AT501353B1

AT501353B1 - SHOES

Info

Publication number: AT501353B1
Application number: AT20362005A
Authority: AT
Inventors: Jean-Bruno Danezin
Original assignee: Salomon Sa
Priority date: 2004-12-22
Filing date: 2005-12-20
Publication date: 2007-11-15
Also published as: FR2879411A1; AT501353A3; FR2879411B1; ITMI20052453A1; DE102005059969A1; AT501353A2

Description

2 AT 501 353 B12 AT 501 353 B1

Gurt für das untere Teil des BeinesStrap for the lower part of the leg

Die vorliegende Erfindung betrifft Sportschuhe, welche einen Schaftabschnitt aufweisen, der sich über den Bereich des Knöchels in einer Weise erstreckt, um das untere Teil des Beines des Benutzers zu umhüllen. Solche Sportschuhe sind aus der CH 668 682 und US 3 303 584 bekannt. Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere Wintersportschuhe, welche mit einem Mittel zum Spannen des oberen Teils des Schuhs ausgestattet sind, das sich in der Form eines nachgiebigen Verbindungsgliedes darstellt, wie z.B. einem Gurt.The present invention relates to athletic shoes having a shaft portion extending over the area of the ankle in a manner to encase the lower portion of the user's leg. Such sports shoes are known from CH 668 682 and US 3 303 584. The present invention relates in particular to winter sports shoes which are provided with a means for tensioning the upper part of the shoe, which is in the form of a resilient connecting member, such as e.g. a belt.

Die Fig. 1 und 2 beschreiben einen Skischuh gemäß dem Stand der Technik. Der äußere Schaft wird hier aus einer steifen Schale gebildet, in deren Innerem ein Komfort-Innenschuh eingesetzt ist. Das Spannen des Schuhs an dem Fuß des Benutzers wird mit Hilfe von vier Haken realisiert, die über die Gesamtheit des Schuhs ausgehend vom Spann bis zum höchsten Punkt von diesem verteilt sind. Aufgrund der Steifigkeit des äußeren Schafts ist es notwendig, Spannmittel vorzusehen, die eine beträchtliche Kraft entfalten. Jedes der Spannmittel, die in diesem Fall verwendet werden, weist einen Haken und einen Hebel auf. Am höchsten Punkt des Schuhs erstreckt sich der innere Schaft in der Höhe über den äußeren Schaft hinaus, und ein Gurt ist vorgesehen, um den oberen Teil des Schuhs zu spannen. Dieser Gurt ist an dem hinteren Teil des steifen Schafts verankert und weist eine metallische Schnalle an dem einen seiner Enden auf und selbsthaftende Bandabschnitte an dem anderen. Die Spannung erfolgt, indem man das freie Ende des Gurts durch die Schnalle hindurchführt, sodann den Gurt, nachdem er gespannt wurde, mit Hilfe von selbsthaftenden Bändern auf sich selbst fixiert. Je nachdem, wie es der Benutzer wünscht, kann der Gurt gegen den vorderen Teil des äußeren Schafts gespannt werden, wie dies in der Fig. 1 dargestellt ist, oder gegen den vorderen Teil des inneren Schafts, wie dies in der Fig. 2 dargestellt ist.Figs. 1 and 2 describe a ski boot according to the prior art. The outer shaft is formed here of a rigid shell, inside which a comfort liner is inserted. The tightening of the shoe on the foot of the user is realized by means of four hooks which are distributed over the entirety of the shoe from the instep to the highest point of the latter. Due to the rigidity of the outer shaft, it is necessary to provide tensioning means which develop a considerable force. Each of the tensioners used in this case has a hook and a lever. At the highest point of the shoe, the inner shaft extends in height beyond the outer shaft, and a strap is provided to tension the upper portion of the shoe. This strap is anchored to the rear of the rigid shaft and has a metallic buckle at one end thereof and self-adhering strap portions at the other. The tension is made by passing the free end of the belt through the buckle, then the belt, after it has been tensioned, fixed by itself with the help of self-adhesive tapes. Depending on how the user desires, the belt may be tensioned against the front part of the outer shaft, as shown in FIG. 1, or against the front part of the inner shaft, as shown in FIG ,

