AT522492A1 - Method for cleaning or washing air using a spray chamber - Google Patents

Method for cleaning or washing air using a spray chamber Download PDF

Info

Publication number
AT522492A1
AT522492A1 ATA154/2019A AT1542019A AT522492A1 AT 522492 A1 AT522492 A1 AT 522492A1 AT 1542019 A AT1542019 A AT 1542019A AT 522492 A1 AT522492 A1 AT 522492A1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
ozone
air
vortex chamber
scrubber water
water
Prior art date
Application number
ATA154/2019A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Peter Koch Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peter Koch Ing filed Critical Peter Koch Ing
Priority to ATA154/2019A priority Critical patent/AT522492A1/en
Publication of AT522492A1 publication Critical patent/AT522492A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/14Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/232Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/10Mixing by creating a vortex flow, e.g. by tangential introduction of flow components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
    • F24F8/24Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using sterilising media
    • F24F8/26Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using sterilising media using ozone
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters

Abstract

Bei einem Verfahren zur Reinigung bzw. Wäsche von Luft unter Verwendung einer Sprühkammer, durch welche die zu reinigende Luft hindurch geleitet wird und in der durch Versprühen von Wäscherwasser ein Sprühnebel erzeugt wird, der geeignet ist, Verunreinigungen der zu reinigenden Luft aufzunehmen, wobei das Wäscherwasser nach dem Versprühen gesammelt, einem Regenerationsschritt in einem Regenerationskreislauf unterworfen und der Sprühkammer erneut zum Versprühen zugeführt wird, umfasst der Regenerationsschritt die Zugabe von Ozon in einen Wirbelkammerreaktor.In a method for cleaning or washing air using a spray chamber through which the air to be cleaned is passed and in which a spray mist is generated by spraying scrubber water which is suitable for taking up impurities in the air to be cleaned, the scrubber water collected after spraying, subjected to a regeneration step in a regeneration circuit and fed back to the spray chamber for spraying, the regeneration step comprises adding ozone to a vortex chamber reactor.

Description

Vorrichtung. Contraption.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung bezeichnet der Begriff „Luft“ ein gasförmiges Medium, im allgemeinen Sprachgebrauch Luft, die gg£. aus geschlossenen Räumen abgezogen und wieder rückgeführt oder diesen Räumen aus der Umgebung zugeführt wird, oder Luft, die abgezogen und als Fortluft in die Umwelt ausgestoßen wird. Der Begriff „Luft“ ist im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung nicht zwangsläufig als Atemluft zu verstehen, sondern kann auch als chemisch und biologisch hochbelastete Prozessluft verstanden werden, die mit dem Verfahren und der Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung gereinigt wird, um sich als Atemluft zu qualifizieren oder zumindest chemisch und biologisch so gering belastet ist, dass In the context of the present invention, the term “air” denotes a gaseous medium, in general air, which is used. withdrawn from closed rooms and returned again or supplied to these rooms from the environment, or air that is withdrawn and expelled into the environment as exhaust air. In connection with the present invention, the term “air” is not necessarily to be understood as breathing air, but can also be understood as chemically and biologically highly polluted process air that is purified with the method and the device according to the present invention in order to become breathing air qualify or at least have so little chemical and biological contamination that

sie als Fortluft in die Atmosphäre entlassen werden kann. it can be released into the atmosphere as exhaust air.

Verfahren und Vorrichtungen zur Luftwäsche sind im Stand der Technik bereits bekannt, wobei unter Luftwäsche das Vorgehen verstanden wird, dass verunreinigte Luft bspw. aus Klimaanlagen sowie Abluft durch eine Sprühkammer geleitet wird, in der Wasser versprüht und/oder zerstäubt wird, wodurch es zu einer Befeuchtung der Luft und einer Niederschlagung von Staubpartikeln, Rußpartikeln und ggf. Bakterien sowie anderen Methods and devices for air washing are already known in the prior art, with air washing being understood as the procedure that contaminated air, for example from air conditioning systems and exhaust air, is passed through a spray chamber in which water is sprayed and / or atomized, whereby it becomes a Humidification of the air and the precipitation of dust particles, soot particles and possibly bacteria and others

Krankheitserregern kommt. Während die Luftwäsche zur Pathogens. While the air wash to

Entfernung von Staubpartikeln und im Besonderen auch von Feinstaub in höchstem Maße geeignet ist und hervorragende Resultate liefert, wird sie zur Reinigung von Zuluft kaum mehr eingesetzt. Dies liegt darin begründet, dass etwa ab den 1980er Jahren Bedenken hinsichtlich der Hygiene von Luftwäschern aufgekommen sind. In der Tat wird das Wäscherwasser aus der Sprühkammer gesammelt und regeneriert, um dem Luftwäscher erneut zugeführt werden zu können, was ohne Augenmerk auf die Hygienisierung und Desinfektion des regenerierten Wassers tatsächlich ein erhebliches hygienisches Risiko birgt. Der Luftwäscher, so er hygienisch einwandfrei funktioniert, ersetzt nicht nur die zweite Filterstufe, die üblicherweise erforderlich ist, sondern er befeuchtet und kühlt gleichzeitig und kann so über das gesamte Jahr energetisch günstig eingesetzt werden. Üblicherweise wird heute auf aufwendige Wasseraufbereitung mit RO-Wassertechnik und Hochdruckdüsen zurückgegriffen, was nicht nur teuer ist, sondern auch im Betrieb keine dauerhaft hygienischen Bedingungen sicherstellen kann. RO-Wasser ist darüber hinaus Removal of dust particles and especially fine dust is highly suitable and delivers excellent results, it is rarely used for cleaning supply air. This is due to the fact that concerns about the hygiene of air washers arose from around the 1980s. In fact, the scrubber water is collected from the spray chamber and regenerated in order to be able to be fed back to the air washer, which without paying attention to the sanitation and disinfection of the regenerated water actually involves a considerable hygienic risk. The air washer, if it works perfectly hygienically, not only replaces the second filter stage, which is usually required, but also humidifies and cools at the same time and can thus be used with low energy consumption throughout the year. Today, complex water treatment with RO water technology and high-pressure nozzles is usually used, which is not only expensive, but also cannot ensure permanent hygienic conditions during operation. RO water is beyond that

sehr anfällig für Verkeimung. very susceptible to contamination.

Zur Reinigung und Desinfektion des im Kreis geführten Wäscherwassers für Luftwäscher wurden daher verschiedene andere Ansätze verfolgt, die jedoch zumeist mit einem hohen Energieaufwand und/oder einem hohen chemischen Aufwand und damit einhergehend mit hohen Wartungskosten der entsprechenden Various other approaches have therefore been pursued for cleaning and disinfecting the circular scrubbing water for air scrubbers, but these mostly involve a high expenditure of energy and / or a high chemical expenditure and thus associated with high maintenance costs

Anlagen verbunden sind. Plants are connected.

In der EP 25 157 B1 ist ein Verfahren zur Luftwäsche in Klimaanlagen offenbart, bei dem das Wäscherwasser im Umwälzkreis mit Ozon behandelt wird. Ozon ist als hochwirksames Desinfektionsmittel bekannt und wurde gemäß der EP 25 157 B1 discloses a method for air washing in air conditioning systems in which the scrubber water is treated with ozone in the circulation circuit. Ozone is known to be a highly effective disinfectant and has been used according to the

EP 25 157 B1 aus einem Ozonerzeuger in eine Mischerkammer mit EP 25 157 B1 from an ozone generator into a mixer chamber with

