Verschluss 4 in das Probenrückhaltegefäß 2 eingeführt ist.The present patent application relates to an analysis device 1 for analyzing a preferably liquid sample P comprising a sample retention vessel 2 and a holding unit 3 that can be inserted into the sample retention vessel 2, the sample retention vessel 2 having a closure 4, and for receiving the sample P and preferably a substrate, and the holding unit 3 is designed to receive an analytical means 5, the analysis device 1 having an idle state in which the holding unit 3 is completely removed from the sample retention vessel 2, the closure 4 essentially completely closing the sample retention vessel 2 in the idle state, and the analysis device 1 has an operating state in which the holding unit 3 is inserted through the closure 4 into the sample retention vessel 2.

Description

Analysevorrichtung zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Analysis device for analyzing a preferably liquid

Probe sample

TECHNISCHES GEBIET [90001] Die Erfindung betrifft eine Analysevorrichtung zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe, ein Kit zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe, sowie ein TECHNICAL FIELD [90001] The invention relates to an analysis device for analyzing a preferably liquid sample, a kit for analyzing a preferably liquid sample, and a

Verfahren zur Analyse einer flüssigen Probe. Method for analyzing a liquid sample.

HINTERGRUND DER ERFINDUNG BACKGROUND OF THE INVENTION

[90002] Auf dem Gebiet der Analysetechnik werden Analysevorrichtungen verwendet, um Eigenschaften bzw. die Zusammensetzung von Proben verschiedenster Beschaffenheit zu bestimmen. In der Regel wird im Zuge einer Probenanalyse ein Analysemittel in die Probe eingebracht, und eine physikalische und/oder chemische Interaktion zwischen dem Analysemittel und der Probe erwirkt. Im Fall von Fluiden beziehungsweise fließ- oder rieselfähigen Proben werden hierzu Analysevorrichtungen eingesetzt, welche Probenrückhaltegefäße zur Aufnahme des Probenmaterials umfassen. [90002] In the field of analysis technology, analysis devices are used to determine the properties or the composition of samples of the most varied of properties. As a rule, an analysis means is introduced into the sample in the course of a sample analysis, and a physical and / or chemical interaction is achieved between the analysis means and the sample. In the case of fluids or free-flowing or free-flowing samples, analysis devices are used for this purpose, which include sample retention vessels for receiving the sample material.

[0003] Die WO 00/62055 Al offenbart eine Analysevorrichtung zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Diese Analysevorrichtung gemäß dem Stand der Technik umfasst ein Probenrückhaltegefäß, sowie eine in das Probenrückhaltegefäß einführbare Halteeinheit. Die Halteeinheit ist dazu ausgebildet ein Analysemittel, im Fall der WO 00/62055 Al einen Dünnschichtchromatographieanalysestreifen, aufzunehmen. Das Probenrückhaltegefäß weist einen Verschluss auf, und ist zur Aufnahme der Probe ausgebildet. Die Analysevorrichtung weist zudem einen Ruhezustand auf, in welchem die Halteeinheit vollständig aus dem Probenrückhaltegefäß entfernt ist. WO 00/62055 A1 discloses an analysis device for analyzing a preferably liquid sample according to the preamble of claim 1. This analysis device according to the prior art comprises a sample retention vessel and a holding unit which can be inserted into the sample retention vessel. The holding unit is designed to receive an analysis means, in the case of WO 00/62055 A1 a thin-layer chromatography analysis strip. The sample retention vessel has a closure and is designed to receive the sample. The analysis device also has an idle state in which the holding unit is completely removed from the sample retention vessel.

[90004] Derartige Analysevorrichtungen gemäß dem Stand der Technik weisen den Nachteil auf, dass bei der Durchführung einer Probenanalyse das Risiko besteht, die Probe [90004] Such analysis devices according to the prior art have the disadvantage that when carrying out a sample analysis there is the risk that the sample will be lost

bei unsachgemäßer Handhabung des Probenrückhaltegefäßes in the event of improper handling of the sample retention vessel

zu verschütten. Ein unabsichtliches Verschütten beziehungsweise Entfernen der Probe aus dem Probenrückhaltegefäß birgt insbesondere bei giftigen und/oder infektiösen Proben ein erhöhtes Gesundheitsrisiko für Personal, welches die Probenanalyse durchführt. Vorzugsweise sollte diese Tätigkeit somit nur von geschultem Personal durchgeführt werden. Des Weiteren muss im Zuge einer Probenanalyse der Verschluss des Probenrückhaltegefäßes geöffnet werden, wodurch, neben dem Risiko des Verschüttens, ein Kontaminationsrisiko für die Probe entsteht. Eine Kontamination des Probenmaterials mit Fremdstoffen führt zu einer Verfälschung des Analvyseergebnisses. Um dies zu vermeiden sollte diese Tätigkeit mit Analysevorrichtungen gemäß dem Stand der Technik vorzugsweise in einem kontrollierten, kontaminationsfreien Umfeld, wie beispielsweise in einem Labor durchgeführt werden. Diese Anforderungen erhöhen sowohl den personellen, als auch den organisatorischen Aufwand für die Probenanalyvse, wodurch sowohl die Kosten als auch der Zeitaufwand für derartige Analysen erhöht werden. to spill. Accidental spillage or removal of the sample from the sample retention vessel, especially in the case of toxic and / or infectious samples, poses an increased health risk for personnel who carry out the sample analysis. This activity should therefore preferably only be carried out by trained personnel. Furthermore, in the course of a sample analysis, the closure of the sample retention vessel must be opened, which, in addition to the risk of spillage, creates a risk of contamination for the sample. A contamination of the sample material with foreign substances leads to a falsification of the analysis result. In order to avoid this, this activity should preferably be carried out with analysis devices according to the state of the art in a controlled, contamination-free environment, for example in a laboratory. These requirements increase both the personnel and the organizational effort for the sample analysis, which increases both the costs and the time required for such analyzes.

[0005] Es ist somit eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Analysevorrichtung bereitzustellen, die die Nachteile des Standes der Technik überwindet. Vor allem die Bereitstellung einer Vorrichtung, die eine rasche und gegebenenfalls unter sterilen bzw. keimfreien oder keimreduzierten Bedingungen durchgeführte Vorortanalyse von nicht technisch geschulten Fachkräften ermöglicht, ist It is therefore an object of the present invention to provide an analysis device which overcomes the disadvantages of the prior art. Above all, the provision of a device that enables a rapid on-site analysis, carried out under sterile or aseptic or germ-reduced conditions, by non-technically trained specialists, if necessary

wünschenswert. desirable.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG [90006] Die vorliegende Erfindung betrifft somit eine Analysevorrichtung zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe umfassend ein Probenrückhaltegefäß, sowie eine in das Probenrückhaltegefäß einführbare Halteeinheit. Das Probenrückhaltegefäß weist einen Verschluss auf, und ist zur Aufnahme der Probe und vorzugsweise eines Substrats SUMMARY OF THE INVENTION [90006] The present invention thus relates to an analysis device for analyzing a preferably liquid sample, comprising a sample retention vessel and a holding unit that can be inserted into the sample retention vessel. The sample retention vessel has a closure and is for receiving the sample and preferably a substrate

ausgebildet. Die Halteeinheit ist zur Aufnahme eines Ana-educated. The holding unit is designed to accommodate an

lysemittels ausgebildet, wobei die Analysevorrichtung einen Ruhezustand aufweist, in welchem die Halteeinheit vollständig aus dem Probenrückhaltegefäß entfernt ist. lysis means formed, wherein the analysis device has a rest state in which the holding unit is completely removed from the sample retention vessel.

[90007] Erfindungsgemäß verschließt der Verschluss das Probenrückhaltegefäß im Ruhezustand im Wesentlichen vollständig. Zudem weist die Analysevorrichtung einen Betriebszustand auf, in welchem die Halteeinheit durch den Verschluss in das Probenrückhaltegefäß eingeführt ist. [90007] According to the invention, the closure closes the sample retention vessel essentially completely in the resting state. In addition, the analysis device has an operating state in which the holding unit is inserted through the closure into the sample retention vessel.

