<Desc/Clms Page number 1>
Apparat zum Wärmen von Flüssigkeit.
Diese Erfindung bezieht sich auf einen Apparat zum Wärmen von Flüssigkeit, bei welchem ein die Wärmequelle und das zu dieser gehörige Luftzuführungsrohr und den Schlot aufnehmendes Gehäuse in die zu erwärmende Flüssigkeit eingebracht wird.
Zweck der Erfindung ist die Ausbildung dieser Apparate in solcher Art, dass sie das Auftreten einer Flüssigkeitszirkulation herbeiführen und dadurch die Geschwindigkeit und Gleichmässigkeit der Erhitzung förderlich beeinflussen und dass die Heizvorrichtung samt der Speiseleitung und dem aussenliegenden Speisegefäss von dem Luftzuführungsrohr getragen wird, welches in den Heizapparat nach oben herausziehbar eingesetzt ist, zum Zwecke, die Wärmezufuhr beliebig unterbrechen bezw. unabhängig vom Fassungsraum des Speisebehälters beliebig lang ununterbrochen aufrechthalten zu können.
Der Apparat ist auf der Zeichnung schematisch im Längsschnitt veranschaulicht.
Er besteht aus einem schuhförmigen Gehäuse A, dessen schräge Decke nicht bloss als grosse Wärmeaustauschnäche dient, sondern auch als Leitfläche wirkt und das Auftreten einer Flüssigkeitsströmung herbeiführt, derzufolge die Wärmeaufnahme rascher und die Wärmeverteilung gleichmässiger vor sich geht. In dieses Gehäuse ist das Luftzuführungsrohr B entfernba. r eingesetzt, das zugleich als Träger für den Brenner G, den Brennstoffbehälter D und das beide verbindende Leitungsrohr C dient. Der Brenner besitzt am unteren zweckdienlich nach Oben abgebogenen Ende des Rohres B, während der Behälter D ausserhalb des Rohres B so angeordnet ist, dass er dessen freien Querschnitt nicht verengt.
Das Rohr B stützt sich mit dem Unterende auf eine Auflagerflächt F eines Schuhes E.
Da das Rohr B als Brennerträger leicht entfernt werden kann, ist man in der Lage, die Erwärmung jederzeit zu unterbrechen, anderseits gestattet das aussenliegende Breriistoffgefäss jederzeit ein gefahrloses Nachfüllen ohne Unterbrechung des Heizungsvorganges.
Durch Austausch des Luftzuführungsrohres samt dem ihm angepassten Brenner ist man in der Lage eine sonst gleichbleibende Flüssigkeitsmenge mit ein und demselben Apparatgehäuse rascher oder weniger rasch erwärmen zu können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Apparatus for heating liquids.
This invention relates to an apparatus for heating liquid, in which a housing which receives the heat source and the air supply pipe and chimney belonging to it is introduced into the liquid to be heated.
The purpose of the invention is to design these apparatuses in such a way that they induce the occurrence of a liquid circulation and thereby have a beneficial effect on the speed and uniformity of the heating and that the heating device, together with the feed line and the external feed vessel, is carried by the air supply pipe which goes into the heating apparatus is used to pull out upwards, respectively, for the purpose of interrupting the heat supply. to be able to keep it upright for any length of time, regardless of the capacity of the food container.
The apparatus is shown schematically in the drawing in longitudinal section.
It consists of a shoe-shaped housing A, the sloping ceiling of which not only serves as a large heat exchange surface, but also acts as a guiding surface and causes the occurrence of a liquid flow, as a result of which the heat is absorbed more quickly and the heat distribution is more even. The air supply pipe B is removable in this housing. r used, which also serves as a support for the burner G, the fuel container D and the pipe C connecting the two. At the lower end of the tube B, the burner expediently has an upwardly bent end, while the container D is arranged outside the tube B in such a way that it does not narrow its free cross section.
The lower end of the tube B rests on a support surface F of a shoe E.
Since the tube B can easily be removed as a burner support, you are able to interrupt the heating at any time, on the other hand the external fuel vessel allows a safe refilling at any time without interrupting the heating process.
By exchanging the air supply pipe including the burner adapted to it, one is able to heat an otherwise constant amount of liquid with one and the same apparatus housing more quickly or less quickly.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.