AT413481B

AT413481B - MASSAGER

Info

Publication number: AT413481B
Application number: AT13282004A
Authority: AT
Inventors: Sigrid Dipl Ing Brunner
Original assignee: Sigrid Dipl Ing Brunner
Priority date: 2004-08-03
Filing date: 2004-08-03
Publication date: 2006-03-15
Also published as: ATA13282004A; WO2006012657A1

Description

22

AT 413 481 BAT 413 481 B

Die Erfindung betrifft ein Massagegerät mit zumindest einem Stimulationsteil zur vaginalen und bzw. oder analen Aufnahme und einem Griffteil zur manuellen Betätigung.The invention relates to a massage device with at least one stimulation part for vaginal and / or anal reception and a handle part for manual actuation.

Beim Gegenstand der vorliegenden Erfindung handelt es sich um ein Massagegerät, welches 5 sich zur therapeutischen Anwendung eignet. Zu derartigen Anwendungen zählt beispielsweise die Stärkung der Beckenbodenmuskulatur zur Inkontinenz-Vorbeugung oder zur Gewebsstär-kung nach einer erfolgten Geburt eines Kindes bis hin zur Behandlung analer Schließmuskelschwäche. Auch eignet sich das Massagegerät zur sexuellen Stimulation durch vaginale und bzw. oder anale Aufnahme bei Frauen. Eine anale Anwendung bei Männern unter anderem zur io Erzielung einer Stimulation der Prostata ist ebensomöglich.The subject of the present invention is a massaging device which is suitable for therapeutic use. Such applications include, for example, the strengthening of the pelvic floor muscles for incontinence prevention or tissue strengthening after a successful birth of a child to the treatment of anal sphincter weakness. Also, the massager is suitable for sexual stimulation by vaginal and / or anal intake in women. An anal use in men, io to achieve a stimulation of the prostate is just as possible.

Vergleichbare bekannte Geräte umfassen üblicherweise einen im Wesentlichen stabförmigen Stimulationsteil zur vaginalen bzw. analen Aufnahme, der in den Griffteil allenfalls mit größerem Durchmesser übergeht. Beispielsweise beschreibt die DE 296 00 066 U1 ein medizinisches 15 Gerät, insbesondere zur Behandlung einer Beckenboden- und/oder Schließmuskelschwäche, welches im Wesentlichen stabförmig gestaltet ist und einen verdickten Griffabschnitt aufweist. Derartige Geräte sind jedoch relativ unbequem handzuhaben und erfordern eine körperliche Verrenkung und höhere Anstrengung bzw. Kraftaufwand. 20 Weiters existieren Massagegeräte mit Massagekugeln, umfassend eine äußere hohle Kugel mit einer darin frei beweglich angeordneten inneren Kugel. Durch Bewegung der Kugeln wird bei vaginaler Anwendung eine die Beckenbodenmuskulatur kräftigende Massagewirkung erzielt. Beispielsweise beschreibt die DE 201 13 738 U1 ein derartiges Gerät. 25 Zur leichteren Handhabung wurden Geräte konstruiert, bei welchen der Stimulationsteil auf einem Körper bzw. einer Unterlage angeordnet ist und bei denen somit auch ohne Griff durch entsprechende Positionierung des Körpers in Bezug auf den Stimulationsteil eine intravaginale bzw. intraanale Aufnahme möglich ist. Allerdings sind derartige Einrichtungen sehr unhandlich und relativ kostenaufwendig in der Herstellung. Beispielsweise beschreibt die CH 688 262 A 30 einen aufblasbaren Ball, an dessen Oberfläche mehrere im Wesentlichen stabförmige Stimulationsteile zur erogenen Stimulierung angeordnet sind.Comparable known devices usually comprise a substantially rod-shaped stimulation part for vaginal or anal reception, which passes into the grip part possibly with a larger diameter. For example, DE 296 00 066 U1 describes a medical device, in particular for the treatment of pelvic floor and / or sphincter weakness, which is substantially rod-shaped and has a thickened grip portion. However, such devices are relatively inconvenient to handle and require physical dislocation and increased effort. Furthermore, massaging devices with massage balls exist, comprising an outer hollow ball with an inner ball freely movable therein. By moving the balls vaginal application of the pelvic floor muscles strengthening massage effect is achieved. For example, DE 201 13 738 U1 describes such a device. For ease of handling devices have been designed in which the stimulation part is arranged on a body or a base and in which therefore intravaginal or intra-oral intake is possible even without a handle by appropriate positioning of the body with respect to the stimulation part. However, such devices are very cumbersome and relatively expensive to manufacture. For example, CH 688 262 A 30 describes an inflatable ball on the surface of which several substantially rod-shaped stimulation parts for erogenous stimulation are arranged.