[90008] Durch die erfindungsgemäße Ausführung der Analysevorrichtung wird der Vorteil erreicht, dass der Verschluss sowohl im Ruhezustand als auch im Betriebszustand der erfindungsgemäßen Vorrichtung an dem Probenrückhaltegefäß angeordnet ist, wodurch ein unbeabsichtigtes Verschütten der Probe verhindert wird. Des Weiteren ist durch die Einführung der Halteeinheit im Betriebszustand durch den Verschluss in das Probenrückhaltegefäß gewährleistet, dass der Verschluss für die Durchführung der Probenanalyse nicht von dem Probenrückhaltegefäß entfernt werden muss. Hierdurch wird das Risiko, die Probe im Zuge der Analyse zu kontaminieren wesentlich reduziert. Dies ermöglicht erstmals die Durchführung einer derartigen Probenanalyse außerhalb einer kontrollierten Umgebung, wie beispielsweise direkt am Ort der Probennahme. Dies ermöglicht, ein Analyseergebnis wesentlich schneller zu erhalten, als bei im Stand der Technik bekannten Analysevorrichtungen. Zudem werden hierdurch die Kosten für die Probenanalyse wesentlich reduziert. The inventive design of the analysis device has the advantage that the closure is arranged on the sample retention vessel both in the idle state and in the operating state of the device according to the invention, thereby preventing unintentional spilling of the sample. Furthermore, the introduction of the holding unit in the operating state through the closure into the sample retention vessel ensures that the closure does not have to be removed from the sample retention vessel in order to carry out the sample analysis. This significantly reduces the risk of contaminating the sample in the course of the analysis. For the first time, this enables such a sample analysis to be carried out outside a controlled environment, such as, for example, directly at the location of the sampling. This enables an analysis result to be obtained much more quickly than with analysis devices known in the prior art. In addition, this significantly reduces the costs for sample analysis.

[90009] Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist auch dahingehend vorteilhaft, da mit dieser Vorrichtung steril entnommene Proben, die steril in das Probenrückhaltegefäß überführt wurden, unter sterilen Bedingungen untersucht werden können. [90009] The device according to the invention is also advantageous in that, with this device, samples taken in a sterile manner and transferred in a sterile manner into the sample retention vessel can be examined under sterile conditions.

[0010] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Kit zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe umfassend Another aspect of the invention relates to a kit for analyzing a preferably liquid sample

- ein Gehäuse mit einem Gehäuseoberteil und einem Gehäuseunterteil, - a housing with an upper housing part and a lower housing part,

- ein Probenrückhaltegefäß, - a sample retention vessel,

- eine in das Probenrückhaltegefäß einführbare Hal-- a holder that can be inserted into the sample retention vessel

teeinheit, und unit, and

- optional ein Analysemittel. - optionally an analysis means.

[90011] Noch ein weiterer Aspekt betrifft ein Verfahren zur Analyse einer flüssigen oder mit einer Flüssigkeit versetzten Probe mit einer erfindungsgemäßen Analysevorrichtung umfassend den Schritt des Einbringens einer flüssigen oder mit einer Flüssigkeit versetzten Probe in das Yet another aspect relates to a method for analyzing a liquid sample or a sample mixed with a fluid using an analysis device according to the invention, comprising the step of introducing a fluid sample or a sample mixed with a fluid into it

Probenrückhaltegefäß der Analysevorrichtung. Sample retention vessel of the analysis device.

KURZBESCHREIBUNG DER FIGUREN BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[90012] Fig. 1 zeigt eine Schnittdarstellung der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante in einem Ruhezustand. 1 shows a sectional illustration of the analysis device according to the invention according to a preferred embodiment variant in a state of rest.

[90013] Fig. 2 zeigt eine Schnittdarstellung der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung gemäß Fig. 1 in einem Betriebszustand. [90013] FIG. 2 shows a sectional illustration of the analysis device according to the invention according to FIG. 1 in an operating state.

[0014] Fig. 3 zeigt ein Gehäuse der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung im Ruhezustand. Fig. 3 shows a housing of the analysis device according to the invention in the idle state.

[0015] Fig. 4 zeigt das Gehäuse der erfindungsgemäßen Analy-4 shows the housing of the analyzer according to the invention

sevorrichtung gemäß Fig. 3 im Betriebszustand. sevorrichtung according to FIG. 3 in the operating state.

BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGS FORMEN DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

[0016] Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Analysevorrichtung 1l zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe P in einer Schnittdarstellung in einem Ruhezustand. Die Analysevorrichtung 1 umfasst ein Probenrückhaltegefäß 2, sowie eine in das Probenrückhaltegefäß 2 einführbare Halteeinheit 3. Das Probenrückhaltegefäß 2 weist zudem einen Verschluss 4 auf, welcher eine Öffnung des Probenrückhaltegefäßes 2 im, in Fig. 1 dargestellten Ruhezustand der Analysevorrichtung 1 im Wesentlichen vollständig verschließt. Hierdurch wird sichergestellt, dass die Probe P im Ruhezustand nicht aus dem Probenrückhaltegefäßes 2 entweichen kann. In dem Probenrückhaltegefäß 2 ist eine Probe P angeordnet, wobei das Probenrückhaltegefäß 2 verschiedene flüssige, oder rieselfähige Proben P sowie Substrate aufnehmen kann. Weitere Arten von Proben P, welche mit der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 analysiert Fig. 1 shows the analysis device 1l according to the invention for analyzing a preferably liquid sample P in a sectional view in a state of rest. The analysis device 1 comprises a sample retention vessel 2 and a holding unit 3 that can be inserted into the sample retention vessel 2. This ensures that the sample P cannot escape from the sample retention vessel 2 in the resting state. A sample P is arranged in the sample retention vessel 2, the sample retention vessel 2 being able to hold various liquid or free-flowing samples P and substrates. Further types of samples P which are analyzed with the analysis device 1 according to the invention

werden können sind dem Fachmann allgemein bekannt. In der are generally known to the person skilled in the art. In the

Halteeinheit 3 ist ein Analysemittel 5 aufgenommen, welches in Fig. 1 als Teststreifen ausgeführt ist. Weitere Analysemittel 5 sind dem Fachmann allgemein bekannt. Im Ruhezustand ist die Halteeinheit 3 vollständig aus dem Probenrückhaltegefäß 2 entfernt. Hierdurch wird ein Kontakt zwischen der Probe P und dem Analysemittel 5 im Ruhezustand vermieden. Holding unit 3 accommodates an analysis means 5, which in FIG. 1 is designed as a test strip. Further analysis means 5 are generally known to the person skilled in the art. In the idle state, the holding unit 3 is completely removed from the sample retention vessel 2. This avoids contact between the sample P and the analysis means 5 in the idle state.

[0017] In einem Betriebszustand, welcher in Fig. 2 dargestellt ist, ist die Halteeinheit 3 durch den Verschluss 4 in das Probenrückhaltegefäß 2 eingeführt. Hierdurch wird das Analysemittel 5 in Kontakt mit der Probe P gebracht, wodurch der Analysevorgang gestartet wird. Da der Verschluss 4 auch im Betriebszustand auf dem Probenrückhaltegefäß 2 verbleibt wird verhindert, dass Fremdmaterial während der Probenanalyse in die Probe P eingebracht wird. Des Weiteren wird hierdurch ein Verschütten der Probe P auch im Betriebszustand der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 vermieden. In an operating state, which is shown in FIG. 2, the holding unit 3 is inserted through the closure 4 into the sample retention vessel 2. As a result, the analysis means 5 is brought into contact with the sample P, whereby the analysis process is started. Since the closure 4 remains on the sample retention vessel 2 even in the operating state, it is prevented that foreign material is introduced into the sample P during the sample analysis. In addition, this prevents the sample P from spilling even in the operating state of the analysis device 1 according to the invention.

[0018] Der Verschluss 4 ist vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe umfassend einen Irisverschluss, eine Membran, einen Klappenverschluss und einen Schiebverschluss. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass am Markt weit verbreitete Verschlüsse in der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 eingesetzt werden können. The closure 4 is preferably selected from the group comprising an iris closure, a membrane, a flap closure and a slide closure. This has the advantage that closures that are widespread on the market can be used in the analysis device 1 according to the invention.

