AT500749B1 - SIGNALING MAGNETIC TRANSMISSION ELEMENT OF PLASTIC, TOOL FOR THE MANUFACTURE AND METHOD OF OPERATING THE TOOL - Google Patents

SIGNALING MAGNETIC TRANSMISSION ELEMENT OF PLASTIC, TOOL FOR THE MANUFACTURE AND METHOD OF OPERATING THE TOOL Download PDF

Info

Publication number
AT500749B1
AT500749B1 AT0146402A AT14642002A AT500749B1 AT 500749 B1 AT500749 B1 AT 500749B1 AT 0146402 A AT0146402 A AT 0146402A AT 14642002 A AT14642002 A AT 14642002A AT 500749 B1 AT500749 B1 AT 500749B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
ring
tool
injection
injection molding
plastic
Prior art date
Application number
AT0146402A
Other languages
German (de)
Other versions
AT500749A1 (en
Inventor
Josef Anton Pallanits
Harald Walter Schermann
Original Assignee
Htp High Tech Plastics Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Htp High Tech Plastics Ag filed Critical Htp High Tech Plastics Ag
Publication of AT500749A1 publication Critical patent/AT500749A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT500749B1 publication Critical patent/AT500749B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14065Positioning or centering articles in the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D2205/00Indexing scheme relating to details of means for transferring or converting the output of a sensing member
    • G01D2205/80Manufacturing details of magnetic targets for magnetic encoders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Description

2 AT 500 749 B12 AT 500 749 B1

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zur Herstellung eines signalgebenden Magnet-Getriebeelements und ein Verfahren zum Betrieb dieses Werkzeugs nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. 5 Derartige Getriebeelemente sind in der Regel aus Kunststoff ausgebildet und dienen zur Positionsbestimmung des Positionsantriebes beispielsweise in einem DVD-Laufwerk, einem Auto-scheinwerfer-Nachstellantrieb und dergleichen mehr Stellantriebe.The invention relates to a tool for producing a signaling magnetic transmission element and a method for operating this tool according to the preamble of claim 1. 5 Such transmission elements are usually made of plastic and are used to determine the position of the position drive, for example in a DVD drive, a Car headlight readjustment drive and the like more actuators.

Bei derartigen signalgebenden Getriebeelementen, die in der Regel aus Kunststoff ausgebildet io sind, war es bisher lediglich bekannt, den als Signalelement verwendeten Magnetring mechanisch auf den Kunststoffteil aufzupressen. Damit bestand der Nachteil, dass die Verbindung nicht fest genug war, um bestimmten Lastbedingungen zu widerstehen. Insbesondere bei hochdynamischen Lastwechseln bestand die Gefahr, dass der Magnetring sich losschlug oder verkantete, was mit einer nicht tolerierbaren Signalungenauigkeit verbunden war. 15In such signaling gear elements, which are usually made of plastic io, it was previously only known to mechanically press the magnetic ring used as a signal element on the plastic part. There was the disadvantage that the connection was not strong enough to withstand certain load conditions. Particularly in the case of highly dynamic load changes, there was the danger that the magnetic ring would strike or jam, which was associated with an intolerable signal inaccuracy. 15

Das mechanische Aufpressen des Magnetringes führte im übrigen in nachteiliger Weise zu einer unerwünschten Verformung des Ringes, was zu einem unrunden Lauf führte. Damit war auch die Signalgebung beeinträchtigt. 20 Im übrigen war es bisher nur möglich, derartige Magnetringe aus einem Sintermaterial aufzupressen, weil Magnetringe aus einem Plastoferritmaterial nicht den hohen Kräften beim Aufpressen widerstehen können. Sie brechen. Um ein Brechen dieser Plastoferritringe zu vermeiden, ist es im übrigen bekannt gewesen, ein noch grösseres radiales Spiel zwischen dem Aufpressling und dem Magnetring vorzusehen, damit der Plastoferrit-Ring nur geringfügig mecha-25 nisch beansprucht wurde.The mechanical pressing of the magnetic ring resulted, moreover, disadvantageously to an undesirable deformation of the ring, which led to a non-round barrel. This also affected the signaling. Moreover, it has hitherto only been possible to press such magnet rings out of a sintered material because magnet rings made of a plastic-ferrite material can not withstand the high forces during pressing. They break. Incidentally, in order to prevent breakage of these plastoferrite rings, it has been known to provide an even greater radial play between the pressing ring and the magnetic ring, so that the plastoferrite ring has been only slightly mechanically stressed.

Damit war aber in unerwünschter Weise wiederum der Rundlauf beeinträchtigt, weil aufgrund des höheren radialen Spiels die Gefahr bestand, dass der aufgepresste Ring außermittig gelang und wiederum die Signalabgabe verzerrte. 30This, however, undesirably impaired the concentricity because, due to the higher radial play, there was a risk that the pressed-on ring would succeed eccentrically and in turn distort the signal output. 30

Damit entstand auch eine entsprechende Signalungenauigkeit bzw. entstanden entsprechende Signalausfälle, welche den gesamten Stellantrieb wiederum nachteilig belasteten.This resulted in a corresponding signal inaccuracy or incurred corresponding signal failures, which in turn burdened the entire actuator disadvantageous.

Mit der EP 1 008 866 A2 wird ein flächenhaftes Sensorelement offenbart, welches einen Sen-35 sorkörper aus polymeren Werkstoff aufweist, in welchem magnetisierbare Partikel eingebettet sind, und wobei der Sensorkörper mit einer Welle und/oder einem Dichtring verbindbar ist.EP 1 008 866 A2 discloses a planar sensor element which has a sensor body of polymeric material in which magnetizable particles are embedded, and wherein the sensor body can be connected to a shaft and / or a sealing ring.

Diese Erfindung weist den Nachteil auf, dass eine eventuelle Verbindung des Sensorkörpers auf einem Dichtring oder ähnlichem mechanisch erfolgt, welche zu Beschädigungen des Sen-40 sorkörpers führen kann oder die Signalabgabe aufgrund außermittiger Anordnung verzerrt.This invention has the disadvantage that a possible connection of the sensor body takes place mechanically on a sealing ring or the like, which can lead to damage of the sensor body Sen or distorts the signal output due to off-center arrangement.