Eine weitere jedoch besonders aufwendige und komplizierte Konstruktion ist aus der WO 03/099189 A bekannt. 35Another, however, particularly complicated and complicated construction is known from WO 03/099189 A. 35

Auch die DE 102 55 186 A beschreibt ein Massagegerät der gegenständlichen Art, welches ohne Verwendung der Hände angewendet werden kann.Also, DE 102 55 186 A describes a massaging device of the subject type, which can be used without the use of hands.

Zur einfacheren Handhabung und zur Erzielung weiterer Massageeffekte wurden Massagegerä-40 te der gegenständlichen Art entwickelt, bei welchen der Griffteil gegenüber dem im Wesentlichen stabförmigen Stimulationsteil in einem Winkel oder gebogen ausgeführt ist. Beispielsweise zeigen die EP 1 228 743 A1 oder die JP 2003/088563 A derartige Ausführungsvarianten.For easier handling and to achieve further massage effects Massagegerä-40 te of the objective type have been developed, in which the handle part is designed with respect to the substantially rod-shaped stimulation part in an angle or bent. For example, EP 1 228 743 A1 or JP 2003/088563 A show such variants.

Die US 5 853 362 A zeigt ein Massagegerät, bei dem ein hakenförmig gebogener Stimulations-45 teil zur vaginalen Aufnahme in einen Griffteil zur manuellen Betätigung übergeht. Der hakenförmig ausgebildete Stimulationsteil ist hauptsächlich zur Stimulation des sog. G-(Grafen-berg)Punkts ausgebildet. Auch ist der Gegenstand zur gleichzeitigen Verwendung zweier Personen gedacht. so Ein ähnliches Produkt ist unter dem Namen „G-Spotter“ bekannt (s. http://www.naughty-glass.com), wobei ein Stimulationsteil zur G-Punkt-Stimulierung in einem Griff ähnlich jenem eines Regenschirms endet. Auch dieses Gerät lässt eine Handhabung in einer natürlichen Körperhaltung mit abgewinkelten Armen nicht zu und erfordert entsprechende Verrenkung. 55 Die US 2003/0097041 A1 beschreibt ein Massagegerät mit einem Stimulationsteil zur analen 3No. 5,853,362 A shows a massaging device in which a hook-shaped, curved stimulation part for vaginal reception merges into a handle part for manual actuation. The hook-shaped stimulation part is mainly designed to stimulate the so-called G (Count-berg) point. Also, the subject is intended for simultaneous use of two persons. A similar product is known by the name "G-Spotter" (see http://www.naughty-glass.com), with a stimulation part for G-spot stimulation ending in a handle similar to that of an umbrella. Also, this device does not allow handling in a natural posture with angled arms and requires appropriate dislocation. US 2003/0097041 A1 describes a massaging device with a stimulation part for the anal 3

AT 413 481 BAT 413 481 B

Aufnahme zur Stimulation der Prostata.Recording for stimulation of the prostate.

Die US 3 996 930 A beschreibt ein Massagegerät mit einem Stimulationsteil zur vaginalen Aufnahme, wobei zusätzliche Elemente zur klitoralen Massage angeordnet sind. 5US 3 996 930 A describes a massage device with a stimulation part for vaginal recording, wherein additional elements for clitoral massage are arranged. 5

Auch die oben genannten Konstruktionen lassen eine Handhabung in einer natürlichen Körperhaltung ohne entsprechende Verrenkung nicht zu.Also, the above constructions do not allow handling in a natural posture without corresponding dislocation.

Massagegeräte, welche primär zur gleichzeitigen Anwendung zweier Personen gedacht sind, io bestehen meist aus elastischem Material, wodurch eine direkte Kraftübertragung von einem zum anderen Ende des Geräts nur begrenzt möglich ist. Weiters sind bestimmte Winkeländerungen des Stimulationsteils durch Hebelwirkung nicht oder nur beschränkt möglich.Massagers, which are primarily intended for the simultaneous use of two people, io usually consist of elastic material, whereby a direct power transmission from one to the other end of the device is limited. Furthermore, certain angular changes of the stimulation part by leverage are not possible or only to a limited extent.