[90019] Gemäß der bevorzugten Ausführungsvariante ist der Verschluss 4 flüssigkeitsdicht und/oder gasdicht ausgeführt. Hierdurch wird gewährleistet, dass die Probe P nicht unbeabsichtigt aus dem Probenrückhaltegefäß 2 austreten kann, und die zudem vor Verschmutzung und Kontamination geschützt ist. Dadurch ist es möglich Proben unter sterilen Bedingungen zu analysieren. According to the preferred embodiment, the closure 4 is liquid-tight and / or gas-tight. This ensures that the sample P cannot unintentionally emerge from the sample retention vessel 2 and that it is also protected from soiling and contamination. This makes it possible to analyze samples under sterile conditions.

[90020] Fig. 3 zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 im Ruhezustand. Die Analysevorrichtung 1 umfasst vorzugsweise ein Gehäuse mit einem Gehäuseoberteil 6 und einem Gehäuseunterteil 7, welche teleskopisch ineinander verschiebbar sind. Das in Fig. 3 nicht dargestellte Probenrückhaltegefäß 2 ist in 3 shows a perspective illustration of the analysis device 1 according to the invention in the idle state. The analysis device 1 preferably comprises a housing with an upper housing part 6 and a lower housing part 7, which can be telescoped into one another. The sample retention vessel 2, not shown in FIG. 3, is shown in FIG

dem Gehäuseunterteil 7, und die Halteeinheit 3 in dem Ge-the lower housing part 7, and the holding unit 3 in the

häuseoberteil 6 aufgenommen. Zum Überführen der Analysevorrichtung 1 von dem Ruhezustand in den Betriebszustand wird in der, in Fig. 3 dargestellten Ausführungsvariante eine Kraft F, welche in Fig. 3 mit einem Pfeil dargestellt ist, auf das Gehäuseoberteil 6 ausgeübt. housing upper part 6 added. To transfer the analysis device 1 from the idle state to the operating state, in the variant embodiment shown in FIG. 3, a force F, which is shown in FIG. 3 with an arrow, is exerted on the upper housing part 6.

[0021] Fig. 4 zeigt das Gehäuse der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 im Betriebszustand. Im Betriebszustand der Analysevorrichtung 1 ist das Gehäuseoberteil 6 in das Gehäuseunterteil 7, oder das Gehäuseunterteil 7 in das Gehäuseoberteil 6 eingeschoben. Durch das Gehäuse der Analysevorrichtung 1 wird verhindert, dass Schmutz und Fremdstoffe in die Analysevorrichtung 1 eindringen, welche die Probe P verunreinigen und/oder das Analyseergebnis verfälschen könnten Fig. 4 shows the housing of the analysis device 1 according to the invention in the operating state. In the operating state of the analysis device 1, the upper housing part 6 is pushed into the lower housing part 7, or the lower housing part 7 is pushed into the upper housing part 6. The housing of the analysis device 1 prevents dirt and foreign matter from penetrating into the analysis device 1, which could contaminate the sample P and / or falsify the analysis result

[0022] Wie in den Figuren 3 und 4 ersichtlich weist das Gehäuseoberteil 6 ein Sichtfenster 8 auf. Alternativ, oder zusätzlich hierzu kann auch ein Sichtfenster 8 im Gehäuseunterteil 7 vorgesehen sein. Vorzugsweise ist das Sichtfenster 8 im Gehäuseoberteil 6 dazu ausgebildet, eine Sichtverbindung zu dem in der Halteeinheit 3 aufgenommenen Analysemittel 5 bereitzustellen. Das Sichtfenster 8 im Gehäuseunterteil 7, welches in den Figuren nicht dargestellt ist, stellt eine Sichtverbindung zu der in dem Probenrückhaltegefäß 2 aufgenommenen Probe P bereit. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass der Fortschritt der Probenanalyse Jederzeit durch einen Benutzer der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 von außerhalb der Analysevorrichtung 1 feststellbar ist, ohne das Gehäuse der Analysevorrichtung 1 zu Öffnen. As can be seen in FIGS. 3 and 4, the upper housing part 6 has a viewing window 8. Alternatively, or in addition to this, a viewing window 8 can also be provided in the lower housing part 7. The viewing window 8 in the upper housing part 6 is preferably designed to provide a visual connection to the analysis means 5 accommodated in the holding unit 3. The viewing window 8 in the lower housing part 7, which is not shown in the figures, provides a visual connection to the sample P received in the sample retention vessel 2. This has the advantage that the progress of the sample analysis can be determined at any time by a user of the analysis device 1 according to the invention from outside the analysis device 1 without opening the housing of the analysis device 1.

[90023] Vorteilhafterweise weist das Gehäuseunterteil 7 eine Führungsnut 9 auf, und das Gehäuseoberteil 6 ist in der Führungsnut 9 des Gehäuseunterteils 7 verschiebbar gelagert. In Fig. 3 ist die Führungsnut 9 des Gehäuseunterteils 7 im Detail dargestellt. Gemäß einer alternativen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1l weist das Gehäuseoberteil 6 zumindest eine Führungsnut 9 auf, und das Gehäuseunterteil 7 ist in der Führungsnut The lower housing part 7 advantageously has a guide groove 9, and the upper housing part 6 is mounted displaceably in the guide groove 9 of the lower housing part 7. In Fig. 3, the guide groove 9 of the lower housing part 7 is shown in detail. According to an alternative embodiment of the analysis device 11 according to the invention, the upper housing part 6 has at least one guide groove 9, and the lower housing part 7 is in the guide groove

9 des Gehäuseoberteils 6 verschiebbar gelagert. Hierdurch 9 of the upper housing part 6 is mounted displaceably. Through this

wird gewährleistet, dass beim Überführen der Analysevorrichtung 1 vom Ruhezustand in den Betriebszustand keine Verdrehung des Gehäuseoberteils 6 zu dem Gehäuseunterteil 7 auftritt. Hierdurch wird die mechanische Stabilität der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 verbessert, und eine reproduzierbare Einführbewegung des Analysemittels 5 in die Probe P gewährleistet. it is ensured that when the analysis device 1 is transferred from the idle state to the operating state, no rotation of the upper housing part 6 relative to the lower housing part 7 occurs. As a result, the mechanical stability of the analysis device 1 according to the invention is improved and a reproducible insertion movement of the analysis means 5 into the sample P is ensured.

[90024] Vorzugsweise weisen das Gehäuseunterteil 7 und/oder das Gehäuseoberteil 6 eine Arretiervorrichtung 10 auf, welche das Gehäuseoberteil 6 und das Gehäuseunterteil 7 im Betriebszustand und/oder im Ruhezustand aneinander arretiert. Gemäß der in Fig. 3 dargestellten bevorzugten Ausführungsvariante ist die Arretiervorrichtung 10 durch einen Schnapphebel am Gehäuseoberteil 6 und einen Vorsprung am Gehäuseunterteil 7 gebildet, welche im Betriebszustand ineinander eingreifen und das Gehäuseoberteil 6 am Gehäuseunterteil 7 arretieren. Zusätzlich kann ein weiterer Vorsprung an einer weiteren Position am Gehäuseunterteil 7 vorgesehen sein, in welchen der Schnapphebel des Gehäuseoberteils 6 im Ruhezustand eingreift. Weitere Formen von Arretiervorrichtungen 10 sind dem Fachmann allgemein bekannt. The lower housing part 7 and / or the upper housing part 6 preferably have a locking device 10 which locks the upper housing part 6 and the lower housing part 7 to one another in the operating state and / or in the idle state. According to the preferred embodiment shown in FIG. 3, the locking device 10 is formed by a snap lever on the upper housing part 6 and a projection on the lower housing part 7, which engage in one another in the operating state and lock the upper housing part 6 on the lower housing part 7. In addition, a further projection can be provided at a further position on the lower housing part 7, in which the snap lever of the upper housing part 6 engages in the rest state. Further forms of locking devices 10 are generally known to those skilled in the art.