Der Benutzer muss jedoch jedes Mal, wenn er seinen Schuh schließt, die Umkehrschnalle an der Stelle positionieren, welche der von ihm gewünschten Spannung entspricht. Eine derartige Handhabung ist kompliziert, da sie bei jedem Schließen des Schuhs die Frage hinsichtlich der Positionierung der Schnalle aufwirft. Nun weiß man jedoch, dass ein Teil der Benutzer danach verlangt, die Frage von Einstellungen möglichst zu vereinfachen und sich nicht zu oft die Frage von Einstellungen stellen möchte. Andererseits erfordert die Handhabung von Vorrichtungen zum Spannen des unteren Teils des Beines von Schuhen gemäß dem Stand der Technik die Bewegung der beiden Hände des Benutzers, wobei die eine den Abschnitt des Gurts für das Unterteil des Beines hält, der die Schlaufe trägt, und die andere das freie Ende des Gurts betätigt.However, every time the user closes his shoe, the user has to position the reversible buckle in the position that corresponds to the desired tension. Such handling is complicated because it raises the question of buckle positioning each time the shoe is closed. Now, however, one knows that some of the users want to simplify the question of attitudes as much as possible and not to ask too often the question of attitudes. On the other hand, the handling of devices for tensioning the lower part of the leg of shoes according to the prior art requires the movement of the two hands of the user, one holding the portion of the belt for the lower part of the leg carrying the loop and the other the free end of the belt is pressed.

Die vorliegende Erfindung hat als Aufgabe, einen Sportschuh zu liefern, der mit einer Vorrichtung zum Spannen des unteren Teils des Beines ausgestattet ist, die es erlaubt, sich von den durch die im Stand der Technik bekannten Vorrichtungen auferlegten Beschränkungen zu befreien. Insbesondere hat die Erfindung eine Vorrichtung zum Spannen des unteren Teils des Beines als Aufgabe, deren Handhabung einfacher, ergonomischer und gleichzeitig leistungsfähiger ist.It is an object of the present invention to provide a sports shoe equipped with a device for tensioning the lower part of the leg, which makes it possible to free itself from the limitations imposed by the devices known in the prior art. In particular, the invention has a device for tensioning the lower part of the leg as a task whose handling is easier, more ergonomic and at the same time more efficient.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch das Bereitstellen eines Sportschuhs von der Art gelöst, welcher einen hohen Schaft aufweist und welcher eine Vorrichtung zum Spannen des unteren Teils des Beines aufweist, die dafür bestimmt ist, den oberen Teil des Schafts um das untere Teil des Beines eines Benutzers zu spannen, wobei die Vorrichtung zum Spannen des unteren Teils des Beines ein Umkehrmittel aufweist, welches an dem äußeren Schaft befestigt ist, wobei der Schaft eine Mehrzahl von Verankerungspunkten aufweist, welche die Befestigung des Umkehrmittels in verschiedenen Positionen erlauben.The object of the invention is achieved by providing a sports shoe of the type which has a high shaft and which has a device for tensioning the lower part of the leg, which is intended to fit the upper part of the shaft around the lower part of the leg To tension the user, wherein the device for tensioning the lower part of the leg has a reversing means which is fixed to the outer shaft, wherein the shaft has a plurality of anchoring points, which allow the attachment of the reversing means in different positions.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist die Mehrzahl von Verankerungspunkten eine diskrete Reihe von Punkten, welche durch das Einbauen einer Mehrzahl von Einsätzen in den Schaft erhalten sind. 3 AT 501 353 B1In a first embodiment of the invention, the plurality of anchoring points is a discrete series of points obtained by incorporating a plurality of inserts into the shaft. 3 AT 501 353 B1

In einer zweiten und dritten Ausführungsform der Erfindung ist die Mehrzahl von Verankerungspunkten eine kontinuierliche Reihe von Punkten, welche durch das Gleiten eines Einsatzes in einer länglichen Öffnung erhalten sind, die in dem Schaft vorgesehen ist.In a second and third embodiment of the invention, the plurality of anchoring points is a continuous series of points obtained by sliding an insert in an elongate opening provided in the shaft.