Schikanen abgegeben, wobei zur Vermeidung von unzulässig hohen Ozonbelastungen aufgrund von ausgasendem Ozon in der aus diesem System abgegebenen Luft das Wäscherwasser mit einem Halogen versetzt wurde. Während das Verfahren gemäß der EP 25 157 Bl für normal belastete Luftströme durchaus zufriedenstellend funktioniert, werden für hochbelastete Luftströme und insbesondere für Luftströme mit Keimbelastung in sensiblen Bereichen, wie z.B. Krankenhäusern, erhöhte Hygieneanforderungen an Klimaanlagen gestellt, die mit den bisher bekannten Verfahren zur Hygienisierung von Luftwäschern nicht erfüllt werden können, ohne aufwendige zusätzliche Hygienemaßnahmen wie Bestrahlung mit UV-C-Licht, Mikrofiltration, chemische und/oder Hochfrequenzbehandlung Harassment issued, whereby the scrubber water was mixed with a halogen in order to avoid inadmissibly high ozone pollution due to outgassing ozone in the air released from this system. While the method according to EP 25 157 B1 works quite satisfactorily for normally contaminated air flows, for highly contaminated air flows and in particular for air flows with germ contamination in sensitive areas, e.g. Hospitals, increased hygiene requirements placed on air conditioning systems, which cannot be met with the previously known methods for hygienizing air washers, without complex additional hygiene measures such as irradiation with UV-C light, microfiltration, chemical and / or high-frequency treatment

einzusetzen. to use.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Ozonbehandlungsverfahren für Luftwäscher gemäß der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass auch höchsten Hygieneansprüchen Genüge getan wird, ohne jedoch die energetisch aufwendigen und mit hohen Wartungskosten verbundenen genannten ergänzenden Hygienisierungsverfahren und It is therefore the object of the present invention to improve an ozone treatment method for air washers according to the type mentioned in such a way that even the highest hygiene requirements are met without, however, the additional sanitation methods mentioned and which are expensive in terms of energy and associated with high maintenance costs

—-maßnahmen anzuwenden. - apply measures.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das Verfahren der eingangs genannten Art daher erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der Regenerationsschritt die Zugabe von Ozon in einen Wirbelkammerreaktor umfasst. Die Zugabe von Ozon in einen Wirbelkammerreaktor sorgt durch den zentralen Kernwirbel bzw. die Kernsäule in einem solchen Reaktor für eine besonders gute Durchmischung des Ozons mit dem Wasser und erhöht dadurch die desinfizierende Wirkung des Ozons. Die starken Reibungen der Moleküle in der Kernsäule führen zu den Effekten der To achieve this object, the method of the type mentioned at the outset is therefore characterized according to the invention in that the regeneration step comprises the addition of ozone to a vortex chamber reactor. The addition of ozone into a vortex chamber reactor ensures particularly good mixing of the ozone with the water through the central core vortex or the core column in such a reactor and thereby increases the disinfecting effect of the ozone. The strong friction of the molecules in the core column leads to the effects of

veränderten Oberflächenspannung und Viskosität und durch die changed surface tension and viscosity and by the

Beigabe von CO2 aus freier Luft steigt der PH Wert auf über pH 9 und der gelöste Kalk (Carbonathärte) wandelt sich in kolloide Form. Dadurch, dass das Ozon besser in Lösung geht, wird die Bildung von Hydroxyl-Radikalen gefördert, bevor dieses aus dem Wasser ausgast, sodass zum Einen Bakterien und andere Keime im Wäscherwasser über eine längere Zeit einer höheren Ozondosis ausgesetzt sind und zum Anderen insbesondere im Luftwäscher höhere Ozondosen erzielt werden. Dies beeinflusst wiederum die Desinfektionsleistung im Wäscherwasser positiv. Weiters kommen auch weitere Installationen einer Klimaanlage, die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Luftwäsche arbeiten, mit dem ausgasenden bzw. ausgegasten Ozon in Kontakt, sodass auch Teile der Klimaanlage, die nicht unmittelbar den Luftwäscher betreffen, also Rohrleitungen für Raumluft, Gebläse, Luftbefeuchter, Erhitzer, Kühler und ähnliches, desinfiziert und Bakterienwachstum und anderweitige Keimbelastung wirkungsvoll eliminiert und hintangehalten werden. Ozon gelangt hierbei in erwünschter Weise auch in den zu belüftenden Raum, wo es ebenfalls seine desinfizierende Wirkung entfalten kann. Im Falle der Reinigung von Abluft, beispielsweise aus Industriebetrieben oder landwirtschaftlichen Betrieben, Käsereien, Molkereien und dergleichen sowie zur Geruchsbeseitigung aus Küchenabluft, die in hohem Maße mit organischen Gift- und/oder Geruchsstoffen belastet sein kann sowie zum Ersatz von Biofilteranlagen kann bei entsprechend hoher Ozonkonzentration eine hocheffiziente Reinigung und Geruchsbeseitigung erreicht werden. Gleichzeitig werden problematische Stoffe wie Geruchs- und Giftstoffe sowie Fette im Waschwasser durch die Wirkung des Ozons eliminiert. Das beim erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzte Ozon wird If CO2 is added from the open air, the pH value rises to above pH 9 and the dissolved lime (carbonate hardness) changes into colloidal form. Because the ozone dissolves better, the formation of hydroxyl radicals is promoted before it outgasses from the water, so that on the one hand bacteria and other germs in the scrubber water are exposed to a higher ozone dose over a longer period and on the other hand, especially in the air scrubber higher doses of ozone can be achieved. This in turn has a positive effect on the disinfection performance in the scrubber water. Furthermore, other installations of an air conditioning system that work with the method according to the invention for air washing come into contact with the outgassing or outgassed ozone, so that parts of the air conditioning system that do not directly concern the air washer, i.e. pipelines for room air, blowers, humidifiers, heaters , Coolers and the like, disinfected and bacterial growth and other bacterial load effectively eliminated and prevented. Ozone also enters the room to be ventilated in the desired manner, where it can also develop its disinfecting effect. In the case of the cleaning of exhaust air, for example from industrial companies or agricultural operations, cheese factories, dairies and the like, as well as to remove odors from kitchen exhaust air, which can be highly polluted with organic toxins and / or odorous substances, and to replace biofilter systems if the ozone concentration is correspondingly high a highly efficient cleaning and odor removal can be achieved. At the same time, problematic substances such as odors and toxins as well as fats in the washing water are eliminated by the effect of the ozone. The ozone used in the process according to the invention is

bevorzugt aus Sauerstoff unter Verwendung von Molekularsieben preferably from oxygen using molecular sieves

5 5

erzeugt, wodurch ein Oxidationsumfeld gesorgt ist, welches generated, thereby providing an oxidizing environment which

frei von NOx ist. is free of NOx.

Die desinfizierende und reinigende Wirkung im Wäscherwasser wird bei der erfindungsgemäßen Verwendung eines Wirbelkammerreaktors verbessert, da es hierbei zu einer besonders günstigen Vermischung des Wassers mit dem Gas und damit zu einer Veränderung der Oberflächenspannung und der Viskosität und damit einhergehend zu einer verbesserten Wirkung des Ozons im Wasser kommt. Dies basiert vermutlich auf im Wirbelkammerreaktor auftretenden Scherkräften, die bewirken, dass große Teile des eingebrachten Ozons schneller in OH-Radikale umgewandelt werden und dadurch ein zu rasches Ausgasen verhindert wird. Zusätzlich wird durch die im Wirbelkammerreaktor eventuell auftretenden Kavitationen ein zusätzlicher Reinigungs- und Desinfektionseffekt hinsichtlich Mikroorganismen erzielt. Die im Wirbelkammerreaktor auftretende Mikroblasenbildung und die dadurch erzielte gezielte Vermischung des Ozons mit dem Fluid führt zu einer Verringerung der Oberflächenspannung und der Viskosität des Fluids. Durch den hohen pH-Wert (z.B. pH>9) wird zusätzliche Waschgüte erzeugt. Die physikalische Veränderung des Wassers führt zu einer verbesserten Zerstäubung des Wasser und damit einhergehend zu einem verbesserten Auswaschverhalten im Vergleich zu herkömmlichem Wasser, wobei dies im Rahmen der vorliegenden Erfindung ohne eine weitere chemische Behandlung des Wassers gelingt. Durch die erfindungsgemäße Zugabe von Ozon in einen Wirbelkammerreaktor werden langkettige Moleküle wie Kohlenwasserstoffe aufgebrochen und in der Folge abgebaut und Bakterien wie insbesondere Legionellen zerstört. Dies bedeutet eine gegenüber dem Stand der Technik stark verbesserte Reinigungs- und Desinfektionswirkung im The disinfecting and cleaning effect in the scrubber water is improved with the use of a vortex chamber reactor according to the invention, since this leads to a particularly favorable mixing of the water with the gas and thus to a change in the surface tension and the viscosity and, consequently, to an improved effect of the ozone in the water comes. This is presumably based on the shear forces occurring in the vortex chamber reactor, which have the effect that large parts of the introduced ozone are converted more quickly into OH radicals, thus preventing too rapid outgassing. In addition, the cavitations that may occur in the vortex chamber reactor achieve an additional cleaning and disinfecting effect with regard to microorganisms. The microbubble formation that occurs in the vortex chamber reactor and the resulting targeted mixing of the ozone with the fluid leads to a reduction in the surface tension and the viscosity of the fluid. The high pH value (e.g. pH> 9) creates additional washing quality. The physical change in the water leads to improved atomization of the water and, as a result, improved washing behavior compared to conventional water, this being achieved within the scope of the present invention without further chemical treatment of the water. By adding ozone according to the invention to a vortex chamber reactor, long-chain molecules such as hydrocarbons are broken down and subsequently broken down and bacteria such as legionella in particular are destroyed. This means a greatly improved cleaning and disinfecting effect compared to the prior art