Mit der EP 0 213 732 A1 wird ein Magnetring zur Erfassung von Drehbewegungen eines Objektes offenbart, wobei der Magnetsensor in, an, auf oder um einen rotierenden Körper angeordnet ist und ein synthetisches Harzmaterial aufweist, in welchem das Magnetmaterial eingebettet ist. 45EP 0 213 732 A1 discloses a magnetic ring for detecting rotational movements of an object, wherein the magnetic sensor is arranged in, on, on or about a rotating body and has a synthetic resin material in which the magnetic material is embedded. 45

Diese Erfindung weist den Nachteil auf, das die Art und Weise der Verbindung dieser nicht zu entnehmen ist, wobei eine mechanische Verbindung zwischen Magnetsensor und dem aufnehmenden Ringträger nicht auszuschließen ist. 50 Mit der DE 44 43 655 C1 wird ein magnetischer oder magnetisierbarer erster Körper offenbart, welcher mit einem zweiten Körper eine formschlüssige Verbindung aufweist, wobei die beiden Körper ein Kunststoffmaterial aufweisen und der eine Körper im zweikomponentigen Spritzgussverfahren an den anderen Körper angespritzt wird. 55 Diese Erfindung weist jedoch den Nachteil auf, dass die beiden Körper einen relativ aufwendi- 3 AT 500 749 B1 gen Konstruktionsaufbau aufweisen, was die Herstellung insgesamt relativ kostenaufwendig macht.This invention has the disadvantage that the manner of the connection of this is not apparent, with a mechanical connection between the magnetic sensor and the receiving ring carrier can not be excluded. DE 44 43 655 C1 discloses a magnetic or magnetizable first body which has a positive connection with a second body, the two bodies having a plastic material and the one body being injection molded onto the other body in a two-component injection molding process. However, this invention has the disadvantage that the two bodies have a relatively complex construction, which makes the production relatively expensive overall.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein signalgebendes Magnet-Getriebeelement 5 aus Kunststoff, sowie ein Werkzeug zur Herstellung desselben in der Weise weiterzubilden, dass der signalgebende Magnetring mit wesentlich verbesserter Rundlaufgenauigkeit und unter Beanspruchung geringster Zerstörungskräfte auf dem Kunststoffteil befestigt werden kann.The invention is based on the object, a signaling magnetic transmission element 5 made of plastic, as well as a tool for producing the same in such a way that the signaling magnetic ring can be attached to the plastic part with significantly improved concentricity and under stress least destructive forces.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruchs io 1 und der übrigen selbständigen Ansprüche gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim io 1 and the other independent claims.

Die Signalauslesung erfolgt über sogenannte Hall-Elemente, die in Form eines elektronischen Bauteils auf einer Leiterplatte angeordnet sind und in einem sehr genauen, kleinen Abstand zum rotativen Signalgeber angeordnet sein müssen. 15The signal is read out via so-called Hall elements, which are arranged in the form of an electronic component on a printed circuit board and must be arranged in a very accurate, small distance from the rotary signal generator. 15

Erfindungsgemäß werden ein Plasto-Ferrit auf beispielsweise PA12 Basis mit Strontium-und/oder Barium-Ferrit mit beispielsweise 9 Poolpaaren, also 18 Signalwechseln pro Umdrehung spritzgusstechnisch hergestellt und es wird eine mehrgängige, beispielsweise 2- oder 4-gängige Schnecke aus beispielsweise Polyacetal oder anderen vergleichbaren technischen 20 thermoplastischen Kunststoffen integral angeformt.According to the invention, a plasto-ferrite, for example PA12-based with strontium and / or barium ferrite with, for example, 9 pairs of pools, ie 18 signal changes per revolution produced by injection molding and it is a multi-course, for example, 2- or 4-screw from, for example, polyacetal or others integral technical thermoplastic materials integrally formed.

Der Plastoferrit-Ring kann bereits im Werkzeug eine magnetische Ausrichtung erhalten, bevorzugt wird jedoch eine nachträgliche magnetische Ausrichtung herbeigeführt. Der Anguß dieses Spritzgussteiles erfolgt mittels eines sogenannten Schirmangusses mit extrem feinen Angu-25 ßabmessungen und die Ausstanzung wird in das Spritzgusswerkzeug integriert. Ein Radialstand von kleiner oder gleich 0,04 mm beziehungsweise kleiner oder gleich 0,02 mm Außermittigkeit wird angestrebt und ist für die einwandfreie Funktion erforderlich.The plastoferrite ring can already receive a magnetic alignment in the tool, but preferably a subsequent magnetic alignment is brought about. The sprue of this injection molded part is made by means of a so-called Schirmangusses with extremely fine Angu-25 ßabmessungen and the punch is integrated into the injection mold. A radial clearance of less than or equal to 0.04 mm or less than or equal to 0.02 mm eccentricity is sought and is required for proper function.

Der Plastoferrit wird in einem Einlegespritzgusswerkzeug mittels spezieller Stellelemente so 30 fixiert, dass beim Spritzgussvorgang von beispielsweise Polyacetal zur Herstellung der Schnecke keine Aufweitung und/oder keine Aussermittigkeit und/oder kein Höhenschlag entsteht, was die signalgebende Wirkung zum Hallelement negativ beeinflussen würde.The Plastoferrit is fixed in a Einlegespritzgusswerkzeug by means of special control elements 30 so that during the injection molding process, for example, polyacetal for the production of the screw no expansion and / or Aussermittigkeit and / or no runout occurs, which would adversely affect the signal-generating effect to Hall element.

Insbesondere wurden bei diesem Herstellvorgang verschiedene Spritzgussphasen entwickelt 35 und wurde darauf geachtet, dass ein möglichst geringer radialer Druck auf den Plastoferrit-Ring ausgeübt wird. Ferner muß auf eine vollständige Ausspritzung der Schnecke geachtet werden und im Bereich des Plastoferrit-Ringes wird auf eine Belüftung beziehungsweise auf eine gute Anbindung geachtet, da die radialen Beschleunigungen und deren Häufigkeit im normalen Betrieb eines DVD-Laufwerkes beträchtlich sind. 40In particular, various injection molding phases have been developed in this manufacturing process 35 and was taken to ensure that the lowest possible radial pressure is exerted on the plastoferrite ring. Furthermore, attention must be paid to complete ejection of the screw and care is taken in the area of the plastoferrite ring for ventilation or good connection, since the radial accelerations and their frequency are considerable in the normal operation of a DVD drive. 40

Die thermoplastisch hergestellte Schnecke weist im Bereich des Plastoferrit-Rings eine Bohrung zur Aufnahme der Motorwelle auf und es werden hier Aufpresskräfte von beispielsweise größer oder gleich 30 n und kleiner oder gleich 90 N spezifiziert. 45 Die thermoplastisch hergestellte Schnecke weist im allgemeinen ein mehrgängiges Spiralgewinde auf und es wird erfindungsgemäss eine 4-gängige Spirale mit maximal 13,76° Steigung (0,3 Modul) als gerade noch herstellbar erkannt, da es im Werkzeug ansonsten einen Hinterschnitt gibt und damit die Entformung nicht mehr möglich wäre. so In einer weiteren Ausbildungsform der vorliegenden Erfindung werden der Plastoferrit-Ring und das thermoplastische Wurmelement mittels eines sogenannten Zweischnecken-Spritzguß-vorganges hergestellt und hierbei wird erfindungsgemäss der Plastoferrit-Ring zuerst hergestellt. 55 In einer Weiterentwicklung wird dieses zweiteilige Einlegespritzgusselement durch ein einteili- 4 AT 500 749 B1 ges Element ersetzt und daher ist das gesamte hochdynamisches signalgebendes Koppelelement aus Plastoferrit hergestellt. Es muß dabei die Ausgestaltung derart erfolgen, dass nur ein äußerer Ring magnetisiert werden kann und eine ausreichende Signalgeberwirkung in Verbindung mit einem Hallelement bewirkt. Die Eigenschaft des Plastoferrites werden hierbei im Hin-5 blick auf die mechanischen Eigenschaften und Anforderungen eines Schneckentriebes abgestimmt.In the area of the plastoferrite ring, the thermoplastically produced screw has a bore for receiving the motor shaft and, in this case, pressing forces of, for example, greater than or equal to 30 n and less than or equal to 90 N are specified. The thermoplastic screw generally has a multi-start spiral thread and it is according to the invention a 4-speed spiral with a maximum of 13.76 ° slope (0.3 module) recognized as just produced, because there is otherwise an undercut in the tool and thus demolding would no longer be possible. Thus, in another embodiment of the present invention, the plastoferrite ring and the thermoplastic worm element are produced by means of a so-called twin-screw injection molding process, and according to the invention, the plastoferrite ring is first produced. In a further development, this two-part injection-molded element is replaced by a one-piece element and therefore the entire highly dynamic signaling coupling element is made of plastoferrit. It must be made the configuration such that only an outer ring can be magnetized and causes a sufficient signal generator effect in conjunction with a Hall element. The property of the plastoferrite is hereby considered in the light of the mechanical properties and requirements of a worm drive.