Schließlich sind Massagegeräte erhältlich, welche aus zwei Stimulationsteilen zur gleichzeitigen 15 vaginalen und analen Aufnahme im Wesentlichen U-förmig ausgebildet sind. Die Handhabung derartiger Geräte ist jedoch für die Anwenderin selbst sehr unbequem oder erfordert eine zweite Person zur Anwendung.Finally massagers are available, which are formed from two parts of stimulation for simultaneous vaginal and anal intake substantially U-shaped. However, the handling of such devices is very inconvenient for the user or requires a second person to use.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Schaffung eines oben genannten 20 Massagegeräts, welches für den Anwender besonders bequem in möglichst natürlicher Körperhaltung handzuhaben ist und mit dem darüberhinausbesondere Massageeffekte sowie eine Variation derselben erzielt werden können. Das Gerät soll möglichst einfach und kostengünstig herstellbar sein. Nachteile bekannter Geräte sollen vermieden oder zumindest weitgehend reduziert werden. 25The object of the present invention is therefore to provide an above-mentioned massaging device which is particularly easy to handle for the user in the most natural possible posture and with which furthermore special massage effects and a variation of the same can be achieved. The device should be as simple and inexpensive to produce. Disadvantages of known devices should be avoided or at least largely reduced. 25

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird dadurch gelöst, dass der Griffteil und zumindest ein Stimulationsteil im Wesentlichen starr miteinander gekoppelt sind und dass der Griffteil und der zumindest eine Stimulationsteil im Wesentlichen in dieselbe Richtung weisen und dass der Griffteil so weit über das freie Ende des zumindest einen Stimulationsteils ragt, dass die Anord-30 nung beider Hände am Griffteil oberhalb des freien Endes des Stimulationsteils möglich ist. Somit ist das erfindungsgemäße Massagegerät im Wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei der den Griffteil bildende Schenkel deutlich länger ausgebildet ist als der den Stimulationsteil bildende Schenkel. Um eine direkte Kraftübertragung vom Griffteil zum Stimulationsteil zu erzielen, sind der Griffteil und der Stimulationsteil im Wesentlichen starr gekoppelt. Unter der im 35 Wesentlichen starren Kopplung ist zu verstehen, dass eine Bewegung vom Griff im Wesentlichen unmittelbar auf den Stimulationsteil übertragen wird. Eine gewisse elastische Kopplung ist zwar denkbar, erschwert jedoch wiederum die Handhabung und bestimmte Massage- bzw. Stimulationseffekte durch Einnehmen unterschiedlicher Bedienungswinkel über den Griffteil. Die Dimensionen sind derartig gewählt, dass beide Hände des Benutzers am Griffteil bequem ober-40 halb des freien Endes des Stimulationsteils Platz finden. Mit dem Begriff, dass der Griffteil und zumindest ein Stimulationsteil im Wesentlichen in dieselbe Richtung weisen, soll zum Ausdruck gebracht werden, dass eine rein U-förmige Gestaltung mit im Wesentlichen parallelen Schenkeln nicht zwingend ist, sondern auch ein gewisser Winkel zwischen den beiden Schenkeln möglich ist oder die Schenkel zueinander gebogen 45 ausgeführt sind. Bei Anwendung des Massagegeräts mit dem Griffteil vor dem Körper ragt dieser für eine bequeme Handhabung über den Bauchnabel hinauf, sodass eine Handhabung in natürlicher Körperhaltung, d.h. mit natürlich abgewinkelten Armen ohne erforderliche Verrenkung und ohne Anstrengung bzw. Kraftaufwand möglich ist. Dies zeichnet das vorliegende Massagegerät gegenüber bisher auf dem Markt erhältlichen Produkten aus. Auf ähnlich natürli-50 che Weise kann eine Anwendung des Massagegeräts mit dem Griffteil hinter dem Körper erfolgen. Als weiterer wesentlicher Vorteil ergibt sich, dass die Massage- bzw. Stimulationsrichtung durch Einnehmen unterschiedlicher Bedienungswinkel in einem großen Bereich und wesentlich einfacher als bei der Verwendung bekannter Produkte, bei denen eine Winkeländerung erst recht eine Verrenkung erfordert, variiert werden kann. Aufgrund der Dimensionierung des Griff-55 teils kann der Benutzer darüberhinaus Massageeffekte erzielen, die bei bisher erhältlichen 4The object of the present invention is achieved in that the grip part and at least one stimulation part are substantially rigidly coupled together and that the grip part and the at least one stimulation part point in substantially the same direction and that the grip part extends so far beyond the free end of the at least one Stimulation part protrudes that the Anord-30 tion of both hands on the handle portion above the free end of the stimulation part is possible. Thus, the massage device according to the invention is substantially U-shaped, wherein the leg forming the handle part is designed to be significantly longer than the legs forming the stimulation part. In order to achieve a direct force transmission from the grip part to the stimulation part, the grip part and the stimulation part are essentially rigidly coupled. By substantially rigid coupling is meant that movement of the handle is transmitted substantially directly to the stimulation part. Although a certain elastic coupling is conceivable, it in turn makes handling and certain massage or stimulation effects more difficult by adopting different operating angles over the grip part. The dimensions are chosen such that both hands of the user on the handle part comfortably above half of the free end of the stimulation part place. With the concept that the handle part and at least one stimulation part point in substantially the same direction, it should be expressed that a purely U-shaped configuration with substantially parallel legs is not mandatory, but also a certain angle between the two legs possible is or the legs bent to each other 45 are executed. When using the massager with the handle portion in front of the body, this protrudes above the navel for ease of handling, so that handling in a natural posture, i. with naturally angled arms without required dislocation and without effort or effort is possible. This distinguishes the present massager from previously available on the market products. In a similar natural manner, application of the massager to the handle portion may be behind the body. Another significant advantage is that the massage or stimulation direction can be varied by adopting different operating angles in a wide range and much simpler than with the use of known products, in which a change in angle only a dislocation requires. Due to the size of the handle-55 part, the user can also achieve massage effects, which in previously available 4