Wäscherwasser, die sich auch auf die angeschlossenen Washer water, which is also applied to the connected

Anlagenteile erstreckt. Insbesondere führt die erfindungsgemäße Zugabe von Ozon zum Abbau und zur Plant parts extends. In particular, the addition of ozone according to the invention leads to degradation and

Verhinderung der Neubildung von Biofilmen in der Anlage. Prevention of the formation of new biofilms in the system.

Unter einem Wirbelkammerreaktor wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung allgemein eine Einrichtung verstanden, die ausgelegt ist, in geregelter Weise in dem zugeführten Wäscherwasser eine Verwirbelung zu erzeugen, wobei der Wirbelkammerreaktor bevorzugt dazu eingerichtet ist, den Druck in dem durch den Wirbelkammerreaktor strömenden Wäscherwasser von etwa 6 bar Überdruck auf etwa 1 bar Überdruck abzubauen. Unter einem Wirbelkammerreaktor wird im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung weiters ein Reaktor verstanden, der zumindest eine Einlauföffnung und zumindest eine Auslauföffnung für die Flüssigkeit bzw. das Wäscherwasser aufweist, wobei der Reaktor derart ausgebildet ist, dass die eintretende Flüssigkeit auf dem Weg zur Auslauföffnung eine Flüssigkeitssäule ausbildet, in der die Flüssigkeit um die durch die Bewegungsrichtung der Flüssigkeit gebildete Achse rotiert. Die Flüssigkeit bewegt sich also schraubenförmig oder spiralförmig vorwärts. Im Unterschied zu einer Venturidüse, die üblicherweise für die Einbringung von Ozon verwendet wird, wird bei einem Wirbelkammerreaktor zusätzlich eine rotierende In the context of the present invention, a swirl chamber reactor is generally understood to mean a device which is designed to generate turbulence in the supplied scrubber water in a controlled manner, the swirl chamber reactor preferably being set up to reduce the pressure in the scrubber water flowing through the swirl chamber reactor of about 6 bar overpressure to about 1 bar overpressure. In connection with the present invention, a vortex chamber reactor is also understood to mean a reactor which has at least one inlet opening and at least one outlet opening for the liquid or the scrubber water, the reactor being designed such that the entering liquid forms a column of liquid on the way to the outlet opening forms, in which the liquid rotates about the axis formed by the direction of movement of the liquid. The liquid moves forward in a helical or spiral shape. In contrast to a Venturi nozzle, which is usually used for introducing ozone, a swirl chamber reactor also has a rotating one

Bewegung bereitgestellt. Movement provided.

Der Wirbelkammerreaktor kann bspw. durch eine Kammer gebildet sein, bei der die Flüssigkeit im oberen Bereich eingeleitet und entlang einer Kammerwandung geführt wird, sodass ein mit der Spitze nach unten gerichteter, wandernder Wirbel entsteht. Am unteren Scheitelpunkt, an dem lokal ein Unterdruck im Bereich von 0,7-0,95 bar entsteht, wird dieser Wirbel mit dem Ozon gemischt und anschließend auf der Innenseite eines in die The vortex chamber reactor can, for example, be formed by a chamber in which the liquid is introduced in the upper area and guided along a chamber wall, so that a wandering vortex is created with the tip pointing downwards. At the lower apex, where a local negative pressure in the range of 0.7-0.95 bar is created, this vortex is mixed with the ozone and then on the inside of one in the

entgegengesetzte Richtung führendenden Auslaufrohrs unter opposite direction leading outlet pipe under

Wasser bewirkt. Water causes.

Der Wirbelkammerreaktor umfasst bevorzugt eine Lavaldüse. Diese ist bevorzugt in einem Auslaufrohr des Wirbelkammerreaktors, insbesondere nahe an der Eintrittsöffnung des Auslaufrohrs, angeordnet und verbessert die Durchmischung des Wassers mit dem Ozon weiter. Hierbei ist es besonders bevorzugt, wenn die Ozoneinbringung im Bereich der Verengung der Lavaldüse vorgesehen ist. In diesem Bereich entsteht ein Unterdruck, welcher die Durchmischung verbessert. Die Durchflussgeschwindigkeit durch die Düse beträgt bevorzugt The swirl chamber reactor preferably comprises a Laval nozzle. This is preferably arranged in an outlet pipe of the vortex chamber reactor, in particular close to the inlet opening of the outlet pipe, and further improves the mixing of the water with the ozone. It is particularly preferred here if the ozone introduction is provided in the area of the narrowing of the Laval nozzle. In this area there is a negative pressure which improves the mixing. The flow rate through the nozzle is preferred

mehr als 10 m/s. more than 10 m / s.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführung ist vorgesehen, dass der Wirbelkammerreaktor zumindest zwei Fluidzuläufe aufweist und bevorzugt spiralförmig oder eiförmig ausgebildet ist. Die Fluidzuläufe sind insbesondere so angeordnet, dass das einströmende Fluid jeweils tangential an der Reaktorwand geführt wird, sodass eine schraubenförmige oder spiralförmige Bewegung des Fluids an der Reaktorwand erzielt wird. Dadurch werden innerhalb des Reaktors Reibungskräfte bewirkt, durch welche Verbindungen innerhalb des Fluids aufbrechen und In a particularly preferred embodiment it is provided that the vortex chamber reactor has at least two fluid inlets and is preferably designed in a spiral or egg shape. The fluid inlets are arranged in particular in such a way that the inflowing fluid is guided tangentially on the reactor wall, so that a helical or spiral movement of the fluid is achieved on the reactor wall. This causes frictional forces within the reactor, through which connections within the fluid break open and

dadurch eine bessere Vermischung mit dem Ozon erzielt wird. this results in better mixing with the ozone.

Zur Einstellung der für die effiziente Verwirbelung erforderlichen Druckverhältnisse im Wirbelkammerreaktor ist bevorzugt vorgesehen, dass im Wäscherwasserkreislauf stromaufwärts des Wirbelkammerreaktors eine erste ansteuerbare Pumpe und vorzugsweise (aber nicht unbedingt) weiters eine To set the pressure conditions in the swirl chamber reactor required for efficient swirling, provision is preferably made for a first controllable pump and preferably (but not necessarily) further one in the scrubbing water circuit upstream of the swirl chamber reactor

zweite ansteuerbare Pumpe stromabwärts des second controllable pump downstream of the

zugeführte Wassermenge genau einzustellen. precisely adjust the amount of water supplied.

