Claims (7)
3 AT 500 057 B1 Die Presswalzen (1, 2) sind an einer durchgehenden Welle im Gehäuse (3) angebracht, so dass sie zueinander drehbar sind. Die obere Presswalze (1) befindet sich unter dem oberen Behälter (5), dessen Öffnung mittels einem angebrachten Schieber (24, FIG 6-10) reguliert werden kann. Durch die Betätigung des Schiebers (24) mit der Walze (1) kann je nach Bewegung der Walze (1) die Öffnung freigegeben oder geschlossen werden. Dadurch wird die Flüssigkeitszufuhr reguliert. Zacken am Schieber (24, FIG. 8) führen zu einen besseren Kontakt mit der Walze (1). Dadurch, dass der Behälter (5) auch der Höhe nach verstellbar ist, indem man ihn an verschiedenen Positionen einrasten kann, kann er aus der Reichweite der oberen Presswalze (1) gebracht werden, wodurch der Schieber (24) nicht mehr betätigt werden kann und die Flüssigkeitszufuhr gestoppt wird. Durch diesen Vorgang, kann die Vorrichtung auch als einfacher Taschentuchspender verwendet werden, ohne dass die Taschentücher in Kontakt mit der Flüssigkeit kommen. Unter der unteren Walze (2) ist ein Behälter (4) angebracht in die die Walze zur Hälfte eintaucht. Der Behälter (4) dient zur Aufnahme der überschüssigen Flüssigkeit und ist mit einem Abschlussorgan ausgestattet damit keine Flüssigkeit aus dem Behälter ausschwappen kann. Unmittelbar hinter den Walzen (1, 2) befindet sich eine Abtrennwand (6), welches die Taschentücher vom Pressvorgang abschirmt und gerade soviel Abstand von der Rampe (7) hat, dass nur ein einziges Taschentuch befördert werden kann. Je nach Taschentuchdicke ist die Abtrennwand (6) der Höhe nach verstellbar. Die Rollen (9, 10, 13, 16, 17) sind jeweils an den durchgehenden Wellen an der Aussenwand des Gehäuses (3) befestigt und drehen sich mit der Welle mit. Der Antrieb aller drei Walzen (1, 2, 8) erfolgt durch einen einzigen Zug, wie in FIG. 1 gezeigt wird: Die Antriebseinheit, ein Griff (19) wird entlang zweier Schienen (20) entlang des Gehäuses (3) gezogen, wodurch ein am Griff (19) und an der Rolle (17) der unteren Walze (2) befestigtes Band (21) die untere Walze (2) in Bewegung setzt. Das Band (21) wird entlang zwei drehenden Rollen (18) geführt, bevor es mit dem Griff (19) herabgezogen wird. Das Band (21) muss die Rolle (17) der unteren Walze (2) mindestens 1 mal umrunden damit die Walze (2) eine komplette Umdrehung machen kann, wenn der Griff (19) herabgezogen wird. Beide Presswalzen (1, 2) sind jeweils mit Zahnrädern (14, 15) ausgestattet, welche einander berühren. Durch die Drehung der unteren Walze (2) gegen Uhrzeigersinn wird die obere Walze (1) im Uhrzeigersinn gedreht und die Beförderung des Taschentuches findet statt. Die ausgelöste Bewegung der unteren Walze (2) setzt die gleichzeitige Bewegung der Antriebswalze (8) fort. Wie in FIG. 2 und FIG. 3 gezeigt wird, verbindet ein endloses Band (12) die untere Walze (2) mit der Antriebswalze (8) via den Rollen (10,13). Zur Rückbeförderung der Walzen (1, 2, 8) sowie des Griffs (19) an die ursprüngliche Position, ist jeweils eine Zugfeder (11) an den Rollen (16, 9) angebracht. Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Befeuchten von Papiertaschentüchern, umfassend ein Kunststoffgehäuse mit Papiertaschentücheraufnahme (22), dadurch gekennzeichnet, dass eine Antriebswalze (8) zur Beförderung der Papiertaschentücher (25) und zwei drehbare Presswalzen (1,2) für die Befeuchtung der Papiertaschentücher (25) und zwei Behälter (4, 5) für die Befeuchtungsflüssigkeit vorgesehen sind. 4 AT 500 057 B13 AT 500 057 B1 The press rollers (1, 2) are attached to a continuous shaft in the housing (3) so that they can rotate relative to each other. The upper press roll (1) is located under the upper tank (5), the opening of which can be regulated by means of an attached slider (24, FIGS. 6-10). By the operation of the slide (24) with the roller (1), depending on the movement of the roller (1), the opening can be released or closed. This regulates the fluid intake. Pips on the slide (24, FIG. 8) lead to a better contact with the roller (1). The fact that the container (5) is adjustable in height by being able to snap it into different positions, it can be brought out of reach of