AT522990B1 - Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle - Google Patents

Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle Download PDF

Info

Publication number
AT522990B1
AT522990B1 ATA50802/2019A AT508022019A AT522990B1 AT 522990 B1 AT522990 B1 AT 522990B1 AT 508022019 A AT508022019 A AT 508022019A AT 522990 B1 AT522990 B1 AT 522990B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
exhaust gas
combustion engine
internal combustion
gas cleaning
heating
Prior art date
Application number
ATA50802/2019A
Other languages
German (de)
Other versions
AT522990A1 (en
Inventor
Mitterecker Dipl Ing Horst (Fh)
Hage Dipl Ing Sören
Atzler Dipl Ing Hannes
Wancura Dipl Ing Hannes
Original Assignee
Avl List Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Avl List Gmbh filed Critical Avl List Gmbh
Priority to ATA50802/2019A priority Critical patent/AT522990B1/en
Priority to DE102020211598.2A priority patent/DE102020211598A1/en
Publication of AT522990A1 publication Critical patent/AT522990A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT522990B1 publication Critical patent/AT522990B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N9/00Electrical control of exhaust gas treating apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/103Oxidation catalysts for HC and CO only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W30/00Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units, or advanced driver assistance systems for ensuring comfort, stability and safety or drive control systems for propelling or retarding the vehicle
    • B60W30/18Propelling the vehicle
    • B60W30/18009Propelling the vehicle related to particular drive situations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/009Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having two or more separate purifying devices arranged in series
    • F01N13/0093Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having two or more separate purifying devices arranged in series the purifying devices are of the same type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/0807Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by using absorbents or adsorbents
    • F01N3/0814Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by using absorbents or adsorbents combined with catalytic converters, e.g. NOx absorption/storage reduction catalysts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/0807Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by using absorbents or adsorbents
    • F01N3/0828Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by using absorbents or adsorbents characterised by the absorbed or adsorbed substances
    • F01N3/0842Nitrogen oxides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2006Periodically heating or cooling catalytic reactors, e.g. at cold starting or overheating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2006Periodically heating or cooling catalytic reactors, e.g. at cold starting or overheating
    • F01N3/2013Periodically heating or cooling catalytic reactors, e.g. at cold starting or overheating using electric or magnetic heating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2066Selective catalytic reduction [SCR]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0002Controlling intake air
    • F02D41/0005Controlling intake air during deceleration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2430/00Influencing exhaust purification, e.g. starting of catalytic reaction, filter regeneration, or the like, by controlling engine operating characteristics
    • F01N2430/06Influencing exhaust purification, e.g. starting of catalytic reaction, filter regeneration, or the like, by controlling engine operating characteristics by varying fuel-air ratio, e.g. by enriching fuel-air mixture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2590/00Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines
    • F01N2590/11Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines for hybrid vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2900/00Details of electrical control or of the monitoring of the exhaust gas treating apparatus
    • F01N2900/06Parameters used for exhaust control or diagnosing
    • F01N2900/10Parameters used for exhaust control or diagnosing said parameters being related to the vehicle or its components
    • F01N2900/104Battery status
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2900/00Details of electrical control or of the monitoring of the exhaust gas treating apparatus
    • F01N2900/06Parameters used for exhaust control or diagnosing
    • F01N2900/14Parameters used for exhaust control or diagnosing said parameters being related to the exhaust gas
    • F01N2900/1411Exhaust gas flow rate, e.g. mass flow rate or volumetric flow rate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2900/00Details of electrical control or of the monitoring of the exhaust gas treating apparatus
    • F01N2900/06Parameters used for exhaust control or diagnosing
    • F01N2900/16Parameters used for exhaust control or diagnosing said parameters being related to the exhaust apparatus, e.g. particulate filter or catalyst
    • F01N2900/1602Temperature of exhaust gas apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2900/00Details of electrical control or of the monitoring of the exhaust gas treating apparatus
    • F01N2900/06Parameters used for exhaust control or diagnosing
    • F01N2900/16Parameters used for exhaust control or diagnosing said parameters being related to the exhaust apparatus, e.g. particulate filter or catalyst
    • F01N2900/1614NOx amount trapped in catalyst
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0002Controlling intake air
    • F02D2041/0022Controlling intake air for diesel engines by throttle control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/08Exhaust gas treatment apparatus parameters
    • F02D2200/0806NOx storage amount, i.e. amount of NOx stored on NOx trap
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40Engine management systems

Abstract

Die Erfindung betrifft Hybridkraftfahrzeug, mit einem einen Verbrennungsmotor (2) und einen Elektromotor (3) aufweisenden Antriebssystem (1), umfassend ein an den Verbrennungsmotor (2) des Fahrzeugs angeschlossenes Abgasreinigungssystem, welches in Strömungsrichtung des vom Verbrennungsmotor (2) abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet ein elektrisches Heizelement (22), eine als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete erste oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente (23) und wenigstens eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente aufweist, und ein Steuergerät zur Steuerung eines Betriebs von Antriebssystem (1) und Abgasreinigungssystem (10), wobei das Steuergerät dazu ausgelegt ist den Betrieb des Antriebssystems (1) so zu steuern, dass bei einem Heizbetrieb mit Bestromung des elektrischen Heizelements (22) zur Beheizung des Abgases ein vom Verbrennungsmotor (2) abgegebener Abgasmassenstrom eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschreitet, wobei die obere Abgasmassenstromgrenze und die untere Abgasmassenstromgrenze in Abhängigkeit von einer Temperatur und/oder einer Leistungsfähigkeit wenigstens einer der Abgaskomponenten vorgebbar sind und eine Heizleistung des elektrischen Heizelements (22) in Abhängigkeit von der Temperatur und der NOx-Beladung des NOx-Speicherkatalysators (23) einstellbar ist. Weiter betrifft die Erfindung ein Betriebsverfahren zum Betreiben eines Hybridfahrzeugs mit einem einen Verbrennungsmotor (2) und einen Elektromotor (3).The invention relates to a hybrid motor vehicle with a drive system (1) having an internal combustion engine (2) and an electric motor (3), comprising an exhaust gas cleaning system connected to the internal combustion engine (2) of the vehicle and arranged one behind the other as seen in the flow direction of the exhaust gas emitted by the internal combustion engine (2). arranged has an electric heating element (22), a first oxidation-catalytically active exhaust-gas cleaning component (23) designed as a NOx storage catalytic converter and at least one SCR-catalytically active exhaust-gas cleaning component, and a control unit for controlling an operation of the drive system (1) and exhaust-gas cleaning system (10), wherein the control unit is designed to control the operation of the drive system (1) in such a way that, during heating operation with energization of the electric heating element (22) for heating the exhaust gas, an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine (2) does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit tet and/or does not fall below a specifiable lower exhaust gas mass flow limit, with the upper exhaust gas mass flow limit and the lower exhaust gas mass flow limit being specifiable as a function of a temperature and/or a capacity of at least one of the exhaust gas components and a heating output of the electric heating element (22) as a function of the temperature and the NOx loading of the NOx storage catalytic converter (23) can be adjusted. The invention also relates to an operating method for operating a hybrid vehicle with an internal combustion engine (2) and an electric motor (3).

Description

Beschreibungdescription

HYBRIDKRAFTFAHRZEUG UND BETRIEBSVERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES HYBRIDFAHRZEUGS HYBRID VEHICLE AND OPERATING METHOD OF OPERATING A HYBRID VEHICLE

[0001] Die Erfindung betrifft ein Hybridfahrzeug mit einem einen Verbrennungsmotor und einen Elektromotor aufweisenden Antriebssystem gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Betriebsverfahren zum Betreiben eines solchen Hybridfahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 10. The invention relates to a hybrid vehicle with a drive system having an internal combustion engine and an electric motor according to the preamble of claim 1 and an operating method for operating such a hybrid vehicle according to the preamble of claim 10.

[0002] Hybridfahrzeuge mit einem einen Verbrennungsmotor und einen Elektromotor aufweisenden Antriebssystem zeichnen sich im Allgemeinen durch einen vergleichsweise niedrigen Kraftstoffverbrauch aus. Dennoch ist für eine niedrige Emission von Schadstoffen, insbesondere von Stickoxiden (NOx), eine Abgasnachbehandlung unabdingbar. Jedoch stellt sich hier beim Betrieb des Hybridfahrzeugs die Problematik einer Temperierung der hierfür vorzusehenden Abgasnachbehandlungskomponenten in besonderem Maße, da aufgrund des zeitweisen abgeschalteten Verbrennungsmotors im Vergleich zu Fahrzeugen mit rein verbrennungsmotorischem Antrieb weniger Abgas bereitgestellt wird, welches der Temperierung der Abgasnachbehandlungsanlage dienen könnte. Darüber hinaus führt ein rein elektromotorischer Antrieb zu einem Auskühlen der Abgasreinigungskomponenten, die somit bei einem Neustart des Verbrennungsmotors möglichst rasch wieder auf Betriebstemperatur zu bringen sind um die Schadstoffemissionen gering zu halten. Zur Lösung dieser Probleme wurde verschiedentlich vorgeschlagen in die Abgasreinigungsanlage ein elektrisches Heizelement zu integrieren, welches bedarfsweise bestromt wird und damit ein Aufheizen der Abgasnachbehandlungskomponenten auf Betriebstemperatur zumindest unterstützt. So offenbart die DE 10 2014 223 490 A1 für ein gegebenenfalls als Hybridfahrzeug ausgebildetes Fahrzeug mit einem Dieselmotor eine Abgasnachbehandlungsvorrichtung, welche zur NOx-Verminderung einen SCR-Katalysator und einen über eine elektrische Heizeinrichtung beheizbaren NOx-Speicherkatalysator aufweist. Dabei kann eine Steuereinheit die Heizeinrichtung so steuern, dass der NOx-Speicherkatalysator unabhängig von einer durch den Dieselmotor vorgegebenen Abgastemperatur erhitzt werden kann. [0002] Hybrid vehicles with a drive system having an internal combustion engine and an electric motor are generally distinguished by comparatively low fuel consumption. Nevertheless, exhaust aftertreatment is indispensable for low emissions of pollutants, especially nitrogen oxides (NOx). However, when operating the hybrid vehicle, the problem of temperature control of the exhaust gas aftertreatment components to be provided for this purpose arises to a particular extent, since due to the internal combustion engine being switched off at times, less exhaust gas is provided in comparison to vehicles with purely combustion engine drive, which could serve to control the temperature of the exhaust gas aftertreatment system. In addition, a purely electric motor drive leads to the exhaust gas cleaning components cooling down, which must be brought back up to operating temperature as quickly as possible when the combustion engine is restarted in order to keep pollutant emissions low. To solve these problems, various proposals have been made to integrate an electrical heating element into the exhaust gas cleaning system, which is energized as required and thus at least supports heating of the exhaust gas aftertreatment components to operating temperature. For example, DE 10 2014 223 490 A1 discloses an exhaust gas aftertreatment device for a vehicle with a diesel engine, which may be designed as a hybrid vehicle, which device has an SCR catalytic converter for NOx reduction and a NOx storage catalytic converter that can be heated by an electric heating device. A control unit can control the heating device in such a way that the NOx storage catalytic converter can be heated independently of an exhaust gas temperature specified by the diesel engine.

[0003] Weitere Hybridfahrzeuge mit einer Abgasnachbehandlungsanlage sowie Verfahren zum Betreiben derselben sind beispielsweise aus der DE 102017130695 A1, der EP 2803831 A1, der US 8883102 B1 und der DE 102013203580 A1 bekannt. Other hybrid vehicles with an exhaust aftertreatment system and methods for operating the same are known for example from DE 102017130695 A1, EP 2803831 A1, US 8883102 B1 and DE 102013203580 A1.

[0004] Diese Maßnahme ist jedoch häufig nicht ausreichend um ein Hybridfahrzeug mit einem möglichst geringen Ausstoß an Schadstoffen, insbesondere NOx, und bei möglichst niedrigem Kraftstoffverbrauch zu betrieben. Insbesondere kann ein Zusammenspiel der Aufheizwirkungen von Abgas und elektrischer Heizeinrichtung vorteilhaft sein. However, this measure is often not sufficient to operate a hybrid vehicle with the lowest possible emission of pollutants, in particular NOx, and with the lowest possible fuel consumption. In particular, an interaction between the heating effects of the exhaust gas and the electric heating device can be advantageous.

[0005] Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Hybridfahrzeug und ein Betriebsverfahren zum Betreiben eines Hybridfahrzeugs anzugeben, welche eine weitere Verbesserung hinsichtlich eines Schadstoffausstoßes und eines Kraftstoffverbrauchs ermöglichen. The object of the invention is therefore to specify a hybrid vehicle and an operating method for operating a hybrid vehicle, which enable a further improvement in terms of pollutant emissions and fuel consumption.

[0006] Diese Aufgabe wird durch ein Hybridkraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche. This object is achieved by a hybrid motor vehicle having the features of claim 1 and by a method having the features of claim 10. Advantageous refinements and developments of the invention are the subject matter of the respective dependent claims.

[0007] Das erfindungsgemäße Hybridfahrzeug weist ein Antriebssystem mit einem Verbrennungsmotor und einem Elektromotor auf. Ferner umfasst es ein an den Verbrennungsmotor des Fahrzeugs angeschlossenes Abgasreinigungssystem, welches in Strömungsrichtung des vom Verbrennungsmotor abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet ein elektrisches Heizelement, eine als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete erste oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente und wenigstens eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente aufweist und ein Steuergerät zur Steuerung eines Betriebs von Antriebssystem und Abgasreinigungssystem, wobei das Steuergerät dazu ausgelegt ist den Betrieb des Antriebssystems so zu steuern, dass bei einem Heizbetrieb mit Bestramung des elektrischen Heizelements zur Beheizung des Abgases ein vom Verbrennungsmotor abgegebener Abgasmassen-The hybrid vehicle according to the invention has a drive system with an internal combustion engine and an electric motor. It also includes an exhaust gas purification system connected to the internal combustion engine of the vehicle, which, viewed in the flow direction of the exhaust gas emitted by the internal combustion engine, has an electric heating element arranged one behind the other, a first oxidation-catalytic exhaust gas purification component designed as a NOx storage catalytic converter and at least one SCR catalytically active exhaust gas purification component, and a control unit for Control of an operation of the drive system and the exhaust gas cleaning system, the control unit being designed to control the operation of the drive system in such a way that during a heating operation with energization of the electric heating element for heating the exhaust gas, an exhaust gas mass

strom eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschreitet, wobei die obere Abgasmassenstromgrenze und die untere Abgasmassenstromgrenze in Abhängigkeit von einer Temperatur und/oder einer Leistungsfähigkeit wenigstens einer der Abgasreinigungskomponenten vorgebbar sind und eine Heizleistung des elektrischen Heizelements in Abhängigkeit von der Temperatur und der NOx-Beladung des NOx-Speicherkatalysators einstellbar ist. flow does not exceed a specifiable upper exhaust gas mass flow limit and/or does not fall below a specifiable lower exhaust gas mass flow limit, the upper exhaust gas mass flow limit and the lower exhaust gas mass flow limit being specifiable as a function of a temperature and/or a performance of at least one of the exhaust gas purification components and a heating output of the electric heating element as a function of the temperature and the NOx loading of the NOx storage catalytic converter can be adjusted.

Durch die Begrenzung bzw. Eingrenzung des Abgasmassenstroms können einerseits Rohemission und Kraftstoffverbrauch niedrig gehalten werden. Andererseits kann durch die erfindungsgemäße Begrenzung bzw. Eingrenzung des Abgasmassenstroms in Abhängigkeit von einer Temperatur und/oder einer Leistungsfähigkeit wenigstens einer der Abgasreinigungskomponenten die insgesamt an die Umgebung abgegebene Schadstoffmenge niedrig gehalten werden. Dabei ist unter einer Leistungsfähigkeit einer insbesondere katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente deren Fähigkeit zur katalytischen Umsetzung eines jeweiligen Schadstoffes, insbesondere NOx, oder deren Fähigkeit zur Entfernung des Schadstoffes aus dem Abgas zu verstehen. Diese Fähigkeit ist insbesondere bei niedrigen Temperaturen stark temperatur- und durchsatzabhängig. Die Erfindung ermöglicht es daher in bezüglich auf eine Abgasreinigung kritischen Betriebsbereichen, bei denen zur Aufheizung oder zur Aufrechterhaltung einer Betriebstemperatur eine Zuheizung durch Bestromung des Heizelements erfolgt, eine katalytische Abgasreinigungswirkung der Abgasreinigungskomponenten so weit als möglich auszuschöpfen. Die erfindungsgemäße Maßnahme wird daher bevorzugt in Verbindung mit einem Kaltstart oder einem Neustart des Verbrennungsmotors ergriffen. Sie kann jedoch auch in Betriebsbereichen mit einer als kritisch niedrig erkannten Temperatur für eine oder mehrere der Abgasreinigungskomponenten ergriffen werden. By limiting or restricting the exhaust gas mass flow, raw emissions and fuel consumption can be kept low on the one hand. On the other hand, by limiting or delimiting the exhaust gas mass flow according to the invention as a function of a temperature and/or an efficiency of at least one of the exhaust gas cleaning components, the total amount of pollutants released into the environment can be kept low. In this context, the performance of an in particular catalytically active exhaust gas cleaning component is to be understood as its ability to catalytically convert a respective pollutant, in particular NOx, or its ability to remove the pollutant from the exhaust gas. This ability is strongly dependent on temperature and throughput, especially at low temperatures. The invention therefore makes it possible to exploit a catalytic exhaust gas cleaning effect of the exhaust gas cleaning components as far as possible in operating areas that are critical with regard to exhaust gas cleaning, in which additional heating takes place by energizing the heating element to heat up or maintain an operating temperature. The measure according to the invention is therefore preferably taken in connection with a cold start or a restart of the internal combustion engine. However, it can also be taken in operating ranges with a critically low temperature for one or more of the emission control components.

[0008] Der Verbrennungsmotor des Antriebssystems ist bevorzugt aus Dieselmotor ausgebildet. Eine Ausführung als Ottomotor ist jedoch ebenfalls möglich. Der Elektromotor kann beispielsweise als Gleichstrommotor oder als synchroner oder asynchroner Drehstrommotor ausgebildet sein. Zur Abgabe einer Antriebsleistung wird er von einem allgemein als Batterie bzw. Traktionsbatterie bezeichneten wiederaufladbaren Speicher für elektrische Energie versorgt. Vorzugsweise kann der Elektromotor auch als Generator betrieben werden und von den Antriebsrädern oder vom Verbrennungsmotor aufgenommene mechanische Leistung zum Aufladen der Batterie umsetzen. The internal combustion engine of the drive system is preferably formed from a diesel engine. However, a design as a gasoline engine is also possible. The electric motor can be designed, for example, as a direct current motor or as a synchronous or asynchronous three-phase motor. In order to deliver drive power, it is supplied by a rechargeable storage device for electrical energy, which is generally referred to as a battery or traction battery. The electric motor can preferably also be operated as a generator and can convert mechanical power taken up by the drive wheels or by the internal combustion engine in order to charge the battery.

[0009] Als Hybridfahrzeug kommt eine Ausführung als so genannter serieller oder paralleler oder auch leistungsverzweigter Hybrid infrage. Bevorzugt ist das Antriebssystem so ausgelegt, dass ein Antriebsmoment auf angetriebene Räder des Fahrzeugs sowohl allein durch den Verbrennungsmotor als auch allein durch den Elektromotor sowie auch durch beide zugleich aufgebracht werden kann. Zur Begrenzung bzw. Eingrenzung des Abgasmassenstroms werden Verbrennungsmotor und Elektromotor gegebenenfalls im Zusammenspiel betrieben. Um bei einer entsprechenden Leistungsanforderung ein Überschreiten der oberen Abgasmassenstromgrenze zu vermeiden, ist es dabei vorgesehen, zusätzlich den Elektromotor zur Abgabe einer Antriebsleistung heranzuziehen. Umgekehrt kann bedarfsweise zur Vermeidung des Unterschreitens der unteren Abgasmassenstromgrenze die Antriebsleistung des Elektromotors entsprechend vermindert und die des Verbrennungsmotors erhöht werden. Die Steuerung hierfür wird vom Steuergerät übernommen. Die Abgasmassenstromgrenzen werden dabei bevorzugt hinterlegten Kennlinien oder Kennfeldern für die wenigstens eine Abgasreinigungskomponente entnommen. As a hybrid vehicle, an embodiment as a so-called serial or parallel or power-split hybrid comes into question. The drive system is preferably designed in such a way that a drive torque can be applied to the driven wheels of the vehicle either solely by the internal combustion engine or solely by the electric motor or by both at the same time. In order to limit or limit the exhaust gas mass flow, the combustion engine and the electric motor are operated in combination, if necessary. In order to avoid exceeding the upper exhaust gas mass flow limit when there is a corresponding power requirement, it is provided that the electric motor is also used to deliver drive power. Conversely, if necessary, to avoid falling below the lower exhaust gas mass flow limit, the drive power of the electric motor can be correspondingly reduced and that of the internal combustion engine can be increased. The control for this is taken over by the control unit. The exhaust gas mass flow limits are preferably taken from stored characteristic curves or characteristic diagrams for the at least one exhaust gas cleaning component.

[0010] Neben der Auslegung des Steuergeräts zur Steuerung des Antriebssystems kann das Steuergerät auch den Betrieb des Abgasreinigungssystems und insbesondere das Heizelement steuern. Zur Ausführung der Steuerfunktionen ist eine Verbindung des Steuergeräts mit entsprechenden Sensoren zur Erfassung von Betriebszuständen bzw. Betriebsparametern, wie beispielsweise Sensoren zur Erfassung von Abgas- oder Betriebsmitteltemperaturen, Schadstoffkonzentrationen oder Betriebsmitteldurchsätzen vorgesehen. Das Steuergerät ist ferner mit Aktuatoren zur Beeinflussung der Betriebszustände bzw. der Betriebsparameter verbunden, um diese bestimmungsgemäß anzusteuern. Aktuatoren können beispielsweise ein Kraftstoffeinspritzsystem des Verbrennungsmotors, Klappen, Ventile oder Pumpen zur Einstellung von Be-In addition to the design of the control unit for controlling the drive system, the control unit can also control the operation of the emission control system and in particular the heating element. In order to carry out the control functions, the control device is connected to corresponding sensors for detecting operating states or operating parameters, such as sensors for detecting exhaust gas or operating medium temperatures, pollutant concentrations or operating medium throughputs. The control device is also connected to actuators for influencing the operating states or the operating parameters in order to control them as intended. Actuators can be, for example, a fuel injection system of the internal combustion engine, flaps, valves or pumps for setting loading

triebsmitteldurchsätzen sein. Die vom Steuergerät empfangenen Sensorsignale werden durch im Steuergerät implementierte Hardware und/oder Software in Steuersignale für die Aktuatoren umgewandelt und an die Aktuatoren ausgegeben. Hierfür kann das Steuergerät mehrere Steuermodule umfassen, welche in ein einziges Gerät integriert sind oder als separate Module ausgebildet sind. be fuel throughput. The sensor signals received by the control unit are converted into control signals for the actuators by hardware and/or software implemented in the control unit and are output to the actuators. For this purpose, the control device can include several control modules, which are integrated into a single device or are designed as separate modules.