ES sind verschiedene Ausführungsformen von Wirbelkammerreaktoren bekannt. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird jedoch ein Wirbelkammerreaktor der Art umfassend ein Gehäuse mit einer rotationssymmetrischen, im Längsschnitt bevorzugt im Wesentlichen herzförmigen Wirbelkammer, weiters umfassend zumindest einen tangential in die Wirbelkammer mündenden Zufluss und ein mit einem Aufnahmeende axial in die Wirbelkammer eintauchendes Abflussrohr für das zu behandelnde Medium eingesetzt. Diese Art von Wirbelkammerreaktor wird bereits zur Abwasserreinigung verwendet und kann ohne großen Aufwand zur Zugabe des Ozons in das Wäscherwasser modifiziert werden. Der notwendige Unterdruck tritt bei dieser Bauart an der Eintrittsstelle einer Lavaldüse des Wirbelkammerreaktors auf und führt zu einer optimalen Vermischung des Ozons mit dem Wasser. Wirbelkammerreaktoren dieser Bauart können als betriebssicher bei sehr geringem Betriebsaufwand angesehen werden und zeichnen sich durch eine kompakte Bauart aus, wodurch sie relativ einfach in die Wasseraufbereitung bei der Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens integriert werden Various embodiments of vortex chamber reactors are known. According to a preferred embodiment of the present invention, however, a vortex chamber reactor of the type comprising a housing with a rotationally symmetrical, in longitudinal section, preferably essentially heart-shaped vortex chamber, further comprising at least one inflow that opens tangentially into the vortex chamber and an outlet pipe that plunges axially into the vortex chamber with a receiving end for the medium to be treated is used. This type of vortex chamber reactor is already used for wastewater treatment and can be modified to add the ozone to the scrubber water without much effort. With this design, the necessary negative pressure occurs at the entry point of a Laval nozzle of the vortex chamber reactor and leads to an optimal mixing of the ozone with the water. Vortex chamber reactors of this type can be regarded as operationally reliable with very little operating expenditure and are characterized by a compact design, which means that they can be integrated relatively easily into the water treatment when the method according to the invention is carried out

können. can.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erfolgt die Zugabe von Ozon mittels einer Zugabevorrichtung am Aufnahmeende des Abflussrohrs, d.h. am in According to a preferred embodiment of the present invention, ozone is added by means of an adding device at the receiving end of the drain pipe, i. on in

Richtung des Wirbelstroms betrachtet unteren Ende des Direction of the eddy current considered the lower end of the

Bevorzugt kann das erfindungsgemäße Verfahren dahingehend weitergebildet sein, dass stromaufwärts der Zugabe von Ozon im Regenerationsschritt der pH-Wert, der Leitwert und/oder das Redoxpotential gemessen und davon abhängig die Beimengung von Ozon gesteuert wird, was moderne Einrichtungen zur Messung und Steuerung und Regelung des erfindungsgemäßen Verfahrens voraussetzt. Das Redoxpotential wird bevorzugt bei Werten >600 mV gehalten, um den Erfordernissen der Wasserhygienisierung The method according to the invention can preferably be developed in such a way that the pH value, the conductance and / or the redox potential is measured upstream of the addition of ozone in the regeneration step and the addition of ozone is controlled as a function of this, which modern devices for measuring and controlling and regulating the Process according to the invention requires. The redox potential is preferably kept at values> 600 mV in order to meet the requirements of water sanitation

gemäß der Trinkwasserverordnung zu entsprechen. according to the drinking water ordinance.

Die genannten Einrichtungen zur Messung, Steuerung und Regelung des erfindungsgemäßen Verfahrens können auch dahingehend genutzt werden, dass die Zugabe von Ozon unter Berücksichtigung einer aufgrund von aus dem Wäscherwasser nach dem Regenerationsschritt ausgasendem Ozon zu erwartenden Konzentration von Ozon in der Raumluft geregelt wird, wie dies einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung entspricht. Die zu erwartende Konzentration von Ozon in der Raumluft ist hierbei von der eingebrachten Ozonmenge, vom Dampfdruck des Ozons bei einer bestimmten Temperatur in der Anlage sowie weiteren chemischen und physikalischen Faktoren abhängig und kann mit Hilfe computergestützter Steuerungs- und Regelungsalgorithmen abgeschätzt werden. Die Zugabe von Ozon kann in der Folge abhängig von dieser Schätzung eingestellt The mentioned devices for measuring, controlling and regulating the method according to the invention can also be used to regulate the addition of ozone taking into account a concentration of ozone in the room air to be expected due to ozone degassing from the scrubber water after the regeneration step, as is the case preferred embodiment of the present invention. The expected concentration of ozone in the room air is dependent on the amount of ozone introduced, the vapor pressure of the ozone at a certain temperature in the system and other chemical and physical factors and can be estimated with the help of computer-aided control algorithms. The addition of ozone can subsequently be adjusted depending on this estimate

werden. will.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird alternativ oder zusätzlich dermaßen vorgegangen, dass die Zugabe von Ozon unter Berücksichtigung einer aufgrund von aus dem Wäscherwasser nach dem Regenerationsschritt ausgasendem Ozon According to a preferred embodiment, the procedure is alternatively or additionally such that the addition of ozone takes into account an ozone that is degassed from the scrubber water after the regeneration step

gemessenen Konzentration von Ozon in der Raumluft geregelt measured concentration of ozone in the room air

10 10

wird. Dem Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung werden somit auch Messwerte von Ozongehalten in der Raumluft zur Verfügung gestellt, sodass die Steuerung und Regelung der Zugabe von Ozon entsprechend eingestellt werden kann. Die Regelung auf der Grundlage von gemessenen Konzentrationen von Ozon in der Raumluft kann hierbei für sich alleine ausgeführt werden oder aber auch zur Einstellung und Korrektur der zuvor genannten Regelung der Zugabe von Ozon auf der Grundlage von zu erwartenden Konzentrationen von Ozon in der Raumluft herangezogen werden. Hierbei erfolgt eine rechnerische Rückkopplung der beiden Steuerungs- und Regelungsansätze, was zu einer feinfühligen Steuerung und Regelung der Zugabe von Ozon führt. Vom Gesetzgeber geforderte Höchstwerte von Ozon in der Raumluft und insbesondere Höchstwerte von 50 ppb oder niedriger, beispielsweise 30 ppb, können auf diese Weise zuverlässig eingehalten werden, um eine Gefährdung von Mensch becomes. The method according to the present invention is thus also provided with measured values of the ozone content in the room air, so that the control and regulation of the addition of ozone can be adjusted accordingly. The regulation based on measured concentrations of ozone in the room air can be carried out on its own or can also be used to set and correct the aforementioned regulation of the addition of ozone on the basis of the expected concentrations of ozone in the room air. Here, a computational feedback of the two control and regulation approaches takes place, which leads to a sensitive control and regulation of the addition of ozone. Maximum levels of ozone in the room air required by law and in particular maximum levels of 50 ppb or lower, for example 30 ppb, can be reliably complied with in this way to avoid any risk to people

und Tier auszuschließen. and exclude animal.

Wie eingangs erwähnt, ist die Behandlung von zu reinigender Zuluft mit Luftwäschern auch dahingehend als vorteilhaft anzusehen, als es zu einer Befeuchtung der Raumluft kommt. Dies führt naturgemäß zu einem gewissen Schwund von Wäscherwasser aus der Sprühkammer bzw. aus dem Kreislauf zur Regeneration des Wäscherwassers. Dieser Schwund des Wäscherwassers kann für einen dauerhaften Betrieb regelmäßig ausgeglichen werden, wobei gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung so vorgegangen wird, dass in die Sprühkammer oder in den Regenerationskreislauf zum Ergänzen des Wäscherwassers zugeführtem Nachspeisewasser Ozon zugegeben wird. Das Wäscherwasser ist daher von Anfang an mit Ozon versetzt und entspricht somit den hygienischen Anforderungen des As mentioned at the beginning, the treatment of the supply air to be cleaned with air washers is also to be regarded as advantageous in that it results in a humidification of the room air. This naturally leads to a certain loss of scrubber water from the spray chamber or from the circuit for regeneration of the scrubber water. This shrinkage of the scrubber water can be regularly compensated for permanent operation, whereby, according to a preferred embodiment of the present invention, the procedure is that ozone is added to the make-up water supplied to the spray chamber or into the regeneration circuit to replenish the scrubber water. The scrubber water is therefore mixed with ozone from the start and thus meets the hygienic requirements of the

Gesamtprozesses. Vorzugweise erfolgt die Zugabe von Ozon zum Overall process. Ozone is preferably added to the

Nachspeisewasser dadurch, dass das Nachspeisewasser direkt in den Wirbelkammerreaktor oder stromaufwärts des Wirbelkammerreaktors in den Regenerationskreislauf eingeleitet wird. Alternativ oder zusätzlich kann ein mikrobiologischer Eintragsschutz dadurch realisiert werden, dass das Nachspeisewasser vor Eintritt in den Regenerationskreislauf durch eine Filtrationseinrichtung geleitet wird, bevorzugt durch eine Membran mit einer Ausschlussgrenze von mindestens 0,2 um, bevorzugt 0,1-0,2 um, wobei aufgrund ihrer Unempfindlichkeit gegenüber Ozon insbesondere Membranen aus Make-up water in that the make-up water is introduced directly into the vortex chamber reactor or upstream of the vortex chamber reactor into the regeneration circuit. Alternatively or additionally, microbiological entry protection can be implemented in that the make-up water is passed through a filtration device before entering the regeneration circuit, preferably through a membrane with an exclusion limit of at least 0.2 μm, preferably 0.1-0.2 μm, whereby due to their insensitivity to ozone in particular membranes

Keramik oder Metall eingesetzt werden. Ceramic or metal can be used.