Zusammenfassend wird festgestellt, dass eines der wesentlichen Merkmale der Erfindung ist, dass das signalgebende Magnetgetriebeelement nun aus einem Magnetring aus einem Plasto-io ferritmaterial besteht und dass der Plastoferritring im Einlege-Kunststoff-Spritzgussverfahren an den Kunststoffspritzling angespritzt wird.In summary, it is stated that one of the essential features of the invention is that the signaling magnetic transmission element now consists of a magnetic ring of a plasto-io ferrite material and that the Plastoferritring is injection molded in the injection-plastic injection molding process to the plastic injection molding.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass der Plastoferritring in besonderer Weise in der Werkzeugform gegen Zerstörung geschützt ist. Dies wird erfindungs-15 gemäss dadurch erreicht, dass im Formeinsatz der Werkzeugform eine Aufnahmenut für die Einlage des Plastoferritringes geschaffen wird, in die der Plastoferritring vor dem Herstellen des Kunststoffspritzlings eingelegt wird.In a further development of the present invention, it is provided that the plastoferring ring is protected against destruction in a special way in the tool mold. This is inventively 15 achieved in that in the mold insert of the mold a receiving groove for the deposit of Plastoferritringes is created, in which the Plastoferritring is inserted prior to the production of the plastic injection molding.

Um diesen gegen radiale Sprengkräfte sehr empfindlichen Plastoferritring zu schützen, ist es in 20 einem ersten Schritt nach dem Verfahren vorgesehen, dass radiale, am Umfang verteilte Stützelemente an der Aufnahmenut für die Aufnahme des Plastoferrit-Ringes angeordnet sind, die ein radiales Spiel von z.B. 0,01 bis 0,02 mm ermöglichen. Durch die Anordnung der radialen Stützelemente am Aussenumfang des Plastoferrit-Ringes ergibt sich das genannte radiale Spiel und daraus ergibt sich, dass der Ring zunächst mit keinerlei radial gerichteten Kräften bean-25 sprucht wird. Diese Stützelemente dienen nur zur Zentrierung des Plastoferritringes in der Aufnahmenut der Werkzeugform, ohne dass der Ring selbst lastübertragend angegriffen wird.In order to protect this plastic ferrite ring, which is very sensitive to radial explosive forces, it is provided in a first step according to the method that radial, circumferentially distributed support elements are arranged on the receptacle for receiving the plastoferrite ring, allowing radial play of e.g. Allow 0.01 to 0.02 mm. The arrangement of the radial support elements on the outer circumference of the plastoferrite ring results in said radial play and, as a result, the ring is initially stressed with no radially directed forces. These support elements are only used for centering the Plastoferritringes in the receiving groove of the mold, without the ring itself is attacked load transfer.

Das radial auswärts gerichtete Spiel zwischen dem Innenumfang der Stützelemente und dem Aussenumfang des Plastoferritringes ist so gewählt, dass beim Spritzgussverfahren, bei dem 30 sich der Ring bedingt durch die zentrisch einströmende Kunststoffmasse radial gerichtet nach aussen erweitert, dieser sich nun an den Innenseiten der Stützelemente anlegt, wobei die Anle-gekräfte jedoch so gering sind, dass ein Zersprengen des Ringes auf jeden Fall verhindert wird.The radially outward play between the inner circumference of the support elements and the outer circumference of the Plastoferritringes is chosen so that in the injection molding process, in which 30, the ring due to the centrally flowing plastic mass radially directed outwardly expanded, this now applies to the inner sides of the support elements However, the Anle-forces are so small that a collapse of the ring is prevented in any case.

Zur Lösung der Aufgabe, ein Zersprengen des Ringes zu vermeiden, dienen nicht nur die an-35 gegebenen radialen Stützelemente, die lediglich eine Vorzentrierung bewirken, sondern darüber hinaus noch direkt auf den Mantelumfang des Ringes zustellbare Stelleelemente.To solve the problem of preventing the ring from bursting, not only are the radial support elements given, which cause only a pre-centering, but also position elements which can be directly delivered to the shell circumference of the ring.

Diese sind ebenfalls in radialer Richtung gerichtet, gleichmässig am Umfang verteilt angeordnet und ergänzen sich mit den gleichfalls radial angeordneten Stützelementen, so dass alle Ele-40 mente (Stützelemente und Stellelemente) etwa fast geschlossen den Aussenumfang des Plastoferritringes umfassen und abstützen.These are also directed in the radial direction, evenly distributed around the circumference and complement each other with the likewise radially arranged support elements, so that all Ele-40 elements (support elements and control elements) approximately close to the outer periphery of the Plastoferritringes include and support.

Die letztgenannten Stellelemente legen sich jedoch ohne radiales Spiel direkt am Aussenumfang des Ringes an. Es kann sogar eine in radialer Richtung einwärts gerichtete Vorspannkraft 45 eingestellt werden.However, the latter actuating elements lie without radial play directly on the outer circumference of the ring. Even a radially inwardly directed biasing force 45 can be set.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind die Stellelemente gleichmässig durch einen zirkular angetriebenen Stellring in radialer Richtung zustellbar angetrieben. Der Stellring treibt alle Stellelemente synchron an. Damit werden diese mit gleichmässiger Stellkraft auf den Mantel so des Ringes zugestellt und kompensieren den Spritzdruck, der von dem Mittenbereich der Werkzeugform radial nach aussen gerichtet ist und versucht, den Plastoferritring zu sprengen.According to a development of the invention, the adjusting elements are uniformly driven undeliverable by a circularly driven adjusting ring in the radial direction. The collar drives all control elements synchronously. Thus, they are delivered with uniform force on the jacket so the ring and compensate for the injection pressure, which is directed radially outward from the central region of the mold and tries to blow up the Plastoferritring.