Die Erfindung wird beim Lesen der nachfolgenden Beschreibung besser verstanden werden, welcher die Zeichnung beigefügt ist, in welcher:The invention will be better understood by reading the following description, to which is attached the drawing, in which:

Fig. 1 und 2 zwei Ansichten eines Skischuhs sind, der mit einer Spannvorrichtung des unteren Teils des Beines gemäß dem Stand der Technik ausgestattet ist.Figures 1 and 2 are two views of a ski boot equipped with a tensioning device of the lower part of the leg according to the prior art.

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Schuhs gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist.Fig. 3 is a perspective view of a shoe according to a first embodiment of the invention.

Fig. 4 eine Ansicht von der medialen Seite des Schuhs aus der Fig. 3 in oberer Ein stellposition ist.Fig. 4 is a view from the medial side of the shoe of FIG. 3 in an upper setting position A.

Fig. 5 eine Ansicht von der medialen Seite des Schuhs aus der Fig. 3 in unterer Ein stellposition ist.Fig. 5 is a view from the medial side of the shoe of FIG. 3 in a lower setting position A.

Fig. 6 eine seitliche Ansicht der medialen Seite eines Schuhs gemäß einer zweitenFig. 6 is a side view of the medial side of a shoe according to a second

Ausführungsform der Erfindung ist.Embodiment of the invention.

Die Fig. 3 beschreibt eine erste Ausführungsform der Erfindung. Der Sportschuh ist ein Schuh 1, welcher für das Ausüben des alpinen Skifahrens bestimmt ist. Er weist einen äußeren steifen Schaft 2 auf, der aus einem Schalenunterteil 3 gebildet ist, das von einem Reif 4 überragt wird. Das Schalenunterteil 3 ist ein einstückiges Teil, welches durch Spritzgießen eines Kunststoffmaterials erhalten wird. Es weist eine große obere Öffnung auf, die das Hindurchführen des Fußes erlaubt. Diese große Öffnung ist in Richtung nach vorne des Schuhs durch einen longitudinalen Spalt bzw. Längsspalt verlängert, welcher durch ein Paar von Klappen überdeckt ist, die sich überlappen und im Verhältnis zueinander verstellt werden können, um die Umhüllung und die Spannung des Schalenunterteils gegen den Fuß des Benutzers einzustellen.Fig. 3 describes a first embodiment of the invention. The sports shoe is a shoe 1, which is designed for practicing alpine skiing. It has an outer stiff shaft 2, which is formed from a shell base 3, which is surmounted by a hoop 4. The shell bottom 3 is an integral part obtained by injection molding a plastic material. It has a large upper opening which allows the passage of the foot. This large opening is extended towards the front of the shoe by a longitudinal gap which is covered by a pair of flaps which overlap and can be adjusted relative to each other to accommodate the sheath and tension of the shell bottom against the foot of the user.