Grundsätzlich ist jede Form der Versorgung des erfindungsgemäßen Verfahrens mit ausreichenden Mengen von Ozon bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens denkbar. Es ist jedoch bevorzugt, dass zuzugebendes Ozon aus der Umgebungsluft durch Verwendung von Molekularsieben gewonnen wird. Die Ozongewinnung erfolgt hierbei in einem Ozongenerator, der mit einem eine Einlauföffnung für Umgebungsluft aufweisenden Filtersystem verbunden ist, sodass dem Ozongenerator durch das Filtersystem gereinigte Umgebungsluft oder im Wesentlichen reiner Sauerstoff, zur Ozonerzeugung zugeführt werden kann. Das Filtersystem umfasst bevorzugt zumindest einen CO2-Filter und/oder zumindest einen N,-Filter. Als CO,-Filter wird bevorzugt ein Molekularsieb verwendet. Dadurch kann dem Ozongenerator von anderen Bestandteilen befreiter Sauerstoff zugeführt werden und durch den Ozongenerator im Wesentlichen reines Ozon erzeugt werden, In principle, any form of supplying the method according to the invention with sufficient amounts of ozone is conceivable when carrying out the method according to the invention. However, it is preferred that ozone to be added is obtained from the ambient air by using molecular sieves. The ozone is obtained in an ozone generator, which is connected to a filter system having an inlet opening for ambient air, so that ambient air purified by the filter system or essentially pure oxygen can be fed to the ozone generator to generate ozone. The filter system preferably comprises at least one CO2 filter and / or at least one N, filter. A molecular sieve is preferably used as the CO, filter. As a result, oxygen freed from other components can be fed to the ozone generator and essentially pure ozone can be generated by the ozone generator,

welches anschließend in das Wäscherwasser eingebracht wird. Unter im Wesentlichen reinem Sauerstoff wird im Rahmen der which is then introduced into the scrubber water. Taking essentially pure oxygen is under the

Erfindung ein Gemisch mit zumindest 90 Vol.-% Sauerstoff, Invention a mixture with at least 90 vol .-% oxygen,

bevorzugt mindestens 93 Vol.-% Sauerstoff verstanden. preferably understood at least 93 vol .-% oxygen.

0,05 Vol.-%. 0.05% by volume.

Unter im Wesentlichen reinem Ozon wird im Rahmen der Erfindung ein Gemisch mit zumindest 90 Vol.-% Ozon, bevorzugt mindestens In the context of the invention, essentially pure ozone is a mixture with at least 90% by volume of ozone, preferably at least

93 Vol.-% Ozon verstanden. 93 vol% ozone understood.

Bevorzugt kann das erfindungsgemäße Verfahren auch dahingehend weitergebildet sein, dass Ozon zusätzlich direkt in einen Raum abgegeben wird. Dies ermöglicht eine effiziente Desinfektion von Raumluft und Oberflächen in dem Raum. Hierbei ist es erforderlich, dass der Luftwäscher bevorzugt mehr als 60% relative Luftfeuchtigkeit aufrecht erhält und die Raumtemperatur bevorzugt über 25 °C gehalten wird. Das Ozon strömt dann direkt über eine Ozonleitung in die Klimaanlage und die Anlage wird im Umluftbetrieb gefahren. Ein Algorithmus sorgt über die bekannten Größen Ozonleistung und behandelndes Raumvolumen für die entsprechende Zeitdauer der Desinfektion. Die Ozonkonzentration im Raum sollte > 20ppm sein und muss The method according to the invention can preferably also be developed in such a way that ozone is additionally released directly into a room. This enables efficient disinfection of room air and surfaces in the room. It is necessary here that the air washer preferably maintains more than 60% relative humidity and that the room temperature is preferably kept above 25 ° C. The ozone then flows directly into the air conditioning system via an ozone line and the system is operated in recirculation mode. An algorithm uses the known quantities of ozone output and treated room volume to ensure the appropriate duration of disinfection. The ozone concentration in the room should and must be> 20ppm

mindestens 90 Minuten anhalten. stop for at least 90 minutes.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Reinigung bzw. Wäsche von Luft mit zumindest einer Sprühkammer zur Erzeugung eines Sprühnebels aus Wäscherwasser zur Reinigung bzw. Wäsche der zu reinigenden Luft, mit Mitteln zum Ansaugen von zu reinigender Luft und Mitteln zum Abgeben gereinigter Luft in einen Raum, wobei die Sprühkammer mit Mitteln zum Zirkulieren und Regenerieren des Wäscherwassers verbunden ist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Regenerieren des Wäscherwassers einen Wirbelkammerreaktor mit einer Zugabevorrichtung für Ozon umfassen. Als The device according to the invention for cleaning or washing air with at least one spray chamber for generating a spray mist from scrubber water for cleaning or washing the air to be cleaned, with means for sucking in air to be cleaned and means for discharging purified air into a room, the Spray chamber is connected to means for circulating and regenerating the washing water, is characterized according to the invention in that the means for regenerating the washing water comprise a swirl chamber reactor with an addition device for ozone. As

Zugabevorrichtung für Ozon kann im Rahmen der vorliegenden Adding device for ozone can within the scope of the present

13 13

Erfindung als Anschluss für einen Ozongenerator angesehen werden. Die Vorzüge der Einmischung von Ozon, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erläutert worden sind, werden mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist hierbei Teil einer Klimaanlage, die in aller Regel ortsfest in eine Gebäudestruktur eingebaut ist und sich besonders zur Reinigung und Desinfektion von Wäscherwasser des Luftwäschers und der Raumluft bei der Verwendung der Klimaanlage eignet, Invention can be viewed as a connection for an ozone generator. The advantages of mixing in ozone, which have been explained in connection with the method according to the invention, are achieved with the device according to the invention. The device according to the invention is part of an air conditioning system, which is usually installed in a stationary manner in a building structure and is particularly suitable for cleaning and disinfecting the scrubber water of the air washer and the room air when the air conditioning system is used,

beispielsweise in Krankenhäusern. for example in hospitals.

Bevorzugt ist der Wirbelkammerreaktor von der Art umfassend ein Gehäuse mit einer rotationssymmetrischen, bevorzugt im Längsschnitt im Wesentlichen herzförmigen Wirbelkammer, weiters umfassend zumindest einen tangential in die Wirbelkammer mündenden Zufluss und ein mit einem Aufnahmeende axial in die Wirbelkammer eintauchendes Abflussrohr für das zu behandelnde Medium. Diese Art von Wirbelkammerreaktor wird bereits zur Abwasserreinigung verwendet und kann ohne großen Aufwand zur Zugabe des Ozons in das Wäscherwasser modifiziert werden. Wirbelkammerreaktoren dieser Bauart können als betriebssicher bei sehr geringem Betriebsaufwand angesehen werden und zeichnen sich durch eine kompakte Bauart aus, The vortex chamber reactor is preferably of the type comprising a housing with a rotationally symmetrical, preferably in longitudinal section essentially heart-shaped vortex chamber, furthermore including at least one inflow that opens tangentially into the vortex chamber and a discharge pipe for the medium to be treated with a receiving end axially immersing into the vortex chamber. This type of vortex chamber reactor is already used for wastewater treatment and can be modified to add the ozone to the scrubber water without much effort. Vortex chamber reactors of this type can be regarded as operationally safe with very little operational expenditure and are characterized by a compact design,

wodurch sie relativ einfach in Klimaanlagen integrierbar sind. making them relatively easy to integrate into air conditioning systems.