Es wird also mit den Stellelementen eine je nach Spritzdruck verstellbare kraftübertragende Manschette an den Aussenumfang des Plastoferritringes angelegt und dieser wird dadurch 55 gegen Zersprengen gesichert. 5 AT 500 749 B1It is thus created with the adjusting elements adjustable depending on the injection pressure force-transmitting sleeve on the outer circumference of the Plastoferritringes and this is thereby secured against splashing 55. 5 AT 500 749 B1

Selbstverständlich ist jedes Stellelement zunächst separat für sich radial zustellbar, um eine Grundeinstellung zu ermöglichen. Wurde diese unbedingt notwendige Grundeinstellung ausgeführt, dann können alle Stellelemente gleichmässig durch den vorher besagten drehangetriebe-nen Stellring in radialer Richtung einwärts und auswärts angetrieben werden. 5Of course, each actuator is initially radially deliverable separately to allow basic adjustment. If this absolutely necessary basic setting has been carried out, then all the adjusting elements can be uniformly driven inwards and outwards in the radial direction by the aforesaid rotary drive-type adjusting ring. 5

Die synchrone Anlage an den Aussenumfang des Plastoferritringes erfolgt vor Einleitung des Spritzgußmasse, so dass bereits schon vor Einleitung der Kunststoffmasse der Plastoferritring lastübertragend an seinem gesamten Aussenumfang abgestützt wird. io In einer Weiterbildung der Erfindung kann es jedoch noch zusätzlich vorgesehen werden, dass die Stellelemente in ihrem radialen Zustellantrieb in Richtung auf den Mantel des Plastoferritringes in Abhängigkeit vom Spritzdruck oder von bestimmten Zykluszeiten während des Spritz-giessens verstellt wird. 15 Wichtig ist, dass diese Stellelemente auch zum Zwecke der Entnahme des Plastoferritringes nach Fertigstellung des Kunststoffspritzlings radial nach aussen verstellt werden können, um so die Aufnahmekavität wieder frei zu bekommen und das fertiggestellte Getriebeelement entfor-men zu können. 20 Wichtig bei der Erfindung ist also, dass zur Vorzentrierung des Plastoferritringes in der Aufnahmenut relativ starre Stützelemente angeordnet sind, die ein radiales Spiel zu dem im Innenraum angeordneten Plastoferritring ergeben.The synchronous contact with the outer periphery of the Plastoferritringes takes place before the introduction of the injection molding compound, so that even before the initiation of the plastic mass of Plastoferritring is supported load-transmitting on its entire outer circumference. In a further development of the invention, however, it may additionally be provided that the adjusting elements are adjusted in their radial feed drive in the direction of the jacket of the Plastoferritringes depending on the injection pressure or certain cycle times during injection molding. 15 It is important that these adjusting elements can also be adjusted radially outward for the purpose of removal of the Plastoferritringes after completion of the plastic injection molding, so as to get the receiving cavity free again and to be able to entform the finished gear element. Important in the invention is therefore that for pre-centering of the Plastoferritringes in the receiving relatively relatively rigid support elements are arranged, which result in a radial clearance to the arranged in the interior Plastoferritring.

Wichtig ist ferner, dass gleichmässig verteilt weitere Stellelemente vorhanden sind, die sich 25 jedoch lastübertragend am Aussenumfang des Plastoferritringes anlegen und gegen den Spritzdruck abstützen.It is also important that evenly distributed further adjusting elements are present, but 25 create the load-transferring on the outer circumference of the Plastoferritringes and supported against the injection pressure.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung 30 weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. In this case, 30 further inventive features and advantages of the invention will become apparent from the drawings and their description.

Es zeigen:Show it:

Figur 1: ein Getriebeelement nach der Erfindung in perspektivischer Seitenansicht, 35 Figur 2: das Getriebeelement nach Figur 1 in anderer Ausführung,FIG. 1 shows a gear element according to the invention in a perspective side view, FIG. 2 shows the gear element according to FIG. 1 in another embodiment,

Figur 3: Draufsicht auf den Magnetring,FIG. 3: top view of the magnetic ring,

Figur 4: Schnitt durch den Magnetring in Figur 3,4 shows a section through the magnetic ring in FIG. 3, FIG.

Figur 5: Längsschnitt durch das Getriebeelement nach Figur 1,FIG. 5: a longitudinal section through the transmission element according to FIG. 1,

Figur 6: Draufsicht auf den Formeinsatz mit Stellring, 40 Figur 7: Schnitt durch die rechte Seite der Form, nämlich die Düsenseite.FIG. 6: top view of the mold insert with adjusting ring; FIG. 7: section through the right side of the mold, namely the nozzle side.

In den Figuren 1 bis 5 ist allgemein ein Getriebeelement 1 aus Kunststoff dargestellt, welches im Wesentlichen aus einem Schaft 2 besteht, der eine Verzahnung 3 trägt. Die Verzahnung kann als Spiralverzahnung, Evolventenverzahnung oder auch als Geradverzahnung gemäsS 45 Figur 2 ausgebildet sein.In Figures 1 to 5, a transmission element 1 is generally shown in plastic, which consists essentially of a shaft 2, which carries a toothing 3. The toothing can be formed as spiral toothing, involute toothing or else as straight toothing according to FIG.

Der Schaft 2 ist werkstoffeinstückig mit einem ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Kopf 4 verbunden, in dessen Bereich der besagte Magnetring eingebettet ist. Der Magnetring wird in der folgenden Beschreibung als Plastoferritring 5 bezeichnet, obwohl er auch aus anderen so Materialien bestehen könnte. Die Materialangabe Plastoferrit ist also nicht schutzrechteinschränkend zu verstehen.The shaft 2 is materially integral with a likewise made of plastic head 4, in the region of said magnetic ring is embedded. The magnetic ring is referred to in the following description as Plastoferritring 5, although it could also consist of other materials. The material specification Plastoferrit is therefore not to be understood as limiting the right of protection.

Dies bedeutet, wenn man einen Magnetring aus einem anderen Material, z.B. einem Sintermaterial, verwendet, würden im Sinne der Erfindung die gleichen Vorteile erzielt werden. 55This means that if you have a magnetic ring made of another material, e.g. a sintered material, the same advantages would be achieved according to the invention. 55

I 6 AT 500 749 B1I 6 AT 500 749 B1

Sogar bei diesem sehr brüchigen Sintermaterial werden die Vorteile der Erfindung erreicht, nämlich das zerstörungsfreie Anspritzen eines derartigen Ringes 5 an den Kunststoffkörper des Getriebeelements 1. 5 Das Getriebeelement 1 weist im übrigen eine zentrische Drehachse 6 auf, und besteht im übrigen im Kopfbereich aus einem unteren konischen Ansatz 7, der jenseits des Ringes 5 in einen gleichfalls konischen Ansatz 9 übergeht. Im Bereich der Kopffläche und des Ansatzes 9 sind radial gerichtete Stege 8 angeordnet, die als Anspritzkanal und als Anspritzpunkt für die Herstellung des Kunststoffspritzlings dienen und die im übrigen den Kopf 4 mechanisch stabilisie-io ren.Even with this very brittle sintered material, the advantages of the invention are achieved, namely the non-destructive spraying of such a ring 5 to the plastic body of the transmission element 1. 5 The transmission element 1 has, moreover, a central axis of rotation 6, and is otherwise in the head region of a lower conical approach 7, which goes beyond the ring 5 in a likewise conical projection 9. In the area of the top surface and the projection 9 radially directed webs 8 are arranged, which serve as Anspritzkanal and as injection point for the production of the plastic injection and the rest of the head 4 mechanically stabilizing-io ren.