[0011] In Ausgestaltung der Erfindung weist das Abgasreinigungssystem in Strömungsrichtung des vom Verbrennungsmotor abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet das elektrische Heizelement, die als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete erste oxidationskatalytische wirksame Abgasreinigungs-komponente, eine erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente, eine zweite SCR- katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente und eine zweite oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente auf, wobei eingangsseitig der ersten und der zweiten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente jeweils eine Dosiervorrichtung zur Einbringung eines ammoniakhaltigen Reduktionsmittels ins Abgas vorgesehen sind. In an embodiment of the invention, the exhaust gas cleaning system has the electric heating element, arranged as a NOx storage catalytic converter, arranged one behind the other as seen in the direction of flow of the exhaust gas emitted by the internal combustion engine, a first oxidation-catalytic exhaust gas cleaning component, a first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component, a second SCR catalytic effective exhaust gas cleaning component and a second oxidation-catalytically active exhaust gas cleaning component, wherein a dosing device for introducing an ammonia-containing reducing agent into the exhaust gas is provided on the input side of the first and the second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component.

[0012] Grundsätzlich können die Elemente im Abgasreinigungssystem auch in einer anderen Reihenfolge angeordnet sein. Es können beispielsweise mehrere Heizelemente, welche insbesondere als Heizscheiben ausgebildet sind, vorgesehen sein. Darüber hinaus kann auch eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente mit einem Dieselpartikelfilter kombiniert sein und/oder eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente stromaufwärts einen SDPF angeordnet sein. In principle, the elements in the emission control system can also be arranged in a different order. For example, several heating elements, which are designed in particular as heating discs, can be provided. In addition, an SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component can also be combined with a diesel particulate filter and/or an SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component can be arranged upstream of an SDPF.

[0013] Heizelement, erste oxidationskatalytische Abgasreinigungskomponente, erste SCR- kataIytische Abgasreinigungskomponente, zweite SCR-katalytische Abgasreinigungskomponente und zweite oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente werden somit in dieser Reihenfolge von vom Verbrennungsmotor abgegebenen Abgas durchströmt. The heating element, first oxidation-catalytic exhaust gas cleaning component, first SCR catalytic exhaust gas cleaning component, second SCR catalytic exhaust gas cleaning component and second oxidation-catalytic exhaust gas cleaning component are thus flowed through in this order by the exhaust gas emitted by the internal combustion engine.

[0014] Das elektrische Heizelement ist dabei bevorzugt als Widerstandsheizung ausgebildet und kann von der Fahrzeugbatterie mit Strom versorgt werden. Bevorzugt ist eine Ausbildung als Folienkörper mit einer durch Bestromung aufheizbaren gewickelten oder gefalteten Metallfolienstruktur, welche von Abgas durchströmt werden kann. Es kann eine Nennleistungsaufnahme von mehreren kW, beispielsweise etwa 4 kW vorgesehen sein. Obschon eine beschichtungsfreie Ausführung bevorzugt ist, kann eine katalytische Beschichtung, insbesondere eine oxidationskatalytisch wirksame Beschichtung, vorgesehen sein. The electrical heating element is preferably designed as a resistance heater and can be powered by the vehicle battery. An embodiment as a foil body with a wound or folded metal foil structure that can be heated by current application and through which exhaust gas can flow is preferred. A rated power consumption of several kW, for example about 4 kW, can be provided. Although an embodiment without a coating is preferred, a catalytic coating, in particular an oxidation-catalytic coating, can be provided.

[0015] Die erste oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente kann beispielsweise als klassischer Dieseloxidationskatalysator ausgebildet sein. Bevorzugt ist jedoch eine Ausbildung als NOx-Speicherkatalysator. Hierzu sind Kanäle eines keramischen Wabenkörpers mit einer Beschichtung versehen, welche einerseits eine oxidationskatalytische Wirkung in Bezug auf eine Oxidation von insbesondere Kohlenwasserstoffen (HC) und Kohlenmonoxid (CO) aufweist, andererseits NOx speziell unter oxidierenden Bedingungen einlagern kann. In einem Regenerationsprozess können diese speziell unter reduzierenden Bedingungen wieder abgegeben und mit katalytischer Unterstützung wenigstens teilweise in unschädlichen Stickstoff umgewandelt werden. Eine Einlagerung von NOx kann dabei auch bereits bei vergleichsweise niedrigen Temperaturen von etwa 150 °C oder weniger erfolgen. Dies ermöglicht eine Entfernung von NOx aus dem Abgas bereits bei vergleichsweise gering aufgeheiztem Abgasreinigungssystem. The first oxidation-catalytically effective emission control component can be designed, for example, as a classic diesel oxidation catalyst. However, an embodiment as a NOx storage catalytic converter is preferred. For this purpose, channels of a ceramic honeycomb body are provided with a coating which on the one hand has an oxidation-catalytic effect with regard to the oxidation of hydrocarbons (HC) and carbon monoxide (CO) in particular, and on the other hand can store NOx specifically under oxidizing conditions. In a regeneration process, these can be released again, especially under reducing conditions, and at least partially converted into harmless nitrogen with catalytic support. Storage of NOx can also take place at comparatively low temperatures of around 150° C. or less. This enables NOx to be removed from the exhaust gas even when the exhaust gas cleaning system has been heated up comparatively little.

[0016] Bei den SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten handelt es vorzugsweise ebenfalls um von Abgas durchströmbare keramische Wabenkörper, welche hier jedoch mit einer Beschichtung versehen sind, welche eine selektive Reduktion von NOx mittels eines Reduktionsmittels, insbesondere Ammoniak (NH3), katalysieren kann. Eine Ausführung als so genannter Vollkatalysator ist ebenfalls möglich. Vorzugsweise verfügen diese Abgasreinigungskomponenten auch über eine gewisse NH3-Speicherfähigkeit. Die SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten ermöglichen typischerweise etwa ab 150 °C eine Entfernung von NOx aus dem Abgas. The SCR-catalytically active exhaust gas purification components are preferably likewise ceramic honeycomb bodies through which exhaust gas can flow, but which are provided here with a coating which can catalyze a selective reduction of NOx by means of a reducing agent, in particular ammonia (NH3). An embodiment as a so-called full catalytic converter is also possible. These exhaust gas cleaning components preferably also have a certain NH3 storage capacity. The SCR catalytically active exhaust gas cleaning components typically allow NOx to be removed from the exhaust gas from around 150 °C.

[0017] Bei der zweiten oxidationskatalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente handelt es bevorzugt um einen auch als Sperrkatalysator bezeichneten Oxidationskatalysator, welcher insbesondere eine Oxidation von Ammoniak katalysieren kann. Dadurch kann ein unerwünschter Schlupf von geruchsintensivem und schädlichen Ammoniak vermieden werden. [0017] The second emission-catalytically active emission control component is preferably an oxidation catalyst, also referred to as a blocking catalyst, which can in particular catalyze an oxidation of ammonia. As a result, an unwanted slippage of odorous and harmful ammonia can be avoided.

[0018] Die Dosiervorrichtungen sind bevorzugt als Dosierventile ausgebildet, mit welchen NHz oder ein NH; in freier oder gebundener Form enthaltendes Reduktionsmittel, insbesondere eine wässrige Harnstofflösung, dosiert dem Abgas zugefügt werden kann. Dadurch, dass zwei SCRkatalytische Abgasreinigungskomponenten mit jeweils vorgeschalteten und wahlweise betätigbaren Dosiervorrichtungen vorgesehen sind, ist eine weiter verbesserte NOx-Entfernung ermöglicht. Beispielsweise kann bei einem längs des Abgasreinigungssystems auftretenden Temperaturgefälle eine NOx-Entfernung bereits erfolgen, wenn zwar die erste Komponente, aber nicht die zweite ihre Betriebstemperatur erreicht hat. The metering devices are preferably designed as metering valves with which NHz or a NH; reducing agent containing in free or bound form, in particular an aqueous urea solution, can be metered into the exhaust gas. The fact that two SCR catalytic exhaust gas cleaning components are provided, each with upstream metering devices that can be actuated as desired, further improved NOx removal is made possible. For example, with a temperature gradient occurring along the exhaust gas purification system, NOx removal can already take place when the first component has reached its operating temperature but not the second.

[0019] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Steuergerät dazu ausgelegt den Betrieb des Antriebssystems so zu steuern, dass ein vom Verbrennungsmotor abgegebener Abgasmassenstrom bei einem Normalbetrieb ohne Bestromung des Heizelements eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschreitet, wenn die Temperatur und/oder die Leistungsfähigkeit einer oder mehrerer der in Bezug auf eine NOx-Verminderung wirksamen Abgasreinigungskomponenten einen jeweils vorgebbaren Wert unterschreiten. Dabei kann es sich um den NOx-Speicherkatalysator und/oder die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente und/oder die zweite SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente handeln. Durch eine Begrenzung des Abgasmassenstroms auf einen oberen Grenzwert kann es insbesondere bei vergleichsweise niedrigen Temperaturen vermieden werden, dass der NOx-Speicherkatalysator bzw. eine der SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten infolge eines zu hohen Abgasmassenstroms ihre Reinigungswirkung in unerwünschter Weise verlieren. Dies erweitert eine wirksame NOx-Verminderung hin zu vergleichsweise niedrigen Temperaturen, bei denen die volle Reinigungswirkung der entsprechenden Katalysatoren noch nicht erreicht ist. Andererseits wird ein weiteres Auskühlen verhindert, wenn eine untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschritten wird. In a further embodiment of the invention, the control unit is designed to control the operation of the drive system in such a way that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine during normal operation without energizing the heating element does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit and/or does not fall below a predeterminable lower exhaust gas mass flow limit. if the temperature and/or the performance of one or more of the emission control components effective in relation to NOx reduction fall below a respectively predefinable value. This can be the NOx storage catalytic converter and/or the first SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component and/or the second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component. By limiting the exhaust gas mass flow to an upper limit value, it can be avoided, particularly at comparatively low temperatures, that the NOx storage catalytic converter or one of the SCR catalytically active exhaust gas cleaning components lose their cleaning effect in an undesired manner as a result of an excessive exhaust gas mass flow. This extends effective NOx reduction to comparatively low temperatures, at which the full cleaning effect of the corresponding catalysts is not yet achieved. On the other hand, further cooling is prevented if the exhaust gas mass flow does not fall below a lower limit.

[0020] Analog ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das Steuergerät dazu ausgelegt ist den Betrieb des Antriebssystems so zu steuern, dass ein vom Verbrennungsmotor abgegebener Abgasmassenstrom bei einem Normalbetrieb ohne Bestromung des Heizelements eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet, wenn die Temperatur des NOx-Speicherkatalysators und/oder der ersten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente und/oder der zweiten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente einen jeweils vorgebbaren Wert überschreiten. Auf diese Weise kann eine thermische Überlastung einer der Abgasreinigungskomponenten vermieden werden. Similarly, in a further embodiment of the invention, it is provided that the control unit is designed to control the operation of the drive system in such a way that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine during normal operation without energizing the heating element does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit if the temperature of the NOx storage catalytic converter and/or the first SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component and/or the second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component exceed a respectively predefinable value. In this way, a thermal overload of one of the emission control components can be avoided.

[0021] Die Begrenzung bzw. Eingrenzung des Abgasmassenstroms erfolgt dabei wie weiter oben beschrieben bevorzugt durch ein mittels des Steuergeräts gesteuertes Zusammenspiel von Verbrennungsmotor und Elektromotor. [0021] The limitation or delimitation of the exhaust gas mass flow takes place, as described above, preferably by an interaction of the internal combustion engine and the electric motor controlled by the control unit.

[0022] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind das elektrische Heizelement, der NOx-Speicherkatalysator und die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente in einem Motorraum für den Verbrennungsmotor, insbesondere verbrennungsmotornah, angeordnet und die zweite SCR-katalytische Abgasreinigungskomponente und die zweite oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente sind verbrennungsmotorfern, insbesondere in einem Unterbodenbereich des Hybridkraftfahrzeug, angeordnet. Durch die verbrennungsmotornahe Anordnung des NOx-Speicherkatalysators und der ersten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente können diese besonders rasch von heißem Motorabgas aufgewärmt werden. Besonders bevorzugt ist eine Anordnung, bei welcher der NOx-Speicherkatalysator unmittelbar hinter dem Heizelement und zusammen mit diesem in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet ist. Vorzugsweise ist das Gehäuse direkt an den Ausgang einer Abgasturboladerturbine angeschlossen. In a further embodiment of the invention, the electric heating element, the NOx storage catalytic converter and the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component are arranged in an engine compartment for the internal combustion engine, in particular close to the internal combustion engine, and the second SCR catalytic exhaust gas cleaning component and the second oxidation catalytically active exhaust gas cleaning component are Far from the combustion engine, in particular in an underbody area of the hybrid motor vehicle. By arranging the NOx storage catalytic converter and the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component close to the combustion engine, they can be warmed up particularly quickly by hot engine exhaust gas. An arrangement in which the NOx storage catalytic converter is arranged directly behind the heating element and together with it in a common housing is particularly preferred. The housing is preferably connected directly to the outlet of an exhaust gas turbocharger turbine.

[0023] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente als Partikelfilter mit einer SCR-katalytisch wirksamen Beschichtung ausgebildet. Auf diese Weise sind eine Filterfunktion und eine NOx-Entfernungsfunktion in platzsparender Weise kombiniert. Vorzugsweise ist der Partikelfilter als so genannter wall-flow Filter mit einund ausgangsseitig wechselweise verschlossenen Kanälen ausgeführt. In a further embodiment of the invention, the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component is designed as a particle filter with an SCR catalytically active coating. In this way, a filter function and a NOx removing function are combined in a space-saving manner. The particle filter is preferably designed as a so-called wall-flow filter with channels that are alternately closed on the inlet and outlet sides.

[0024] Die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung auch einen Partikelfilter mit einer SCR-katalytisch wirksamen Beschichtung und einen zusätzlichen SCR-Katalysator aufweisen, wobei diese beiden Bauteile unmittelbar hintereinander in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind. Dabei kann der Partikelfilter in Richtung der Abgasströmung gesehen unmittelbar vor oder auch unmittelbar hinter dem SCRKatalysator angeordnet sein. Es kann auch vorgesehen sein, dass der SCR-Katalysator vor dem Partikelfilter angeordnet ist. In a further embodiment of the invention, the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component can also have a particle filter with an SCR catalytically active coating and an additional SCR catalytic converter, these two components being arranged directly one behind the other in a common housing. Viewed in the direction of the exhaust gas flow, the particle filter can be arranged directly in front of or also directly behind the SCR catalytic converter. Provision can also be made for the SCR catalytic converter to be arranged in front of the particle filter.

[0025] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind ein erster Kühlmittelkreislauf zur Temperierung des Verbrennungsmotors und ein hiervon getrennter zweiter Kühlmittelkreislauf zur Temperierung des Elektromotors vorgesehen, wobei für den ersten Kühlmittelkreislauf eine erste elektrische Kühlmittelpumpe und für den zweiten Kühlmittelkreislauf eine zweite elektrische Kühlmittelbumpe vorgesehen sind, wobei die erste Kühlmittelbumpe an eine erste Spannungsversorgung und die zweite Kühlmittelbumpe an eine zweite Spannungsversorgung angeschlossen sind und die erste Spannungsversorgung eine im Vergleich zur zweiten Spannungsversorgung größere elektrische Spannung zur Verfügung stellt. Dadurch ist auf energiesparende Weise eine gezielte Temperierung sowohl des Verbrennungsmotors als auch des Elektromotors ermöglicht. Vorzugsweise ist die erste Kühlmittelpbumpe leistungsstärker und für größere Durchsätze als die zweite Kühlmittelpbumpe ausgelegt. Die Spannungen der Spannungsversorgungen können beispielsweise 48 V und 12 V betragen. Vorzugsweise wird die erste Spannungsversorgung durch die Traktionsbatterie realisiert. Es kann auch vorgesehen sein, dass die zweite Kühlmittelpbumpe leistungsstärker oder gleich leistungsstark als die erste Kühlmittelpbumpe ist. In a further embodiment of the invention, a first coolant circuit for controlling the temperature of the internal combustion engine and a separate second coolant circuit for controlling the temperature of the electric motor are provided, with a first electric coolant pump being provided for the first coolant circuit and a second electric coolant pump being provided for the second coolant circuit, with the first coolant pump is connected to a first power supply and the second coolant pump is connected to a second power supply, and the first power supply provides a greater electrical voltage than the second power supply. This enables targeted temperature control of both the internal combustion engine and the electric motor in an energy-saving manner. The first coolant pump is preferably more powerful and designed for larger throughputs than the second coolant pump. The voltages of the power supplies can be 48 V and 12 V, for example. The first voltage supply is preferably implemented by the traction battery. Provision can also be made for the second coolant pump to be more powerful or the same powerful as the first coolant pump.

[0026] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Steuergerät dazu ausgelegt, die erste und/oder die zweite Kühlmittelpumpe in einem leistungsreduzierten Betrieb mit gegenüber einem Normalbetrieb einstellbar verringerter Drehzahl zu betreiben. Ein Betrieb mit verringerten Drehzahlen und damit mit verringerter Leistungsaufnahme wird vorzugsweise dann vorgenommen, wenn beispielsweise anhand der vom Verbrennungsmotor oder vom Elektromotor abgegebenen Leistung festgestellt wird, dass ein voller Kühlmitteldurchsatz nicht zwingend erforderlich ist. Dies kann insbesondere durch eine modellbasierte Ermittlung der erforderlichen Wärmeabfuhr bzw. Kühlleistung erfolgen. Werden dann die erste bzw. die zweite Kühlmittelpumpe mit verringerten Drehzahlen betrieben, wird insgesamt eine weitere Verbrauchsreduktion erzielt. In a further embodiment of the invention, the control unit is designed to operate the first and/or the second coolant pump in a reduced-power operation with an adjustable reduced speed compared to normal operation. Operation at reduced speeds and thus with reduced power consumption is preferably carried out when it is determined, for example based on the power output by the internal combustion engine or by the electric motor, that a full coolant throughput is not absolutely necessary. This can be done in particular by a model-based determination of the required heat dissipation or cooling capacity. If the first or the second coolant pump is then operated at reduced speeds, a further reduction in consumption is achieved overall.

[0027] Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch einen Aufheizbetrieb zur Aufheizung des Abgasreinigungssystems auf Betriebstemperatur aus, wobei der Aufheizbetrieb eine erste und eine nachfolgende zweite Aufheizphase umfasst. In der ersten Aufheizphase wird bei unbefeuertem Verbrennungsmotor das elektrische Heizelement derart bestromt, dass eine Temperatur einer stromab des Heizelements im Abgasreinigungssystem angeordneten Abgasreinigungskomponente eine vorgeb- bare Temperaturgrenze erreicht oder überschreitet. In der zweiten Aufheizphase mit befeuertem Betrieb des Verbrennungsmotors wird das elektrische Heizelement weiterhin bestromt und bei einem Sauerstoffüberschuss des vom Verbrennungsmotor abgegebenen Abgases für den Verbrennungsmotor sind eine frühe und/oder eine späte Kraftstoffnacheinspritzung vorgesehen. Ferner wird in der zweiten Aufheizphase der Betrieb des Antriebssystems so gesteuert, dass ein vom Verbrennungsmotor abgegebener Abgasmassenstrom eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschreitet. Weiterhin ist erfindungsgemäß ein Normalbetrieb bei wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten Abgasreinigungskomponenten vorgesehen, in welchem der Verbrennungsmotor in Abhängigkeit eines ermittelten NOxEmissionssummenwerts für an die Umgebung abgegebenes Abgas in einem ersten Betriebsmodus mit einer minimierten Roh-NOx-Emission oder in einem zweiten Betriebsmodus mit einem minimierten spezifischen Kraftstoffverbrauch betrieben wird. Dabei wird bevorzugt immer die ma-The method according to the invention is characterized by a heating-up operation for heating up the emission control system to the operating temperature, the heating-up operation comprising a first and a subsequent second heating-up phase. In the first heating-up phase, with an unfired internal combustion engine, the electric heating element is energized in such a way that a temperature of an exhaust gas cleaning component arranged downstream of the heating element in the exhaust gas cleaning system reaches or exceeds a predefinable temperature limit. In the second heating-up phase with fired operation of the internal combustion engine, the electrical heating element continues to be energized and, if there is excess oxygen in the exhaust gas emitted by the internal combustion engine, early and/or late fuel post-injection is provided for the internal combustion engine. Furthermore, in the second heating-up phase, the operation of the drive system is controlled such that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit and/or does not fall below a predeterminable lower exhaust gas mass flow limit. Furthermore, according to the invention, normal operation is provided with exhaust gas cleaning components heated at least approximately to operating temperature, in which the internal combustion engine, depending on a determined NOx emission total value for exhaust gas released to the environment, operates in a first operating mode with minimized raw NOx emissions or in a second operating mode with minimized specific Fuel consumption is operated. The ma-

ximale Effizienz der Abgasnachbehandlung aufrechterhalten, um bevorzugt immer ein minimal mögliches Gesamtemissionsniveau, welches an die Umgebung emittiert wird, gewährleisten zu können. Maximum efficiency of the exhaust aftertreatment maintained in order to always be able to ensure a minimum possible overall level of emissions emitted to the environment.

[0028] Dadurch, dass in der ersten Aufheizphase das elektrische Heizelement bestromt wird, kann das Abgasreinigungssystem und insbesondere eine nahe hinter dem Heizelement angeordnete Abgasreinigungskomponente, wie beispielsweise ein NOx-Speicherkatalysator, bereits vor einem Start des Verbrennungsmotors vorgeheizt werden. Dies kann sowohl bei stehendem als auch bei fahrendem Fahrzeug erfolgen. Wird der Verbrennungsmotor gestartet und geht somit von einem unbefeuerten in einen befeuerten Betrieb über, so ist bereits mit Beginn eines AusstoBes von Abgas durch den Verbrennungsmotor eine zumindest teilweise Reinigung des abgegebenen Abgases ermöglicht. Because the electrical heating element is energized in the first heating phase, the exhaust gas cleaning system and in particular an exhaust gas cleaning component arranged close behind the heating element, such as a NOx storage catalytic converter, can be preheated before the internal combustion engine is started. This can be done both when the vehicle is stationary and when it is moving. If the internal combustion engine is started and thus changes from an unfired to a fired operation, at least partial cleaning of the discharged exhaust gas is made possible as soon as the exhaust gas begins to be emitted by the internal combustion engine.