Die Spannung erfolgt mit Hilfe von zwei Spannmitteln mit Haken 5. Der Reif 4 ist an dem Schalenunterteil 3 befestigt, er umfasst eine mediale Klappe 6 und eine laterale Klappe 7, die sich überlappen, um die Umhüllung des Unterteils des Beines des Benutzers zu gewährleisten. Zwei Spannmittel mit Haken 5 sind an der äußeren Klappe des Reifs befestigt, sie liegen gegenüber von Zahnstangen, die an der inneren Klappe des Reifs befestigt sind. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung sind die Spannmittel mit Haken, welche an dem Schalenunterteil befestigt sind, und diejenigen, welche an dem Reif befestigt sind, quasi identisch, es versteht sich jedoch von selbst, dass man in Erwägung ziehen kann, äquivalente, jedoch verschiedene Mechanismen zu verwenden.Tensioning takes place by means of two tensioning means with hooks 5. The hoop 4 is fastened to the shell base 3, it comprises a medial flap 6 and a lateral flap 7 which overlap to ensure the covering of the lower part of the leg of the user. Two clamping means with hooks 5 are attached to the outer flap of the hoop, they are opposite to racks, which are attached to the inner flap of the hoop. In this embodiment of the invention, the clamping means with hooks attached to the shell bottom and those attached to the collar are more or less identical, but it should be understood that equivalent, but different, mechanisms can be considered to use.

Die vier Spannmittel mit Haken bilden die hauptsächliche Spannung des Schuhs, sie bieten eine angepasste Spannkraft, um die steife Schale eines Skischuhs zusammenzuzwingen. Die Gesamtheit dieser vier Spannmittel mit Haken kann durch jede andere Vorrichtung ersetzt werden, welche die angepasste Spannkraft bietet. Zum Beispiel kann im Falle eines halbsteifen äußeren Schafts die hauptsächliche Spannung des Schuhs aus einer Spannung mit Schnürsenkel oder mit Kabel bestehen.The four hooked tensioners provide the main tension of the shoe, providing an adjusted tensioning force to squeeze the stiff shell of a ski boot. The entirety of these four hook-type attachments can be replaced by any other device that provides the adjusted clamping force. For example, in the case of a semi-rigid outer shaft, the main tension of the shoe may be a laced or wired tension.

Der Schuh 1 weist einen inneren Schaft 10 auf, von dem man in den Figuren nur den oberen und nicht durch den äußeren Schaft verdeckten Teil sieht. Der innere Schaft 10 stellt sich in der Ausführungsform in Form eines abnehmbaren Innenschuhs dar.The shoe 1 has an inner shaft 10, of which one sees in the figures only the upper and not hidden by the outer shaft part. The inner shaft 10 is in the embodiment in the form of a removable liner.

Die Spannung des Unterteils des Beines wird durch eine Vorrichtung zum Spannen des unteren Teils des Beines sichergestellt, welche einen Gurt 8 umfasst. Der Gurt 8 ist an dem äußeren 4 AT 501 353 B1The tension of the lower part of the leg is ensured by a device for tensioning the lower part of the leg, which comprises a belt 8. The belt 8 is on the outer 4 AT 501 353 B1

Schaft 2 auf Höhe des hinteren Teils von diesem über eine Schraube befestigt. Eine Platte 9 bedeckt die Befestigungszone des Gurts 8 an dem äußeren Schaft. Selbstverständlich kann die Befestigung des Gurts durch jedes äquivalente Mittel, durch Nieten, durch Klemmen von diesem zwischen dem äußeren Schaft 2 und einer unabhängigen Platte oder einfach durch Anordnen des Durchgangs des Gurts in einem Haltetunnel ausgeführt werden.Shaft 2 at the height of the rear part of this attached via a screw. A plate 9 covers the attachment zone of the belt 8 to the outer shaft. Of course, the attachment of the belt by any equivalent means, by riveting, by clamping of this between the outer shaft 2 and an independent plate or simply by arranging the passage of the belt in a holding tunnel can be performed.

Der Gurt 8 weist einen medialen, relativ kurzen Abschnitt auf, dessen Ende an einer Schnalle 11 befestigt ist, welche ein Umkehrmittel bildet, und einen lateralen, viel längeren Abschnitt, dessen Ende mit einem ersten und einem zweiten Abschnitt eines selbsthaftenden Bandes vom Typ Velcro bedeckt ist.The strap 8 has a medial, relatively short portion, the end of which is attached to a buckle 11 which constitutes a reversing means, and a lateral, much longer portion, the end of which is covered by first and second portions of a self-adhesive Velcro type band is.