Die Figur 2 zeigt, dass ein derartiger Anspritzpunkt 12 radial auswärts an der Stirnfläche eines Steges 8 angeordnet ist. Hierauf ist die Erfindung jedoch nicht beschränkt. Der Anspritzpunkt 12 könnte auch beispielsweise im Bereich des Schaftes 2, insbesondere in deren Stirnseite, ange-15 ordnet sein.FIG. 2 shows that such an injection point 12 is arranged radially outward on the end face of a web 8. However, the invention is not limited thereto. The injection point 12 could also be arranged, for example, in the region of the shaft 2, in particular in its end face.

Im Kopfbereich des Kopfes 4 bilden die Stege eine obere Deckfläche 10, die von einer Mittenbohrung 11 durchsetzt wird, die den gesamten Kunststoffkörper durchsetzt, wie sich dies aus Figur 5 ergibt. 20In the head region of the head 4, the webs form an upper cover surface 10, which is penetrated by a central bore 11 which passes through the entire plastic body, as can be seen from FIG. 20

Die Figur 3 zeigt einen derartigen Plastoferritring in Draufsicht, und es ist erkennbar, dass gleichmässig am Umfang verteilt Aussparungen 13 vorhanden sind, die zur Verankerung im Kunststoffmaterial des Kunststoffspritzlings dienen. 25 Er weist im übrigen eine Mittenbohrung 15 auf, und die Einbettung dieses Ringes 5 in dem Kunststoffmaterial ist in Figur 5 näher dargestellt.FIG. 3 shows such a plastoferrit ring in plan view, and it can be seen that recesses 13 which are distributed uniformly around the circumference are present, which serve for anchoring in the plastic material of the plastic injection molding. He has, moreover, a central bore 15, and the embedding of this ring 5 in the plastic material is shown in detail in Figure 5.

Hier ist erkennbar, dass im Kopfbereich ein Aufnahmeraum 16 gebildet ist, und in den Aufnahmeraum 16 nun die Aussparungen 13 eingreifen, so dass das Kunststoffmaterial während des 30 Spritzgiessvorgangs in diese Aussparungen 13 eingreift und den Ring 5 im Kunststoffmaterial kraftschlüssig verzahnt. Er wird also gegen radiale und auch gegen in Umfangsrichtung gerichtete Kräfte verzahnt.Here it can be seen that a receiving space 16 is formed in the head area, and now engage in the receiving space 16, the recesses 13, so that the plastic material engages during the injection molding in these recesses 13 and the ring 5 non-positively toothed in the plastic material. It is thus interlocked against radial and against forces directed in the circumferential direction.

Der Ringflansch 14 des Magnetringes wird also in besonders lastübertragender Weise in den 35 Kunststoffkörper des Getriebeelements 1 eingebettet.The annular flange 14 of the magnetic ring is thus embedded in a particularly load-transmitting manner in the plastic body of the transmission element 1.

In Figur 6 ist nun die Draufsicht auf ein Formwerkzeug 17 dargestellt und zwar auf der Düsenseite. Dieses Formwerkzeug ist in Figur 7 noch im Schnitt dargestellt. 40 Es wird eine mittlere Kavität in dem Formwerkzeug 17 gebildet, die im Wesentlichen aus der mittleren Kernbohrung für einen Kernstift 22 besteht. Von dieser mittleren Kernbohrung aus erstreckt sich radial auswärts eine Konusnut 20, mit deren Hilfe der vorher beschriebene Ansatz 9 im Kopf 4 des Getriebeelements 1 ausgeformt wird. 45 Radial auswärts von dieser Konusnut 20 erstreckt sich die Aufnahmenut 18 für die Aufnahme des Magnetrings 5. Von der Konusnut 20 ausgehend erstrecken sich im übrigen Kanäle oder Schlitze 19, welche zur Ausformung der in Figur 2 dargestellten Stege 8 am Kopf 4 des Getriebeelements 1 dienen. so An einem der Stege mündet ein Angusskanal 21, der im Bereich eines Stützelements 23 angeordnet ist und über den das Kunststoffmaterial in den Kopfbereich fliesst.In Figure 6, the top view of a mold 17 is now shown on the nozzle side. This mold is shown in Figure 7 still in section. A middle cavity is formed in the mold 17, which consists essentially of the central core bore for a core pin 22. From this central core bore extends radially outwardly a cone groove 20, by means of which the previously described projection 9 is formed in the head 4 of the transmission element 1. Radially outwardly from this conical groove 20, the receiving groove 18 extends for receiving the magnetic ring 5. From the cone groove 20, extending channels or slots 19 which serve to form the webs 8 shown in Figure 2 on the head 4 of the transmission element 1 extend , Thus, at one of the webs opens a sprue 21, which is arranged in the region of a support element 23 and over which the plastic material flows into the head area.

Wichtig ist nun, dass im Bereich dieses Formeinsatzes 31 mehrere gleichmässig am Umfang verteilt angeordnete Stützelemente 23 vorhanden sind. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind 55 dies drei Stützelemente 23, die in Richtung auf die mittlere Formkavität gerichtet sind. 7 AT 500 749 B1It is important that in the area of this mold insert 31 a plurality of evenly distributed circumferentially arranged support members 23 are present. In the exemplary embodiment shown, these are three support elements 23, which are directed in the direction of the central mold cavity. 7 AT 500 749 B1

Es können auch mehr oder weniger als drei Stützelemente 23 verwendet werden. Wichtig ist, dass das vordere Ende der Stützelemente 23 - welche nächst der Mantelfläche zum Ring 5 gerichtet sind - ein radiales Spiel 25 in Richtung auf die Aufnahmenut 18 bilden. In dieser Aufnahmehut 18 ist der Magnetring 5 eingelegt. 5It is also possible to use more or less than three support elements 23. It is important that the front end of the support elements 23 - which are directed next to the lateral surface to the ring 5 - form a radial clearance 25 in the direction of the receiving groove 18. In this receiving cap 18 of the magnetic ring 5 is inserted. 5

Nach dem Einlegen des Magnetrings 5 in die Aufnahmenut 18 wird nun ein äusserer - in Umfangsrichtung drehangetriebener - Stellring 28 in Gang gesetzt.After inserting the magnet ring 5 in the receiving groove 18 now an outer - rotationally driven in the circumferential direction - collar 28 is set in motion.