[0025] Das Analysemittel 5 umfasst vorzugsweise mindestens einen porösen saugfähigen Träger, welcher einen Probenaufgabebereich 11 und stromabwärts davon zumindest einen Nachweisbereich 12 umfasst, welche in den Figuren 1 und 2 ersichtlich sind. Im Betriebszustand ist der Probenaufgabebereich 11 des Analysemmittels 5 in das Probenrückhaltegefäß 2, wie in Fig. 2 dargestellt, zumindest teilweise eingeführt, und der zumindest eine Nachweisbereich 12 auBerhalb des Probenrückhaltegefäßes 2 angeordnet. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass der Nachweisbereich für einen Benutzer der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 im Betriebszustand sichtbar ist. The analysis means 5 preferably comprises at least one porous absorbent carrier, which comprises a sample application area 11 and, downstream thereof, at least one detection area 12, which can be seen in FIGS. 1 and 2. In the operating state, the sample application area 11 of the analysis means 5 is at least partially inserted into the sample retention vessel 2, as shown in FIG. 2, and the at least one detection area 12 is arranged outside the sample retention vessel 2. This has the advantage that the detection area is visible to a user of the analysis device 1 according to the invention in the operating state.

[0026] Der erfindungsgemäß eingesetzte poröse saugfähige Träger kann poröses Filterpapier, Vlies oder Gewebe aus Natur- oder Kunstfasern sein. Besonders geeignet sind faserige Matrices mit einem hohen Anteil an Zellulosefasern The porous absorbent carrier used according to the invention can be porous filter paper, fleece or fabric made of natural or synthetic fibers. Fibrous matrices with a high proportion of cellulose fibers are particularly suitable

(modifiziert oder nicht-modifiziert), Glasfasern und/oder (modified or unmodified), glass fibers and / or

Synthetikfasern, wie beispielsweise Polvesterfasern und/oder Zellwolle. Besonders geeignet sind Materialien, welche üblicherweise für Teststreifen verwendet werden wie Zellulose und Nitrozellulose. Synthetic fibers such as Polvester fibers and / or viscose wool. Materials that are commonly used for test strips, such as cellulose and nitrocellulose, are particularly suitable.

[0027] Der Nachweisbereich 12 des Analysemittels 5 ist ein definierter Abschnitt am bzw. des Analysemittels, welcher dazu dient direkt oder indirekt (z.B. durch enzymatische und/oder chemische Reaktion(en)) festzustellen, ob eine bestimmte Substanz in der zu analysierenden Probe vorhanden ist. Vorzugsweise befinden sich im Nachweisbereich Verbindungen, Moleküle oder physikalische Barrieren, die den nachzuweisenden Analyten darin zu binden vermögen. The detection area 12 of the analysis means 5 is a defined section on or of the analysis means, which is used directly or indirectly (for example by enzymatic and / or chemical reaction (s)) to determine whether a certain substance is present in the sample to be analyzed is. In the detection area there are preferably compounds, molecules or physical barriers which are able to bind the analyte to be detected therein.

[0028] Gemäß der bevorzugten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 befindet sich im Nachweisbereich 12 mindestens eine quartäre Ammoniumverbindung. Die quartäre Ammoniumverbindung wird bei Herstellung des erfindungsgemäßen Analysemittels 5 in einem geeigneten Lösungsmittel (beispielsweise Alkohol wie Ethanol) gelöst und auf den Nachweisbereich aufgebracht. Die Ammoniumverbindungen liegen als quartäre Amine (und somit positiv geladen) vor. Um die Immobilität des Reagenzes gegebenenfalls zu verbessern, sind quartäre Ammoniumverbindungen mit längere Kohlenstoffketten mit 4 bis 20, vorzugsweise mit 4 bis 16, noch mehr bevorzugt mit 4 bis 10, Kohlenstoffatomen gegenüber jenen mit kürzeren Kohlenstoffketten mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen vorteilhafter. Durch Polarität (unterschiedliche Kettenlängen) der Moleküle kann der Grad der Fixierung variiert werden. Je unpolarer bzw. länger die Seitenketten sind, desto immobiler ist die Verbindung. Dabei kann die quartäre Ammoniumverbindung eine kurze und drei lange, zwei kurze und zwei lange, 4 lange oder drei kurze und eine langen Kohlenstoffkette umfassen. According to the preferred embodiment of the analysis device 1 according to the invention, there is at least one quaternary ammonium compound in the detection area 12. The quaternary ammonium compound is dissolved in a suitable solvent (for example alcohol such as ethanol) and applied to the detection area when the analytical agent 5 according to the invention is produced. The ammonium compounds are present as quaternary amines (and thus positively charged). In order to improve the immobility of the reagent, quaternary ammonium compounds with longer carbon chains with 4 to 20, preferably with 4 to 16, even more preferably with 4 to 10, carbon atoms are more advantageous than those with shorter carbon chains with 1 to 3 carbon atoms. The degree of fixation can be varied by polarity (different chain lengths) of the molecules. The more apolar or longer the side chains, the more immobile the connection. The quaternary ammonium compound can comprise one short and three long, two short and two long, four long or three short and one long carbon chains.

[0029] Es hat sich erfindungsgemäß gezeigt, dass quartäre Ammoniumverbindungen in der Lage sind, durch ihre positive Ladung, insbesondere negativ geladene Verbindungen zu binden. Dadurch werden derartige Verbindungen im Nach-According to the invention, it has been shown that quaternary ammonium compounds are able to bind, in particular negatively charged compounds, by virtue of their positive charge. As a result, such connections are subsequently

weisbereich vermehrt gebunden und aufkonzentriert. white area more bound and concentrated.

[0030] Die quartäre Ammoniumverbindung ist vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Tetraoctylammoniumchlorid, Tetraoctylammoniumbromid, Methyltrioctylammoniumchlorid, Methyltrioctylammoniumbromid, Tetradodecylammoniumchlorid, Tetradodecylammoniumbromid, Tetrapentylammoniumchlorid, Tetrapentylammoniumbromid, Tetrahexylammoniumchlorid, Tetrahexylammoniumbromid, Tetrapropylammoniumchlorid, Tetrapropylammoniumbromid, Tetrabutylammoniumchlorid und Tetrabutylammoniumbromid, wobei die quartäre Ammoniumverbindung besonders bevorzugt Tetraoctylammoniumchlorid oder Tetraoctylammoniumbromid ist. [0030] The quaternary ammonium compound is preferably selected from the group consisting of tetraoctylammonium chloride, tetraoctylammonium bromide, methyltrioctylammonium chloride, methyltrioctylammonium bromide, tetradodecylammonium chloride, Tetradodecylammoniumbromid, tetrapentylammonium chloride, tetrapentylammonium bromide, tetrahexylammonium chloride, tetrahexylammonium bromide, tetrapropylammonium chloride, tetrapropylammonium bromide, tetrabutylammonium chloride and tetrabutylammonium bromide, the quaternary ammonium compound is particularly preferably tetraoctylammonium or Is tetraoctylammonium bromide.

[0031] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist stromabwärts zum Probenaufgabebereich (11) und vor oder nach dem mindestens einen Nachweisbereich (12) ein Kontrollbereich (13) vorgesehen. Dies kann entweder über eine einfache Farbreaktion bei Kontakt mit Wasser oder einem Analyten (Protein,..) erfolgen. Alternativ kann auch ein positiv geladener Farbstoff in die Reaktionslösung gegeben werden, welcher in dem Kontrollbereich mittels eines negativ geladenen Reagenzes aufkonzentriert wird. According to a preferred embodiment of the present invention, a control area (13) is provided downstream of the sample application area (11) and before or after the at least one detection area (12). This can be done either via a simple color reaction on contact with water or an analyte (protein, ..). Alternatively, a positively charged dye can be added to the reaction solution, which is concentrated in the control area by means of a negatively charged reagent.

[0032] In der bevorzugten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 weist der mindestens eine poröse saugfähige Träger die Form eines Teststreifens auf. Hierdurch sind am Markt weit verbreitete Analysemittel 5 in der erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 einsetzbar. Zudem ist die Analysevorrichtung 1 hierdurch, durch Austausch eines bereits verwendeten Teststreifens, wiederverwendbar. In the preferred embodiment of the analysis device 1 according to the invention, the at least one porous absorbent carrier has the shape of a test strip. As a result, analysis means 5 that are widespread on the market can be used in the analysis device 1 according to the invention. In addition, the analysis device 1 can hereby be reused by exchanging a test strip that has already been used.

[0033] Der mindestens eine poröse saugfähige Träger umfasst —- wie bereits zuvor diskutiert - vorzugsweise Zellulose oder Nitrozellulose. As discussed above, the at least one porous absorbent carrier preferably comprises cellulose or nitrocellulose.