[0029] Um das Abgasreinigungssystem weiter aufzuheizen, kann in der auf die erste Aufheizphase folgenden zweiten Aufheizphase das Heizelement mit einer gegenüber der Nennleistung vorgebbaren verminderten Heizleistung betrieben werden. Dabei erfolgt die Verminderung der Heizleistung vorzugsweise in Abhängigkeit einer Temperatur für eine nahe hinter dem Heizelement angeordnete Abgasreinigungskomponente, wie beispielsweise einen NOx-Speicherkatalysator oder auch des ersten oder zweiten SCRs. Diese Temperatur kann messtechnisch mittels eines Sensors oder durch ein Rechenmodell ermittelt werden. In order to heat up the exhaust gas purification system further, in the second heating-up phase following the first heating-up phase, the heating element can be operated with a reduced heating output that can be predetermined compared to the nominal output. In this case, the heating output is preferably reduced as a function of a temperature for an exhaust gas cleaning component arranged close behind the heating element, such as for example a NOx storage catalytic converter or also the first or second SCR. This temperature can be determined metrologically by means of a sensor or by a calculation model.

[0030] Was die Kraftstoffnacheinspritzungen betrifft, so ist es vorzugsweise vorgesehen, wenn zunächst eine frühe, mitbrennende Nacheinspritzung von Kraftstoff in wenigstens einen Brennraum des Verbrennungsmotors vorgenommen wird. Dadurch wird vergleichsweise heißes Abgas ausgestoßen und das Abgasreinigungssystem rasch weiter aufgeheizt. Vorzugsweise ebenfalls durch eine Temperatur im Abgasreinigungssystem gesteuert, wird anschließend die späte Kraftstoffnacheinspritzung zugeschaltet. Diese ist vorzugsweise als nicht mitbrennende Nacheinspritzung ausgebildet, mit welcher das ausgestoßene Abgas mit unverbrannten Kraftstoffbestandteilen angereichert wird. Die unverbrannten Kraftstoffbestandteile werden in einer zu diesem Zeitpunkt bereits wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten oxidationskatalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente, beispielsweise in einem hinter dem Heizelement angeordneten NOx-Speicherkatalysator, unter Wärmefreisetzung wenigstens teilweise oxidiert. Auf diese Weise wird das Abgasreinigungssystem rasch weiter aufgeheizt. Bezüglich der in der zweiten Aufheizphase vorgenommenen Begrenzung bzw. Eingrenzung des Abgasmassenstroms wird auf die weiter oben bereits beschriebenen Verhältnisse verwiesen. As far as the fuel post-injections are concerned, provision is preferably made for an early post-injection of fuel, which is also burning, to be carried out in at least one combustion chamber of the internal combustion engine. As a result, comparatively hot exhaust gas is emitted and the exhaust gas purification system is rapidly further heated. The late fuel post-injection is then switched on, preferably also controlled by a temperature in the exhaust gas purification system. This is preferably designed as a post-injection that does not burn at the same time, with which the emitted exhaust gas is enriched with unburned fuel components. The unburned fuel components are at least partially oxidized with the release of heat in an oxidation-catalytic exhaust gas purification component that is already at least approximately heated to the operating temperature, for example in a NOx storage catalytic converter arranged behind the heating element. In this way, the exhaust gas purification system is quickly further heated. With regard to the limitation or delimitation of the exhaust gas mass flow carried out in the second heating-up phase, reference is made to the conditions already described above.

[0031] Sind die Abgasreinigungskomponenten infolge des Aufheizbetriebs wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufheizt, werden die Aufheizmaßnahmen, d.h. die Bestromung des Heizelements, und die frühe sowie die späte Kraftstoffnacheinspritzung beendet. Wahlweise, insbesondere in Abhängigkeit der in die Umgebung abgegebenen Roh-NOx-Emissionen, wird der Verbrennungsmotor dann entweder in einem Betriebsmodus mit minimierter NOx-Emission oder in einem Betriebsmodus mit minimiertem Kraftstoffverbrauch betrieben. Dabei wird insbesondere immer die maximale Effizienz der Abgasnachbehandlung aufrechterhalten, um immer ein minimal mögliches Gesamtemissionsniveau, welches an die Umgebung emittiert wird, gewährleisten zu können. If the exhaust gas purification components are at least approximately heated to the operating temperature as a result of the heating operation, the heating measures, i.e. the energization of the heating element, and the early and late fuel post-injection are terminated. Optionally, in particular depending on the raw NOx emissions released into the environment, the internal combustion engine is then operated either in an operating mode with minimized NOx emissions or in an operating mode with minimized fuel consumption. In particular, the maximum efficiency of the exhaust aftertreatment is always maintained in order to always be able to guarantee a minimum possible overall emission level, which is emitted to the environment.

[0032] In Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Betriebsverfahrens wird bei einem Abgasreinigungssystem, welches in Strömungsrichtung des vom Verbrennungsmotor abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet das elektrische Heizelement, eine erste oxidationskatalytisch wirksame, insbesondere als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete Abgasreinigungskomponente und wenigstens eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente aufweist, die Stromzufuhr zur Beheizung des Heizelements zumindest in der zweiten Aufheizphase in Abhängigkeit von einer Temperatur und einer NOx-Beladung des NOx-Speicherkatalysators eingestellt. Der NOx-Speicherkatalysator ist dabei bevorzugt unmittelbar hinter dem verbrennungsmotornah platzierten Heizelement angeordnet. In a refinement of the operating method according to the invention, in an exhaust gas cleaning system which, seen in the direction of flow of the exhaust gas emitted by the internal combustion engine, has the electric heating element arranged one behind the other, a first exhaust gas cleaning component which is active in terms of oxidation catalysis, in particular designed as a NOx storage catalytic converter, and at least one SCR catalytically active exhaust gas cleaning component, the current supply for heating the heating element is set at least in the second heating-up phase as a function of a temperature and a NOx loading of the NOx storage catalytic converter. The NOx storage catalytic converter is preferably arranged directly behind the heating element placed close to the combustion engine.

[0033] Dadurch, dass bei der Beheizung des NOx-Speicherkatalysators sowohl dessen Temperatur als auch dessen Beladung mit eingespeichertem NOx berücksichtigt werden, kann einer-Because the heating of the NOx storage catalytic converter takes into account both its temperature and its loading with stored NOx, one

seits erreicht werden, dass der NOx-Speicherkatalysator bedarfsweise weiter aufgeheizt wird. Andererseits kann bei einer hohen NOx-Beladung durch eine verringerte Aufheizung durch das Heizelement vermieden werden, dass eingespeichertes NOx thermisch desorbiert und bei noch nicht betriebsbereitem SCR-katalytisch wirksamem Abgasreinigungselement in die Umgebung abgegeben wird. be achieved that the NOx storage catalytic converter is further heated as required. On the other hand, with a high NOx load, reduced heating by the heating element can prevent stored NOx from being thermally desorbed and released into the environment when the SCR catalytically active exhaust gas cleaning element is not yet ready for operation.

[0034] In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens wird während der zweiten Aufheizphase eine Regeneration des NOx-Speicherkatalysators vorgenommen. Hierzu wird der Verbrennungsmotor wenigstens zeitweise mit einem fetten Kraftstoff-Luftverhältnis betrieben und der Betrieb des Antriebssystems wird mit Hilfe des Elektromotors so gesteuert, dass ein vom Verbrennungsmotor abgegebener Abgasmassenstrom zwischen einer vorgebbaren oberen und einer vorgebbaren unteren Abgasmassenstromgrenze liegt. In a further embodiment of the method, the NOx storage catalytic converter is regenerated during the second heating-up phase. For this purpose, the internal combustion engine is operated at least at times with a rich air-fuel ratio and the operation of the drive system is controlled with the aid of the electric motor in such a way that an exhaust gas mass flow rate emitted by the internal combustion engine is between a specifiable upper and a specifiable lower exhaust gas mass flow limit.

[0035] Bei der Regeneration des NOx-Speicherkatalysators wird eingespeichertes NOx freigesetzt und gleichzeitig zu unschädlichem Stickstoff reduziert. Ein hierfür vorgenommenes vorzugsweise vergleichsweise kurzes Anfetten des Kraftstoff-Luftverhältnisses (A) auf einen Wert von X < 1,0 bewirkt dabei ein weiteres Aufheizen des NOx-Speicherkatalysators sowie nachgeschalteter Abgasreinigungskomponenten. Außerdem wird der NOx-Speicherkatalysator wieder in einen Zustand mit hoher NOx-Aufnahmefähigkeit versetzt. Da eine Regeneration des NOx-Speicherkatalysators stets energieverzehrend ist, ist es besonders effizient diese in der zweiten Aufheizphase vorzunehmen, wenn das Heizelement ohnehin bestromt wird. Die Eingrenzung des Abgasmassenstroms gewährleistet dabei einen optimalen Verlauf der Regeneration. During the regeneration of the NOx storage catalytic converter, stored NOx is released and at the same time reduced to harmless nitrogen. Enriching the fuel-air ratio (A) to a value of X<1.0, which is preferably carried out for a comparatively short time, causes the NOx storage catalytic converter and downstream exhaust gas purification components to heat up further. In addition, the NOx storage catalytic converter is returned to a state with high NOx absorption capacity. Since regeneration of the NOx storage catalytic converter always consumes energy, it is particularly efficient to carry out this in the second heating-up phase when the heating element is energized anyway. Limiting the exhaust gas mass flow ensures that regeneration runs optimally.

[0036] In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens wird unmittelbar nach einem Abschalten des Verbrennungsmotors das Heizelement derart beheizt wird, dass der NOx-Speicherkatalysator auf eine Temperatur angehoben wird, bei welcher eingespeicherte Stickoxide wenigstens teilweise thermisch desorbieren. Durch die thermische Desorption von zuvor eingespeichertem NOx wird die NOx-Speicherfähigkeit wiederhergestellt, zumindest jedoch verbessert. Der NOx-Speicherkatalysator wird damit ebenfalls regeneriert. Bei einem Neustart des Verbrennungsmotors ist er deshalb in der Lage NOx aus dem Abgas zu entfernen. Dabei ist es von Vorteil, wenn ein so genannter Tieftemperatur-Speicherkatalysator eingesetzt wird, welcher NOx bereits bei niedrigen Temperaturen von 150 °C oder weniger adsorbieren kann. In a further embodiment of the method, the heating element is heated immediately after switching off the internal combustion engine in such a way that the NOx storage catalytic converter is raised to a temperature at which stored nitrogen oxides are at least partially thermally desorbed. The thermal desorption of previously stored NOx restores or at least improves the NOx storage capacity. This also regenerates the NOx storage catalytic converter. When the combustion engine is restarted, it is therefore able to remove NOx from the exhaust gas. It is advantageous if a so-called low-temperature storage catalytic converter is used, which can adsorb NOx at low temperatures of 150° C. or less.

[0037] In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens wird bei einer thermischen Desorption von Stickoxiden aus dem NOx-Speicherkatalysator nach Abschalten des Verbrennungsmotors in Abgasströmungsrichtung vor der wenigstens einen SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente ein Ammoniak enthaltendes Reduktionsmittel dem Abgasreinigungssystem zugeführt. Auf diese Weise kann vom NOx-Speicherkatalysator desorbiertes NOx von der stromab des NOx-Speicherkatalysators angeordneten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente zu unschädlichem N; reduziert und deren Abgabe an die Umwelt vermieden werden. Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen, dass mit Beginn der Beheizung des Heizelements Luft mittels einer Fördereinrichtung vor dem Heizelement in das Abgasreinigungssystem eingeblasen wird. Dadurch wird eine Überhitzung des Heizelements vermieden und dafür gesorgt, dass desorbierendes NOx zur SCR-katalytischen Abgasreinigungskomponente gefördert wird. In a further embodiment of the method, an ammonia-containing reducing agent is fed to the exhaust gas cleaning system during thermal desorption of nitrogen oxides from the NOx storage catalytic converter after the internal combustion engine has been switched off in the exhaust gas flow direction upstream of the at least one SCR catalytically active exhaust gas cleaning component. In this way, NOx desorbed from the NOx storage catalytic converter can be converted to harmless N; reduced and their discharge into the environment avoided. It is preferably provided that at the start of the heating of the heating element, air is blown into the exhaust gas cleaning system by means of a conveying device in front of the heating element. This prevents the heating element from overheating and ensures that desorbing NOx is conveyed to the SCR catalytic emission control component.

[0038] In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens ist ein Aufrechterhaltungsheizbetrieb zum wenigstens annähernden Aufrechterhalten der Betriebstemperaturen der Abgasreinigungskomponenten vorgesehen, in welchem gegebenenfalls wenigstens eine Heizmaßnahme zur Beheizung des Abgasreinigungssystem auf vorgebbare Weise aus einer Auswahlliste von Heizmaßnahmen ergriffen wird. In a further embodiment of the method, a maintenance heating operation is provided for at least approximately maintaining the operating temperatures of the emission control components, in which, if necessary, at least one heating measure for heating the emission control system is taken in a definable manner from a selection list of heating measures.

[0039] Vorzugsweise wird bei einem Normalbetrieb ohne Heizmaßnahmen laufend überprüft, ob ein kritischer Zustand dahingehend besteht, dass eine der Abgasreinigungskomponenten unerwünscht abzukühlen droht. Um die im Normalbetrieb typischerweise wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur befindlichen Abgasreinigungskomponenten auch weiterhin in diesem Zustand zu halten, wird eine Heizmaßnahme aus einer im Steuergerät hinterlegten Auswahlliste auf vorgebbare Weise ausgewählt und ergriffen. Die Auswahl erfolgt dabei bevorzugt anhand eines damit verbundenen Kraftstoffmehrverbrauchs und/oder anhand einer damit gegebenenfalls ver-In normal operation without heating measures, it is preferably continuously checked whether there is a critical condition in that one of the emission control components threatens to cool down undesirably. In order to continue to keep the exhaust gas cleaning components, which are typically at least approximately at operating temperature during normal operation, in this state, a heating measure is selected from a selection list stored in the control unit in a predeterminable manner and taken. The selection is preferably made on the basis of an associated increase in fuel consumption and/or on the basis of a possibly related

bundenen Erhöhung von Emissionen, insbesondere der Roh-NOx-Emissionen, wobei immer das Augenmerk auf minimal mögliche Gesamtemission gelegt wird. associated increase in emissions, in particular raw NOx emissions, with the focus always being on the minimum possible total emissions.

[0040] In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens erfolgt die Auswahl der Heizmaßnahme derart, dass speziell im Normalbetrieb laufend ermittelt wird, für welche Zeitspanne ab dem aktuellen Zeitpunkt ein Betrieb des Abgasreinigungssystems mit wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten Abgasreinigungskomponenten ohne Ergreifen einer zusätzlichen Heizmaßnahme voraussichtlich möglich ist. Unterschreitet diese Zeitspanne einen vorgebbaren Zeitspannengrenzwert, so wird aus der Auswahlliste von Heizmaßnahmen diejenige Heizmaßnahme ausgewählt oder es werden diejenigen Heizmaßnahmen ausgewählt, mit welcher 0der mit welchen sich die Zeitspanne für den Betrieb des Abgasreinigungssystems mit wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten Abgasreinigungskomponenten voraussichtlich zumindest um einen vorgebbaren Wert verlängert. Die Voraussagen erfolgen dabei mittels eines im Steuergerät abgelegten Voraussagemodells. Es ist somit ermöglicht, vorausschauend auf sich insbesondere ungünstig ändernde oder verlaufende Betriebsbedingungen zu reagieren und eine zumindest hinreichende Abgasreinigung zu gewährleisten. In a further advantageous embodiment of the method, the heating measure is selected in such a way that, especially during normal operation, it is continuously determined for what period of time from the current point in time operation of the exhaust gas cleaning system with exhaust gas cleaning components heated at least approximately to the operating temperature is likely to be possible without taking an additional heating measure is. If this time span falls below a predefinable time limit value, that heating measure is selected from the selection list of heating measures or those heating measures are selected with which or with which the time span for the operation of the exhaust gas cleaning system with exhaust gas cleaning components heated at least approximately to the operating temperature is expected to be at least by a predeterminable value extended. The predictions are made using a prediction model stored in the control unit. It is thus possible to react in a foresighted manner to operating conditions that are changing or developing, in particular in an unfavorable manner, and to ensure at least adequate exhaust gas cleaning.

[0041] In einer noch weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird die Heizmaßnahme oder werden die Heizmaßnahmen der Auswahlliste in Abhängigkeit von einem Ladezustand einer mit dem Elektromotor gekoppelten Batterie und in Abhängigkeit eines abgeschätzten resultierenden Kraftstoffmehrverbrauchs und/oder einer abgeschätzten resultierenden Erhöhung einer Schadstoffrohemission derart ausgewählt, dass sich der kleinstmögliche Kraftstoffmehrverbrauch und/oder die kleinstmögliche Erhöhung der Schadstoffrohemission ergeben. Damit ist eine Optimierung von Kraftstoffverbrauch und Emissionsverhalten ermöglicht, sodass immer die minimal möglichen Gesamtemissionen dargestellt werden. In yet another embodiment of the invention, the heating measure or measures are selected from the selection list as a function of the state of charge of a battery coupled to the electric motor and as a function of an estimated resulting additional fuel consumption and/or an estimated resulting increase in untreated pollutant emissions such that the smallest possible increase in fuel consumption and/or the smallest possible increase in raw pollutant emissions result. This enables fuel consumption and emission behavior to be optimized so that the minimum possible total emissions are always displayed.

[0042] In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens wird ein erster Kühlmittelkreislauf zur Temperierung des Verbrennungsmotors mit einer ersten elektrischen Kühlmittelpumpe betrieben und ein hiervon getrennter zweiter Kühlmittelkreislauf zur Temperierung des Elektromotors wird mit einer zweiten elektrischen Kühlmittelpumpe betrieben, wobei die erste Kühlmittelbpbumpe mit einer im Vergleich zur zweiten Kühlmittelpumpe höheren elektrischen Betriebsspannung betrieben wird. Die erste Kühlmittelpumpe ist vorzugsweise leistungs- und durchsatzstärker ausgelegt als die zweite Kühlmittelpbumpe. Eine hierfür leistungsangepasste Spannungsversorgung ermöglicht eine optimale Bauteilauslegung. Bevorzugt ist die erste Kühlmittelpumpe an die Traktionsbatterie angeschlossen, während die zweite Kühlmittelpbumpe an eine Bordbatterie für den Betrieb von Kleinverbrauchern angeschlossen ist. In a further embodiment of the method, a first coolant circuit for temperature control of the internal combustion engine is operated with a first electric coolant pump and a separate second coolant circuit for temperature control of the electric motor is operated with a second electric coolant pump, the first coolant pump having a compared to the second Coolant pump higher electrical operating voltage is operated. The first coolant pump is preferably designed to be more powerful and throughput than the second coolant pump. A power-adapted voltage supply enables an optimal component design. The first coolant pump is preferably connected to the traction battery, while the second coolant pump is connected to an on-board battery for the operation of small consumers.

[0043] In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens wird für den ersten und/oder den zweiten Kühlmittelkreislauf ein Kühlmittelmindestdurchsatz ermittelt und zur Einstellung des Kühlmittelmindestdurchsatzes werden in Abhängigkeit von Betriebsparametern zumindest des Antriebssystems eine Drehzahl der ersten und/oder der zweiten Kühlmittelpumpe im Vergleich zu einer jeweiligen Nenndrehzahl gegebenenfalls vermindert. Bevorzugt erfolgt eine Drehzahlverminderung hauptsächlich in Abhängigkeit von der Drehzahl des Verbrennungsmotors bzw. des Elektromotors und/oder in Abhängigkeit von der jeweiligen Kühlmitteltemperatur. Eine gegebenenfalls vorgenommene Drehzahlverminderung kann auch in Abhängigkeit von einer oder mehrerer der folgenden Größen erfolgen: Umgebungstemperatur, OÖlsumpftemperatur, einer Temperatur im Niederdruckabgasrückführzweig, einer Zylinderkopftemperatur, dem Betrieb einer Innenraumklimatisierung, einer Temperatur eines gegebenenfalls an einen der Kühlmittelkreisläufe angeschlossenen Reduktionsmitteldosierventils. In a further embodiment of the method, a minimum coolant throughput is determined for the first and/or the second coolant circuit and, in order to set the minimum coolant throughput, a speed of the first and/or the second coolant pump is compared to a respective nominal speed as a function of operating parameters of at least the drive system possibly reduced. A speed reduction preferably takes place mainly as a function of the speed of the internal combustion engine or of the electric motor and/or as a function of the respective coolant temperature. Any speed reduction that may be carried out can also take place as a function of one or more of the following variables: ambient temperature, Ooil sump temperature, a temperature in the low-pressure exhaust gas recirculation branch, a cylinder head temperature, the operation of an interior air conditioning system, a temperature of a reducing agent metering valve that may be connected to one of the coolant circuits.

[0044] Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter, nichteinschränkender Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen. Darin zeigen: The above and other features and advantages of the invention result from the following description of preferred, non-limiting exemplary embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings. Show in it:

[0045] Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Antriebssystems mit angeschlossenem Abgasreinigungssystem für das erfindungsgemäße Hybridfahrzeug, 1 shows a schematic representation of a drive system with a connected exhaust gas cleaning system for the hybrid vehicle according to the invention,

[0046] Fig. 2 eine schematische Darstellung einer ersten vorteilhaften Ausführungsform eines Abgasreinigungssystems für das erfindungsgemäße Hybridfahrzeug, 2 shows a schematic representation of a first advantageous embodiment of an exhaust gas cleaning system for the hybrid vehicle according to the invention,

[0047] Fig. 3 eine schematische Darstellung einer zweiten vorteilhaften Ausführungsform eines Abgasreinigungssystems für das erfindungsgemäße Hybridfahrzeug, 3 shows a schematic representation of a second advantageous embodiment of an exhaust gas cleaning system for the hybrid vehicle according to the invention,

[0048] Fig. 4 eine schematische Darstellung eines Kühlmittelkreislaufsystems für das erfindungsgemäße Hybridfahrzeug, und 4 is a schematic representation of a coolant circulation system for the hybrid vehicle according to the invention, and

[0049] Fig. 5 ein Blockdiagramm zur schematischen Darstellung von Grundzügen des erfindungsgemäßen Betriebsverfahrens. 5 shows a block diagram for the schematic representation of the main features of the operating method according to the invention.