Die Zugabevorrichtung ist bevorzugt am Aufnahmeende des Abflussrohrs angeordnet, d.h. am in Richtung des Wirbelstroms betrachtet unteren Ende des Wirbelkammerreaktors, was baulich The adding device is preferably arranged at the receiving end of the drain pipe, i. at the lower end of the vortex chamber reactor viewed in the direction of the eddy current, which is structurally

leicht zu realisieren. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden easy to implement. According to a preferred embodiment of the present

Erfindung ist der Sprühkammer eine Füllvorrichtung für das Invention is the spray chamber a filling device for

Nachfüllen von Wäscherwasser in die Sprühkammer zugeordnet Refilling of scrubber water assigned to the spray chamber

14 14th

wobei der Füllvorrichtung bevorzugt eine Dosiervorrichtung für Ozon zugeordnet ist. Wie eingangs erwähnt, ist die Behandlung von zu reinigender Raumluft mit Luftwäschern auch dahingehend als vorteilhaft anzusehen, als es zu einer Befeuchtung der Raumluft kommt. Dies führt naturgemäß zu einem gewissen Schwund von Wäscherwasser aus der Sprühkammer bzw. aus dem Kreislauf zur Regeneration des Wäscherwassers. Dieser Schwund des Wäscherwassers kann für einen dauerhaften Betrieb regelmäßig ausgeglichen werden, wobei gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung das Wäscherwasser von Anfang an mit Ozon versetzt ist und somit den hygienischen wherein the filling device is preferably assigned a metering device for ozone. As mentioned at the outset, the treatment of room air to be cleaned with air washers is also to be regarded as advantageous in that the room air is humidified. This naturally leads to a certain loss of scrubber water from the spray chamber or from the circuit for regeneration of the scrubber water. This shrinkage of the scrubber water can be regularly compensated for permanent operation, whereby according to this preferred embodiment of the present invention the scrubber water is mixed with ozone from the beginning and thus the hygienic one

Anforderungen des Gesamtprozesses entspricht. Meets the requirements of the overall process.

Während es im Rahmen der vorliegenden Erfindung wünschenswert ist, eine nennenswerte Ozonkonzentration in der Zuluft nach dem Luftwäscher, d.h. in der Luft, die in der Folge in den Raum gefördert wird, bereitzustellen, muss der Umgang mit Ozon genau überwacht werden, um die gesetzlichen Höchstwerte zuverlässig einzuhalten. Um dies sicherzustellen, ist die Erfindung bevorzugt dahingehend weitergebildet, dass wenigstens ein Sensor zur Messung der Ozonkonzentration in der gereinigten Luft vorgesehen ist, dessen Messwerte einer Steuereinrichtung zugeführt sind, die derart mit der Zugabevorrichtung für Ozon zusammenwirkt, dass die Menge des zugegebenen Ozons gewählt wird, um die Ozonkonzentration in der gereinigten Luft unter einem vorgegebenen Maximalwert von While it is desirable in the context of the present invention to have an appreciable ozone concentration in the supply air after the air washer, i. in the air that is subsequently pumped into the room, the handling of ozone must be closely monitored in order to reliably comply with the statutory maximum values. In order to ensure this, the invention is preferably developed in such a way that at least one sensor is provided for measuring the ozone concentration in the cleaned air, the measured values of which are fed to a control device which interacts with the ozone adding device in such a way that the amount of ozone added is selected to keep the ozone concentration in the purified air below a predetermined maximum value of

bevorzugt 50 ppb, insbesondere 30 ppb zu halten. preferably to keep 50 ppb, especially 30 ppb.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Vorrichtung dahingehend weitergebildet, dass wenigstens ein Sensor ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem TVOC-Sensor, einem Ozonsensor und einem Partikelsensor According to a preferred embodiment of the present invention, the device is developed in such a way that at least one sensor is selected from the group consisting of a TVOC sensor, an ozone sensor and a particle sensor

in einer Abluftleitung angeordnet ist. Mit Hilfe dieser is arranged in an exhaust duct. With the help of this

15 15th

Sensoren kann die Qualität der Luftwäsche bzw. -reinigung beurteilt und kontrolliert bzw. überwacht und in der Folge durch Steuerung der erfindungsgemäßen Vorrichtung besonders hinsichtlich der angewendeten Ozonkonzentration gesteuert Sensors can assess and control or monitor the quality of the air washing or cleaning and then control the device according to the invention, particularly with regard to the ozone concentration used

werden. will.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In dieser zeigt Fig. 1 ein Prozessschaltbild einer Lüftungsinstallation in der Prozesslufttechnik mit einem Luftwäscher und Fig. 2 ein Prozessschaltbild einer Klimaanlageninstallation in der Raumlufttechnik mit einem Luftwäscher, bei denen das erfindungsgemäße Verfahren zum The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown schematically in the drawing. 1 shows a process circuit diagram of a ventilation installation in process air technology with an air washer, and FIG. 2 shows a process circuit diagram of an air conditioning installation in room air technology with an air washer, in which the method according to the invention is used for

Einsatz gelangt. Used.

In Fig. 1 ist ein Raum mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet, aus dem Luft abgezogen und gereinigt und dem Raum 1 ggf. wieder rückgeführt werden soll. Zu diesem Zweck wird Luft durch die Motorklappe 8 mit Motor M und die Zuluftleitung 2’ eingesaugt und in einem Kreislauf 2 durch verschiedene Aggregate geleitet bzw. mit diesen behandelt. Insbesondere sind in der Zuluftleitung 2’ ein Vorfilter 3 und ein Erhitzer 4 und im Kreislauf 2 ein Ventilator 5 vorgesehen. Die Luft wird zum Einen im Kreislauf 2 geführt und zum Anderen bei entsprechender Stellung der Motorklappe 7 mit dem Motor M und mit Hilfe der Ventilatoren 9 und ggf. 5 aus dem Kreislauf 2 In Fig. 1, a room is denoted by the reference numeral 1, from which air is drawn off and cleaned and, if necessary, returned to the room 1. For this purpose, air is sucked in through the motor flap 8 with motor M and the supply air line 2 'and passed through various units in a circuit 2 or treated with them. In particular, a pre-filter 3 and a heater 4 are provided in the supply air line 2 'and a fan 5 is provided in circuit 2. On the one hand, the air is guided in circuit 2 and, on the other hand, with the corresponding position of the motor flap 7 with the motor M and with the help of the fans 9 and possibly 5 from the circuit 2

ausgeblasen. blown out.

Die Reinigung bzw. Wäsche der Luft, die im Kreislauf 2 geführt wird, erfolgt im Luftwäscher 10, der im Wesentlichen von einer Sprühkammer 11 mit Sprühdüsen 12 gebildet ist, aus denen The cleaning or washing of the air that is guided in the circuit 2 takes place in the air washer 10, which is essentially formed by a spray chamber 11 with spray nozzles 12, from which

Wäscherwasser versprüht wird, um Verunreinigungen aus der Luft Scrubber water is sprayed to remove contaminants from the air

niederzuschlagen. Das Wäscherwasser wird am Boden der knock down. The scrubber water is at the bottom of the

ist mit 32’ bezeichnet. is designated with 32 '.