[0034] Um bestimmte Verbindungen bzw. Moleküle in einer Probe nachzuweisen, ist es von Vorteil ein entsprechendes Substrat in der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorzusehen. Dieses Substrat kann vorzugsweise von in der Probe befindlichen Molekülen umgesetzt werden (z.B. durch Enzyme) oder mit diesen chemisch reagieren. Daher umfasst das In order to detect certain compounds or molecules in a sample, it is advantageous to provide a corresponding substrate in the device according to the invention. This substrate can preferably be converted by molecules in the sample (e.g. by enzymes) or react chemically with them. Hence, this includes

Probenrückhaltegefäß 2 vorzugsweise ein getrocknetes oder Sample retention vessel 2 preferably a dried or

in einer wässrigen Lösung befindliches Substrat. Ein getrocknetes Substrat wird vorzugsweise vorgelegt, wenn die Probe als solche Wasser umfasst. Weist die Probe hingegen einen niedrigen Wassergehalt auf, kann es von Vorteil sein, wenn das Substrat in einer wässrigen Lösung vorgelegt wird. substrate located in an aqueous solution. A dried substrate is preferably presented when the sample as such comprises water. If, on the other hand, the sample has a low water content, it can be advantageous if the substrate is presented in an aqueous solution.

[0035] Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein Substrat ein Stoff oder Stoffgemisch, welcher bzw. welches in einer enzymatisch gesteuerten Reaktion umgesetzt wird. According to a particularly preferred embodiment of the present invention, a substrate is a substance or mixture of substances which is converted in an enzymatically controlled reaction.

[0036] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das Substrat ein Polymer, vorzugsweise ein Biopolymer, welches vorzugsweise als Substrat für eine chemische, insbesondere enzymatische, Reaktion durch in einer Probe befindliche Stoffe, insbesondere Enzyme, dient. Das Polymer kann Chitosan und/oder ein Chitosanderivat, Peptidoglykan und/oder ein Derivat davon sowie derivatisierte und nicht derivatisierte Oligomere dieser Polymere sein. Vorzugsweise umfasst das Substrat Peptidoglykan, welches mit einem Reaktivfarbstoff gefärbt ist, so dass sich im Zuge der chemischen bzw. enzymatischen Umsetzung dieser Farbstoff selbst oder gemeinsam mit Abbaufragmenten vom Polymer ablösen und in das Analysemittel aufgenommen werden kann. Bevorzugte Farbstoffe sind ausgewählt aus der Gruppe Reactive Black 5, Remazol brilliant blue, Reactive orange 15, reactive brown, reactive violet, wobei Reactive Black 5 aufgrund seiner besonderen negativen Ladung (durch beispielsweise Sulfonsäuregruppen) besonders bevorzugt ist. Durch die Reaktion eines Marker Enzymes, vorzugsweise von Hydroslasen, vorzugsweise Lysozym kommt es zur Hydrolyse des Polymers. Kleinere Fragmente des gefärbten Polymers können daraufhin über ein saugfähiges Material, beispielsweise Cellulose, Non-woven, Baumwolle, Polyester oder ähnliche Materialien herausgefiltert werden, in dem besagtes Material in die LÖsung eingetaucht wird. Daher ist das Substrat vorzugsweise ein Polymer, vorzugsweise ein enzymatisch abbaubares Polymer, welches kovalent an ein Farb-According to a further preferred embodiment of the present invention, the substrate is a polymer, preferably a biopolymer, which is preferably used as a substrate for a chemical, in particular enzymatic, reaction by substances in a sample, in particular enzymes. The polymer can be chitosan and / or a chitosan derivative, peptidoglycan and / or a derivative thereof, as well as derivatized and non-derivatized oligomers of these polymers. The substrate preferably comprises peptidoglycan, which is colored with a reactive dye, so that in the course of the chemical or enzymatic conversion this dye can detach itself or together with degradation fragments from the polymer and be taken up in the analysis means. Preferred dyes are selected from the group Reactive Black 5, Remazol brilliant blue, Reactive orange 15, reactive brown, reactive violet, Reactive Black 5 being particularly preferred due to its particular negative charge (for example by sulfonic acid groups). The reaction of a marker enzyme, preferably hydroslases, preferably lysozyme, results in hydrolysis of the polymer. Smaller fragments of the colored polymer can then be filtered out through an absorbent material, for example cellulose, non-woven, cotton, polyester or similar materials, in which said material is immersed in the solution. Therefore, the substrate is preferably a polymer, preferably an enzymatically degradable polymer, which is covalently attached to a color

stoff gebunden ist. Alternativ kann auch ein Farbstoff in fabric is bound. Alternatively, a dye in

einem (Bio)-Polymer eingeschlossen sein welches nach der a (bio) polymer included which according to the

Interaktion (z.B. Hydrolyse) mit einem Analyten, vorzugsweise einem Enzym, den eingebetteten Farbstoff freisetzen kann. Interaction (e.g. hydrolysis) with an analyte, preferably an enzyme, that can release the embedded dye.

[0037] Gemäß einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst das Probenrückhaltegefäß 2 einen positiv geladenen Farbstoff für eine Positivkontrolle. According to yet another preferred embodiment of the present invention, the sample retention vessel 2 comprises a positively charged dye for a positive control.

[0038] Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft einen Kit zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe P umfassend Another aspect of the present invention relates to a kit for analyzing a preferably liquid sample P comprising

- ein Gehäuse mit einem Gehäuseoberteil 6 und einem Gehäuseunterteil 7 wie oben definiert, - A housing with an upper housing part 6 and a lower housing part 7 as defined above,

- ein Probenrückhaltegefäß 2 wie oben definiert, - a sample retention vessel 2 as defined above,

- eine in das Probenrückhaltegefäß 2 einführbare Halteeinheit 3 und - A holding unit 3 and which can be introduced into the sample retention vessel 2

- optional ein Analysemittels 5 ebenfalls wie oben definiert. - optionally an analysis means 5 also as defined above.

[0039] Die erfindungsgemäße Analysevorrichtung kann auch als Kit vorgesehen sein, da bestimmte Elemente der Vorrichtung austauschbar bzw. wiederverwertbar einsetzbar sind. Es hat sich dabei als besonders vorteilhaft erwiesen, dass ein Kit das Gehäuse, das Probenrückhaltegefäß und die Halteeinheit umfasst. Das Analysemittel kann je nach durchzuführender Untersuchung entsprechend variabel sein. The analysis device according to the invention can also be provided as a kit, since certain elements of the device can be used interchangeably or reusable. It has proven to be particularly advantageous that a kit comprises the housing, the sample retention vessel and the holding unit. The analysis means can be correspondingly variable depending on the examination to be carried out.

[90040] Auch das Probenrückhaltegefäß kann je nach Probe bzw. deren Beschaffenheit und dem zu bestimmenden Analyten gegebenenfalls entsprechende Reaktanten umfassen, Daher umfasst das Probenrückhaltegefäß 2 selbst oder ein zusätzliches Behältnis des Kits ein getrocknetes oder in einer wässrigen Lösung befindliches Substrat. Wird das Substrat bzw. die Reaktanten in einem zusätzlichen Behältnis bereitgestellt, kann dieses vor Benutzung in das Probenrückhaltegefäß 2 überführt werden oder in einem weiteren Behältnis oder in dem zusätzlichen Behältnis mit der Probe in Kontakt gebracht werden. [90040] Depending on the sample or its nature and the analyte to be determined, the sample retention vessel may also contain corresponding reactants. Therefore, the sample retention vessel 2 itself or an additional container of the kit comprises a substrate that is dried or in an aqueous solution. If the substrate or the reactants are provided in an additional container, this can be transferred to the sample retention vessel 2 before use or brought into contact with the sample in a further container or in the additional container.

[0041] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst das Probenrückhaltegefäß According to a further preferred embodiment of the present invention, the sample retention vessel comprises

(2) oder ein Behältnis des Kits neben dem Substrat noch (2) or a container of the kit next to the substrate

eine oder mehrere der Komponenten reines Wasser, NaCl, Puffersalze oder positiv geladene Farbstoffe. one or more of the components pure water, NaCl, buffer salts or positively charged dyes.