[0050] Das in Fig. 1 summarisch mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete, lediglich beispielhaft und schematisch dargestellte Antriebssystem des erfindungsgemäßen Hybridfahrzeugs umfasst als Antriebseinheiten einen Verbrennungsmotor 2 sowie einen Elektromotor 3. Der vorzugsweise als Dieselmotor ausgeführte Verbrennungsmotor 2 ist über eine Kupplung 4 an ein Getriebe 5 angeschlossen. Der Elektromotor 3 ist ebenfalls an das Getriebe 5 angeschlossen und kann ebenso wie der Verbrennungsmotor 2 Antriebsleistung über das Getriebe 5 und eine abgehende Antriebswelle 6 an Räder des Hybridfahrzeugs abgeben. Hierzu wird im Falle des Verbrennungsmotors 2 diesem über ein nicht dargestelltes Kraftstoffzufuhrsystem Kraftstoff in dessen ebenfalls nicht dargestellte Brennräume zugeführt, dort verbrannt und dabei mechanische Energie erzeugt. Der Elektromotor 3 ist zur Erzeugung von Bewegungsenergie bzw. Antriebsleistung an eine nicht dargestellte Traktionsbatterie angeschlossen. The drive system of the hybrid vehicle according to the invention, which is shown overall in FIG. 1 with the reference numeral 1 and is shown only as an example and schematically, comprises an internal combustion engine 2 and an electric motor 3 as drive units. The internal combustion engine 2, which is preferably designed as a diesel engine, is connected to a transmission via a clutch 4 5 connected. The electric motor 3 is also connected to the transmission 5 and, like the internal combustion engine 2, can deliver drive power to the wheels of the hybrid vehicle via the transmission 5 and an outgoing drive shaft 6. For this purpose, in the case of the internal combustion engine 2, fuel is fed into its combustion chambers (also not shown) via a fuel supply system (not shown), where it is burned and mechanical energy is generated in the process. The electric motor 3 is connected to a traction battery (not shown) in order to generate kinetic energy or drive power.

[0051] Bei geöffneter Kupplung 4 kann lediglich der Elektromotor 3 Antriebsleistung über das Getriebe 5 und die abgehende Antriebswelle 6 an Räder des Hybridfahrzeugs abgeben. Umgekehrt kann bei einem Schubbetrieb des Hybridfahrzeugs dessen Bewegungsenergie durch den auch als Generator betreibbaren Elektromotor 3 in elektrische Energie umgewandelt und in die Traktionsbatterie eingespeist und diese somit aufgeladen werden. When the clutch 4 is disengaged, only the electric motor 3 can deliver drive power via the transmission 5 and the outgoing drive shaft 6 to the wheels of the hybrid vehicle. Conversely, when the hybrid vehicle is coasting, its kinetic energy can be converted into electrical energy by the electric motor 3, which can also be operated as a generator, and fed into the traction battery, which is thus charged.

[0052] Bei geschlossener Kupplung 4 kann auch der Verbrennungsmotor 2 Antriebsleistung über das Getriebe 5 und die abgehende Antriebswelle 6 an Räder des Hybridfahrzeugs abgeben. Bei einem Schubbetrieb des Hybridfahrzeugs kann der Verbrennungsmotor 2 geschleppt werden und somit Bewegungsenergie des Hybridfahrzeugs aufnehmen. Andererseits kann auch vorgesehen sein, dass vom Verbrennungsmotor 2 abgegebene mechanische Energie zum Elektromotor 2 übertragen wird und von diesem im Generatorbetrieb zum Laden der Traktionsbatterie genutzt wird. When the clutch 4 is closed, the internal combustion engine 2 can also deliver drive power via the transmission 5 and the outgoing drive shaft 6 to the wheels of the hybrid vehicle. When the hybrid vehicle is overrun, the internal combustion engine 2 can be dragged and can thus absorb the kinetic energy of the hybrid vehicle. On the other hand, it can also be provided that mechanical energy emitted by the internal combustion engine 2 is transmitted to the electric motor 2 and used by it in generator mode to charge the traction battery.

[0053] Durch die für das erfindungsgemäße Hybridfahrzeug vorgesehenen Wirkverbindungen zwischen den Motoren 2, 3 einerseits und zwischen den Antriebsrädern des Hybridfahrzeugs und den Motoren 2, 3 andererseits, kann das Hybridfahrzeug sowohl vom Verbrennungsmotor 2 allein, als auch vom Elektromotor 3 allein, als auch von beiden Motoren 2,3 in vorgebbarer Leistungsaufteilung angetrieben werden. Außerdem ist es möglich, dass bei einem Schubbetrieb des Hybridfahrzeugs dessen Bewegungsenergie teilweise auf den Verbrennungsmotor 2 allein oder den Elektromotor 3 allein oder in vorgebbarer Aufteilung auf beide Motoren 2, 3 übertragen wird. Due to the functional connections provided for the hybrid vehicle according to the invention between the motors 2, 3 on the one hand and between the drive wheels of the hybrid vehicle and the motors 2, 3 on the other hand, the hybrid vehicle can be powered both by the internal combustion engine 2 alone and by the electric motor 3 alone, as well as are driven by both engines 2.3 in definable power distribution. It is also possible that when the hybrid vehicle is coasting, its kinetic energy is partially transferred to the internal combustion engine 2 alone or to the electric motor 3 alone or in a predeterminable distribution to both engines 2, 3.

[0054] Zur Verbrennung von Kraftstoff bezieht der Verbrennungsmotor 2 Verbrennungsluft aus der Umgebung über eine Luftzufuhrleitung 11. Der Durchsatz der Verbrennungsluft kann mittels einer in der Luftzufuhrleitung 11 angeordneten einstellbaren Ansaugluftdrossel 14 gegebenenfalls gedrosselt werden. Das bei der Kraftstoffverbrennung entstehende Abgas wird über eine Abgasleitung 20 und ein darin angeordnetes Abgasreinigungssystem 10 abgeleitet. Das Abgasreinigungssystem 10 weist ein elektrisches Heizelement und nachgeschaltet mehrere der Abgasreinigung, insbesondere der NOx-Entfernung dienende Abgasreinigungskomponenten auf, worauf weiter unten näher eingegangen wird. For the combustion of fuel, the internal combustion engine 2 draws combustion air from the environment via an air supply line 11. The throughput of the combustion air can be throttled by means of an adjustable intake air throttle 14 arranged in the air supply line 11, if necessary. The exhaust gas produced during fuel combustion is discharged via an exhaust pipe 20 and an exhaust gas cleaning system 10 arranged therein. The exhaust gas cleaning system 10 has an electric heating element and, connected downstream, several exhaust gas cleaning components that serve to clean the exhaust gas, in particular to remove NOx, which will be discussed in more detail below.

[0055] In Abgasströmungsrichtung gesehen vor dem Abgasreinigungssystem 10 ist eine Turbine 9 eines Abgasturboladers 7 angeordnet, welche einen zugeordneten Kompressor 8 in der Luftzufuhrleitung 11 antreiben kann. Die Turbine 9 ist vorliegend als Turbine mit variabel einstellbarer Schaufelstellung ausgebildet. A turbine 9 of an exhaust gas turbocharger 7 , which can drive an associated compressor 8 in the air supply line 11 , is arranged in front of the exhaust gas cleaning system 10 , viewed in the exhaust gas flow direction. In the present case, the turbine 9 is designed as a turbine with a variably adjustable blade position.

[0056] Der Verbrennungsluft kann Abgas über eine Niederdruck-Abgasrückführleitung (NDAGR-Leitung) 12 sowie über eine Hochdruck-Abgasrückführleitung (HD-AGR- Leitung) 15 zugemischt werden. Dabei zweigt die ND-AGR-Leitung vom Abgasreinigungssystem 10 ab, die HDAGR-Leitung 15 zweigt vor der Turbine 9 von der Abgasleitung 20 ab. Exhaust gas can be mixed with the combustion air via a low-pressure exhaust gas recirculation line (NDAGR line) 12 and via a high-pressure exhaust gas recirculation line (HP-EGR line) 15 . The LP EGR line branches off from the exhaust gas cleaning system 10 , the HPAGR line 15 branches off from the exhaust gas line 20 before the turbine 9 .

[0057] Die Menge von über die ND-AGR-Leitung 12 zugemischtem Abgas kann über ein zwischen Ansaugluftdrossel 14 und Kompressor 8 angeordnetes einstellbares ND- AGR-Ventil 13 eingestellt werden. Die Menge von über die HD-AGR-Leitung 15 zugemischtem Abgas kann über ein hinter dem Kompressor 8 in der Luftzufuhrleitung 11 angeordnetes, einstellbares HD-AGRVentil 16 eingestellt werden. Es kann jedoch auch ein gemeinsames AGR-Ventil für die HD-AGRLeitung 15 und die ND-AGR-Leitung 12 vorgesehen sein. Vorzugsweise ist sowohl in der NDAGR- Leitung 12 als auch in der HD-AGR-Leitung 15 jeweils ein gegebenenfalls auch umgehbar ausgeführter Kühler für rückgeführtes Abgas vorgesehen, was hier nicht gesondert dargestellt ist. Das ND-AGR-Ventil 13 ist Jedoch nicht zwingend notwendig. The quantity of exhaust gas mixed in via the LP EGR line 12 can be adjusted via an adjustable LP EGR valve 13 arranged between the intake air throttle 14 and the compressor 8 . The quantity of exhaust gas mixed in via the HP-EGR line 15 can be adjusted via an adjustable HP-EGR valve 16 arranged behind the compressor 8 in the air supply line 11 . However, a common EGR valve for the HP-EGR line 15 and the LP-EGR line 12 can also be provided. Preferably, both the NDAGR line 12 and the HP-EGR line 15 each have a cooler for recirculated exhaust gas, which may also be designed to be bypassable, which is not shown separately here. However, the LP EGR valve 13 is not absolutely necessary.

[0058] Zur Steuerung des Betriebs von Verbrennungsmotor 2 und Elektromotor 3 sowie zur Ansteuerung der AGR-Ventile 13, 16, der Ansaugluftdrossel 14 und der Turbine 9 ist ein Steuergerät vorgesehen, welches mit Steuerleitungen mit den anzusteuernden Komponenten verbunden ist, was im Einzelnen nicht dargestellt ist. Ebenfalls nicht dargestellt ist eine Gasfördereinrichtung, welche insbesondere bei stehendem Verbrennungsmotor 2 und bestromtem Heizelement ein Gas, insbesondere Luft stromauf des Heizelements dem Abgasreinigungssystem 10 zuführen kann. To control the operation of the internal combustion engine 2 and the electric motor 3 and to control the EGR valves 13, 16, the intake air throttle 14 and the turbine 9, a control unit is provided which is connected to the components to be controlled by control lines, which is not described in detail is shown. Also not shown is a gas conveying device, which can supply a gas, in particular air, to the exhaust gas cleaning system 10 upstream of the heating element, particularly when the internal combustion engine 2 is stationary and the heating element is energized.

[0059] Was das Abgasreinigungssystem 10 betrifft, so ist eine erste vorteilhafte Ausführungsform schematisch in Fig. 2 dargestellt. Dieses Abgasreinigungssystem 10 weist in der Abgasleitung 20 in Hauptabgasströmungsrichtung 21 gesehen hintereinander in dieser Reihenfolge ein elektrisches Heizelement 22 und als Abgasreinigungskomponenten einen NOx-Speicherkatalysator als erste oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente 23, eine erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente, eine zweite SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente 25, sowie einen Oxidationskatalysator als zweite oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente 26 auf. Dabei sind das elektrisches Heizelement 22 und der NOx-Speicherkatalysator 23 in einem gemeinsamen Gehäuse eng benachbart zueinander angeordnet, wobei dieses Gehäuse verbrennungsmotornah, vorzugsweise direkt an die Turbine 9 (Fig. 1) angeflanscht, montiert ist. Ebenfalls eng benachbart in einem gemeinsamen Gehäuse, jedoch vorzugsweise verbrennungsmotorfern in einem Unterbodenbereich des Hybridfahrzeugs, sind die zweite SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente 25 und der Oxidationskatalysator 26 angeordnet. Die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente ist vorliegend in einem separaten Gehäuse ebenfalls noch verbrennungsmotornah. With regard to the emission control system 10, a first advantageous embodiment is shown schematically in FIG. This exhaust gas cleaning system 10 has in the exhaust gas line 20 seen in the main exhaust gas flow direction 21 one behind the other in this order an electric heating element 22 and as exhaust gas cleaning components a NOx storage catalytic converter as a first oxidation-catalytically active exhaust gas cleaning component 23, a first SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component, a second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component 25 , and an oxidation catalytic converter as the second oxidation-catalytically active exhaust gas cleaning component 26 . The electric heating element 22 and the NOx storage catalytic converter 23 are arranged closely adjacent to one another in a common housing, with this housing being mounted close to the combustion engine, preferably flanged directly to the turbine 9 (FIG. 1). The second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component 25 and the oxidation catalytic converter 26 are also arranged in close proximity in a common housing, but preferably remote from the internal combustion engine in an underbody area of the hybrid vehicle. In the present case, the first SCR-catalytically active exhaust gas purification component is also close to the combustion engine in a separate housing.

[0060] In Abgasströmungsrichtung 21 gesehen vor der zweiten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente 25 zweigt eine ND-AGR-Leitung 12 ab, über welche Abgas aus der Abgasleitung 20 abgeführt und der Verbrennungsluft für den Verbrennungsmotor 2 zugemischt werden kann. Seen in the exhaust gas flow direction 21 upstream of the second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component 25, a LP-EGR line 12 branches off, via which exhaust gas is discharged from the exhaust gas line 20 and the combustion air for the internal combustion engine 2 can be mixed.

[0061] Das als Widerstandsheizung ausgebildete elektrische Heizelement 22 weist vorzugsweise eine Wicklung oder Faltung von Metallfolien auf, welche von Abgas durchströmt werden kann. Wird das Heizelement 22 von der Traktionsbatterie mit Strom versorgt, heizen sich die Metallfolien und das sie umströmende Abgas auf. Dadurch kann wiederum Wärme auf die nachgeschalteten Abgasreinigungskomponenten 24, 25, 26 und insbesondere auf den NOx-Speicherkatalysator 23 übertragen werden. The electric heating element 22 designed as a resistance heater preferably has a winding or folding of metal foils through which exhaust gas can flow. If the heating element 22 is supplied with current from the traction battery, the metal foils and the exhaust gas flowing around them heat up. As a result, heat can in turn be transferred to the downstream exhaust gas cleaning components 24, 25, 26 and in particular to the NOx storage catalytic converter 23.

[0062] Der NOx-Speicherkatalysator 23 ist vorliegend als keramischer Wabenkörper mit einer Beschichtung ausgebildet (kann aber auch ein metallischer Wabenkörper sein), welche bei Kontakt mit insbesondere magerem Abgas darin enthaltenes NOx durch Chemisorption und/oder Physisorption binden und damit aus dem Abgas entfernen kann. Zusätzlich weist die Beschichtung eine oxidationskatalytische Wirkung auf. Der Prozess der NOx-Aufnahme setzt bei etwa 150 °C mit merklicher Geschwindigkeit ein und verläuft bis etwa 350 °C mit zunehmender Temperatur stetig rascher. Mit zunehmender Menge an aufgenommenem NOx lässt die Speicherfä-The NOx storage catalytic converter 23 is presently designed as a ceramic honeycomb body with a coating (but can also be a metallic honeycomb body) which, on contact with lean exhaust gas in particular, binds the NOx contained therein by chemisorption and/or physisorption and thus removes it from the exhaust gas can. In addition, the coating has an oxidation-catalytic effect. The process of NOx uptake begins at around 150 °C with a noticeable speed and proceeds steadily faster with increasing temperature up to around 350 °C. With an increasing amount of absorbed NOx, the storage

higkeit von NOx allerdings nach. NOx schlüpft dann zunehmend durch den NOx-Speicherkatalysator 23, wobei in Abhängigkeit von der Temperatur mehr oder weniger große Anteile des mehrheitlich als Stickstoffmonoxid (NO) im Abgas des Verbrennungsmotors 2 enthaltene NOx zu Stickstoffdioxid (NO»2) oxidiert werden. Dies verbessert jedoch typischerweise die NOx-Umsetzung durch die nachgeschalteten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten, welche typischerweise NOx mit größeren NO»-Anteilen besonders effizient umsetzen können. Um die NOx-Aufnahmefähigkeit des NOx-Speicherkatalysators 23 bei eingetretener Sättigung wiederherzustellen, kann dieser regeneriert werden, wozu er vom Verbrennungsmotor mit fettem, d.h. reduzierend wirkendem Abgas beaufschlagt wird. Eingelagertes NOx wird dabei unter Reduktion zu Stickstoff (N2) desorbiert und mit dem Abgas ausgetragen. Eingelagertes NOx kann jedoch auch bei hohen Temperaturen von mehr als etwa 400 °C bis 450 °C thermisch desorbiert werden. However, the effectiveness of NOx decreases. NOx then increasingly slips through the NOx storage catalytic converter 23, with more or less large proportions of the NOx contained mostly as nitrogen monoxide (NO) in the exhaust gas of the internal combustion engine 2 being oxidized to nitrogen dioxide (NO»2) depending on the temperature. However, this typically improves the NOx conversion by the downstream SCR catalytically active exhaust gas cleaning components, which typically can convert NOx with larger NO » portions particularly efficiently. In order to restore the NOx absorption capacity of the NOx storage catalytic converter 23 when saturation has occurred, it can be regenerated, for which purpose it is charged by the internal combustion engine with rich, i.e. reducing exhaust gas. Stored NOx is desorbed by reduction to form nitrogen (N2) and discharged with the exhaust gas. However, stored NOx can also be thermally desorbed at high temperatures of more than about 400°C to 450°C.

[0063] Die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente ist vorliegend als Partikelfilter 24 mit einer SCR-katalytisch wirksamen Beschichtung, nachfolgend vereinfacht als SDPF bezeichnet, ausgebildet. Aufgrund dieser Ausführung kann der SDPF 24 sowohl Partikel, insbesondere Rußpartikel aus dem Abgas ausfiltern, als auch im Abgas enthaltenes NOx durch Reduktion mit im Abgas enthaltenem Ammoniak (NHs) katalytisch zu unschädlichem N2 reduzieren. Dabei setzt diese SCR-katalytische Wirksamkeit ab etwa 150 °C ein und nimmt mit zunehmender Temperatur rasch weiter zu. The first SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component is presently designed as a particle filter 24 with an SCR-catalytically active coating, simply referred to below as SDPF. Due to this design, the SDPF 24 can both filter out particles, in particular soot particles, from the exhaust gas and also catalytically reduce NOx contained in the exhaust gas to harmless N2 by reduction with ammonia (NHs) contained in the exhaust gas. This SCR catalytic effectiveness begins at around 150 °C and continues to increase rapidly as the temperature rises.

[0064] Die zweite SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente 25 ist vorliegend als SCR-Katalysator in Wabenkörperform ausgebildet. In Bezug auf die SCR-katalytische Wirksamkeit wird auf den oben beschrieben SDPF 24 verwiesen. The second SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component 25 is presently designed as an SCR catalytic converter in the form of a honeycomb body. With regard to the SCR catalytic effectiveness, reference is made to the SDPF 24 described above.

[0065] Der Oxidationskatalysator 26 dient hauptsächlich der oxidativen Entfernung von NHs, welches gegebenenfalls durch den SCR-Katalysator 25 schlüpft. Andere reduzierend wirkende Bestandteile wie HC oder CO können jedoch ebenfalls katalytisch oxidiert werden. The oxidation catalytic converter 26 is mainly used for the oxidative removal of NHs, which may slip through the SCR catalytic converter 25 . However, other components with a reducing effect, such as HC or CO, can also be catalytically oxidized.

[0066] Um den SDPF 24 und den SCR-Katalysator 25 zur Entfaltung ihrer SCR-katalytischen Wirkung mit NHs3 zu versorgen, sind ein erstes Dosierventil 29 eingangsseitig des SDPF 24 und ein zweites Dosierventil 32 eingangsseitig des SCR-Katalysators 25 in der Abgasleitung 20 montiert. Mit diesen unabhängig voneinander betreibbaren Dosierventilen 29, 32 kann dem Abgas ein NH3 in freier oder gebundener Form enthaltenes Reduktionsmittel dosiert zugegeben werden. Als Reduktionsmittel kommt vorliegend wässrige Harnstofflösung zum Einsatz (kann aber auch gasförmiges NH; sein), welche über separate Pumpen aus einem Tank den Dosierventilen 29, 32 zugeführt werden kann, was im Einzelnen nicht dargestellt ist. In order to supply the SDPF 24 and the SCR catalytic converter 25 with NHs3 to develop their SCR catalytic effect, a first metering valve 29 is installed on the input side of the SDPF 24 and a second metering valve 32 on the input side of the SCR catalytic converter 25 in the exhaust pipe 20 . With these metering valves 29, 32, which can be operated independently of one another, a reducing agent contained in free or bound form of NH3 can be metered into the exhaust gas. In the present case, aqueous urea solution is used as the reducing agent (but can also be gaseous NH 2 ), which can be supplied to metering valves 29, 32 from a tank via separate pumps, which is not shown in detail.

[0067] Zur Messung von Temperaturen und Schadstoffkonzentrationen im Abgas sind diverse Sensoren in der Abgasleitung 20 verbaut. Vorliegend sind ein erster Temperatursensor 27 eingangsseitig des elektrischen Heizelements 22 und ein zweiter Temperatursensor 30 eingangsseitig des SDPF 24 vorgesehen. Ferner sind ein dritter Temperatursensor 33 eingangsseitig des SCR-Katalysators 25 und ein vierter Temperatursensor 34 ausgangsseitig des Oxidationskatalysators 26 vorgesehen. Weiter sind ein erster NOx-Sensor 28 eingangsseitig des SDPF 24 und ein zweiter NOx-Sensor 31 ausgangsseitig des SDPF 24 und vor dem Abzweig der ND-AGRLeitung 12 vorgesehen. Der zweite NOx-Sensor 31 kann jedoch auch hinter dem Abzweig der ND-AGR-Leitung 12 und vor dem SCR-Katalysator 25 montiert sein, es muss aber zwingend vor der zweiten Urea Dosierstelle positioniert sein. Ein weiterer, dritter NOx-Sensor 35 ist ausgangsseitig des Oxidationskatalysators 26 vorgesehen. Mittels der Temperatursensoren 27, 30, 33, 34 und der NOx-Sensoren 28, 31, 35 ist eine umfassende Uberwachung von Temperatur und NOxGehalt des Abgases innerhalb des Abgasreinigungssystems 10 und der Leistungsfähigkeit der darin verbauten Abgasreinigungskomponenten ermöglicht. Hierzu sind die Sensoren an ein nicht dargestelltes Steuergerät angeschlossen, welches die entsprechenden Signale auswerten kann. Various sensors are installed in the exhaust pipe 20 to measure temperatures and pollutant concentrations in the exhaust gas. In the present case, a first temperature sensor 27 is provided on the input side of the electrical heating element 22 and a second temperature sensor 30 is provided on the input side of the SDPF 24 . Furthermore, a third temperature sensor 33 is provided on the input side of the SCR catalytic converter 25 and a fourth temperature sensor 34 is provided on the output side of the oxidation catalytic converter 26 . Furthermore, a first NOx sensor 28 is provided on the inlet side of the SDPF 24 and a second NOx sensor 31 on the outlet side of the SDPF 24 and before the branch of the LP-EGR line 12 . However, the second NOx sensor 31 can also be installed behind the branch of the LP EGR line 12 and in front of the SCR catalytic converter 25, but it must be positioned in front of the second urea dosing point. A further, third NOx sensor 35 is provided on the output side of the oxidation catalytic converter 26 . The temperature sensors 27, 30, 33, 34 and the NOx sensors 28, 31, 35 enable comprehensive monitoring of the temperature and NOx content of the exhaust gas within the exhaust gas cleaning system 10 and the performance of the exhaust gas cleaning components installed therein. For this purpose, the sensors are connected to a control unit, not shown, which can evaluate the corresponding signals.