Eine Steuereinrichtung 23 ist mit den verschiedenen Sensoren und Aggregaten signalverbunden (strichlierte Linien) und zur Steuerung der Pumpe 14 des Regenerationskreislaufs 13, des Ozongenerators 16 und dessen Kompressor 16’, der Motorklappen 7 und 8, der Ventilatoren 5 und 9 und weiterer Einrichtungen wie der genannten Ventile und zum Auslesen der Sensoren eingerichtet. Als Sensoren kommen neben einem Ozonsensor 17 und einem TVOC-Sensor 19 (T-Ion/Volatile Organic CompoundSensor) ein pH-Sensor 20, ein Leitfähigkeitssensor 21 sowie ein Redoxsensor 22 zum Einsatz. Es können mehrere der genannten Sensoren an verschiedenen Stellen des Kreislaufs 2 und auch im Bereich der Abluftleitung 30 angeordnet sein. Mit A control device 23 is signal-connected to the various sensors and units (dashed lines) and to control the pump 14 of the regeneration circuit 13, the ozone generator 16 and its compressor 16 ', the motor flaps 7 and 8, the fans 5 and 9 and other devices such as the named valves and set up for reading out the sensors. In addition to an ozone sensor 17 and a TVOC sensor 19 (T-Ion / Volatile Organic CompoundSensor), a pH sensor 20, a conductivity sensor 21 and a redox sensor 22 are used as sensors. Several of the sensors mentioned can be arranged at different points in the circuit 2 and also in the area of the exhaust air line 30. With

FÜ sind Frequenzumrichter bezeichnet. FÜ are called frequency converters.

17 17th

Der TVOC-Sensor 19 und der Ozonsensor 17 sind in die Regelung eingebunden, um die entsprechenden Grenzwerte in der Abluft einzuhalten und bei guter Abluftqualität die Motorklappe 7 anzusteuern. Die Ozonwerte für Abluft sind in der Regel mit 10 The TVOC sensor 19 and the ozone sensor 17 are integrated into the control system in order to maintain the corresponding limit values in the exhaust air and to control the motorized flap 7 if the exhaust air quality is good. The ozone values for exhaust air are usually 10

ppm Limitiert. ppm limited.

Die Messwerte des Ozonsensors 17 werden der Steuereinrichtung 23 zugeführt und mit einem vorgegebenen Grenzwert verglichen. Eine Regelschaltung der Steuereinrichtung 23 sorgt dafür, dass die Menge des über den Ozongenerator 16 zugeführten Ozons derart eingestellt wird, dass der Grenzwert nicht überschritten wird, sofern der Ozonadsorber 31 nicht genug The measured values of the ozone sensor 17 are fed to the control device 23 and compared with a predetermined limit value. A regulating circuit of the control device 23 ensures that the amount of ozone supplied via the ozone generator 16 is set in such a way that the limit value is not exceeded if the ozone adsorber 31 is insufficient

Ozon adsorbieren kann. Can adsorb ozone.

In Fig. 2 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen und es ist zu erkennen, dass als wesentlicher Unterschied zur Anwendung der vorliegenden Erfindung in der Prozesslufttechnik in der Raumlufttechnik der Luftwäscher 10 im Bereich der Zuluftleitung 2’ angeordnet ist. Weiters sind im Kreislauf 2 sowie im Raum 1 Ionenemitter 6 angeordnet. Die Ionenemitter 6 bilden keinerlei Stickoxide, da sie bei Spannungen von unter 7,5 kV betrieben werden und können Ionenkonzentrationen von mehr als 10000 Ionen/cm* erzeugen. Neben den Erhitzern 4 ist weiters ein Kühler 4’ vorgesehen, wobei die Erhitzer 4 und der Kühler 4’ zusammen mit einem Temperaturfühler 33 sowie einem Feuchtigkeitssensor 34 zur Steuerung der Anlage für ein angenehmes Raumklima dienen. Mit den Bezugszeichen 17 ist ein Ozonsensor und mit 19 ein TVOCSensor (T-Ion/Volatile Organic Compound-Sensor) bezeichnet, wobei der TVOC-Sensor 19 anhand der Bestimmung einer Referenzsubstanz dazu bestimmt ist, die Geruchsbelästigung in der Luft zu messen. Die Luftgüte wird weiters mittels eines In Fig. 2, the same parts are provided with the same reference numerals and it can be seen that the air washer 10 is arranged in the area of the supply air line 2 'as an essential difference to the application of the present invention in process air technology in room air technology. Furthermore, ion emitters 6 are arranged in circuit 2 and in space 1. The ion emitters 6 do not form any nitrogen oxides since they are operated at voltages below 7.5 kV and can generate ion concentrations of more than 10,000 ions / cm *. In addition to the heater 4, a cooler 4 ’is also provided, the heater 4 and cooler 4’ together with a temperature sensor 33 and a humidity sensor 34 serving to control the system for a pleasant room climate. Reference numeral 17 denotes an ozone sensor and 19 a TVOC sensor (T-Ion / Volatile Organic Compound Sensor), the TVOC sensor 19 being intended to measure the odor nuisance in the air based on the determination of a reference substance. The air quality is further determined by means of a

Partikelsensors 35 bewertet. Entsprechend den Messwerten des Particle sensor 35 rated. According to the measured values of the

abgegeben wird. is delivered.