[0042] Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Verfahren zur Analyse einer flüssigen oder mit einer Flüssigkeit versetzten Probe mit einer erfindungsgemäßen Analysevorrichtung 1 umfassend den Schritt des Einbringens einer flüssigen oder mit einer Flüssigkeit versetzten Probe in ein Probenrückhaltegefäß der Analysevorrichtung. Another aspect of the present invention relates to a method for analyzing a liquid or mixed with a liquid sample with an analysis device 1 according to the invention comprising the step of introducing a liquid or mixed with a liquid sample into a sample retention vessel of the analysis device.

[90043] Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann zur Analyse verschiedenster Proben eingesetzt werden. Die zu untersuchenden Proben können fest oder flüssig sein, wobei bei festen Proben ein Lösungsmittel wie z.B. Wasser, Alkohol oder Gemische davon zugesetzt wird, um darin in der Probe vorhandene Verbindungen zu lösen und einer weiteren Analyse zu unterziehen. The device according to the invention can be used to analyze a wide variety of samples. The samples to be examined can be solid or liquid, with solid samples adding a solvent such as water, alcohol or mixtures thereof in order to dissolve compounds present in the sample and subject them to further analysis.

[0044] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die flüssige Probe Synovialflüssigkeit. According to a preferred embodiment of the present invention, the liquid sample is synovial fluid.

[90045] Die zu untersuchende Probe kann verschiedensten Ursprungs sein. Besonders vorteilhaft ist die Analyse von Proben tierischen oder menschlichen Ursprungs, wie z.B. Blut oder Speichel. Besonders geeignet ist die Untersuchung von Synovialflüssigkeit, da mit der erfindungsgemäBen Analysevorrichtung Analysen unmittelbar nach einer Probenahme, vorzugsweise am Ort der Probennahme, durchgeführt werden können. Dies ermöglicht rasche Analysen von Proben, die z.B. von Tieren wie Pferden stammen, um eine rasche Diagnose zu ermöglichen und um eine geeignete Therapie zu beginnen. [90045] The sample to be examined can be of various origins. The analysis of samples of animal or human origin, such as blood or saliva, is particularly advantageous. The investigation of synovial fluid is particularly suitable, since the analysis device according to the invention can be used to carry out analyzes immediately after a sample has been taken, preferably at the location where the sample was taken. This enables rapid analyzes of samples, e.g. originating from animals such as horses, in order to enable a rapid diagnosis and to start an appropriate therapy.

[0046] Die Analyse von Synovialflüssigkeit kann verwendet werden, um festzustellen, ob ein Gelenk eine bakterielle, fungale und/oder virale Infektion oder eine inflammatorische Entzündung, die in keinem Zusammenhang mit einer der genannten Infektionen steht, aufweist. Es ist bekannt, dass zur Bestimmung von bakteriellen Infektionen bestimmte in die Synovialflüssigkeit abgegebene Enzyme herangezogen werden können. Daher wird vorzugsweise die Ak-The analysis of synovial fluid can be used to determine whether a joint has a bacterial, fungal and / or viral infection or an inflammatory inflammation unrelated to any of the aforementioned infections. It is known that certain enzymes released into the synovial fluid can be used to determine bacterial infections. Therefore, preferably the ac-

tivität eines Enzyms, vorzugsweise von Lysozym, in der activity of an enzyme, preferably lysozyme, in the

Probe bestimmt, um derartige Infektionen zu bestimmen und die Entzündung von nicht-bakteriellen Infektionen zu unterscheiden. Specimen determined to determine such infections and to distinguish inflammation from non-bacterial infections.

[90047] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst das Probenrückhaltegefäß ein Substrat des Enzyms, welches bei der Umsetzung des Substrats einen Farbstoff freisetzt (siehe obige Beschrei-[90047] According to a preferred embodiment of the present invention, the sample retention vessel comprises a substrate of the enzyme which, when the substrate is converted, releases a dye (see description above.

bung) . exercise).

BEISPIEL EXAMPLE

[0048] Herstellung Reaktionslösung Preparation of reaction solution

[0049] 7.5mg/ml LPG-RB5 (gefärbtes Substrat, PeptidoglycanReactive-black-5-Komplex) wurde in Na-Phosphatpuffer (pH 6.5, 100mM) suspendiert. 7.5 mg / ml LPG-RB5 (colored substrate, peptidoglycan reactive black 5 complex) was suspended in Na phosphate buffer (pH 6.5, 100 mM).

[0050] Herstellung Falle Manufacture of trap

[90051] 100mg Tetraoctylammoniumbromid (98%) wurde in 900ul Ethanol abs. gelöst. [90051] 100 mg tetraoctylammonium bromide (98%) was dissolved in 900 μl ethanol abs. solved.

[0052] Herstellung Saugmembran 5 Manufacture of suction membrane 5

[0053] Aus einem Whatman-Filter (grade 1) wurde ein länglicher, rechteckiger Bereich ausgeschnitten und 1ul der Falle wurde im Bereich 13 mittels Pipette aufgetragen. Alternativ kann die gelöste Komponente auch in einen Leermarker gefüllt werden und mittels diesem ein dünner Strich aufgebracht werden. An elongated, rectangular area was cut out of a Whatman filter (grade 1) and 1 μl of the trap was applied in area 13 by means of a pipette. Alternatively, the released component can also be filled into a blank marker and a thin line can be applied by means of this.

[0054] Auf die Haltevorrichtung 3 wurde der mit der Falle vorbehandelte Whatman-filter (grade 1) mittels 3M* Medical Transfer Adhesive 1524 aufgeklebt. The Whatman filter (grade 1) pretreated with the trap was glued to the holding device 3 using 3M * Medical Transfer Adhesive 1524.

[0055] Je 1,4ml Reaktionslösung (LPG-RB5 in Puffer) wurden in Glas-Vials gefüllt, mit je 10ul Lysozym (aus Hühnereiweis, gelöst in H2O Millipore, mit unterschiedlichen Konzentrationen, Endkonzentrationen in den Vials: 0 U/ml, 2500 U/ml, 5000 U/ml, 10000 U/ml) versetzt und mit einem Drehverschluss mit Septum verschlossen und kurz durch Drehbewegungen durchmischt. 1.4ml of reaction solution (LPG-RB5 in buffer) were filled into glass vials, each with 10ul of lysozyme (from hen's egg, dissolved in H2O Millipore, with different concentrations, final concentrations in the vials: 0 U / ml, 2500 U / ml, 5000 U / ml, 10000 U / ml) and closed with a screw cap with septum and mixed briefly by turning movements.

[0056] Die beklebte Haltevorrichtung 3 wurde durch das Septum gestochen. Nach erfolgter Umsetzung des Peptidogly-The glued holding device 3 was pierced through the septum. After the implementation of the peptidogly

kans mit Lysozym wurde der freigesetzte Farbstoff im Be-kans with lysozyme, the released dye was

reich der „Falle“ 13 aufkonzentriert. Je höher die vorhandene Menge an Lysozym im Vial war, desto intensiver rich in the "trap" 13 concentrated. The higher the amount of lysozyme present in the vial, the more intense

wurde die „Falle“ 13 eingefärbt. the "trap" 13 was colored.

Claims (1)