the upper press roller (1), whereby the slide (24) can not be operated and the liquid supply is stopped. Through this process, the device can also be used as a simple handkerchief dispenser without the tissues coming into contact with the liquid. Under the lower roller (2), a container (4) is mounted in which the roller is immersed in half. The container (4) is used to hold the excess liquid and is equipped with a closure member so that no liquid can spill out of the container. Immediately behind the rollers (1, 2) is a partition wall (6) which shields the tissues from the pressing process and just enough distance from the ramp (7) that only a single handkerchief can be transported. Depending on the tissue thickness, the partition wall (6) is adjustable in height. The rollers (9, 10, 13, 16, 17) are each attached to the continuous waves on the outer wall of the housing (3) and rotate with the shaft. The drive of all three rollers (1, 2, 8) is effected by a single train, as shown in FIG. 1: The drive unit, a handle (19) is pulled along two rails (20) along the housing (3), whereby a (10) attached to the handle (19) and the roller (17) of the lower roller (2) Band ( 21) sets the lower roller (2) in motion. The belt (21) is guided along two rotating rollers (18) before it is pulled down with the handle (19). The band (21) must circumnavigate the roller (17) of the lower roller (2) at least once so that the roller (2) can make one complete revolution when the handle (19) is pulled down. Both press rollers (1, 2) are each equipped with gears (14, 15) which touch each other. By turning the lower roller (2) counterclockwise, the upper roller (1) is rotated clockwise and the handkerchief is conveyed. The triggered movement of the lower roller (2) continues the simultaneous movement of the drive roller (8). As shown in FIG. 2 and FIG. 3, an endless belt (12) connects the lower roller (2) to the drive roller (8) via the rollers (10, 13). To return the rollers (1, 2, 8) and the handle (19) to the original position, in each case a tension spring (11) is attached to the rollers (16, 9). Claims 1. A device for moistening paper tissues, comprising a plastic housing with a paper tissue holder (22), characterized in that a drive roller (8) for transporting the tissue (25) and two rotatable press rolls (1, 2) for moistening the tissue ( 25) and two containers (4, 5) are provided for the moistening liquid. 4 AT 500 057 B1
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Presswalzen (1, 2) mit dickem und saugfähigem Material umhüllt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the press rolls (1, 2) are enveloped with thick and absorbent material.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswalze (8) und Presswalzen (1, 2) mit einer Antriebseinheit (19) und einer Zugfeder (11) verbunden sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive roller (8) and press rollers (1, 2) with a drive unit (19) and a tension spring (11) are connected.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (5) an der Unterseite mittels eines Schiebers (24) abschließbar ist, welcher die obere Presswalze (1) berührt und dadurch die Flüssigkeitszufuhr reguliert.4. The device according to claim 1, characterized in that the container (5) on the underside by means of a slide (24) is lockable, which contacts the upper pressure roller (1) and thereby regulates the liquid supply.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswalze (8) zur Beförderung der Taschentücher mit einem Mitnehmer (23) ausgestattet ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive roller (8) for conveying the handkerchiefs with a driver (23) is equipped.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (4) mit einem Absperrorgan ausgestattet ist.6. The device according to claim 1, characterized in that the container (4) is equipped with a shut-off device.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälter (4, 5) Öffnungen zum Auslassen der Flüssigkeit besitzen. Hiezu 8 Blatt Zeichnungen7. The device according to claim 1, characterized in that the containers (4, 5) have openings for discharging the liquid. Including 8 sheets of drawings