Der Stellring 28 weist jeweils nach innen gerichtete Stellrampen 29 auf, die in Umfangsrichtung io geneigt ausgebildet sind. Diese Stellrampen 29 bestehen aus einem hochverschleissfesten Stahl und bilden Gleitflächen für Wälzlager 42, die an den radial aussen gerichteten Enden von Stellelementen 26 angeordnet sind. Diese Stellelemente 26 sind in jeweiligen Stellkulissen 27 radial verschiebbar und feststellbar gehalten. Mit dem Drehantrieb des Stellrings 28 gleiten daher die Wälzlager 42 auf den schrägen Stellrampen 29 und werden damit beispielsweise in 15 Pfeilrichtung 24 radial nach innen verschoben. Damit legen sich die radial einwärts gerichteten Enden der Stellelemente 26 lastübertragend am Mantelumfang des Magnetrings 5 an. Die Verstellung erfolgt genau synchron, d.h. die Kräfte, mit denen das jeweilige Stellelement 26 sich an den Ring anlegen, sind durch eine Voreinstellung des jeweiligen Stellelements genau so bemessen, dass sich alle Stellelemente mit relativ gleicher Kraft am Aussenumfang des Mag-20 netringes anlegen.The adjusting ring 28 has in each case inwardly directed parking ramps 29, which are formed io inclined in the circumferential direction. These adjustment ramps 29 are made of a highly wear-resistant steel and form sliding surfaces for rolling bearings 42, which are arranged at the radially outer ends of adjusting elements 26. These adjusting elements 26 are held radially displaceable and lockable in respective setting scenes 27. With the rotary drive of the adjusting ring 28, therefore, the rolling bearings 42 slide on the inclined ramps 29 and are thus moved radially inwardly, for example in the direction of arrow 24. Thus, the radially inwardly directed ends of the adjusting elements 26 engage in a load-transmitting manner on the outer circumference of the magnetic ring 5. The adjustment is exactly synchronous, i. the forces with which the respective actuating element 26 rest against the ring are precisely dimensioned by a presetting of the respective actuating element in such a way that all the actuating elements engage with the same circumference on the outer circumference of the Mag-20 netringes.

Die Lagerung des Stellrings 28 erfolgt hierbei in gehäusefesten Aussenführungselementen 34, welche an der Formplatte angeordnet sind. 25 Es sind ferner Befestigungsschrauben 41 dargestellt, die einen Führungsdeckel für die Halterung des Stellrings 28 zeigen.The bearing of the adjusting ring 28 in this case takes place in housing-fixed outer guide elements 34 which are arranged on the mold plate. 25 There are also shown fastening screws 41 which show a guide cover for the mounting of the adjusting ring 28.

Die Figur 7 zeigt einen Schnitt durch die düsenseitige Hälfte des Formwerkzeugs 32. Es besteht im Wesentlichen aus einer Formplatte 33, mit dem Formeinsatz 31. Es ist eine Ausspritzdüse 30 38 vorhanden, die in eine gegen die Formtrennebene 40 gerichtete Düsenmündung 37 aus spritzt. Wichtig ist, dass das Kunststoffmaterial aus der Düsenmündung 37 in die gegenüberliegende - nicht zeichnerisch dargestellte - Formenhälfte eintritt, dort in einen Umleitungskanal geführt wird und der Umleitungskanal mündet wiederum in den an der Formplatte 33 angeordneten Anspritztunnel 39. 35The figure 7 shows a section through the nozzle-side half of the mold 32. It consists essentially of a mold plate 33, with the mold insert 31. There is a Ausspritzdüse 30 38 is provided, which injects into a directed against the mold parting plane 40 nozzle orifice 37 from. It is important that the plastic material from the nozzle orifice 37 enters the opposite - not shown in the drawing - half of the mold, where it is guided into a bypass channel and the bypass channel in turn flows into the arranged on the mold plate 33 Anspritztunnel 39. 35th

Das Kunststoffmaterial wird also aus der Anspritzdüse 38 zunächst in die gegenüberliegende Formenhälfte gespritzt, um dann wieder zurück zu kehren und in den Anspritztunnel 39 der Formplatte 33 zu gelangen. 40 Dies wird als besonders vorteilhaft angesehen, weil damit kein Platzverbrauch im Bereich der Steilelemente gemäss Figur 6 benötigt wird.The plastic material is thus injected from the Anspritzdüse 38 first in the opposite mold half, and then back to return and to get into the Anspritztunnel 39 of the mold plate 33. This is considered to be particularly advantageous because it does not require space consumption in the region of the steep elements according to FIG. 6.

Der Anspritztunnel 39 mündet in den Anspritzpunkt 12, der in Figur 2 dargestellt ist. 45 In dem Bereich der Mittelachse 35 ist ein Bohrungskernstift 36 angeordnet, welcher das rechte Formwerkzeug 32 mit dem zeichnerisch nicht dargestellten linken Formwerkzeug zentriert.The injection tunnel 39 opens into the injection point 12, which is shown in FIG. In the region of the central axis 35, a bore core pin 36 is arranged, which centers the right-hand forming tool 32 with the left-hand molding tool (not shown in the drawing).

Aus Figur 7 ist erkennbar, dass die Stellelemente 26 etwa bündig mit der Formtrennebene verschiebbar sind. 50From Figure 7 it can be seen that the adjusting elements 26 are displaced approximately flush with the mold parting plane. 50

Man sieht, dass die vorderen Enden mindestens teilweise den Aussenumfang des Magnetrings umfassen, wobei ein Umfassungsbereich pro Stellelement von z.B. 30° vorhanden ist und alle drei Stellelemente einen Umfassungsbereich dann von 90° ergeben, während der übrige Umfassungsbereich durch die Umfassung mittels der Stützelemente 23 bewirkt wird. 55It can be seen that the front ends at least partially comprise the outer circumference of the magnetic ring, wherein an encompassing area per actuator of e.g. 30 ° is present and all three adjusting elements then give a surrounding area of 90 °, while the rest of the surrounding area is effected by the enclosure by means of the support elements 23. 55

Claims (13)