[0068] In Fig. 3 ist eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des Abgasreinigungssystems 10 dargestellt, wobei die entsprechenden Bauteile, soweit sie mit den Teilen von Fig. 1 bzw. Fig. 2 übereinstimmen, durch dieselben Bezugszeichen gekennzeichnet sind. Das in Fig. 3 dargestellte Abgasreinigungssystem ist ähnlich aufgebaut wie das Abgasreinigungssystem 10 der Fig. 2, weshalb nachfolgend lediglich auf die Unterschiede eingegangen wird. 3 shows a further advantageous embodiment of the exhaust gas purification system 10, with the corresponding components being identified by the same reference symbols insofar as they correspond to the parts of FIG. 1 or FIG. 2. The exhaust gas cleaning system shown in FIG. 3 is constructed similarly to the exhaust gas cleaning system 10 of FIG. 2, which is why only the differences are discussed below.

[0069] Im Unterschied zu der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform weist das Abgasreinigungssystem von Fig. 3 als erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente eine Kombination aus einem SDPF 24 und einem SCR-Katalysator 36 auf, welche eng benachbart in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind. Vorliegend ist der SDPF 24 in Abgasströmungsrichtung 21 gesehen vor dem SCR-Katalysator 36 angeordnet. Es kann aber auch die umgekehrte Reihenfolge vorgesehen sein. In contrast to the embodiment shown in FIG. 2, the exhaust gas cleaning system of FIG. 3 has a combination of an SDPF 24 and an SCR catalytic converter 36 as the first SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component, which are arranged in close proximity in a common housing . In the present case, the SDPF 24 is arranged in front of the SCR catalytic converter 36 as viewed in the exhaust gas flow direction 21 . However, the reverse order can also be provided.

[0070] In Fig. 4 ist lediglich schematisch ein bevorzugtes Kühlmittelkreislaufsystem des erfindungsgemäßen Hybridfahrzeugs dargestellt. Soweit darin dargestellte Bauteile mit denen der vorangegangenen Figuren übereinstimmen, sind dieselben Bezugszeichen verwendet. Das Kühlmittelkreislaufsystem von Fig. 4 weist einen ersten Kühlmittelkreislauf 40 und einen hiervon getrennten zweiten Kühlmittelkreislauf 47 auf. Der erste Kühlmittelkreislauf 40 dient hauptsächlich der Kühlung des Verbrennungsmotors 2, wohingegen der zweite Kühlmittelkreislauf 47 hauptsächlich der Kühlung des Elektromotors 3 dient. Eine Kühlung des durch den Verbrennungsmotor 2 aufgeheizten Kühlmittels kann durch einen ersten, von Luft durchströmbaren Wärmetauscher 54 erfolgen, der im ersten Kühlmittelkreislauf 40 angeordnet ist. Analog dient ein zweiter Wärmetauscher 57 im zweiten Kühlmittelkreislauf 47 der Kühlung von durch den Elektromotor 3 aufgeheiztem Kühlmittel. Wie nachfolgend näher erläutert, weisen die Kühlmittelkreisläufe 40, 47 Zweigkreisläufe auf, welche der Kühlung bzw. Temperierung weiterer Bauteile dienen. Zudem sind Ausgleichs- bzw. Ausgasbehälter 58, 59 vorgesehen, welche insbesondere temperaturbedingte Volumenschwankungen des Kühlmittels in den Kühlmittelkreisläufen 40, 47 abfangen können. In Fig. 4, a preferred coolant circuit system of the hybrid vehicle according to the invention is shown only schematically. Insofar as components shown therein match those of the preceding figures, the same reference numbers are used. The coolant circuit system of FIG. 4 has a first coolant circuit 40 and a second coolant circuit 47 separate therefrom. The first coolant circuit 40 mainly serves to cool the internal combustion engine 2 , whereas the second coolant circuit 47 mainly serves to cool the electric motor 3 . The coolant heated by the internal combustion engine 2 can be cooled by a first heat exchanger 54 through which air can flow, which is arranged in the first coolant circuit 40 . Analogously, a second heat exchanger 57 in the second coolant circuit 47 serves to cool coolant that has been heated by the electric motor 3 . As explained in more detail below, the coolant circuits 40, 47 have branch circuits which serve to cool or control the temperature of other components. In addition, equalizing or degassing tanks 58, 59 are provided, which in particular can absorb temperature-related volume fluctuations of the coolant in the coolant circuits 40, 47.

[0071] Zur Förderung des Kühlmittels im ersten Kühlmittelkreislauf 40 ist eine erste elektrische Kühlmittelpumpe 50 vorgesehen, der zweite Kühlmittelkreislauf 47 weist hierfür eine zweite elektrische Kühlmittelpbumpe 51 auf. Die erste Kühlmittelpbumpe 50 ist an die Traktionsbatterie mit beispielsweise 48 V Nennspannung angeschlossen, während die demgegenüber leistungs- und durchsatzschwächer ausgelegte zweite Kühlmittelpbumpe 51 an eine 12 V Bordbatterie angeschlossen ist. Die Kühlmittelpbumpen 50, 51 können dabei auf vorgebbare Weise, beispielsweise durch Herunterregeln der Betriebsspannungen, drehzahlgeregelt betrieben werden. Dadurch können die Kühlmitteldurchsätze in den Kühlmittelkreisläufen 40, 47 bedarfsgerecht eingestellt werden. A first electric coolant pump 50 is provided for conveying the coolant in the first coolant circuit 40; the second coolant circuit 47 has a second electric coolant pump 51 for this purpose. The first coolant pump 50 is connected to the traction battery with a nominal voltage of 48 V, for example, while the second coolant pump 51, which is designed to be less powerful and throughput, is connected to a 12 V on-board battery. The coolant pumps 50, 51 can be operated with speed control in a predetermined manner, for example by reducing the operating voltages. As a result, the coolant flow rates in the coolant circuits 40, 47 can be adjusted as required.

[0072] Im ersten Kühlmittelkreislauf 40 dem Verbrennungsmotor 2 zugeführtes Kühlmittel wird aus diesem abgeführt und kann in einem ersten Zweigkreislauf 41 einen der Innenraumheizung dienenden dritten Wärmetauscher 56 durchströmen. Weiter kann in einem zweiten Zweigkreislauf 44 das HD-AGR-Ventil 16 durchströmt und damit temperiert werden. Ein dritter Zweigkreislauf 45 dient der Schmiermitteltemperierung, wofür ein Olkühler 53 von Kühlmittel durchströmt wird. Weiterhin ist ein durch eine gestrichelte Linie gekennzeichneter vierter Zweigkreislauf 42 vorgesehen, in welchem ein vierter Wärmetauscher 55 angeordnet ist, welcher zur Temperierung von über die ND-AGR-Leitung 12 rückgeführtem Abgas dient. Ein weiterer, durch eine gestrichelte Linie gekennzeichneter, fünfter Zweigkreislauf 43 des ersten Kühlmittelkreislaufs 40 dient der Temperierung des ersten Dosierventils 29. Für diesen fünften Zweigkreislauf 43 ist eine separate dritte Kühlmittelpumpe 60 vorgesehen. Diese ermöglicht eine vom Kühlmitteldurchsatz des ersten Kühlmittelkreislaufs 40 weitgehende unabhängige Einstellung des Kühlmitteldurchsatzes im fünften Zweigkreislauf 43. Vorzugsweise ist die dritte Kühlmittelbumpe 60 an die 12 V Bordbatterie angeschlossen. Mittels einer den ersten Wärmetauscher 54 umgehenden Bypassleitung 46 und einem vorzugsweise als Dreiwegeventil ausgebildeten Regelventil 61 kann der Kühlmitteldurchsatz durch den ersten Wärmetauscher 54 und damit die durch ihn bewirkte Kühlwirkung gezielt beeinflusst werden. Außerdem ist eine Beeinflussung des Kühlmitteldurchsatzes insbesondere durch den ersten Zweigkreislauf 41, den zweiten Zweigkreislauf 44 und den dritten Zweigkreislauf 45 ermöglicht. Coolant supplied to the internal combustion engine 2 in the first coolant circuit 40 is discharged from the latter and can flow through a third heat exchanger 56 serving to heat the interior in a first branch circuit 41 . Furthermore, in a second branch circuit 44, the HP-EGR valve 16 can be flowed through and the temperature can thus be controlled. A third branch circuit 45 serves to regulate the temperature of the lubricant, for which purpose coolant flows through an oil cooler 53 . Furthermore, a fourth branch circuit 42 identified by a dashed line is provided, in which a fourth heat exchanger 55 is arranged, which is used for tempering exhaust gas recirculated via the LP-EGR line 12 . Another fifth branch circuit 43 of the first coolant circuit 40, identified by a dashed line, is used for temperature control of the first metering valve 29. A separate third coolant pump 60 is provided for this fifth branch circuit 43. This enables the coolant throughput in the fifth branch circuit 43 to be set largely independently of the coolant throughput of the first coolant circuit 40. The third coolant pump 60 is preferably connected to the 12 V vehicle battery. By means of a bypass line 46 bypassing the first heat exchanger 54 and a control valve 61 preferably designed as a three-way valve, the coolant throughput through the first heat exchanger 54 and thus the cooling effect brought about by it can be influenced in a targeted manner. In addition, the coolant throughput can be influenced in particular by the first branch circuit 41 , the second branch circuit 44 and the third branch circuit 45 .

[0073] Im zweiten Kühlmittelkreislauf 47 für den Elektromotor 3 ist ebenfalls ein Zweigkreislauf vorgesehen. Dieser sechste Zweigkreislauf 48 dient der Temperierung von über die HD-AGRLeitung 15 rückgeführtem Abgas, wozu ein fünfter Wärmetauscher 52 vorgesehen ist. A branch circuit is also provided in the second coolant circuit 47 for the electric motor 3 . This sixth branch circuit 48 serves to control the temperature of exhaust gas recirculated via the HP-EGR line 15, for which purpose a fifth heat exchanger 52 is provided.

[0074] Nachfolgend wird anhand von Fig. 5 auf Grundzüge des erfindungsgemäßen Betriebsverfahrens eingegangen. Dabei wird auch auf die vorigen Figuren Bezug genommen. Im Blockbild von Fig. 5 kennzeichnen durchgezogene Verbindungslinien Übergänge von in Form von Blöcken dargestellten Betriebszuständen. Gestrichelt gezeichnete Verbindungslinien kennzeichnen Daten- und Wirkverbindungen von Steuergerätefunktionsblöcken. Zur Erläuterung des Betriebsverfahrens wird nachfolgend ohne Einschränkung der Allgemeinheit davon ausgegangen, dass der Verbrennungsmotor 2 des Hybridfahrzeugs ausgeschaltet ist bzw. sich in einem unbefeuerten Zustand ohne Kraftstoffzufuhr befindet. Das vorhergegangene Abschalten ist durch den Zustandsblock 65 dargestellt. Das Fahrzeug kann in diesem Zustand entweder stehen oder sich in einem Fahrbetrieb befinden. The main features of the operating method according to the invention are discussed below with reference to FIG. Reference is also made to the previous figures. In the block diagram of FIG. 5, solid connecting lines identify transitions from operating states shown in the form of blocks. Dashed connecting lines identify data and active connections of control unit function blocks. In order to explain the operating method, it is assumed below, without restricting the generality, that the internal combustion engine 2 of the hybrid vehicle is switched off or is in an unfired state with no fuel supply. The previous shutdown is represented by state block 65 . In this state, the vehicle can either be stationary or in motion.

[0075] Wird festgestellt, dass in Kürze ein Start des Verbrennungsmotors 2 erfolgt, so werden Temperaturen im Abgasreinigungssystem 10 ermittelt. Bei abgestelltem Fahrzeug kann beispielsweise durch Erkennung einer Türschlossbetätigung festgestellt werden, dass in Kürze ein Start des Verbrennungsmotors 2 erfolgt. In diesem Fall werden vorzugsweise nach einer Initialisierung des Steuergeräts Temperaturen im Abgasreinigungssystem 10 ermittelt. Im Fahrbetrieb sowie bei kurzen Unterbrechungen im Start-Stopp-Betrieb werden bei abgeschaltetem Verbrennungsmotor 2 vorzugsweise ohnehin laufend die Temperaturen im Abgasreinigungssystem 10 ermittelt. Die Temperaturermittlung kann beispielsweise durch eine Auswertung von Messwerten der dort verbauten Sensoren erfolgen. Wird dabei festgestellt, dass eine oder mehrere vorgebbare Temperaturgrenzwerte unterschritten sind, so wird ein mit dem Zustandsblock 66 gekennzeichneter Vorheizbetrieb als erste Aufheizphase eines allgemeinen Aufheizbetriebs eingestellt. Ein Temperaturgrenzwert kann beispielsweise unterschritten sein, wenn die Temperatur des NOx-Speicherkatalysators 23 unterhalb einer vorgebbaren Temperatur von beispielsweise 150 °C liegt. Im Vorheizbetrieb wird das Heizelement 22, vorzugsweise beginnend mit einer Nennstromstärke, bestromt. Gleichzeitig wird Luft vor dem Heizelement 22 in die Abgasleitung 20 eingeblasen. Die Lufteinblasung kann durch eine geeignete Fördereinrichtung wie beispielsweise eine Sekundärluftpumpe vorgenommen werden. In Abhängigkeit vom zeitlichen Temperaturverlauf im Abgasreinigungssystem 10 kann speziell im Vorheizbetrieb 66 eine kontinuierliche oder anderweitige Abnahme der Heizleistung des Heizelements 22, beispielsweise durch eine pulsweiten modulierte Stromzufuhr vorgesehen sein. Die Einstellungen des Vorheizbetriebs 66 werden dabei vorliegend von einem insbesondere zur Steuerung der Aufheizung des Abgasreinigungssystems 10 vorgesehenen ersten Steuermodul 71 des Steuergeräts vorgenommen. Dabei kann auch eine Unterbrechung des Vorheizbetriebs vorgesehen sein, beispielsweise wenn eine Sekundärluftpumpe zur Lufteinblasung eine vorgegebene Grenzlaufzeit erreicht hat und deren Überhitzung droht. Nach ausreichender Abkühlung der Sekundärluftpumpe kann der Vorheizbetrieb mit Bestromung des Heizelements 22 und Lufteinblasung wieder aufgenommen werden. Wenn möglich wird der Vorheizbetrieb 66 zumindest solange fortgeführt, bis der NOx-Speicherkatalysator 23 zumindest eingangsseitig eine vorgebbare Temperatur von etwa 200 °C bzw. seine Anspringtemperatur zumindest annähernd erreicht hat. [0075] If it is determined that the internal combustion engine 2 will be started shortly, temperatures in the exhaust gas cleaning system 10 are determined. When the vehicle is parked, it can be determined, for example by detecting a door lock actuation, that the internal combustion engine 2 will start shortly. In this case, temperatures in the exhaust gas cleaning system 10 are preferably determined after an initialization of the control unit. When driving and during brief interruptions in start-stop operation, the temperatures in the exhaust gas purification system 10 are preferably continuously determined anyway when the internal combustion engine 2 is switched off. The temperature can be determined, for example, by evaluating measured values from the sensors installed there. If it is established that one or more predeterminable temperature limit values have not been reached, a preheating operation identified by status block 66 is set as the first heating phase of a general heating operation. A temperature limit value can be fallen below, for example, if the temperature of the NOx storage catalytic converter 23 is below a predefinable temperature of 150° C., for example. In the preheating mode, the heating element 22 is energized, preferably starting with a rated current. At the same time, air is blown into the exhaust pipe 20 in front of the heating element 22 . The air can be blown in by a suitable conveying device such as, for example, a secondary air pump. Depending on the temperature profile over time in the exhaust gas purification system 10, a continuous or other decrease in the heating output of the heating element 22, for example by a pulse-width modulated power supply, can be provided especially in the preheating mode 66. In the present case, the settings of the preheating mode 66 are made by a first control module 71 of the control unit, which is provided in particular for controlling the heating of the exhaust gas cleaning system 10 . An interruption of the preheating operation can also be provided, for example when a secondary air pump for blowing in air has reached a predetermined limit running time and there is a risk of overheating. After the secondary air pump has cooled down sufficiently, the preheating operation can be resumed by energizing the heating element 22 and blowing in air. If possible, the preheating operation 66 is continued at least until the NOx storage catalytic converter 23 has reached a predeterminable temperature of approximately 200° C. or at least approximately its light-off temperature, at least on the inlet side.

[0076] Wird vor einem Start des Verbrennungsmotors 2 festgestellt, dass eine für ein Starten des Vorheizbetriebs 66 maßgebliche Temperaturuntergrenze nicht unterschritten ist, so kann der Betriebszustand des Vorheizbetriebs 66 übersprungen werden und der Verbrennungsmotor 2 ohne Vorheizen des Abgasreinigungssystems 10 gestartet werden. If, before starting the internal combustion engine 2, it is determined that the temperature has not fallen below a lower limit that is decisive for starting the preheating operation 66, the operating state of the preheating operation 66 can be skipped and the internal combustion engine 2 can be started without preheating the exhaust gas purification system 10.

[0077] Mit Starten des Verbrennungsmotors 2 geht dieser in einen befeuerten Betrieb über, was durch den Zustandsblock 67 gekennzeichnet ist. War zuvor der Vorheizbetrieb 66 aktiv, So wird die Beheizung des Heizelements 22 vorzugsweise nicht durch den Start des Verbrennungsmotors 2 unterbrochen. Vorzugsweise wird das Heizelement 22 mit Nennstromstärke bestromt, bis eine vorgebbare Temperatur im Abgasreinigungssystem 10 erreicht ist und danach die Heizleistung auf vorgebbare Weise vermindert. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen das Heizelement 22 mit Nennleistung zu beheizen, bis zumindest eine erste Zone des NOx-Speicherkatalysators 23 eine vorgebbare Temperatur von beispielsweise 200 °C erreicht hat. Es kann jedoch auch eine anderweitige Temperatur im Abgasreinigungssystem 10 als maßgebend herangezogen werden. [0077] When the internal combustion engine 2 is started, it changes to a fired operation, which is identified by the status block 67 . If the preheating mode 66 was active beforehand, the heating of the heating element 22 is preferably not interrupted by the starting of the internal combustion engine 2 . Preferably, the heating element 22 is energized with rated current until a predefinable temperature is reached in the exhaust gas cleaning system 10 and then the heating power is reduced in a predefinable manner. It has proven to be advantageous to heat the heating element 22 with rated output until at least a first zone of the NOx storage catalytic converter 23 has reached a predeterminable temperature of 200° C., for example. However, another temperature in the exhaust gas cleaning system 10 can also be used as a decisive factor.

[0078] Nach Erreichen eines stabilen Laufs des Verbrennungsmotors 2 und bevorzugt einer vor-After reaching a stable running of the internal combustion engine 2 and preferably a

gebbaren Drehzahlgrenze kann die Lufteinblasung durch die Fördereinrichtung beendet werden und es wird ein durch den Block 68 gekennzeichneter Aufheizbetrieb als zweite Aufheizphase gestartet, sofern eine oder mehrere vorgebbare Temperaturgrenzwerte speziell im Abgasreinigungssystem 10 unterschritten sind. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn eine oder mehrere der Abgasreinigungskomponenten 23, 24, 25, 26, 36 unterhalb ihrer Betriebstemperatur liegen. Ist dies nicht der Fall, so kann der Aufheizbetrieb 68 übersprungen werden. Wird der Aufheizbetrieb 68 durchgeführt, so wird dieser mit seinen nachfolgend näher erläuterten Einstellungen ebenfalls vom ersten Steuermodul 71 des Steuergeräts gesteuert. definable speed limit, the air injection can be ended by the conveyor and it is characterized by the block 68 heating started as a second heating phase, provided that one or more predeterminable temperature limits specifically in the exhaust gas cleaning system 10 are undershot. This is particularly the case when one or more of the emission control components 23, 24, 25, 26, 36 are below their operating temperature. If this is not the case, the heating operation 68 can be skipped. If the heating operation 68 is carried out, then this is also controlled by the first control module 71 of the control unit with its settings explained in more detail below.

[0079] Im Aufheizbetrieb 68 wird einerseits das Heizelement 22 vorzugsweise mit einem Bruchteil der Nennleistung beheizt und damit das Abgasreinigungssystem 10 weiter aufgeheizt. Vorzugsweise erfolgt eine Einstellung der Heizleistung zunächst in Abhängigkeit von der Temperatur und der NOx-Beladung des NOx-Speicherkatalysators 23. Diese können modellbasiert unter Berücksichtigung des vom ersten Temperatursensors 27 bereitgestellten Temperaturwerts und den Betriebsbedingungen des Verbrennungsmotors 2 ermittelt werden. Hat der NOx-Speicherkatalysator 23 eine vorgebbare Temperatur erreicht, die sich an der Fähigkeit zur Einspeicherung von NOx oder zur NO>-Bildung orientieren kann, so ist es vorzugsweise vorgesehen, die Heizleistung des Heizelements 22 in Abhängigkeit von der Temperatur der ersten SCR-katalytischen Abgasreinigungskomponente 24 einzustellen. Hat diese ihre Betriebstemperatur erreicht, so erfolgt eine Einstellung der Heizleistung bevorzugt in Abhängigkeit von der Temperatur der zweiten SCRkatalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente 25. In the heating-up mode 68, the heating element 22 is preferably heated with a fraction of the rated output, and the exhaust gas purification system 10 is thus further heated. The heating output is preferably initially adjusted as a function of the temperature and the NOx loading of the NOx storage catalytic converter 23. These can be determined on a model basis, taking into account the temperature value provided by the first temperature sensor 27 and the operating conditions of the internal combustion engine 2. If the NOx storage catalytic converter 23 has reached a predeterminable temperature, which can be based on the ability to store NOx or NO> formation, it is preferably provided to increase the heating output of the heating element 22 as a function of the temperature of the first SCR catalytic Emission control component 24 set. Once this has reached its operating temperature, the heating output is preferably adjusted as a function of the temperature of the second SCR catalytically active exhaust gas cleaning component 25.