ANSPRÜCHE: EXPECTATIONS: 1. Analysevorrichtung (1) zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe (P) umfassend ein Probenrückhaltegefäß (2), sowie eine in das Probenrückhaltegefäß (2) einführbare Halteeinheit (3), wobei das Probenrückhaltegefäß (2) einen Verschluss (4) aufweist, und zur Aufnahme der Probe (P) und vorzugsweise eines Substrats, und die Halteeinheit (3) zur Aufnahme eines Analysemittels (5) ausgebildet ist, wobei die Analysevorrichtung (1) einen Ruhezustand aufweist, in welchem die Halteeinheit (3) vollständig aus dem Probenrückhaltegefäß (2) entfernt ist, 1. Analysis device (1) for analyzing a preferably liquid sample (P) comprising a sample retention vessel (2) and a holding unit (3) which can be introduced into the sample retention vessel (2), the sample retention vessel (2) having a closure (4), and for receiving the sample (P) and preferably a substrate, and the holding unit (3) is designed for receiving an analysis means (5), the analysis device (1) being in a state of rest in which the holding unit (3) is completely removed from the sample retaining vessel ( 2) is removed, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that der Verschluss (4) das Probenrückhaltegefäß (2) im Ruhezustand im Wesentlichen vollständig verschließt, und die Analysevorrichtung (1) einen Betriebszustand aufweist, in welchem die Halteeinheit (3) durch den Verschluss (4) in das Probenrück-the closure (4) essentially completely closes the sample retention vessel (2) in the rest state, and the analysis device (1) is in an operating state in which the holding unit (3) through the closure (4) into the sample back haltegefäß (2) eingeführt ist. holding vessel (2) is inserted. 2. Analysevorrichtung (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Analysevorrichtung (1) ein Gehäuse mit einem Gehäuseoberteil (6) und einem Gehäuseunterteil (7) umfasst, welche teleskopisch ineinander verschiebbar sind, wobei das Probenrückhaltegefäß (2) in dem Gehäuseunterteil (7) und die Halteeinheit (3) in dem Gehäuseoberteil (6) aufgenommen ist, und im Betriebszustand der Analysevorrichtung (1) das Gehäuseoberteil (6) in das Gehäuseunterteil (7), oder das Gehäu-2. Analysis device (1) according to claim 1, characterized in that the analysis device (1) comprises a housing with an upper housing part (6) and a lower housing part (7), which can be telescoped into one another, the sample retention vessel (2) in the lower housing part (7) and the holding unit (3) is received in the upper housing part (6), and in the operating state of the analysis device (1) the upper housing part (6) in the lower housing part (7), or the housing seunterteil (7) in das Gehäuseoberteil (6) eingeschoben ist. lower part (7) is pushed into the upper part of the housing (6). 3. Analysevorrichtung (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (6) und/oder das Gehäuseun-3. Analysis device (1) according to claim 2, characterized in that the upper housing part (6) and / or the housing unit terteil (7) ein Sichtfenster (8) aufweist. part (7) has a viewing window (8). 4, Analysevorrichtung (1) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Sichtfenster (8) im Gehäuseoberteil (6) dazu ausgebildet ist, eine Sichtverbindung zu dem in der Hal-4, analysis device (1) according to claim 3, characterized in that the viewing window (8) in the upper housing part (6) is designed to provide a visual connection to the teeinheit (3) aufgenommenen Analysemittel (5) bereitzustellen. te unit (3) recorded analysis means (5) to provide. 5. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Sichtfenster (8) im Gehäuseunterteil (7) dazu ausgebildet ist, eine Sichtverbindung zu dem in der Probenrückhaltegefäß (2) aufgenommenen Probe (P) 5. Analysis device (1) according to one of claims 3 or 4, characterized in that the viewing window (8) in the lower housing part (7) is designed to provide a visual connection to the sample (P) received in the sample retention vessel (2) bereitzustellen. provide. 6. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil (7) zumindest eine Führungsnut (9) aufweist, und das Gehäuseoberteil (6) in der Führungsnut (9) des Gehäuseunterteils (7) ver-6. Analysis device (1) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the lower housing part (7) has at least one guide groove (9), and the upper housing part (6) in the guide groove (9) of the lower housing part (7) schiebbar gelagert ist. is slidably mounted. 7. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (6) zumindest eine Führungsnut (9) aufweist, und das Gehäuseunterteil (7) in der Führungsnut (9) des Gehäuseoberteils (6) verschiebbar ge-7. Analysis device (1) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the upper housing part (6) has at least one guide groove (9), and the lower housing part (7) in the guide groove (9) of the upper housing part (6) is displaceable - lagert ist. is stored. 8. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil (7) und/oder das Gehäuseoberteil (6) eine Arretiervorrichtung (10) aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, das Gehäuseoberteil (6) und das Gehäuseunterteil (7) im Betriebszustand und/oder im Ruhe-8. Analysis device (1) according to one of claims 2 to 7, characterized in that the lower housing part (7) and / or the upper housing part (6) have a locking device (10) which is designed to hold the upper housing part (6) and the Housing lower part (7) in the operating state and / or in idle zustand aneinander zu arretieren. to lock together. 9. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss (4) ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend einen Irisverschluss, eine Membran, 9. Analysis device (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the closure (4) is selected from the group comprising an iris closure, a membrane, einen Klappenverschluss und einen Schiebverschluss. a flap lock and a slide lock. 10. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss (4) flüssigkeits-10. Analysis device (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the closure (4) liquid dicht und/oder gasdicht ausgeführt ist. is made tight and / or gas-tight. 11. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Analysemmittel (5) mindestens einen porösen saugfähigen Träger umfasst, welcher einen Probenaufgabebereich (11) und stromabwärts davon zumindest einen 11. Analysis device (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the analysis means (5) comprises at least one porous absorbent carrier which has a sample application area (11) and at least one downstream thereof Nachweisbereich (12) umfasst, wobei im Betriebszustand der Detection area (12), wherein in the operating state the Probenaufgabebereich (11) des Analysemmittels (5) in das Probenrückhaltegefäß (2) zumindest teilweise eingeführt und der zumindest eine Nachweisbereich (12) außerhalb des Probenrück-Sample application area (11) of the analytical means (5) is at least partially introduced into the sample retention vessel (2) and the at least one detection area (12) is outside the sample back haltegefäßes (2) angeordnet ist. holding vessel (2) is arranged. 12. Analysevorrichtung (1) gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Nachweisbereich (12) mindestens eine daran 12. Analysis device (1) according to claim 11, characterized in that the detection area (12) has at least one thereon immobilisierte quartäre Ammoniumverbindung umfasst. comprises immobilized quaternary ammonium compound. 13. Analysevorrichtung (1) gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die quartäre Ammoniumverbindung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Tetraoctylammoniumchlorid, Tetraoctylammoniumbromid, Methyltrioctylammoniumchlorid, Methyltrioctylammoniumbromid, Tetradodecylammoniumchlorid, Tetradode-13. Analysis device (1) according to claim 12, characterized in that the quaternary ammonium compound is selected from the group consisting of tetraoctylammonium chloride, tetraoctylammonium bromide, methyltrioctylammonium chloride, methyltrioctylammonium bromide, tetradodecylammonium chloride, tetradode cylammoniumbromid, Tetrapentylammoniumchlorid, Tetrapentylammoniumbromid, Tetrahexylammoniumchlorid, Tetrahexylammonium-cylammonium bromide, tetrapentylammonium chloride, tetrapentylammonium bromide, tetrahexylammonium chloride, tetrahexylammonium bromid, Tetrapropylammoniumchlorid, Tetrapropylammoniumbromid, bromide, tetrapropylammonium chloride, tetrapropylammonium bromide, Tetrabutylammoniumchlorid und Tetrabutylammoniumbromid. Tetrabutylammonium chloride and tetrabutylammonium bromide. 14. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass stromabwärts zum Probenaufgabebereich (11) und vor oder nach dem mindestens einen Nach-14. Analysis device (1) according to one of claims 11 to 13, characterized in that downstream of the sample application area (11) and before or after the at least one post weisbereich (12) ein Kontrollbereich (13) vorgesehen ist. white area (12) a control area (13) is provided. 15. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine poröse 15. Analysis device (1) according to one of claims 11 to 14, characterized in that the at least one porous saugfähige Träger die Form eines Teststreifens aufweist. absorbent carrier is in the form of a test strip. 16. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine poröse 16. Analysis device (1) according to one of claims 11 to 15, characterized in that the at least one porous saugfähige Träger Zellulose oder Nitrozellulose umfasst. absorbent carrier comprises cellulose or nitrocellulose. 17. Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Probenrückhaltegefäß (2) ein getrocknetes oder in einer wässrigen Lösung befindliches Sub-17. Analysis device (1) according to one of claims 1 to 16, characterized in that the sample retention vessel (2) is a dried sub- strat umfasst. strat includes. 18. Analysevorrichtung (1) gemäß Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat ein Polymer, vorzugsweise ein enzymatisch abbaubares Polymer, ist, welches kovalent an ein Farbstoff gebunden ist oder in welches ein Farbstoff einge-18. Analysis device (1) according to claim 17, characterized in that the substrate is a polymer, preferably an enzymatically degradable polymer, which is covalently bound to a dye or in which a dye is incorporated. schlossen ist. is closed. 19. Kit zur Analyse einer vorzugsweise flüssigen Probe (P) umfassend - ein Gehäuse mit einem Gehäuseoberteil (6) und einem Gehäuseunterteil (7) wie in einem der Ansprüche 2 bis 8 definiert, - ein Probenrückhaltegefäß (2) wie in einem der Ansprüche 1, 9 und 10 definiert, - eine in das Probenrückhaltegefäß (2) einführbare Halteeinheit (3) und - optional ein Analysemittel (5) wie in einem der Ansprüche 11 bis 16 definiert. 19. Kit for analyzing a preferably liquid sample (P) comprising - a housing with an upper housing part (6) and a lower housing part (7) as defined in one of claims 2 to 8, - a sample retention vessel (2) as in one of claims 1 , 9 and 10, - a holding unit (3) which can be inserted into the sample retention vessel (2) and - optionally an analysis means (5) as defined in one of claims 11 to 16. 20. Kit nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Probenrückhaltegefäß (2) oder ein Behältnis des Kits ein getrocknetes oder in einer wässrigen Lösung befindliches Sub-20. Kit according to claim 19, characterized in that the sample retention vessel (2) or a container of the kit is a dried sub- strat, vorzugsweise wie in Anspruch 18 definiert, umfasst. strat, preferably as defined in claim 18, comprises. 21. Kit gemäß Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Probenrückhaltegefäß (2) oder ein Behältnis des Kits 21. Kit according to claim 19 or 20, characterized in that the sample retention vessel (2) or a container of the kit eine oder mehrere positiv geladene Farbstoffe umfasst. comprises one or more positively charged dyes. 24. Verfahren zur Analyse einer flüssigen oder mit einer Flüssigkeit versetzten Probe mit einer Analysevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 18 umfassend den Schritt des Einbringens einer flüssigen oder mit einer Flüssigkeit versetzten Probe in ein Probenrückhaltegefäß der Analysevorrich-24. A method for analyzing a liquid or mixed with a liquid sample with an analysis device (1) according to one of claims 1 to 18 comprising the step of introducing a liquid or mixed with a liquid sample into a sample retention vessel of the analysis device tung. tion. 25. Verfahren gemäß Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass 25. The method according to claim 24, characterized in that die flüssige Probe Synovialflüssigkeit ist. the liquid sample is synovial fluid. 26. Verfahren nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Aktivität eines Enzyms, vorzugsweise von 26. The method according to claim 24 or 25, characterized in that the activity of an enzyme, preferably of Lysozym, in der Probe bestimmt wird. Lysozyme, is determined in the sample. 27. Verfahren nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Probenrückhaltegefäß ein Substrat des Enzyms umfasst, welches bei der Umsetzung des Substrats einen Farbstoff frei-27. The method according to claim 26, characterized in that the sample retention vessel comprises a substrate of the enzyme which releases a dye when the substrate is converted. setzt. puts. 28. Verfahren gemäß Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat ein Polymer, vorzugsweise ein enzymatisch abbaubares Polymer, ist, welches kovalent an ein Farbstoff gebunden 28. The method according to claim 27, characterized in that the substrate is a polymer, preferably an enzymatically degradable polymer, which is covalently bound to a dye ist oder in welches ein Farbstoff eingeschlossen ist. or in which a dye is included. 29. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 24 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Probenrückhaltegefäß eine oder mehrere der folgenden Komponenten enthält: reines Wasser, NaCl, Puf-29. The method according to any one of claims 24 to 28, characterized in that the sample retention vessel contains one or more of the following components: pure water, NaCl, puff fersalze, positiv geladenen Farbstoff für positiv Kontrolle. Ferrous salts, positively charged dye for positive control.
ATA50252/2020A 2020-03-27 2020-03-27 Analysis device for analyzing a preferably liquid sample AT523658A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50252/2020A AT523658A1 (en) 2020-03-27 2020-03-27 Analysis device for analyzing a preferably liquid sample
PCT/AT2021/060099 WO2021189092A1 (en) 2020-03-27 2021-03-25 Analysis device for analysing a preferably liquid sample