8 AT 500 749 B1 Der Magnetring 5 ist also im Wesentlichen über seinen gesamten Mantelbereich von den auf ihn gerichteten Stützelementen 23 und Stellelementen 26 umfasst. Vorteil des Formwerkzeuges ist also, dass nun sehr gegen Spritzgusskräfte empfindliche Mag-5 netringe an einem Kunststoffteil angespritzt werden können, ohne dass es zur Beschädigung dieses Magnetteils kommt. Die Herstellung erfolgt in einem einzigen Schuss, weil ja mit dem Spritzgiessen des Getriebeelements 1 und mit dem Einlegen des Magnetrings 5 in die Form der gesamte Kunststoffspritzling in einem Arbeitsgang hergestellt wird. Dies ist eine wesentliche Arbeitsersparnis im Vergleich zu den vorher erwähnten mechanischen Montagen zwischen io Magnetring und Kunststoffspritzling. Zeichnungs-Legende 1 Getriebeelement 22 Kernstift 15 2 Schaft 23 Stützelement 3 Verzahnung 24 Pfeilrichtung 4 Kopf 25 radiales Spiel 5 Plastoferrit-Ring 26 Stellelement 6 Achse 27 Stellkulisse 20 7 konischer Ansatz 28 Stellring 8 Stege 29 Stellrampe 9 Ansatz 30 Pfeilrichtung 10 Deckfläche 31 Formeinsatz 11 Mittenbohrung 32 Formwerkzeug (Düsenseite) 25 12 Anspritzpunkt 33 Formplatte 13 Aussparung 34 Aussenführungselement 14 Ringflansch 35 Achse 15 Mittelbohrung 36 Bohrungskemstift 16 Aufnahmeraum 37 Düsenmündung 30 17 Formwerkzeug 38 Anspritzdüse 18 Aufnahmenut (für 5) 39 Anspritztunnel 19 Schlitz (für 8) 40 Formtrennebene 20 Konusnut (für 7) 41 Befestigungsschraube 21 Angusskanal (für 12) 42 Wälzlager 35 Patentansprüche: 1. Signalgebendes Magnet-Getriebeelement aus Kunststoff mit einem eine Verzahnung tra- 40 genden Schaft (2) und einem als Signalelement wirkenden Magnetring, der kraftschlüssig mit dem Schaft (2) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Magnetring als Plastoferrit-Ring (5) spritzgusstechnisch an den Schaft (2) angeformt ist.The magnetic ring 5 is therefore essentially encompassed over its entire jacket area by the support elements 23 and adjusting elements 26 directed towards it. Advantage of the mold is so that now very sensitive to injection molding forces Mag-5 ning rings can be molded onto a plastic part, without causing damage to this magnetic part. The production takes place in a single shot, because yes with the injection molding of the transmission element 1 and with the insertion of the magnetic ring 5 in the mold, the entire plastic molded part is produced in one operation. This is a significant labor savings compared to the aforementioned mechanical mounts between the magnet ring and plastic injection molding. Drawing legend 1 Gear element 22 Core pin 15 2 Shaft 23 Support element 3 Gearing 24 Direction of arrow 4 Head 25 Radial clearance 5 Plastoferrit ring 26 Adjustment element 6 Axle 27 Adjustment gate 20 7 Conical projection 28 Adjustment ring 8 Struts 29 Stellrampe 9 Approach 30 Direction of arrow 10 Deck surface 31 Form insert 11 Center bore 32 Molding tool (nozzle side) 25 12 Injection point 33 Mold plate 13 Recess 34 External guide element 14 Ring flange 35 Axis 15 Center bore 36 Bore stylus 16 Receptacle 37 Nozzle mouth 30 17 Mold 38 Injection nozzle 18 Receiving groove (for 5) 39 Injection tunnel 19 Slot (for 8) 40 Mold parting plane 20 Cone groove (for 7) 41 Fastening screw 21 Gating channel (for 12) 42 Rolling bearings 35 Claims: 1. Signaling magnetic gear element made of plastic with a shaft (2) carrying a toothing and a magnetic ring acting as a signal element, which is frictionally engaged with the shaft ( 2) is connected because characterized in that the magnet ring is formed as a plastoferrite ring (5) by injection molding on the shaft (2). 2. Magnet-Getriebeelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (2j 45 als thermoplastisch hergestellte Schnecke ausgebildet ist, die ein ein- oder mehrgängiges Spiralgewinde, z. B. sind auch 1-2-3-4 gängige Gewinde möglich, dabei ist jedoch die max. Steigung jeweils kleiner, als 4-gängige Spirale mit maximal 13,76° Steigung (0,3 Modul) aufweist. so 3. Magnet-Getriebeelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der Schaft (2) als auch der Plastoferrit-Ring {5) aus dem gleichen magnetisch aktivierbaren Material hergestellt sind.2. Magnetic gear element according to claim 1, characterized in that the shank (2j 45 is designed as a thermoplastically produced screw, which is a single or multi-start spiral thread, for example, 1-2-3-4 common threads are possible, However, in this case the maximum pitch is in each case smaller than having a 4-speed spiral with a maximum of 13.76 ° pitch (0.3 modulus) .su 3. Magnetic gear element according to claim 1 or 2, characterized in that both the shaft ( 2) as well as the plastoferrite ring {5) are made of the same magnetically activatable material. 4. Werkzeug zur Herstellung eines signalgebenden Magnet-Getriebeelementes aus Kunst-55 Stoff, dadurch gekennzeichnet, dass der Plastoferrit-Ring (5) in dem Einlegespritzguss- 9 AT 500 749 B1 Werkzeug mittels spezieller Stellelemente (26) fixiert ist, dass in einer Aufnahmenut (18), in welche der Plastoferrit-Ring (5) eingelegt ist, Stützelemente (23) angeordnet sind, welche am Außenumfang der Aufnahmenut (18) ein radiales Spiel von z.B. 0,01 bis 0,02 mm zum eingelegten Plastoferrit-Ring (5) aufweisen, und dass der Plastoferrit-Ring (5) an dem 5 thermoplastischen Kunststoff des Schaftes (2) Integral angeformt ist.4. Tool for producing a signaling magnetic gear element of Art-55 fabric, characterized in that the plastoferrite ring (5) in the Einleigespritzguss- 9 AT 500 749 B1 tool is fixed by means of special adjusting elements (26) that in a receiving groove (18), in which the Plastoferrit ring (5) is inserted, supporting elements (23) are arranged, which on the outer circumference of the receiving groove (18) a radial clearance of eg 0.01 to 0.02 mm to the inserted Plastoferrit ring (5), and that the Plastoferrit ring (5) integrally formed on the thermoplastic 5 of the shaft (2). 5. Werkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anguß des Spritzgussteiles einen sogenannten Schirmanguss aufweist. io 6. Werkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Stellelemente (26) direkt am Außenumfang des Plastoferrit-Ringes (5) anlegen.5. Tool according to claim 4, characterized in that the sprue of the injection molded part has a so-called Schirmanguss. 6. Tool according to one of claims 4 to 5, characterized in that the adjusting elements (26) create directly on the outer circumference of the Plastoferrit ring (5). 7. Werkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellelemente (26) eine in radialer Richtung einwärts gerichtete Vorspannkraft auf den Plastoferrit- 15 Ring (5) ausüben.7. Tool according to one of claims 4 to 6, characterized in that the adjusting elements (26) exert a radially inwardly directed biasing force on the Plastoferrit- 15 ring (5). 8. Werkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellelemente (26) gleichmäßig durch einen zirkular angetriebenen Stellring (28) in radialer Richtung zustellbar angetrieben sind. 208. Tool according to one of claims 4 to 7, characterized in that the adjusting elements (26) are uniformly driven deliverable by a circularly driven adjusting ring (28) in the radial direction. 20 9. Werkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine je nach Spritzdruck eine verstellbare, kraftübertragende Manschette an den Außenumfang des Plastoferrit-Ringes (5) angelegt wird und dieser dadurch gegen Zersprengen gesichert wird. 259. Tool according to one of claims 4 to 8, characterized in that depending on the injection pressure, an adjustable, force-transmitting sleeve on the outer circumference of the Plastoferrit ring (5) is applied and this is thereby secured against splashing. 25 10. Verfahren zum Betrieb eines Werkzeuges nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Plastoferrit-Ring (5) und das thermoplastische Wurmelement mittels eines Zweischnecken-Spritzgussvorganges hergestellt wird und hierbei der Plastoferrit-Ring zuerst hergestellt wird. 3010. A method for operating a tool according to one of claims 4 to 9, characterized in that the plastoferrite ring (5) and the thermoplastic worm element is produced by means of a twin-screw injection molding process and in this case the plastoferrite ring is first produced. 30 11. Verfahren zum Betrieb eines Werkzeuges nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Plastoferrit-Ring (5) und das thermoplastische Wurmelement das gleiche Material aufweisen und in einem einzigen Spritzgussvorgang hergestellt werden.11. A method of operating a tool according to any one of claims 4 to 9, characterized in that the plastoferrite ring (5) and the thermoplastic worm element have the same material and are produced in a single injection molding process. 12. Verfahren zum Betrieb eines Werkzeuges nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Plastoferrit-Ring (5) im Einlege-Kunststoff-Spritzgussverfahren an den Kunststoffspritzling angespritzt ist.12. A method for operating a tool according to one of claims 4 to 9, characterized in that the plastoferrite ring (5) is injection-molded in the injection-plastic injection molding process to the plastic injection molding. 13. Verfahren zum Betrieb eines Werkzeuges nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch 40 gekennzeichnet, dass der radiale Zustellantrieb der Stellelemente (26) in Richtung auf den Mantel des Plastoferrit-Ringes in Abhängigkeit vom Spritzdruck oder von bestimmten Sequenzen während des Spritzgießens verstellt wird.13. A method of operating a tool according to one of claims 4 to 9, characterized 40 characterized in that the radial feed drive of the adjusting elements (26) is adjusted in the direction of the shell of the Plastoferrit ring depending on the injection pressure or of certain sequences during injection molding , 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Plasto- 45 ferrit-Ring (5) bereits im Werkzeug eine magnetische Ausrichtung erhält.14. The method according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the Plasto- 45 ferrite ring (5) already receives a magnetic alignment in the tool. 15. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Plastoferrit-Ring (5) nach der Entformung aus dem Werkzeug eine magnetische Ausrichtung erhält. 50 Hiezu 5 Blatt Zeichnungen 5515. The method according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the plastoferrite ring (5) receives a magnetic alignment after demolding from the tool. 50 plus 5 sheets of drawings 55
AT0146402A 2001-09-27 2002-09-27 SIGNALING MAGNETIC TRANSMISSION ELEMENT OF PLASTIC, TOOL FOR THE MANUFACTURE AND METHOD OF OPERATING THE TOOL AT500749B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10147697A DE10147697B4 (en) 2001-09-27 2001-09-27 Signaling magnetic transmission element made of plastic, tool for the production and method of operation of the tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT500749A1 AT500749A1 (en) 2006-03-15
AT500749B1 true AT500749B1 (en) 2007-03-15