[0080] Andererseits wird der Verbrennungsmotor 2 zunächst in einem ersten Heizbetriebsmodus betrieben. Bei diesem ersten Heizbetriebsmodus wird eine zusätzlich zur Haupteinspritzung vorgesehene frühe Nacheinspritzung von Kraftstoff in die Brennräume des Verbrennungsmotors 2 vorgenommen. Diese erfolgt vorzugsweise bei einem derart frühen Zeitpunkt nach der Haupteinspritzung, dass der nacheingespritzte Kraftstoff zumindest weitgehend im jeweiligen Brennraum verbrennt. Es handelt sich demnach um eine so genannte mitbrennende Nacheinspritzung mit Drehmomenterzeugung. Vorzugsweise erfolgt sie in einem Kurbelwinkelbereich von 20 ° bis 40 ° nach dem oberen Totpunkt. Dadurch wird besonders heißes Abgas erzeugt, wodurch das Abgasreinigungssystem 10 in Verbindung mit der vom Heizelement 22 aufgebrachten Heizwirkung rasch aufgeheizt werden kann. Im ersten Heizbetriebsmodus wird der Verbrennungsmotor ohne Niederdruck-Abgasrückführung betrieben. Für die Hochdruck-Abgasrückführung wird eine vorgebbare Abgasrückführrate geregelt eingestellt. Desgleichen erfolgt eine geregelte Einstellung der Schaufelstellungen der Turboladerturbine 9 sowie der Ansaugluftdrossel 14. Im ersten Heizbetriebsmodus wird der Verbrennungsmotor 2 außerdem so betrieben, dass der von ihm abgegebene Abgasmassenstrom eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet. Auf diese Weise werden gegebenenfalls schon mehr oder weniger katalytisch aktive Abgasreinigungskomponenten vor einer Überlastung mit zu entfernenden Schadstoffen bewahrt. Es ist daher vorgesehen, die obere Abgasmassenstromgrenze in Abhängigkeit von einer Temperatur und/oder einer bereits erreichten Leistungsfähigkeit von einer oder mehrerer der Abgasreinigungskomponenten 23, 24, 25, 26, 36 vorzugeben. Es kann zusätzlich auch vorgesehen sein den Verbrennungsmotor 2 so zu steuern, dass eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschritten wird. Vorzugsweise wird ein Abgasmassenstrombereich vorgegeben, der mit zunehmender Aufheizung des Abgasreinigungssystems 10 vergrößert wird. Es ist außerdem vorteilhaft, wenn die obere Abgasmassenstromgrenze in Abhängigkeit einer oberen Temperaturgrenze und/oder die untere Abgasmassenstromgrenze in Abhängigkeit einer unteren Temperaturgrenze für eine oder mehrere der Abgasreinigungskomponenten 23, 24, 25, 26, 36 festgelegt wird. [0080] On the other hand, the internal combustion engine 2 is first operated in a first heating operation mode. In this first heating operating mode, an early post-injection of fuel into the combustion chambers of internal combustion engine 2 is carried out in addition to the main injection. This preferably takes place at such an early point in time after the main injection that the post-injected fuel at least largely burns in the respective combustion chamber. It is therefore a so-called co-burning post-injection with torque generation. It preferably takes place in a crank angle range of 20° to 40° after top dead center. As a result, particularly hot exhaust gas is generated, as a result of which the exhaust gas cleaning system 10 can be heated up quickly in conjunction with the heating effect applied by the heating element 22 . In the first heating operating mode, the internal combustion engine is operated without low-pressure exhaust gas recirculation. A predefinable exhaust gas recirculation rate is set in a controlled manner for the high-pressure exhaust gas recirculation. Likewise, the blade positions of the turbocharger turbine 9 and the intake air throttle 14 are adjusted in a controlled manner. In the first heating operating mode, the internal combustion engine 2 is also operated in such a way that the exhaust gas mass flow emitted by it does not exceed a definable upper exhaust gas mass flow limit. In this way, more or less catalytically active exhaust gas purification components are protected from being overloaded with pollutants to be removed. Provision is therefore made for specifying the upper exhaust gas mass flow limit as a function of a temperature and/or an already achieved performance of one or more of the exhaust gas purification components 23, 24, 25, 26, 36. Provision can also be made to control the internal combustion engine 2 in such a way that the exhaust gas mass flow does not fall below a specifiable lower limit. An exhaust gas mass flow range is preferably specified, which is increased as the exhaust gas cleaning system 10 heats up. It is also advantageous if the upper exhaust gas mass flow limit is set as a function of an upper temperature limit and/or the lower exhaust gas mass flow limit is set as a function of a lower temperature limit for one or more of the exhaust gas cleaning components 23, 24, 25, 26, 36.

[0081] Eine Einstellung der jeweiligen Abgasmassenstromgrenze erfolgt bevorzugt durch Einstellung eines vom Verbrennungsmotor 2 abgegebenen Drehmoments. Im Falle einer vorgesehenen oberen Abgasmassenstromgrenze wird das vom Verbrennungsmotor 2 abgegebene Drehmoment auf einen mit der oberen Abgasmassenstromgrenze korrespondierenden Wert begrenzt. Wird vom Fahrer des Fahrzeugs ein diese Drehmomentgrenze übersteigendes Drehmoment angefordert, wird der Elektromotor 3 dementsprechend zur Abgabe des zusätzlich angeforderten The respective exhaust gas mass flow limit is preferably set by setting a torque delivered by the internal combustion engine 2 . If an upper exhaust gas mass flow limit is provided, the torque delivered by internal combustion engine 2 is limited to a value that corresponds to the upper exhaust gas mass flow limit. If the driver of the vehicle requests a torque that exceeds this torque limit, the electric motor 3 is accordingly used to deliver the additionally requested torque

Drehmoments bestromt. Soll eine untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschritten werden und es wird vom Fahrer lediglich ein dementsprechend zu geringes Drehmoment angefordert, so kann das vom Verbrennungsmotor 2 abgegebene Uberschussmoment zum Laden der Traktionsbatterie eingesetzt werden. Hierzu treibt der Verbrennungsmotor 2 den in einen Generatorbetrieb geschalteten Elektromotor 3 entsprechend an. Torque energized. If a lower exhaust gas mass flow limit is not to be undershot and the driver only requests a correspondingly low torque, the excess torque delivered by the internal combustion engine 2 can be used to charge the traction battery. For this purpose, the internal combustion engine 2 correspondingly drives the electric motor 3, which is switched to generator operation.

[0082] Wird im Aufheizbetrieb 68 die Anspringtemperatur des SDPF 24 bzw. die Anspringtemperatur des SCR-Katalysators 36 von typischerweise etwa 150 °C erreicht bzw. überschritten, so wird das erste Dosierventil 29 zur Abgabe einer vorgebbaren Reduktionsmittelmenge betätigt. If the light-off temperature of the SDPF 24 or the light-off temperature of the SCR catalytic converter 36 of typically around 150° C. is reached or exceeded in the heating-up operation 68, the first metering valve 29 is actuated to release a predeterminable quantity of reducing agent.

[0083] Wird für eine oder mehrere der Abgasreinigungskomponenten 23, 24, 25, 26, 36 eine vorgebbare Temperaturgrenze erreicht, wird bei weiterhin bestromtem Heizelement 22 der Betrieb des Verbrennungsmotors 2 auf einen zweiten Heizbetriebsmodus umgestellt. Eine hierfür maßgebliche Temperaturgrenze kann beispielsweise durch eine Temperatur des NOx-Speicherkatalysators 23 von etwa 200 °C gegeben sein. Ein Umschalten auf den zweiten Heizbetriebsmodus kann auch dann erfolgen, wenn der NOx-Speicherkatalysators eine Temperatur erreicht hat, bei welcher eine Effizienz für die NOx-Einspeicherung oder für die NO2-Bildung wenigstens annähernd maximal ist. If a predetermined temperature limit is reached for one or more of the emission control components 23, 24, 25, 26, 36, the operation of the internal combustion engine 2 is switched to a second heating mode while the heating element 22 continues to be energized. A temperature limit that is decisive for this can be given, for example, by a temperature of the NOx storage catalytic converter 23 of approximately 200.degree. Switching to the second heating operating mode can also take place when the NOx storage catalytic converter has reached a temperature at which efficiency for NOx storage or for NO2 formation is at least approximately maximum.

[0084] Im zweiten Heizbetriebsmodus ist zusätzlich oder anstelle der frühen Kraftstoffnacheinspritzung eine späte Kraftstoffnacheinspritzung vorgesehen. Diese wird als so genannte nicht mitbrennende und allenfalls gering drehmomentwirksame Nacheinspritzung bei einem Kurbelwinkel von etwa 150 °C nach dem oberen Totpunkt ausgeführt. Dabei bleibt ein Sauerstoffüberschuss des vom Verbrennungsmotor 2 abgegebenen Abgases vorzugsweise erhalten. Auf diese Weise wird das Abgas des Verbrennungsmotors 2 mit unverbrannten Kraftstoffbestandteilen angereichert. Diese können an dem bereits oxidationskatalytisch wirksamen NOx-Speicherkatalysator 23 aufgrund des mageren Abgases unter weiterer Wärmefreisetzung oxidiert werden. Dementsprechend kann die Heizleistung des Heizelements 22 auf einen niedrigeren vorgebbaren Wert zurückgefahren werden. In the second heating operating mode, a late fuel post-injection is provided in addition to or instead of the early fuel post-injection. This is carried out as a so-called non-combusting post-injection with at most a low torque effect at a crank angle of around 150 °C after top dead center. In this case, an excess of oxygen in the exhaust gas emitted by the internal combustion engine 2 preferably remains. In this way, the exhaust gas of the internal combustion engine 2 is enriched with unburned fuel components. These can be oxidized at the NOx storage catalytic converter 23, which is already active in terms of oxidation catalysis, due to the lean exhaust gas, with further release of heat. Accordingly, the heat output of the heating element 22 can be reduced to a lower, predefinable value.

[0085] Eine Begrenzung oder Eingrenzung des Abgasmassenstroms bleibt vorzugsweise erhalten. Es können jedoch im Vergleich zum ersten Heizbetriebsmodus geänderte Werte für die obere und/oder die untere Abgasmassenstromgrenze vorgesehen sein. Analoges gilt auch für die Hochdruck-Abgasrückführung, die Turbolader- und Ansaugluftdrossel-Einstellungen. Die Einstellung der Abgasmassenstromgrenzwerte erfolgt dabei wie weiter oben beschrieben in Abhängigkeit von einer Temperatur und/oder einer bereits erreichten Leistungsfähigkeit von einer oder mehrerer der Abgasreinigungskomponenten 23, 24, 25, 26, 36. A limitation or delimitation of the exhaust gas mass flow is preferably retained. However, values for the upper and/or lower exhaust gas mass flow limit can be changed in comparison to the first heating operating mode. The same applies to the high-pressure exhaust gas recirculation, the turbocharger and intake air throttle settings. As described above, the exhaust gas mass flow limit values are set as a function of a temperature and/or an already achieved performance of one or more of the exhaust gas purification components 23, 24, 25, 26, 36.

[0086] Erreicht oder überschreitet im Aufheizbetrieb 68 die zweite SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente 25 eine vorgebbare Temperatur von etwa 150 °C, so wird das zweite Dosierventil 32 zur Abgabe einer vorgebbaren Reduktionsmittelmenge betätigt. [0086] When the second SCR catalytically active emission control component 25 reaches or exceeds a predeterminable temperature of approximately 150° C. in the heating-up operation 68, the second metering valve 32 is actuated to release a predeterminable quantity of reducing agent.

[0087] Haben die Abgasreinigungskomponenten 23, 24, 25, 26, 36 ihre Betriebstemperatur erreicht, spritzen die Dosierventile 29, 32 mengengeregelt Harnstofflösung ins Abgas. In diesem Fall wird ein Normalbetrieb 69 aufgenommen. Once the exhaust gas cleaning components 23, 24, 25, 26, 36 have reached their operating temperature, the metering valves 29, 32 inject urea solution into the exhaust gas in a quantity-controlled manner. In this case, normal operation 69 is started.

[0088] Im Normalbetrieb 69 sind die Heizmaßnahmen des Aufheizbetriebs 68 deaktiviert. Das heißt, das Heizelement 22 ist abgeschaltet und eine frühe bzw. späte Kraftstoffnacheinspritzung unterbleiben. Zusätzlich zur geregelten Hochdruck-Abgasrückführung wird eine geregelte Niederdruck-Abgasrückführung aktiviert. Weiterhin erfolgt eine geregelte Einstellung der Schaufelstellung der Abgasturboladerturbine 9. Die Drosselwirkung der Ansaugluftdrossel 14 kann durch eine Kennfeldsteuerung erfolgen. Vorliegend übernimmt ein insbesondere für den Normalbetrieb 69 vorgesehenes zweites Steuermodul 72 des Steuergeräts die Steuerung und Einstellung der Betriebsparameter. Dabei kann das zweite Steuermodul 72 den Verbrennungsmotor 2 so steuern, dass dieser entweder in einem bezüglich des spezifischen Kraftstoffverbrauchs oder in einem bezüglich der Roh-NOx-Emissionen minimierten Betriebsmodus betrieben wird, um immer die minimal möglichen Gesamtemissionen gewährleisten zu können. Dies erfolgt erfindungsgemäß in Abhängigkeit von ermittelten NOx-Emissionswerten für das innerhalb eines vorgebbaren zu-In normal operation 69, the heating measures of the heating operation 68 are deactivated. This means that the heating element 22 is switched off and there is no early or late fuel post-injection. In addition to the controlled high-pressure exhaust gas recirculation, a controlled low-pressure exhaust gas recirculation is activated. Furthermore, the blade position of the exhaust gas turbocharger turbine 9 is adjusted in a controlled manner. In the present case, a second control module 72 of the control device, provided in particular for normal operation 69, takes over the control and setting of the operating parameters. The second control module 72 can control the internal combustion engine 2 in such a way that it is operated either in an operating mode that is minimized in terms of specific fuel consumption or in an operating mode in terms of raw NOx emissions in order to always be able to ensure the minimum possible total emissions. According to the invention, this takes place as a function of determined NOx emission values for the

rückliegenden Zeitraums oder einer zurückliegenden Fahrstrecke an die Umgebung abgegebene Abgas oder abhängig von geschätzten NOx-Emissionswerten eines bevorstehenden Zeitraums oder einer bevorstehenden Fahrstrecke. Vorzugsweise erfolgt die Ermittlung des maßgeblichen NOx-Emissionswerts bzw. der maßgeblichen NOx-Emissionswerte in einem separaten NOxEmissionsermittlungsmodul 73. Im NOx-Emissionsermittlungsmodul 73 werden beispielsweise anhand eines Rechenmodells oder anhand von Messwerten des endseitigen dritten NOx-Sensors 35 NOx-Emissionssummenwerte für an die Umgebung abgegebenes Abgas in einer bezüglich des aktuellen Zeitpunkts zurückliegenden vorgegebenen Fahrtstrecke und/oder Fahrtzeit ermittelt. Als zurückliegende Fahrtstrecke können beispielsweise die letzten 3 km oder 6 km oder die seit dem letzten Verbrennungsmotorstart zurückgelegte Strecke berücksichtigt werden. Wird zur Ermittlung eines fahrstrecken- oder zeitbezogenen NOx-Emissionssummenwerts ein Rechenmodell eingesetzt, so erfolgt die Ermittlung beispielsweise anhand abgespeicherter Kennlinien oder Kennfeldern für die NOx-Umsatzeffizienzen des NOx-Speicherkatalysators 23 und der SCRkatalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten des Abgasreinigungssystems 10, des Gesamtabgasmassenstroms und der betriebspunktabhängigen NOx-Rohemission des Verbrennungsmotors 2, Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen in den Kennlinien bzw. Kennfeldern Abhängigkeiten der NOx-Umsatzeffizienzen von Temperatur, Abgasdurchsatz und Alterungszustand vorzuhalten. Modellbasiert ermittelte NOx-Emissionssummenwerte können durch Vergleich mit einem über die Messwerte des endseitigen dritten NOx-Sensors 35 korrigiert bzw. plausiblisiert werden. exhaust gas emitted to the environment over a past period or a past route, or as a function of estimated NOx emission values for an upcoming period or an upcoming route. The decisive NOx emission value or the decisive NOx emission values are preferably determined in a separate NOx emission determination module 73. In the NOx emission determination module 73, for example, using a calculation model or using measured values of the third NOx sensor 35 at the end, NOx emission sum values for the environment emitted exhaust gas is determined in a predetermined distance and/or travel time past the current point in time. For example, the last 3 km or 6 km or the distance traveled since the combustion engine was last started can be taken into account as the distance traveled. If a calculation model is used to determine a mileage or time-related total NOx emission value, the determination is carried out, for example, using stored characteristic curves or characteristic maps for the NOx conversion efficiencies of the NOx storage catalytic converter 23 and the SCR catalytically active exhaust gas cleaning components of the exhaust gas cleaning system 10, the total exhaust gas mass flow and the operating point-dependent NOx Raw emissions of the internal combustion engine 2. It is preferably provided in the characteristic curves or characteristic diagrams that the NOx conversion efficiencies depend on temperature, exhaust gas throughput and aging condition. Total NOx emission values determined on the basis of a model can be corrected or made plausible by comparison with the measured values of the third NOx sensor 35 at the end.

[0089] Vorliegend sendet das NOx-Emissionsermittlungsmodul 73 den ermittelten NOx-Summenwert oder die ermittelten NOx-Summenwerte an das zweite Steuermodul 72. Wird eine vorgebbare NOx-Emissionsgrenze für einen oder mehrere der ermittelten NOx-Summenwerte erreicht oder überschritten, so schaltet das zweite Steuermodul 72 den Verbrennungsmotor 2 in einen Normalbetriebsmodus mit minimierter Roh-NOx-Emission, um immer die minimal möglichen Gesamtemissionen gewährleisten zu können. Im anderen Fall wird ein Normalbetriebsmodus mit minimiertem spezifischen Kraftstoffverbrauch eingestellt. In the present case, the NOx emissions determination module 73 sends the determined NOx total value or the determined NOx total values to the second control module 72. If a specifiable NOx emission limit is reached or exceeded for one or more of the determined NOx total values, the second switches Control module 72 the internal combustion engine 2 in a normal operating mode with minimized raw NOx emissions in order to always be able to ensure the minimum possible total emissions. In the other case, a normal operating mode with minimized specific fuel consumption is set.

[0090] Mittels der im Abgasreinigungssystem 10 verbauten Temperatursensoren 27, 30, 33, 34 werden die Temperaturen der Abgasreinigungskomponenten insbesondere im Normalbetrieb fortlaufend überwacht. Vorliegend erfolgt dies in einem dem Steuergerät zugeordneten Temperaturermittlungsmodul 75. Erfindungsgemäß umfasst die Überwachung eine modellbasierte rechnerische Auswertung in Bezug auf einen zu erwartenden weiteren zukünftigen Temperaturverlauf. Wird dabei festgestellt, dass eine oder mehrere der Abgasreinigungskomponenten 23, 24,25, 26, 36 innerhalb einer vorgebbaren Zeitspanne ab dem aktuellen Zeitpunkt ihre Betriebstemperatur oder temperaturbedingt eine vorgebbare Leistungsfähigkeit unterschreiten, so wird dies dem zweiten Steuermodul 72 des Steuergeräts übermittelt. Das zweite Steuermodul 72 stellt daraufhin Betriebsbedingungen eines Aufrechterhaltungs-Heizbetriebs 70 ein. The temperatures of the exhaust gas cleaning components are continuously monitored by means of the temperature sensors 27, 30, 33, 34 installed in the exhaust gas cleaning system 10, particularly during normal operation. In the present case, this takes place in a temperature determination module 75 assigned to the control device. According to the invention, the monitoring includes a model-based computational evaluation with regard to an expected further future temperature profile. If it is determined that one or more of the exhaust gas cleaning components 23, 24, 25, 26, 36 has fallen below its operating temperature or temperature-related performance within a specifiable period of time from the current point in time, this is transmitted to the second control module 72 of the control device. The second control module 72 then sets operating conditions of a sustain heating mode 70 .

[0091] Im Aufrechterhaltungs-Heizbetriebs 70 werden aus einer Auswahlliste von möglichen Heizmaßnahmen eine oder mehrere Heizmaßnahmen ausgewählt und eingestellt. Dabei erfolgt die Auswahl der Heizmaßnahme oder der Heizmaßnahmen unter der Maßgabe, dass sich bei deren Ergreifen der Betrieb der Abgasreinigungskomponenten mit wenigstens annähernder Betriebstemperatur zumindest um eine vorgebbare Zeitspanne verlängert. Weiterhin wird aus den sich gegebenenfalls ergebenden Kombinationsmöglichkeiten von Heizmaßnahmen diejenige ausgewählt, welche die kleinstmögliche Erhöhung des Kraftstoffverbrauchs und/oder der an die Umgebung abgegebenen NOx-Emission ergibt. Ist ein vorgebbare NOx-Emissionssummenwert für eine bestimmte zurückgelegte Fahrstrecke oder Fahrzeit überschritten, wird vorzugsweise diejenige Heizmaßnahme ausgewählt, für welche sich die kleinstmögliche Erhöhung der NOxEmission ergibt. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die im NOx-Emissionsermittlungsmodul 73 ermittelten NOx-Summenwerte auch an das den Aufrechterhaltungsbetrieb 70 steuernde dritte Steuermodul 74 übermittelt werden. Andererseits ist es vorzugsweise vorgesehen, dass im Temperaturermittlungsmodul 75 ermittelten Ergebnisse der fortlaufenden Temperaturüberwachung ebenfalls an das dritte Steuermodul 74 übermittelt werden. Auf diese Weise kann festgestellt werden, ob die ergriffene Heizmaßnahme oder die ergriffenen Heizmaßnahmen die erwünschte Wirkung In maintenance heating mode 70, one or more heating measures are selected and set from a selection list of possible heating measures. In this case, the selection of the heating measure or measures takes place under the proviso that when they are taken, the operation of the emission control components with at least an approximate operating temperature is extended by at least a specifiable period of time. Furthermore, from the possibly resulting possible combinations of heating measures, that one is selected which results in the smallest possible increase in fuel consumption and/or the NOx emissions released into the environment. If a predeterminable total NOx emission value is exceeded for a certain distance traveled or driving time, that heating measure is preferably selected which results in the smallest possible increase in NOx emissions. In this context, it is advantageous if the total NOx values determined in the NOx emission determination module 73 are also transmitted to the third control module 74 that controls the maintenance mode 70 . On the other hand, it is preferably provided that the results of the continuous temperature monitoring determined in the temperature determination module 75 are also transmitted to the third control module 74 . In this way it can be determined whether the heating measure or measures taken have the desired effect

erzielen, insbesondere in Bezug auf ein verlängertes Verbleiben der Abgasreinigungskomponenten auf Betriebstemperatur. Wird ein weiteres Absinken einer Temperatur oder Leistungsfähigkeit von einer oder mehrere der Abgasreinigungskomponenten 23, 24,25, 26, 36 festgestellt oder prognostiziert, kann eine weitere Heizmaßnahme aus der Auswahlliste ausgewählt und zugeschaltet werden. Andererseits kann die Heizmaßnahme zurückgefahren oder abgeschaltet werden, wenn festgestellt wird, dass die Abgasreinigungskomponenten sowieso voraussichtlich wieder lange genug auf Betriebstemperatur gehalten werden können. achieve, in particular with regard to a longer stay of the emission control components at operating temperature. If a further drop in temperature or performance of one or more of the emission control components 23, 24, 25, 26, 36 is determined or predicted, a further heating measure can be selected from the selection list and switched on. On the other hand, the heating measure can be scaled back or switched off if it is determined that the emission control components can probably be kept at the operating temperature long enough anyway.

