Claims (8)
österreichisches Patentamt AT506 515B1 2013-02-15 4 durch Sintern von Hartmetall, so kann diese zwischen den Einspannteilen 13, 14 mit einer ersten, relativ geringen Klemmkraft eingespannt und danach gegen das Gegenstück 15 gepresst werden, wobei die Schneidplatte 4 auf einfache Weise optimal in Bezug auf eine Längsachse der Halteeinrichtung positioniert wird, die gedanklich der Längsachse eines Bolzens 7 im Schneidwerkzeug 1 entspricht. Anschließend bzw. nach dem Positionieren der Schneidplatte 4 wird die Klemmkraft erhöht und die Schneidplatte 4 fixiert. Das Gegenstück 15 kann nun entfernt und die Anlagefläche 6 geschliffen werden, um einen gewünschten Abstand der Anlagefläche 6 zum Zentrum der Durchbrechung 5 einzustellen. Eine Schleifbearbeitung der Durchbrechung 5 ist im Gegensatz zum Stand der Technik nicht erforderlich. Patentansprüche 1. Schneidwerkzeug (1) mit einem insbesondere länglichen Schaft (2), der von einem Ende ausgehende Fortsätze (3) aufweist, und mit einer zwischen den Fortsätzen (3) angeordneten und eine Durchbrechung (5) aufweisenden Schneidplatte (4), insbesondere Wendeschneidplatte, wobei die Schneidplatte (4) eine Anlagefläche (6) aufweist, mit welcher die Schneidplatte (4) am Schaft (2) des Schneidwerkzeuges (1) anliegt, und wobei die Schneidplatte (4) mittels eines durch die Durchbrechung (5) ragenden und an dieser anliegenden Bolzens (7) oder dergleichen zwischen den Fortsätzen (3) gehalten ist, wobei eine Form der Durchbrechung (5) in Draufsicht auf die Schneidplatte (4) von einer Kreisform abweicht und zwei oder mehrere Vorsprünge (8) aufweist, an welchen der Bolzen (7) anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (6) geschliffen ist, wohingegen die Durchbrechung (5) nicht geschliffen ist.Austrian Patent Office AT506 515B1 2013-02-15 4 by sintering hard metal, it can be clamped between the clamping parts 13, 14 with a first, relatively small clamping force and then pressed against the counterpart 15, wherein the cutting plate 4 in a simple manner optimally With respect to a longitudinal axis of the holding device is positioned, which corresponds mentally to the longitudinal axis of a bolt 7 in the cutting tool 1. Subsequently or after the positioning of the cutting plate 4, the clamping force is increased and the cutting plate 4 fixed. The counterpart 15 can now be removed and the contact surface 6 ground to set a desired distance of the contact surface 6 to the center of the opening 5. A grinding of the aperture 5 is not required in contrast to the prior art. 1. Cutting tool (1) with a particular elongated shank (2), the outgoing from one end extensions (3), and with a between the extensions (3) and an opening (5) having cutting plate (4), in particular Indexable insert, wherein the cutting plate (4) has a contact surface (6), with which the cutting plate (4) on the shaft (2) of the cutting tool (1) is applied, and wherein the cutting plate (4) by means of a through the opening (5) projecting and is held by this adjacent bolt (7) or the like between the extensions (3), wherein a shape of the opening (5) in plan view of the cutting plate (4) deviates from a circular shape and has two or more projections (8) which abuts the bolt (7), characterized in that the abutment surface (6) is ground, whereas the aperture (5) is not ground.
2. Schneidwerkzeug (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Form der Durchbrechung (5) in Draufsicht im Wesentlichen einem Kreis entspricht, welcher jedoch zwei Vorsprünge (8) aufweist.2. Cutting tool (1) according to claim 1, characterized in that the shape of the opening (5) in plan view substantially corresponds to a circle, which, however, has two projections (8).
3. Schneidwerkzeug (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (8) in jener Hälfte der Durchbrechung (5) angeordnet sind, die näher zur Anlagefläche (6) liegt.3. Cutting tool (1) according to claim 2, characterized in that the projections (8) in that half of the opening (5) are arranged, which is closer to the contact surface (6).
4. Schneidwerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (7) einen kreisförmigen Querschnitt aufweist und in Draufsicht an zwei Vorsprüngen (8) jeweils in einem Anlagepunkt (9) an der Durchbrechung (5) anliegt, wobei die zwei Anlagepunkte (9) mit einem zentralen Anlagepunkt (10) der Anlagefläche (6) am Schaft (2) ein gleichschenkliges Dreieck bilden.4. Cutting tool (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bolt (7) has a circular cross-section and in plan view of two projections (8) in each case in a contact point (9) against the opening (5) , wherein the two contact points (9) with a central contact point (10) of the contact surface (6) on the shaft (2) form an isosceles triangle.
5. Schneidwerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (8) in Draufsicht zumindest bereichsweise im Wesentlichen gerade ausgebildet sind, wobei gerade Abschnitte der Vorsprünge (8) in gerundete Abschnitte der Durchbrechung (5) übergehen.5. cutting tool (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the projections (8) in plan view at least partially substantially straight, with straight portions of the projections (8) in rounded portions of the opening (5) pass ,
6. Schneidplatte (4), insbesondere Wendeschneidplatte, mit einer zentralen Durchbrechung (5) zum Befestigen der Schneidplatte (4) mittels eines zylinderförmigen Bolzens (7) oder dergleichen, wobei eine Form der Durchbrechung (5) in Draufsicht auf die Schneidplatte (4) von einer Kreisform abweicht und zwei oder mehrere Vorsprünge (8) aufweist, an welchen der Bolzen (7) anliegen kann, und wobei die Schneidplatte (4) eine nicht schneidaktive Anlagefläche (6) aufweist, mit welcher die Schneidplatte (4) am Schaft (2) eines Schneidwerkzeuges (1) anliegen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (6) geschliffen ist, wohingegen die Durchbrechung (5) nicht geschliffen ist.6. cutting plate (4), in particular indexable insert, with a central opening (5) for fastening the cutting plate (4) by means of a cylindrical bolt (7) or the like, wherein a shape of the opening (5) in plan view of the cutting plate (4) deviates from a circular shape and has two or more projections (8) on which the bolt (7) can rest, and wherein the cutting plate (4) has a non-cutting active bearing surface (6), with which the cutting plate (4) on the shaft ( 2) of a cutting tool (1), characterized in that the contact surface (6) is ground, whereas the aperture (5) is not ground.
7. Schneidplatte (4) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Form der Durchbrechung (5) in Draufsicht im Wesentlichen einem Kreis entspricht, der zwei Vorsprünge (8) aufweist.7. cutting plate (4) according to claim 6, characterized in that the shape of the opening (5) in plan view substantially corresponds to a circle having two projections (8).
8. Schneidplatte (4) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (8) in jener Hälfte der Durchbrechung (5) angeordnet sind, die näher zu der Anlagefläche (6) liegt. 5/98. cutting plate (4) according to claim 6 or 7, characterized in that the projections (8) in that half of the opening (5) are arranged, which is closer to the contact surface (6). 5.9