Die Befestigung der Schnalle 11 an der medialen Seite verbessert die Ergonomie des Spannmittels für das untere Teil des Beines. Tatsächlich kann der Benutzer dieses mit einer einzigen Hand handhaben, da die Schnalle 11 eine vorherbestimmte Position aufweist, ist es nicht mehr notwendig, sie mit einer Hand zu halten, wenn die zweite Hand den lateralen Abschnitt des Gurts 8 bereithält, um ihn dort einzuführen.The attachment of the buckle 11 on the medial side improves the ergonomics of the tensioning means for the lower part of the leg. In fact, the user can handle this with a single hand, since the buckle 11 has a predetermined position, it is no longer necessary to hold it with one hand when the second hand holds the lateral portion of the belt 8 to insert it there.

Die Fig. 4 zeigt eine teilweise Ansicht von der medialen Seite des Schuhs, wenn die Schnalle 11 in einer oberen Position verankert ist. An der medialen Flanke des äußeren Schafts 2 sind zwei Einsätze 9, 18 befestigt. Diese Einsätze 9, 18 werden aus einem flachen Abschnitt gebildet, der mit Greifern ausgestattet ist, die dafür bestimmt sind, in das Kunststoffmaterial des äußeren Schafts 2 einzudringen, und einer mit einem Gewinde versehenen Hülse, die dafür vorgesehen ist, die Befestigungsschraube 19 des Umkehrmittels aufzunehmen. Der flache Abschnitt des Einsatzes ist nur in gestrichelten Linien in den Figuren sichtbar, da er gegen die innere Oberfläche des Reifs angelegt wird.Fig. 4 shows a partial view from the medial side of the shoe when the buckle 11 is anchored in an upper position. On the medial flank of the outer shaft 2, two inserts 9, 18 are attached. These inserts 9, 18 are formed of a flat portion provided with grippers intended to penetrate the plastic material of the outer shaft 2, and a threaded sleeve provided for this, the fixing screw 19 of the reversing means take. The flat portion of the insert is only visible in dashed lines in the figures as it is applied against the inner surface of the hoop.

Die Fig. 5 zeigt eine teilweise Ansicht der medialen Seite des Schuhs, wenn die Schnalle 11 in einer tiefen Position verankert ist. Um von der hohen Position in die tiefe Position überzugehen, bedient sich der Benutzer eines Schraubenziehers. Die Spannwirkung wird auf die nachfolgende Art und Weise realisiert: Der Benutzer hält in der einen seiner Hände den lateralen Abschnitt des Gurts 8, er wird das freie Ende von ihm in der Schnalle 11 einführen. Eine erste leichte Zugkraft auf den Gurt 8 bringt diesen dazu, sich gegen den vorderen Teil des äußeren Schafts 2 derart anzulegen, dass ein erster Abschnitt des selbsthaftenden Bandes sich auf der sichtbaren Vorderseite des Gurtabschnitts befindet, der gegen den Schaft angelegt ist. Eine zweite Zugkraft, die viel stärker ist und deren Wirkung auf die Spannung durch die Tatsache verstärkt wird, dass der Gurt 8 durch die Schnalle 11 hindurchgeht, kann sodann stattfinden. Wenn die gewünschte Spannung erreicht ist, wird das freie Ende des Gurts gegen den Gurtabschnitt angelegt, der gegen den Schaft gelegt ist, derart, dass der zweite Abschnitt des selbsthaftenden Bandes in Kontakt mit dem ersten Abschnitt des selbsthaftenden Bandes gelangt, was den Halt des Gurtes 8 unter der gewünschten Spannung gewährleistet.Fig. 5 shows a partial view of the medial side of the shoe when the buckle 11 is anchored in a low position. To move from the high position to the low position, the user uses a screwdriver. The clamping action is realized in the following manner: The user holds in one of his hands the lateral portion of the belt 8, he will insert the free end of him in the buckle 11. A first slight pulling force on the belt 8 causes it to be applied against the front part of the outer shaft 2 such that a first portion of the self-adhesive tape is on the visible front of the belt portion which is applied against the shaft. A second pulling force, which is much stronger and whose effect on the tension is enhanced by the fact that the strap 8 passes through the buckle 11, can then take place. When the desired tension is reached, the free end of the belt is applied against the belt portion which is laid against the shaft such that the second portion of the pressure-sensitive tape comes into contact with the first portion of the pressure-sensitive tape, thus maintaining the belt 8 guaranteed under the desired voltage.