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50252/2020A AT523658A1 (en) 2020-03-27 2020-03-27 Analysis device for analyzing a preferably liquid sample

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT523658A1 true AT523658A1 (en) 2021-10-15

Family

ID=75426277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50252/2020A AT523658A1 (en) 2020-03-27 2020-03-27 Analysis device for analyzing a preferably liquid sample

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT523658A1 (en)
WO (1) WO2021189092A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022207797A1 (en) * 2022-07-28 2024-02-08 Anvajo GmbH Sample receiving device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0882622A (en) * 1994-09-13 1996-03-26 Sekisui Chem Co Ltd Occult blood-judging apparatus
WO2009011869A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Phuong Nguyen All-in-one biological specimen collecting, transporting and analyzing device
EP2982959A1 (en) * 2013-03-25 2016-02-10 W.H.P.M. Bioresearch and Technology Co., Ltd. Stool collection and detection apparatus, and stool detection method based on apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6264893B1 (en) 1998-04-13 2001-07-24 Larry J. Markoski Method and apparatus for developing thin layer chromatography plates for maximizing mobile phase conditions in column chromatography
EP1848999A4 (en) * 2005-02-16 2012-05-30 Gao Ping Epitope Diagnostics Fecal sample test device and methods of use
CN111983211A (en) * 2019-07-31 2020-11-24 帕米尔生物技术有限公司 Detection device and reception device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0882622A (en) * 1994-09-13 1996-03-26 Sekisui Chem Co Ltd Occult blood-judging apparatus
WO2009011869A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Phuong Nguyen All-in-one biological specimen collecting, transporting and analyzing device
EP2982959A1 (en) * 2013-03-25 2016-02-10 W.H.P.M. Bioresearch and Technology Co., Ltd. Stool collection and detection apparatus, and stool detection method based on apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Tallian C, Tegl G, Quadlbauer L, Vielnascher R, Weinberger S, Cremers R, Pellis A, Salari JWO, Guebitz GM. Lysozyme-Responsive Spray-Dried Chitosan Particles for Early Detection of Wound Infection. ACS Appl Bio Mater. 2019 Mar 18;2(3):1331-1339. doi: 10.1021/acsabm.9b00023. Epub 2019 Feb 19. PMID: 30906927; PMCID: PMC6428144 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021189092A1 (en) 2021-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3606124C2 (en) Colorimetric test device for the determination of a specific substance in a liquid medium, and method for using the device
DE60215771T2 (en) LATERAL FLOW TESTER WITH CHEMICAL RESOURCE ONBOARD
DE60032907T2 (en) DISPOSABLE TEST TANK WITH SAMPLING DEVICE
DE102009010563A1 (en) Device for the detection of analytes in body fluids
DE1240306B (en) Means for detecting urea in the blood
DE112005001900T5 (en) Investigation device and method
CH639204A5 (en) PLASTIC CARRIER FOR CARRYING OUT ANALYTICAL OR DIAGNOSTIC EXAMINATIONS.
DE212006000062U1 (en) Device for detecting an analyte in a sample
DE112007002921T5 (en) Apparatus and method for cholesterol determination
DE2208269B2 (en) Method and device for the detection of pregnancy
DE2951783A1 (en) AGENT FOR CALIBRATING DEVICES FOR MEASURING THE HAEMATOLOGICAL VALUES OF COMPLETE BLOOD SAMPLES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2628468C2 (en) Method for staining basophils and reagent for carrying out this method
AT523658A1 (en) Analysis device for analyzing a preferably liquid sample
DE2819574A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING A BODY FLUID SAMPLE
DE1673013A1 (en) Method for determining the population density of bacterial cells in any environment
EP0520202A2 (en) Analyzing device for the immunological and quantitative determination of harmful substances
EP2564196B1 (en) Microfluidic system with sample pre-treatment
DE2719286C2 (en) Method for taking urine samples and determining urinary metabolites and device for carrying out the method
EP2823309B1 (en) Method and device for detecting analytes
DE69817793T2 (en) DETECTING LOW-CONTENT HYDROPHOBIC ANALYZES IN ENVIRONMENTAL SAMPLES
DE2224411A1 (en) Method and device for thin layer chromatography
EP3214447B1 (en) Test for the determination of a base concentration
DE4104302C2 (en) Process for checking and calibrating measured value displays of an analyzer for physiological liquids
DE102022204583A1 (en) Sampling device with two sample carriers, especially for a swab
EP1415159B1 (en) Method and diagnostic kit for diagnosing helicobacter pylori

Legal Events

Date Code Title Description
REJ Rejection

Effective date: 20231115