Claims (15)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Reinigung bzw. Wäsche von Luft unter Verwendung einer Sprühkammer, durch welche die zu reinigende Luft hindurch geleitet wird und in der durch Versprühen von Wäscherwasser ein Sprühnebel erzeugt wird, der geeignet ist, Verunreinigungen der zu reinigenden Luft aufzunehmen, wobei das Wäscherwasser nach dem Versprühen gesammelt, einem Regenerationsschritt in einem Regenerationskreislauf unterworfen und der Sprühkammer erneut zum Versprühen zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Regenerationsschritt die Zugabe von Ozon in einen 1. A method for cleaning or washing air using a spray chamber through which the air to be cleaned is passed and in which a spray mist is generated by spraying scrubber water which is suitable for taking up impurities in the air to be cleaned, the scrubber water collected after spraying, subjected to a regeneration step in a regeneration cycle and fed back to the spray chamber for spraying, characterized in that the regeneration step is the addition of ozone in one Wirbelkammerreaktor umfasst. Swirl chamber reactor includes. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wirbelkammerreaktor der Art umfassend ein Gehäuse mit einer rotationssymmetrischen, im Längsschnitt bevorzugt im Wesentlichen herzförmigen Wirbelkammer, weiters umfassend zumindest einen tangential in die Wirbelkammer mündenden Zufluss und ein mit einem Aufnahmeende axial in die Wirbelkammer eintauchendes Abflussrohr für das zu behandelnde 2. The method according to claim 1, characterized in that a vortex chamber reactor of the type comprising a housing with a rotationally symmetrical, in longitudinal section, preferably essentially heart-shaped vortex chamber, further comprising at least one inflow that opens tangentially into the vortex chamber and one with a receiving end axially immersing into the vortex chamber Drain pipe for that to be treated Medium eingesetzt wird. Medium is used. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabe von Ozon mittels einer Zugabevorrichtung am 3. The method according to claim 2, characterized in that the addition of ozone by means of an adding device on Aufnahmeende des Abflussrohrs erfolgt. Receiving end of the drain pipe takes place. 4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass stromaufwärts der Zugabe von Ozon im Regenerationsschritt der pH-Wert, der Leitwert und/oder das Redoxpotential gemessen und davon abhängig die Beimengung von 4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that upstream of the addition of ozone in the regeneration step, the pH value, the conductance and / or the redox potential is measured and, depending on this, the addition of Ozon gesteuert wird. Ozone is controlled. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabe von Ozon unter Berücksichtigung einer aufgrund von aus dem Wäscherwasser nach dem Regenerationsschritt ausgasendem Ozon zu erwartenden 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the addition of ozone is to be expected taking into account an ozone which is to be expected due to the ozone being degassed from the scrubber water after the regeneration step Konzentration von Ozon in der Raumluft geregelt wird. Concentration of ozone in the room air is regulated. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabe von Ozon unter Berücksichtigung einer aufgrund von aus dem Wäscherwasser nach dem Regenerationsschritt ausgasendem Ozon gemessenen 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the addition of ozone is measured taking into account an ozone which is degassed from the scrubber water after the regeneration step Konzentration von Ozon in der Raumluft geregelt wird. Concentration of ozone in the room air is regulated. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in die Sprühkammer oder in den Regenerationskreislauf zum Ergänzen des Wäscherwassers 7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that in the spray chamber or in the regeneration circuit to replenish the scrubber water zugeführtem Nachspeisewasser Ozon zugegeben wird. supplied make-up water is added ozone. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zuzugebendes Ozon aus der Umgebungsluft 8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the ozone to be added from the ambient air durch Verwendung von Molekularsieben gewonnen wird. is obtained by using molecular sieves. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Ozon zusätzlich direkt in einen Raum 9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that ozone additionally directly into a room abgegeben wird. is delivered. 10. Vorrichtung zur Reinigung bzw. Wäsche von Luft mit zumindest einer Sprühkammer zur Erzeugung eines Sprühnebels aus Wäscherwasser zur Reinigung bzw. Wäsche der zu reinigenden Luft, mit Mitteln zum Ansaugen von zu reinigender Luft und Mitteln zum Abgeben gereinigter Luft in einen Raum, wobei die Sprühkammer mit Mitteln zum Zirkulieren und Regenerieren des Wäscherwassers verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die 10. Apparatus for cleaning or washing air with at least one spray chamber for generating a spray mist from scrubber water for cleaning or washing the air to be cleaned, with means for sucking in air to be cleaned and means for discharging purified air into a room, the Spray chamber is connected with means for circulating and regenerating the scrubber water, characterized in that the Mittel zum Regenerieren des Wäscherwassers einen Means for regenerating the laundry water a Wirbelkammerreaktor mit einer Zugabevorrichtung für Ozon Vortex chamber reactor with a device for adding ozone umfassen. include. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirbelkammerreaktor von der Art ist umfassend ein Gehäuse mit einer rotationssymmetrischen, bevorzugt im Längsschnitt im Wesentlichen herzförmigen Wirbelkammer, weiters umfassend zumindest einen tangential in die Wirbelkammer mündenden Zufluss und ein mit einem Aufnahmeende axial in die Wirbelkammer eintauchendes Abflussrohr für das zu 11. The device according to claim 10, characterized in that the vortex chamber reactor is of the type comprising a housing with a rotationally symmetrical, preferably in longitudinal section essentially heart-shaped vortex chamber, further comprising at least one inflow that opens tangentially into the vortex chamber and one with a receiving end axially into the Vortex chamber immersing drain pipe for that too behandelnde Medium. treating medium. 12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabevorrichtung am Aufnahmeende des 12. The device according to claim 10 or 11, characterized in that the adding device at the receiving end of the Ab£flussrohrs angeordnet ist. From £ flow pipe is arranged. 13. Vorrichtung nach Anspruch 10, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Sprühkammer eine Füllvorrichtung für das Nachfüllen von Wäscherwasser in die Sprühkammer zugeordnet ist, wobei der Füllvorrichtung bevorzugt eine 13. The device according to claim 10, 11 or 12, characterized in that the spray chamber is assigned a filling device for refilling scrubber water into the spray chamber, the filling device preferably being one Dosiervorrichtung für Ozon zugeordnet ist. Dosing device for ozone is assigned. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensor zur Messung der Ozonkonzentration in der gereinigten Luft vorgesehen ist, dessen Messwerte einer Steuereinrichtung zugeführt sind, die derart mit der Zugabevorrichtung für Ozon zusammenwirkt, dass die Menge des zugegebenen Ozons gewählt wird, um die Ozonkonzentration in der gereinigten Luft unter einem vorgegebenen Maximalwert von bevorzugt 50 ppb, insbesondere 30 14. Device according to one of claims 10 to 13, characterized in that at least one sensor for measuring the ozone concentration in the purified air is provided, the measured values of which are fed to a control device which cooperates with the adding device for ozone that the amount of added Ozone is chosen to keep the ozone concentration in the purified air below a predetermined maximum value of preferably 50 ppb, in particular 30 ppb zu halten. to keep ppb. .. u. 0000 00 .. .° .. u. 0000 00 ... ° 22 22nd 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensor ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem TVOC-Sensor, einem Ozonsensor und 15. Device according to one of claims 10 to 13, characterized in that at least one sensor is selected from the group consisting of a TVOC sensor, an ozone sensor and einem Partikelsensor in einer Abluftleitung angeordnet ist. a particle sensor is arranged in an exhaust air line. Wien, am 30. April 2019 Anmelder durch: Vienna, April 30, 2019 Applicants by: Haffne nd Keschmann PatentAnwäl GmbH Haffne nd Keschmann PatentAnwäl GmbH lo lo
ATA154/2019A 2019-04-30 2019-04-30 Method for cleaning or washing air using a spray chamber AT522492A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA154/2019A AT522492A1 (en) 2019-04-30 2019-04-30 Method for cleaning or washing air using a spray chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA154/2019A AT522492A1 (en) 2019-04-30 2019-04-30 Method for cleaning or washing air using a spray chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT522492A1 true AT522492A1 (en) 2020-11-15

Family

ID=73149494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA154/2019A AT522492A1 (en) 2019-04-30 2019-04-30 Method for cleaning or washing air using a spray chamber

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT522492A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4599166A (en) * 1984-05-18 1986-07-08 Rudolf Gesslauer Ozone drinking water purification apparatus
US4614596A (en) * 1985-01-10 1986-09-30 Wyness David K Apparatus and method for dissolving a gas in an aqueous stream
DE69301457T2 (en) * 1992-04-28 1996-07-18 Rene Weibel METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING AIR IN AIR CONDITIONING SYSTEMS
JPH08281039A (en) * 1995-04-18 1996-10-29 Nippondenso Co Ltd Air cleaner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4599166A (en) * 1984-05-18 1986-07-08 Rudolf Gesslauer Ozone drinking water purification apparatus
US4614596A (en) * 1985-01-10 1986-09-30 Wyness David K Apparatus and method for dissolving a gas in an aqueous stream
DE69301457T2 (en) * 1992-04-28 1996-07-18 Rene Weibel METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING AIR IN AIR CONDITIONING SYSTEMS
JPH08281039A (en) * 1995-04-18 1996-10-29 Nippondenso Co Ltd Air cleaner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005029148B4 (en) Apparatus for air treatment and surface treatment plant with the same
DE112010003518T5 (en) Nursing culture system and water treatment device for sterilization and cleaning purposes
EP2025351A1 (en) Air purification device with O3 neutraliser and air purification method
DE102007057167A1 (en) Air conditioning system for motor vehicle, has disinfection unit provided as liquid phase, and nozzle provided in air duct, where fluid disinfection unit or liquid is injected with disinfection unit in air duct
EP2200760B1 (en) Device and method for cleaning closed spaces
WO2001087473A1 (en) Method and device for the physicochemical treatment of fluid media
EP2078174B1 (en) Water treatment plant
DE19513943A1 (en) Air conditioning process
WO2015074638A1 (en) Method and device for the oxidative treatment of a liquid phase and/or a gas phase and/or a solid phase
EP1925478B1 (en) Ventilation system, heating and/or air conditioning unit
DE10016365B4 (en) Process for drinking water treatment
EP1483124A1 (en) Climate control system fan
AT522492A1 (en) Method for cleaning or washing air using a spray chamber
DE102010031108B4 (en) Apparatus and method for the treatment of organic and / or biologically contaminated fluid
DE3921177C2 (en) dishwasher
DE102017011936A1 (en) Apparatus for the treatment of contaminated water
WO2022263419A1 (en) Device for treating water
EP1732851A1 (en) Method and device for the treatment of organically and/or biologically contaminated water and/or air contaminated with oxygen ions
DE102017109930A1 (en) Apparatus for air treatment
DE202020101864U1 (en) Ventilation system for the treatment of room air
DE102019209715A1 (en) Carrier system for a photocatalytic oxidation of airborne compounds and / or organisms
DE102008016519B4 (en) Process for the purification of flue gas in a waste incineration plant and an apparatus for carrying out the process
DE102022107652A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR DISINFECTION OF A DRINKING WATER PIPE SYSTEM AND SYSTEM HAVING SUCH A DEVICE
AT520155B1 (en) Water treatment system
EP3964760A1 (en) Air treatment system for purifying indoor air

Legal Events

Date Code Title Description
REJ Rejection

Effective date: 20210515