[0092] Bei der Auswahl einer Heizmaßnahme wird vorzugsweise zusätzlich der Ladezustand der Traktionsbatterie berücksichtigt. Eine den Ladezustand der Batterie verringernde Heizmaßnahme wird nicht ergriffen, falls der Ladezustand einen vorgebbaren unteren Grenzwert unterschreitet oder wenn dieser infolge der Heizmaßnahme unterschritten würde. Andererseits wird eine den Ladezustand der Batterie erhöhende Heizmaßnahme nicht ergriffen, wenn die Batterie bereits voll oder annähernd voll geladen ist. When selecting a heating measure, the state of charge of the traction battery is preferably also taken into account. A heating measure that reduces the state of charge of the battery is not taken if the state of charge falls below a predefinable lower limit value or if it would fall below this as a result of the heating measure. On the other hand, when the battery is already fully or nearly fully charged, a heating measure increasing the state of charge of the battery is not taken.

[0093] Die Auswahlliste für die im Aufrechterhaltungsheizbetrieb 70 zu ergreitenden Maßnahmen kann zumindest folgende Heizmaßnahmen umfassen. The selection list for the measures to be taken in the maintenance heating mode 70 can include at least the following heating measures.

- Bestromung des Heizelements 22 mit vorgebbarer Heizleistung - Energization of the heating element 22 with definable heating power

- Frühe Kraftstoffnacheinspritzung - Early post fuel injection

- Späte Kraftstoffnacheinspritzung - Late post fuel injection

- Erhöhung der vom Verbrennungsmotor abgegebenen mechanischen Leistung. - Increase in the mechanical power delivered by the internal combustion engine.

Dabei kann im letztgenannten Fall eine vom Elektromotor 3 abgegebene Antriebsleistung zugunsten der vom Verbrennungsmotor 2 abgegebenen Antriebsleistung vermindert werden. Trägt der Elektromotor 3 nicht zum Fahrzeugantrieb bei, kann eine nicht für den Fahrzeugantrieb benötigter Anteil der vom Verbrennungsmotor 2 erzeugten Antriebsleistung zum im Generatorbetrieb laufenden Elektromotor 3 übertragen und zum Laden der Traktionsbatterie genutzt werden. In the latter case, the drive power output by the electric motor 3 can be reduced in favor of the drive power output by the internal combustion engine 2 . If the electric motor 3 does not contribute to the vehicle drive, a portion of the drive power generated by the internal combustion engine 2 that is not required for the vehicle drive can be transmitted to the electric motor 3 running in generator mode and used to charge the traction battery.

[0094] Wird nach Ergreifen der Heizmaßnahme oder der Heizmaßnahmen beispielsweise im Temperaturermittlungsmodul 75 festgestellt, dass die Temperaturen der Abgasreinigungskomponenten wieder soweit angestiegen sind, dass ein Normalbetrieb ohne zusätzliche Heizmaßnahme voraussichtlich wieder über eine vorgebbare Zeit spanne hinweg möglich ist, so wird der Zustand des Aufrechterhaltungs-Heizbetriebs 70 beendet und wieder in den Normalbetrieb 69 übergegangen. If, after the heating measure or measures have been taken, it is determined, for example in the temperature determination module 75, that the temperatures of the exhaust gas cleaning components have risen again to such an extent that normal operation without additional heating measure is likely to be possible again for a specifiable period of time, the state of maintenance -Heating operation 70 ended and returned to normal operation 69.

[0095] Eine weitere, den Energieverbrauch des Hybridfahrzeugs insgesamt verringernde Maßnahme kann darin liegen, dass eine ohnehin von Zeit zu Zeit erforderliche energieverzehrende Regeneration des NOx-Speicherkatalysators 23 während des Aufheizbetriebs 68 vorgenommen bzw. in diesen eingeschoben wird. Hierzu wird der Betrieb des Verbrennungsmotors 2 so gesteuert, dass zumindest zeitweise ein insgesamt reduzierend wirkendes Abgas ausgestoßen wird. Dies kann mittels einer späten Kraftstoffnacheinspritzung erfolgen. Eine frühe Kraftstoffnacheinspritzung kann zusätzlich vorgesehen sein. Gleichzeitig wird der Verbrennungsmotor 2 so betrieben, dass der von ihm abgegebene Abgasmassenstrom zwischen einer vorgebbaren oberen und einer vorgebbaren unteren Abgasmassenstromgrenze liegt. Die Abgasmassenstromgrenzen sind vorzugsweise in Abhängigkeit von ein oder mehreren Temperaturen im Abgasreinigungssystem 10 in einem Kennfeld abgespeichert. Es ist außerdem vorgesehen, dass der Verbrennungsmotor 2 dabei mit einer Mindestlast von etwa 3 bar Mitteldruck betrieben wird. Falls notwendig kann hierfür der Verbrennungsmotor 2 so betrieben werden, dass eine für den Fahrzeugantrieb nicht erforderliche mechanische UÜberschussleistung erzeugt wird, die über den im Generatorbetrieb laufenden Elektromotor 3 zum Aufladen der Traktionsbatterie genutzt wird. Umgekehrt kann falls erforderlich die vom Verbrennungsmotor 2 abgegeben Antriebsleistung zugunsten einer vom Elektromotor 3 aufgebrachten Antriebsleistung vermindert werden. A further measure that reduces the overall energy consumption of the hybrid vehicle can be that an energy-consuming regeneration of the NOx storage catalytic converter 23, which is necessary from time to time anyway, is carried out during the heating-up operation 68 or inserted into it. For this purpose, the operation of the internal combustion engine 2 is controlled in such a way that at least temporarily an exhaust gas that has an overall reducing effect is emitted. This can be done by means of a late post fuel injection. An early fuel post-injection can also be provided. At the same time, the internal combustion engine 2 is operated in such a way that the exhaust gas mass flow emitted by it lies between a definable upper and a definable lower exhaust gas mass flow limit. The exhaust gas mass flow limits are preferably stored in a characteristic diagram as a function of one or more temperatures in the exhaust gas cleaning system 10 . Provision is also made for the internal combustion engine 2 to be operated with a minimum load of approximately 3 bar mean pressure. If necessary, the internal combustion engine 2 can be operated for this purpose in such a way that excess mechanical power, which is not required for driving the vehicle, is generated, which is used via the electric motor 3 running in generator mode to charge the traction battery. Conversely, if necessary, the drive power output by the internal combustion engine 2 can be reduced in favor of a drive power applied by the electric motor 3 .

[0096] Es kann auch vorgesehen sein, eine zumindest teilweise Regeneration des NOx-Speicherkatalysators 23 im Nachlauf zu einem Abschalten des Verbrennungsmotors 2 vorzunehmen. Hierzu wird unmittelbar nach einem Abschalten des Verbrennungsmotors das Heizelement 22 Provision can also be made for at least partial regeneration of the NOx storage catalytic converter 23 to be carried out after the internal combustion engine 2 has been switched off. For this purpose, immediately after the combustion engine has been switched off, the heating element 22

bestromt, so dass der NOx-Speicherkatalysator 23 aufgeheizt wird und eingespeichertes NOx thermisch desorbieren kann. Typischerweise erfolgt hierzu mittels des Heizelements 22 eine Aufheizung des NOx-Speicherkatalysators 23 auf eine Temperatur von 400 °C bis 450 °C. Infolge der Desorption von zuvor eingespeichertem NOx steht bei einem Neustart des Verbrennungsmotors 2 ein zumindest teilweise regenerierter NOx-Speicherkatalysator 23 zur Verfügung. Somit ist eine Entfernung von NOx aus dem Abgas schon sehr rasch nach einem Neustart bzw. Kaltstart ermöglicht. energized, so that the NOx storage catalyst 23 is heated and stored NOx can thermally desorb. For this purpose, the NOx storage catalytic converter 23 is typically heated to a temperature of 400° C. to 450° C. by means of the heating element 22 . As a result of the desorption of previously stored NOx, an at least partially regenerated NOx storage catalytic converter 23 is available when the internal combustion engine 2 is restarted. This enables NOx to be removed from the exhaust gas very quickly after a restart or cold start.

[0097] Gileichzeitig mit der Bestromung des Heizelements nach Abschalten des Verbrennungsmotors 2 wird durch eine Gasfördereinrichtung wie beispielsweise einer Sekundärluftpumpe Luft stromauf des Heizelements 22 in die Abgasleitung 20 geblasen. Damit wird ein Durchbrennen des Heizelements 22 verhindert und desorbierendes NOx wird durch die nachgeschalteten SCRkatalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten gefördert. Damit NOx nicht an die Umwelt abgegeben wird, ist es vorgesehen, das erste Dosierventil 29 und/oder das zweite Dosierventil 32 zur Abgabe von Harnstofflösung ins Abgas zu betätigen. Mit der durch die Sekundärluftpumpe eingeblasenen Luft zum SDPF 24 bzw. SCR-Katalysator 25 gefördertes NOx kann somit von diesen SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten zu unschädlichem N; reduziert werden. Sind eine oder alle dieser Komponenten nicht auf Betriebstemperatur, kann die Zugabe von Harnstofflösung auch unterbleiben. Es kann in diesem Fall auch vorgesehen sein, auf die Regeneration des NOx-Speicherkatalysators 23 durch thermische NOx-Desorption nach Abschalten des Verbrennungsmotors 2 zu verzichten. Simultaneously with the energization of the heating element after the internal combustion engine 2 has been switched off, air is blown upstream of the heating element 22 into the exhaust pipe 20 by a gas conveying device such as, for example, a secondary air pump. This prevents the heating element 22 from burning out and desorbing NOx is promoted by the downstream SCR catalytically active exhaust gas cleaning components. So that NOx is not released into the environment, provision is made for the first metering valve 29 and/or the second metering valve 32 to be actuated to release urea solution into the exhaust gas. With the air blown in by the secondary air pump to the SDPF 24 or SCR catalytic converter 25, NOx can thus be converted into harmless N; be reduced. If one or all of these components are not at operating temperature, the addition of urea solution can also be omitted. In this case, provision can also be made for dispensing with the regeneration of the NOx storage catalytic converter 23 by thermal NOx desorption after the internal combustion engine 2 has been switched off.

[0098] Für die Nachlaufphase mit Regeneration des NOx-Speicherkatalysators 23 nach Abschalten des Verbrennungsmotors 2 kann eine vergleichsweise kurze Dauer von weniger als etwa 30 s ausreichend sein. A comparatively short duration of less than approximately 30 s may be sufficient for the run-on phase with regeneration of the NOx storage catalytic converter 23 after the internal combustion engine 2 has been switched off.

[0099] Eine Verminderung des Kraftstoffverbrauchs kann auch durch einen leistungsverminderten Betrieb der Kühlmittelpumpen 50, 51 erzielt werden. Zur Erläuterung einer bevorzugten Vorgehensweise wird nachfolgend erneut auf Fig. 4 Bezug genommen. A reduction in fuel consumption can also be achieved by operating the coolant pumps 50, 51 at reduced power. In order to explain a preferred procedure, reference is again made to FIG. 4 below.

[00100] Um eine Verminderung der Leistungsaufnahme der ersten Kühlmittelpumpe 50 und/oder der zweiten Kühlmittelpumpe 51 zu erzielen, werden diese gegebenenfalls bei einer gegenüber der Nenndrehzahl verminderten Drehzahl betrieben. Vorzugsweise erfolgt dies in Abhängigkeit von einer oder mehrerer der folgenden erfassten Betriebsgrößen (oder auch weiteren): In order to achieve a reduction in the power consumption of the first coolant pump 50 and/or the second coolant pump 51, these are optionally operated at a speed that is reduced compared to the nominal speed. This is preferably done as a function of one or more of the following recorded operating variables (or others):

- Umgebungstemperatur - Ambient temperature

- Schmiermittel- bzw. Ölsumpftemperatur - Lubricant or oil sump temperature

- Temperatur im Niederdruck-Abgasrückführzweig - Temperature in the low-pressure exhaust gas recirculation branch

- Zylinderkopftemperatur - cylinder head temperature

- Innenraum-Klimatisierungseinstellbarameter - Interior air conditioning adjustable ameter

- Temperatur erstes Dosierventil 29 - Temperature of first dosing valve 29

- Drehzahl Verbrennungsmotor 2 - Speed combustion engine 2

- Drehzahl Elektromotor 3 - Electric motor speed 3

- Kühlmitteltemperatur im ersten Kühlmittelkreislauf 40 - Coolant temperature in the first coolant circuit 40

- Kühlmitteltemperatur im zweiten Kühlmittelkreislauf 47. - Coolant temperature in the second coolant circuit 47.

Vorzugsweise wird in Abhängigkeit von wenigstens einer der aufgeführten Betriebsgrößen ein Kühlmittelmindestdurchsatz für den ersten Kühlmittelkreislauf 40 und/oder den zweiten Kühlmittelkreislauf 47 ermittelt. Dies kann beispielsweise durch Rückgriff auf vorab abgespeicherte Kennfelder erfolgen, in welchen ein diesbezüglicher Einfluss der oben aufgeführten Betriebsgrößen abgebildet ist. Ist der ermittelte Kühlmittelmindestdurchsatz kleiner als der aktuelle Durchsatz, wird die Drehzahl der entsprechenden Kühlmittelpbumpe reduziert. Daraus resultiert ein geringerer Kühlmitteldurchsatz und ein verringerter Bedarf an elektrischer Leistung. A minimum coolant throughput for the first coolant circuit 40 and/or the second coolant circuit 47 is preferably determined as a function of at least one of the listed operating variables. This can be done, for example, by resorting to previously stored characteristic diagrams, in which a relevant influence of the operating variables listed above is shown. If the determined minimum coolant throughput is lower than the current throughput, the speed of the corresponding coolant pump is reduced. This results in a lower coolant throughput and a reduced need for electrical power.

[00101] Speziell für den ersten Kühlmittelkreislauf 40 kann zusätzlich eine Regulierung des Kühlmitteldurchsatzes und eine Steuerung von dessen Verteilung auf die Zweigkreisläufe durch Betätigung des Dreiwegeventils 61 vorgesehen sein. Insbesondere wenn die Temperatur des Kühlmittels im ersten Kühlmittelkreislauf 40 noch unterhalb einer Zieltemperatur liegt bzw. der Verbrennungsmotor 2 noch nicht ausreichend aufgewärmt ist, wird das Dreiwegeventil 61 so betätigt, dass der erste Wärmetauscher 54 nicht oder allenfalls in vermindertem Maße von Kühlmittel durchströmt wird. Kühlmittel wird stattdessen über die Bypassleitung 46 geleitet. A regulation of the coolant throughput and a control of its distribution to the branch circuits by actuating the three-way valve 61 can also be provided specifically for the first coolant circuit 40 . In particular, if the temperature of the coolant in the first coolant circuit 40 is still below a target temperature or if the internal combustion engine 2 has not yet been sufficiently warmed up, the three-way valve 61 is actuated in such a way that the first heat exchanger 54 is not, or only to a reduced extent, flowed through with coolant. Coolant is routed via the bypass line 46 instead.

[00102] Wie aus der obigen Beschreibung ersichtlich, ist aufgrund der erfindungsgemäßen Ausführungsform und Betriebsweise ein besonders energiesparender und emissionsarmer Betrieb des Hybridfahrzeugs ermöglicht. As can be seen from the above description, a particularly energy-saving and low-emission operation of the hybrid vehicle is made possible due to the embodiment and mode of operation according to the invention.

Österreichisches Austrian

BEZUGSZEICHENLISTE REFERENCE LIST

10 11 12 13 14 15 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 40 41 10 11 12 13 14 15 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 40 41

Antriebssystem Verbrennungsmotor Elektromotor Drive system combustion engine electric motor

Kupplung coupling

Getriebe transmission

Antriebswelle Abgasturbolader Kompressor Drive shaft turbocharger compressor

Turbine Abgasreinigungssystem Luftzufuhrleitung ND-AGR-Leitung ND-AGR-Ventil Ansaugluftdrossel HD-AGR-Leitung HD-AGR-Ventil Abgasleitung Hauptabgasströmungsrichtung Heizelement NOx-Speicherkatalysator Erste SCR-katalytische Abgaseinigungskomponente Zweite SCR-katalytische Abgasreinigungskomponente Oxidationskatalysator Erster Temperatursensor Erster NOx-Sensor Turbine Emission control system Air supply line LP EGR line LP EGR valve Intake air throttle HP EGR line HP EGR valve Exhaust line Main exhaust flow direction Heating element NOx storage catalyst First SCR catalytic emission control component Second SCR catalytic emission control component Oxidation catalyst First temperature sensor First NOx sensor

Erstes Dosierventil Zweiter Temperatursensor Zweiter NOx-Sensor Zweites Dosierventil Dritter Temperatursensor Vierter Temperatursensor Dritter NOx-Sensor SCR-Katalysator First metering valve Second temperature sensor Second NOx sensor Second metering valve Third temperature sensor Fourth temperature sensor Third NOx sensor SCR catalyst

Erster Kühlmittelkreislauf Erster Zweigkreislauf First coolant circuit First branch circuit

AT 522 990 B1 2022-07-15 AT 522 990 B1 2022-07-15

42 Vierter Zweigkreislauf 42 Fourth Branch Circuit

43 Fünfter Zweigkreislauf 43 Fifth Branch Circuit

44 Zweiter Zweigkreislauf 44 Second branch circuit

45 Dritter Zweigkreislauf 45 Third branch circuit

46 Bypassleitung 46 bypass line

47 Zweiter Kühlmittelkreislauf 47 Second coolant circuit

48 Sechster Zweigkreislauf 48 Sixth branch circuit

50 Erste Kühlmittelpumpe 50 First coolant pump

51 Zweite Kühlmittelbpbumpe 51 Second coolant bp pump

53 Ölkühler 53 oil cooler

54 Erster Wärmetauscher 54 First heat exchanger

55 Vierter Wärmetauscher 55 Fourth heat exchanger

56 Dritter Wärmetauscher 56 Third heat exchanger

57 Zweiter Wärmetauscher 57 Second heat exchanger

58 Ausgleichsbehälter 58 expansion tank

59 Ausgleichsbehälter 59 expansion tank

60 Dritte Kühlmittelpbumpe 60 Third coolant pump

61 Regelventil 61 control valve

65 Zustandsblock Abschalten Verbrennungsmotor 66 Zustandsblock Vorheizen 65 status block shutting down combustion engine 66 status block preheating

67 Zustandsblock Start Verbrennungsmotor 68 Zustandsblock Aufheizbetrieb 67 status block start combustion engine 68 status block heating mode

69 Zustandsblock Normalbetrieb 69 Normal operation status block

70 Zustandsblock Aufrechterhaltungs-Heizbetrieb 71 Erstes Steuermodul 70 Sustain heating mode status block 71 First control module

72 Zweites Steuermodul 72 Second control module

73 NOx-Emissionsermittlungsmodul 73 NOx emission determination module

74 Drittes Steuermodul 74 Third control module

75 Temperaturermittlungsmodul 75 temperature determination module

Claims (1)