Die Fig. 6 zeigt eine zweite Ausführungsform der Erfindung. Die zwei Einsätze sind dort durch einen einzigen, gleitenden Einsatz 20 ersetzt, welcher fähig ist, in einem Langloch 21 verstellt zu werden, das im Wesentlichen vertikal ausgerichtet ist. Bei dieser Ausführungsform kann der gleitende Einsatz 20 eine obere Position und eine untere Position sowie eine Vielzahl von Zwischenpositionen einnehmen. Man kann die Schraube 19 durch ein System mit Zuganker und Nockenhebel ähnlich zu demjenigen ersetzen, das für die schnelle Befestigung der Nabe eines Fahrradrades verwendet wird, um einen Übergang von der oberen Position zu der unteren Position ohne Verwendung eines Werkzeuges zu ermöglichen.Fig. 6 shows a second embodiment of the invention. The two inserts are replaced there by a single sliding insert 20 which is capable of being displaced in a slot 21 which is substantially vertically aligned. In this embodiment, the sliding insert 20 may occupy an upper position and a lower position as well as a plurality of intermediate positions. The screw 19 can be replaced by a system with tie rod and cam lever similar to that used for quick attachment of the hub of a bicycle wheel to allow a transition from the upper position to the lower position without the use of a tool.

Die Erfindung ist nicht auf einige, oben zu Zwecken eines Beispiels beschriebene Ausführungsformen beschränkt, sondern umfasst jede äquivalente Realisierung.The invention is not limited to some embodiments described above for purposes of example, but includes any equivalent implementation.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

Claims

5 AT 501 353 B1 1 Shoe 2 Outer shaft 3 Lower part of the shell 4 Tire 5 Tensioner with hook 6 Medial flap 7 Lateral flap 8 Strap for the lower part of the leg 9 Plate 10 Inner shaft 11 Buckle 18 Insert 19 Fixing screw 20 Sliding insert 21 Slotted hole Patent claims: 1 Sports shoe (1) of the type having a high shaft (2) and having means for tensioning the lower part of the leg (8) intended to fit the upper part of the shaft around the lower part of the leg To tension the user, wherein the device for tensioning the lower part of the leg comprises a reversing means which is fixed to the outer shaft (2), characterized in that the shaft has a plurality of anchoring points, which allow the attachment of the reversing means in different positions ,

2. Shoe according to claim 1, characterized in that the reversing means on the medial side of the shaft (2) is attached.

Shoe according to claim 1, characterized in that the plurality of anchoring points are a series of discrete points obtained by incorporating a plurality of inserts (18) into the shaft (2).

A shoe as claimed in claim 1, characterized in that the plurality of anchoring points is a continuous series of points obtained by sliding a sliding insert (20) in a slot (21) provided in the shaft (2) ,

5. Shoe according to one of Ansprächen 1 to 4, characterized in that the plurality of anchoring points is arranged vertically.

6. Shoe according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plurality of anchoring points comprises an upper position and a lower position.

7. Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the tensioning device of the lower part of the leg has a belt (8) and that the reversing means comprises a loop (11). Including 4 sheets of drawings