Family

ID=7700505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0146402A AT500749B1 (en) 2001-09-27 2002-09-27 SIGNALING MAGNETIC TRANSMISSION ELEMENT OF PLASTIC, TOOL FOR THE MANUFACTURE AND METHOD OF OPERATING THE TOOL

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT500749B1 (en)
DE (1) DE10147697B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10353990B4 (en) * 2003-11-19 2008-02-14 Sick Ag Inductive proximity sensor
DE102006017905A1 (en) * 2006-04-19 2007-10-25 Bühler Motor GmbH Assembly for a commutator motor, commutator motor with this assembly and method for assembling the commutator motor
DE102008014985A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Magnet assembly for torque or rotation angle sensor arrangement on shaft, has ring magnet with external gear geometry, where ring magnet receives positive connection with plastic casing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0213732A1 (en) * 1985-07-26 1987-03-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Magnetic ring for detecting the rotation of an object
DE4443655C1 (en) * 1994-12-08 1996-04-18 Inotech Kunststofftechnik Gmbh Magnet assembly
EP1008866A2 (en) * 1998-12-08 2000-06-14 Carl Freudenberg Plane sensor-element

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690989B1 (en) * 1992-05-11 1996-01-26 Skf France COMPOSITE ANNULAR ENCODER.
DE4223827A1 (en) * 1992-07-20 1994-01-27 Gerd Schuesler Magnetic disc drive with two disc wheels arranged on parallel shafts - transmits torque without contact using magnetic fields and ring shaped permanent magnetic poles arranged on disc wheels with circumferentially changing polarity
DE4423837A1 (en) * 1994-07-07 1996-01-18 Groschopp & Co Gmbh Elektro Mo Spindle electro motor
DE29620114U1 (en) * 1996-11-19 1997-01-16 Lindner, Jürgen, Dr., 67550 Worms Spindle with magnetic gear
JP3696397B2 (en) * 1997-07-29 2005-09-14 光洋精工株式会社 Steering angle detection device for power steering device
DE19856498C2 (en) * 1998-12-08 2001-09-13 Freudenberg Carl Fa Sensor ring

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0213732A1 (en) * 1985-07-26 1987-03-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Magnetic ring for detecting the rotation of an object
DE4443655C1 (en) * 1994-12-08 1996-04-18 Inotech Kunststofftechnik Gmbh Magnet assembly
EP1008866A2 (en) * 1998-12-08 2000-06-14 Carl Freudenberg Plane sensor-element

Also Published As

Publication number Publication date
DE10147697B4 (en) 2008-04-30
AT500749A1 (en) 2006-03-15
DE10147697A1 (en) 2003-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2237553C2 (en) Connection of non-metal pipes
EP0553609B1 (en) Method for injection moulding of objects consisting of at least two parts
WO1991005650A1 (en) Mould for injection moulding machines
DE1089607B (en) Helical gear
EP0343549B1 (en) Steering gear
CH712554A1 (en) Injection molding tool with adjustable core centering device.
DE10323543B4 (en) calibration
DE4334985B4 (en) Support disk for a support disk bearing of an OE spinning rotor and method for producing this support disk
DE19536565C2 (en) Injection molding machine for processing plasticizable materials
AT500749B1 (en) SIGNALING MAGNETIC TRANSMISSION ELEMENT OF PLASTIC, TOOL FOR THE MANUFACTURE AND METHOD OF OPERATING THE TOOL
DE10334898B4 (en) Retaining element for fixing at least one bearing
WO2000012285A1 (en) Method and device for injection-moulding a plastic material
EP1237704B1 (en) Device and method for carrying out a two-stage linear movement
EP1554099A1 (en) Method for production of a throttle valve in a continuous throttle valve connector
EP2555894A1 (en) Clamping system for detachably connecting two preferably rotationally symmetrical parts
DE3700693C2 (en)
DE102005042758B3 (en) Device and method for producing an object with internal thread
EP0331154A1 (en) Tube provided with an enlarged portion for metal vapour discharge lamps
DE3424148C2 (en)
DE10206169A1 (en) Process for producing a plasticizing cylinder with an inner coating
EP0204929A1 (en) Clutch release bearing and method of manufacturing it
DE10014611C1 (en) Injection molding tool and method for producing an inner molded part thereof
DE1045639B (en) Injection mold for the production of molded bodies made of thermoplastic material, in particular caps for pharmaceutical tablet tubes
CH714587A2 (en) Injection mold for the production of complex molded plastic parts, with a slide arrangement for forming a mold cavity in at least one of the mold halves.
DE102020122372B3 (en) Plastic part with an internal thread and method for producing a plastic part

Legal Events

Date Code Title Description
ELJ Ceased due to non-payment of the annual fee