Patentansprüche patent claims 1. Hybridckraftfahrzeug, mit einem einen Verbrennungsmotor (2) und einen Elektromotor (3) auf-1. Hybrid motor vehicle, with an internal combustion engine (2) and an electric motor (3) on weisenden Antriebssystem (1), umfassend pointing drive system (1), comprising - ein an den Verbrennungsmotor (2) des Fahrzeugs angeschlossenes Abgasreinigungssystem (10), welches in Strömungsrichtung des vom Verbrennungsmotor (2) abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet ein elektrisches Heizelement (22), eine als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete erste oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente (23) und wenigstens eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente aufweist, und - An exhaust gas cleaning system (10) connected to the internal combustion engine (2) of the vehicle, which, viewed in the direction of flow of the exhaust gas emitted by the internal combustion engine (2), is arranged one behind the other: an electric heating element (22), a first exhaust gas cleaning component (23) designed as an oxidation-catalytic active and has at least one SCR catalytically active exhaust gas cleaning component, and - ein Steuergerät zur Steuerung eines Betriebs von Antriebssystem (1) und Abgasreinigungssystem (10), wobei das Steuergerät dazu ausgelegt ist den Betrieb des Antriebssystems (1) so zu steuern, dass bei einem Heizbetrieb mit Bestromung des elektrischen Heizelements (22) zur Beheizung des Abgases - a control unit for controlling the operation of the drive system (1) and the exhaust gas cleaning system (10), the control unit being designed to control the operation of the drive system (1) in such a way that during heating operation with energization of the electric heating element (22) for heating the exhaust gas - ein vom Verbrennungsmotor (2) abgegebener Abgasmassenstrom eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschreitet, wobei die obere Abgasmassenstromgrenze und die untere Abgasmassenstromgrenze in Abhängigkeit von einer Temperatur und/oder einer Leistungsfähigkeit wenigstens einer der Abgaskomponenten vorgebbar sind, und - an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine (2) does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit and/or does not fall below a predeterminable lower exhaust gas mass flow limit, the upper exhaust gas mass flow limit and the lower exhaust gas mass flow limit being predeterminable as a function of a temperature and/or a performance of at least one of the exhaust gas components, and - eine Heizleistung des elektrischen Heizelements (22) in Abhängigkeit von der Temperatur und der NOx-Beladung des NOx-Speicherkatalysators (23) einstellbar ist. - A heat output of the electrical heating element (22) depending on the temperature and the NOx loading of the NOx storage catalytic converter (23) can be adjusted. 2. Hybridkraftfahrzeug nach Anspruch 1, 2. Hybrid motor vehicle according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Abgasreinigungssystem (10) in Strömungsrichtung des vom Verbrennungsmotor (2) abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet the exhaust gas purification system (10) is arranged one behind the other as viewed in the flow direction of the exhaust gas emitted by the internal combustion engine (2). - das elektrische Heizelement (22), - the electric heating element (22), - die als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete erste oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente (23), - the first exhaust gas cleaning component (23) designed as a NOx storage catalyst with an oxidation-catalytic effect, - eine erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente, - a first SCR-catalytically active emission control component, - eine zweite SCR-katalytische wirksame Abgasreinigungskomponente (25) und - A second SCR-catalytic effective emission control component (25) and - eine zweite oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente (26) aufweist, wobei eingangsseitig der ersten und der zweiten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente jeweils eine Dosiervorrichtung (29, 32) zur Einbringung eines ammoniakhaltigen Reduktionsmittels ins Abgas vorgesehen sind. - A second oxidation-catalytically active exhaust gas cleaning component (26), wherein the inlet side of the first and the second SCR catalytically active exhaust gas cleaning component each have a metering device (29, 32) for introducing an ammonia-containing reducing agent into the exhaust gas. 3. Hybridckraftfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, 3. Hybrid motor vehicle according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Steuergerät dazu ausgelegt ist den Betrieb des Antriebssystems (1) so zu steuern, dass ein vom Verbrennungsmotor (2) abgegebener Abgasmassenstrom bei einem Normalbetrieb (69) ohne Bestromung des Heizelements (22) eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht unterschreitet, wenn die Temperatur und/oder die Leistungsfähigkeit des NOx-Speicherkatalysators (23) und/oder der ersten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente und oder der zweiten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente (25) einen jeweils vorgebbaren Wert unterschreiten. the control unit is designed to control the operation of the drive system (1) in such a way that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine (2) during normal operation (69) without energizing the heating element (22) does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit and/or a predeterminable lower one exhaust gas mass flow limit if the temperature and/or the performance of the NOx storage catalytic converter (23) and/or the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component and/or the second SCR catalytically active exhaust gas cleaning component (25) fall below a respectively specifiable value. 4. Hybridckraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. Hybrid motor vehicle according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Steuergerät dazu ausgelegt ist den Betrieb des Antriebssystems (1) so zu steuern, dass ein vom Verbrennungsmotor (2) abgegebener Abgasmassenstrom bei einem Normalbetrieb (69) ohne Bestromung des Heizelements (22) eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet, wenn die Temperatur des NOx-Speicherkatalysators (23) und/oder der ersten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente und/oder der zweiten SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente (25) einen jeweils vorgebbaren Wert überschreiten. the control unit is designed to control the operation of the drive system (1) in such a way that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine (2) during normal operation (69) without energizing the heating element (22) does not exceed a predefinable upper exhaust gas mass flow limit if the temperature of the NOx - Storage catalytic converter (23) and/or the first SCR-catalytically active exhaust-gas cleaning component and/or the second SCR-catalytically active exhaust-gas cleaning component (25) exceed a respectively predeterminable value. 10. 10 Ästerreichisches AT 522 990 B1 2022-07-15 Austrian AT 522 990 B1 2022-07-15 Hybridkraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 2 bis 4, Hybrid motor vehicle according to one of claims 2 to 4, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das elektrische Heizelement (22), der NOx-Speicherkatalysator (23) und die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente in einem Motorraum für den Verbrennungsmotor (2), insbesondere verbrennungsmotornah, angeordnet sind und die zweite SCR-kataIytische Abgasreinigungskomponente (25) und die zweite oxidationskatalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente (26) verbrennungsmotorfern, insbesondere in einem Unterbodenbereich des Hybridkraftfahrzeug, angeordnet sind. the electric heating element (22), the NOx storage catalytic converter (23) and the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component are arranged in an engine compartment for the internal combustion engine (2), in particular close to the internal combustion engine, and the second SCR catalytic exhaust gas cleaning component (25) and the second oxidation-catalytically effective exhaust gas cleaning component (26) away from the internal combustion engine, in particular in an underbody area of the hybrid motor vehicle. Hybridkraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 2 bis 5, Hybrid motor vehicle according to one of claims 2 to 5, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente als Partikelfilter (24) mit einer SCR-katalytisch wirksamen Beschichtung ausgebildet ist. the first SCR catalytically active exhaust gas cleaning component is designed as a particle filter (24) with an SCR catalytically active coating. Hybridkraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 2 bis 5, Hybrid motor vehicle according to one of claims 2 to 5, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die erste SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente einen Partikelfilter (24) mit einer SCR-katalytisch wirksamen Beschichtung und einen SCR-Katalysator (36) aufweist, welche unmittelbar hintereinander in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind. the first SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component has a particle filter (24) with an SCR-catalytically active coating and an SCR catalytic converter (36), which are arranged directly one behind the other in a common housing. Hybridkraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, Hybrid motor vehicle according to one of claims 1 to 7, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that ein erster Kühlmittelkreislauf (40) zur Temperierung des Verbrennungsmotors (2) und ein hiervon getrennter zweiter Kühlmittelkreislauf (47) zur Temperierung des Elektromotors (3) vorgesehen sind, wobei für den ersten Kühlmittelkreislauf (40) eine erste elektrische Kühlmittelpumpe (50) und für den zweiten Kühlmittelkreislauf (47) eine zweite elektrische Kühlmittelbumpe (51) vorgesehen sind, wobei die erste Kühlmittelpbumpe (50) an eine erste Spannungsversorgung und die zweite Kühlmittelpumpe (51) an eine zweite Spannungsversorgung angeschlossen sind und die erste Spannungsversorgung eine im Vergleich zur zweiten Spannungsversorgung größere elektrische Spannung zur Verfügung stellt. a first coolant circuit (40) for controlling the temperature of the internal combustion engine (2) and a separate second coolant circuit (47) for controlling the temperature of the electric motor (3) are provided, with a first electric coolant pump (50) for the first coolant circuit (40) and a first electric coolant pump (50) for the second coolant circuit (47), a second electric coolant pump (51) is provided, the first coolant pump (50) being connected to a first power supply and the second coolant pump (51) being connected to a second power supply, and the first power supply being greater than the second power supply provides electrical voltage. Hybridkraftfahrzeug nach Anspruch 9, Hybrid motor vehicle according to claim 9, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Steuergerät dazu ausgelegt ist, die erste und/oder die zweite Kühlmittelpumpe (50, 51) in einem leistungsreduzierten Betrieb mit gegenüber einem Normalbetrieb einstellbar verringerter Drehzahl zu betreiben. the control unit is designed to operate the first and/or the second coolant pump (50, 51) in reduced-power operation at an adjustable speed that is reduced compared to normal operation. Betriebsverfahren zum Betreiben eines Hybridfahrzeugs mit einem einen Verbrennungsmotor (2) und einen Elektromotor (3) umfassenden Antriebssystem (1) und einem an den Verbrennungsmotor (2) des Fahrzeugs angeschlossenen Abgasreinigungssystem (10) mit einem elektrischen Heizelement (22) und mehreren der Abgasreinigung dienenden, insbesondere in Bezug auf eine NOx-Verminderung katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponenten sowie einem Steuergerät zur Steuerung eines Betriebs von Antriebssystem (1) und Abgasreinigungssystem (10), wobei - ein Aufheizbetrieb zur Aufheizung des Abgasreinigungssystems (10) auf Betriebstemperatur vorgesehen ist, umfassend eine erste Aufheizphase (66), in welcher bei unbefeuertem Verbrennungsmotor das elektrische Heizelement (22) derart bestromt wird, dass eine Temperatur einer stromab des Heizelements (22) im Abgasreinigungssystem (10) angeordneten Abgasreinigungskomponente eine vorgebbare Temperaturgrenze erreicht oder überschreitet und eine zeitlich nach der ersten Aufheizphase (66) ablaufende zweite Aufheizphase (68) mit befeuertem Betrieb des Verbrennungsmotors, in welcher das elektrische Heizelement (22) weiterhin bestromt wird und bei einem Sauerstoffüberschuss des vom Verbrennungsmotor (2) abgegebenen Abgases für den Verbrennungsmotor (2) eine frühe und/oder eine späte Kraftstoffnacheinspritzung vorgesehen sind und der Betrieb des Antriebssystems (1) so gesteuert wird, dass ein vom Verbrennungsmotor (2) abgegebener Abgasmassenstrom eine vorgebbare obere Abgasmassenstromgrenze nicht überschreitet und/oder eine vorgebbare untere Abgasmassenstromgrenze nicht un-Operating method for operating a hybrid vehicle with a drive system (1) comprising an internal combustion engine (2) and an electric motor (3) and an exhaust gas cleaning system (10) connected to the internal combustion engine (2) of the vehicle and having an electric heating element (22) and a plurality of exhaust gas cleaning devices , in particular with regard to NOx reduction catalytically active exhaust gas cleaning components and a control unit for controlling operation of the drive system (1) and exhaust gas cleaning system (10), wherein - a heating operation for heating the exhaust gas cleaning system (10) to the operating temperature is provided, comprising a first heating-up phase (66), in which, when the internal combustion engine is not fired, the electric heating element (22) is energized in such a way that a temperature of an exhaust gas cleaning component arranged downstream of the heating element (22) in the exhaust gas cleaning system (10) reaches or exceeds a predeterminable temperature limit and a time after de r first heating-up phase (66) running second heating-up phase (68) with fired operation of the internal combustion engine, in which the electrical heating element (22) is still energized and with an excess of oxygen in the exhaust gas emitted by the internal combustion engine (2) for the internal combustion engine (2) an early and / or late fuel post-injection is provided and the operation of the drive system (1) is controlled in such a way that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine (2) does not exceed a predeterminable upper exhaust gas mass flow limit and/or a predeterminable lower exhaust gas mass flow limit is not 11. 11. 12. 12. 13. 13. 14. 15. 14th 15th 16. 16 Ästerreichisches AT 522 990 B1 2022-07-15 Austrian AT 522 990 B1 2022-07-15 terschreitet, transcends, - - ein Normalbetrieb (69) bei wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten Abgasreinigungskomponenten vorgesehen ist, in welchem der Verbrennungsmotor (2) in Abhängigkeit eines ermittelten NOx-Emissionssummenwerts für an die Umgebung abgegebenes Abgas in einem ersten Betriebsmodus mit einer minimierten Roh-NOx-Emission oder in einem zweiten Betriebsmodus mit einem minimierten spezifischen Kraftstoffverbrauch betrieben wird. - normal operation (69) is provided with exhaust gas purification components heated at least approximately to the operating temperature, in which the internal combustion engine (2) operates in a first operating mode with minimized raw NOx emissions or is operated in a second operating mode with a minimized specific fuel consumption. Betriebsverfahren nach Anspruch 10, Operating method according to claim 10, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that bei einem Abgasreinigungssystem (10), welches in Strömungsrichtung des vom Verbren-in an exhaust gas cleaning system (10) which is installed in the direction of flow of the combustion nungsmotor (2) abgegebenen Abgases gesehen hintereinander angeordnet tion engine (2) exhaust gas seen arranged one behind the other - das elektrische Heizelement (22), - the electric heating element (22), - eine erste oxidationskatalytisch wirksame, insbesondere als NOx-Speicherkatalysator ausgebildete Abgasreinigungskomponente (23) und - a first exhaust gas cleaning component (23) which is active in terms of oxidation catalysis and is in particular designed as a NOx storage catalytic converter, and - wenigstens eine SCR-katalytisch wirksame Abgasreinigungskomponente aufweist, die Stromzufuhr zur Beheizung des Heizelements (22) zumindest in der zweiten Aufheizphase (68) in Abhängigkeit von einer Temperatur und einer NOx-Beladung des NOxSpeicherkatalysators (23) eingestellt wird. - Has at least one SCR-catalytically active exhaust gas cleaning component, the power supply for heating the heating element (22) at least in the second heating-up phase (68) depending on a temperature and a NOx loading of the NOx storage catalytic converter (23) is adjusted. Betriebsverfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass während der zweiten Aufheizphase (68) eine Regeneration des NOx-Speicherkatalysators (23) vorgenommen wird, wobei der Verbrennungsmotor (2) wenigstens zeitweise mit einem fetten Kraftstoff-Luftverhältnis betrieben wird und der Betrieb des Antriebssystems (1) so gesteuert wird, dass ein vom Verbrennungsmotor (2) abgegebener Abgasmassenstrom zwischen einer vorgebbaren oberen und einer vorgebbaren unteren Abgasmassenstromgrenze liegt. Operating method according to Claim 11, characterized in that during the second heating-up phase (68) the NOx storage catalytic converter (23) is regenerated, the internal combustion engine (2) being operated at least at times with a rich fuel/air ratio and the operation of the drive system ( 1) is controlled in such a way that an exhaust gas mass flow emitted by the internal combustion engine (2) lies between a predeterminable upper and a predeterminable lower exhaust gas mass flow limit. Betriebsverfahren nach Anspruch 11 oder 12, Operating method according to claim 11 or 12, dadurch gekennzeichnet, characterized, dass unmittelbar nach einem Abschalten des Verbrennungsmotors (2) das Heizelement (22) derart beheizt wird, dass der NOx-Speicherkatalysator (23) auf eine Temperatur angehoben wird, bei welcher eingespeicherte Stickoxide wenigstens teilweise thermisch desorbieren. that immediately after the internal combustion engine (2) is switched off, the heating element (22) is heated in such a way that the NOx storage catalytic converter (23) is raised to a temperature at which stored nitrogen oxides are at least partially thermally desorbed. Betriebsverfahren nach Anspruch 13, Operating method according to claim 13, dadurch gekennzeichnet, characterized, dass bei einer thermischen Desorption von Stickoxiden aus dem NOx-Speicherkatalysator (23) nach Abschalten des Verbrennungsmotors (2) in Abgasströmungsrichtung (21) vor der wenigstens einen SCR-katalytisch wirksamen Abgasreinigungskomponente ein Ammoniak enthaltendes Reduktionsmittel dem Abgasreinigungssystem (10) zugeführt wird. that during thermal desorption of nitrogen oxides from the NOx storage catalytic converter (23) after the internal combustion engine (2) has been switched off in the exhaust gas flow direction (21) upstream of the at least one SCR catalytically active exhaust gas cleaning component, an ammonia-containing reducing agent is fed to the exhaust gas cleaning system (10). Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 14, Operating method according to one of Claims 10 to 14, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that ferner ein Aufrechterhaltungsheizbetrieb (70) zum wenigstens annähernden Aufrechterhalten der Betriebstemperaturen der Abgasreinigungskomponenten vorgesehen ist, in welchem gegebenenfalls wenigstens eine Heizmaßnahme zur Beheizung des Abgasreinigungssystem (10) auf vorgebbare Weise aus einer Auswahlliste von Heizmaßnahmen ergriffen wird. furthermore, a maintenance heating mode (70) is provided for at least approximately maintaining the operating temperatures of the exhaust gas cleaning components, in which at least one heating measure for heating the exhaust gas cleaning system (10) in a predeterminable manner is taken from a selection list of heating measures. Betriebsverfahren nach Anspruch 15, Operating method according to claim 15, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that ermittelt wird, für welche Zeitspanne ab dem aktuellen Zeitpunkt ein Betrieb des Abgasreinigungssystems (10) mit wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten Abgasreinigungskomponenten ohne Ergreifen einer zusätzlichen Heizmaßnahme voraussichtlich möglich ist und bei Unterschreiten der Zeitspanne unter einen vorgebbaren Zeitspannengrenzwert aus der Auswahlliste von Heizmaßnahmen diejenige Heizmaßnahme ausgewählt wird oder diejenigen Heizmaßnahmen ausgewählt werden, mit welcher oder mit welchen sich die Zeitspanne für den Betrieb des Abgasreinigungssystems (10) mit wenigstens annähernd auf Betriebstemperatur aufgeheizten Abgasreinigungskomponenten voraussichtlich zumindest um einen vorgebbaren Wert verlängert. it is determined for which period of time from the current point in time operation of the exhaust gas cleaning system (10) with exhaust gas cleaning components heated at least approximately to the operating temperature without taking an additional heating measure is likely to be possible and if the time falls below a specifiable time limit value, that heating measure is selected from the selection list of heating measures or those heating measures are selected with which the period of time for the operation of the exhaust gas cleaning system (10) with exhaust gas cleaning components heated at least approximately to the operating temperature is expected to be extended by at least a predeterminable value. 24 / 30 24/30 17. Betriebsverfahren nach Anspruch 15 oder 16, 17. Operating method according to claim 15 or 16, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Heizmaßnahme oder die Heizmaßnahmen in Abhängigkeit von einem Ladezustand einer mit dem Elektromotor (3) gekoppelten Batterie und in Abhängigkeit eines abgeschätzten resultierenden Kraftstoffmehrverbrauchs und/oder einer abgeschätzten resultierenden Erhö6hung einer Schadstoffemission für die Heizmaßnahmen der Auswahlliste derart ausgewählt werden, dass sich der kleinstmögliche Kraftstoffmehrverbrauch und/oder die kleinstmögliche Erhöhung der Schadstoffemission ergeben. the heating measure or measures are selected depending on the state of charge of a battery coupled to the electric motor (3) and depending on an estimated resulting additional fuel consumption and/or an estimated resulting increase in pollutant emissions for the heating measures from the selection list in such a way that the smallest possible additional fuel consumption and /or result in the smallest possible increase in pollutant emissions. 18. Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 17, 18. Operating method according to one of claims 10 to 17, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that eine erster Kühlmittelkreislauf (40) zur Temperierung des Verbrennungsmotors (2) mit einer ersten elektrischen Kühlmittelbumpe (50) betrieben wird und ein hiervon getrennter zweiter Kühlmittelkreislauf (47) zur Temperierung des Elektromotors (3) mit einer zweiten elektrischen Kühlmittelpumpe (51) betrieben wird, wobei die erste Kühlmittelpumpe (50) mit einer im Vergleich zur zweiten Kühlmittelpumpe (51) höheren elektrischen Betriebsspannung betrieben wird. a first coolant circuit (40) for controlling the temperature of the internal combustion engine (2) is operated with a first electric coolant pump (50) and a second coolant circuit (47) separate therefrom for controlling the temperature of the electric motor (3) is operated with a second electric coolant pump (51), wherein the first coolant pump (50) is operated with a higher electrical operating voltage than the second coolant pump (51). 19. Betriebsverfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass für den ersten und/oder den zweiten Kühlmittelkreislauf (40, 47) ein Kühlmittelmindestdurchsatz ermittelt wird und zur Einstellung des Kühlmittelmindestdurchsatzes in Abhängigkeit von Betriebsparametern zumindest des Antriebssystems (1) eine Drehzahl der ersten und/oder der zweiten Kühlmittelpumpe (50, 51) im Vergleich zu einer jeweiligen Nenndrehzahl gegebenenfalls vermindert werden. 19. Operating method according to claim 18, characterized in that a minimum coolant throughput is determined for the first and/or the second coolant circuit (40, 47) and a speed of the first and/or the first and/or or the second coolant pump (50, 51) may be reduced in comparison to a respective rated speed. Hierzu 5 Blatt Zeichnungen 5 sheets of drawings
ATA50802/2019A 2019-09-16 2019-09-16 Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle AT522990B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50802/2019A AT522990B1 (en) 2019-09-16 2019-09-16 Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle
DE102020211598.2A DE102020211598A1 (en) 2019-09-16 2020-09-16 Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50802/2019A AT522990B1 (en) 2019-09-16 2019-09-16 Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT522990A1 AT522990A1 (en) 2021-04-15
AT522990B1 true AT522990B1 (en) 2022-07-15

Family

ID=74686946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50802/2019A AT522990B1 (en) 2019-09-16 2019-09-16 Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT522990B1 (en)
DE (1) DE102020211598A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021109520A1 (en) * 2021-04-15 2022-10-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for operating an internal combustion engine of a drive train of a vehicle when starting off, and vehicle
DE102021110738A1 (en) * 2021-04-27 2022-10-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Exhaust aftertreatment of an internal combustion engine with an exhaust gas catalytic converter with an oxygen storage device
DE102021119160B3 (en) 2021-07-23 2022-06-02 Audi Aktiengesellschaft Method for operating a drive device for a motor vehicle and corresponding drive device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013203580A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-18 Robert Bosch Gmbh Method for monitoring an exhaust aftertreatment system
US8883102B1 (en) * 2014-01-14 2014-11-11 Ford Global Technologies, Llc Methods for controlling nitrous oxide emissions
EP2803831A1 (en) * 2012-01-11 2014-11-19 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Exhaust purifier device for internal combustion engine
DE102017130695A1 (en) * 2017-12-20 2019-06-27 Volkswagen Aktiengesellschaft A method for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine in a hybrid vehicle and hybrid vehicle with an exhaust aftertreatment system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2803831A1 (en) * 2012-01-11 2014-11-19 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Exhaust purifier device for internal combustion engine
DE102013203580A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-18 Robert Bosch Gmbh Method for monitoring an exhaust aftertreatment system
US8883102B1 (en) * 2014-01-14 2014-11-11 Ford Global Technologies, Llc Methods for controlling nitrous oxide emissions
DE102017130695A1 (en) * 2017-12-20 2019-06-27 Volkswagen Aktiengesellschaft A method for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine in a hybrid vehicle and hybrid vehicle with an exhaust aftertreatment system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020211598A1 (en) 2021-03-18
AT522990A1 (en) 2021-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011101079B4 (en) Process for the regeneration of NOx storage catalytic converters in diesel engines with low-pressure EGR
DE102005045294B4 (en) Method for operating an internal combustion engine
EP3475543B1 (en) Method and device for the exhaust gas aftertreatment of an internal combustion engine
EP2705227B1 (en) Method for operating a motor vehicle diesel engine
EP3642460A1 (en) System and method for exhaust-gas aftertreatment of an internal combustion engine
AT522990B1 (en) Hybrid motor vehicle and operating method for operating a hybrid vehicle
WO2006100051A1 (en) Motor vehicle with an internal combustion engine and method for operation of an internal combustion engine
DE102010037924A1 (en) Method for controlling an exhaust aftertreatment device of a hybrid drive and hybrid drive
DE102017101177B4 (en) Method for regenerating a particle filter and exhaust gas aftertreatment device with a particle filter
EP2699771A1 (en) Operating method for a motor vehicle diesel engine having an exhaust emission control system
DE102014223491A1 (en) Exhaust treatment device and method for exhaust treatment
DE102006007122A1 (en) Operating process for internal combustion engine involves reporting suitable combinations of engine operating values for preset nitrogen oxide emission value
DE102005003628A1 (en) Method for operating a drive train with an electric machine and device for carrying out the method
DE102010038138A1 (en) Exhaust system for e.g. diesel engine of motor car, has exhaust line divided into two separate exhaust gas branches that are separately controlled by flow control unit and operated as heat source and heat sink, respectively
EP3486444A1 (en) Exhaust gas treatment method for a combustion engine
EP3404228A1 (en) Regeneration of a particle filter or four-way catalytic converter in the exhaust system of a combustion engine
DE102019203061A1 (en) Method for regenerating a NOx storage catalytic converter of an exhaust gas aftertreatment device
DE102020103565B4 (en) Process for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine and internal combustion engine
DE102018220121A1 (en) Exhaust aftertreatment system and method for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine
DE102018102111A1 (en) Device and method for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine
DE102017200089B3 (en) Motor vehicle with exhaust gas turbocharger and SCR exhaust aftertreatment and method for its operation
DE10249880B4 (en) Emission control device and emission control method of an internal combustion engine
DE102020101194B4 (en) Process for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine and internal combustion engine
DE102019006494B4 (en) Exhaust system for an internal combustion engine of a motor vehicle, drive device for a motor vehicle and motor vehicle
DE102020121384B4 (en) Process for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine and internal combustion engine