AT 413 481 BAT 413 481 B

Produkten eine zweite Person zur Anwendung erfordern.Products require a second person to use.

Um eine bequeme Handhabung des Massagegeräts zu erzielen, schließen die Achse des Griffteils und die Achse des zumindest einen Stimulationsteils einen Winkel von 0 bis 45 Grad, 5 vorzugsweise 0 bis 30 Grad, ein. Da der Griffteil nichtrein stabförmig ausgebildet sein muss, ist unter der Achse die virtuelle Mittellinie zu verstehen. Auch der Stimulationsteil muss nicht stabförmig ausgebildet sein sondern kann auch eine Krümmung aufweisen. Daher ist unter der Achse des Stimulationsteils im Wesentlichen die Stimulationsrichtung, welche beispielsweise durch die Tangente im freien Endpunkt des Stimulationsteils definiert ist, bestimmt. Bei einem io Winkel von 0 bis 45 Grad, vorzugsweise 0 bis 30 Grad, zwischen diesen Achsen bzw. Richtungen wird noch eine einfache und bequeme Handhabung des Massagegeräts gewährleistet.In order to achieve a comfortable handling of the massaging device, the axis of the grip part and the axis of the at least one stimulation part enclose an angle of 0 to 45 degrees, preferably 5 to 30 degrees. Since the handle part must be non-rod-shaped, under the axis to understand the virtual center line. Also, the stimulation part does not have to be rod-shaped but may also have a curvature. Therefore, under the axis of the stimulation part essentially the direction of stimulation, which is defined, for example, by the tangent in the free end point of the stimulation part, is determined. At an angle of 0 to 45 degrees, preferably 0 to 30 degrees, between these axes or directions, a simple and convenient handling of the massager is still ensured.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Griffteil und der zumindest eine Stimulationsteil einstückig ausgebildet sind. Dies erleichtert die Herstellung des 15 Massagegerätes, welche beispielsweise in einem Gussverfahren vorgenommen werden kann, und auch die Reinigung, da keine Verbindungsstellen vorhanden sind.According to a further feature of the invention it is provided that the handle part and the at least one stimulation part are integrally formed. This facilitates the production of the massage device, which can be carried out for example in a casting process, and also the cleaning, since there are no connection points.

Alternativ dazu ist es möglich, dass der Griffteil und der zumindest eine Stimulationsteil lösbar miteinander verbunden sind. Dadurch wird ein Auswechseln des Stimulations- oder Griffteils 20 ermöglicht, wodurch verschiedene Massage- und Stimulationseffekte hervorgerufen werden können. Beispielsweise können zu einem Griffteil verschiedene Stimulationsteile, welche sich in Dimension, Material oder Oberflächenbeschaffenheit unterscheiden, hergestellt werden.Alternatively, it is possible that the handle part and the at least one stimulation part are releasably connected to each other. Thereby, a replacement of the stimulation or grip part 20 is made possible, whereby various massage and stimulation effects can be caused. For example, to a handle part different stimulation parts, which differ in dimension, material or surface finish, are produced.

Dabei kann die lösbare Verbindung durch einen Schnellverschluss, beispielsweise einen Bajo-25 nettverschluss oder dergl. oder auch durch einen Schraubverschluss gebildet werden. Die Verbindung zwischen dem Griffteil und dem Stimulationsteil wird vorzugsweise an einer Stelle des Massagegeräts vorgenommen, welche sich bei angewendetem Massagegerät außerhalb des Körpers befindet, um kein Verletzungsrisiko hervorzurufen. 30 Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Stimulationsteil in an sich bekannter Weise im Wesentlichen stabförmige Gestalt aufweist.In this case, the detachable connection can be formed by a quick release, such as a Bajo-25 nice closure or the like. Or by a screw cap. The connection between the handle part and the stimulation part is preferably made at a location of the massager, which is located outside the body when the massager is applied in order not to cause any risk of injury. In accordance with a further feature of the invention, it is provided that the stimulation part has a substantially rod-shaped configuration in a manner known per se.

Zusätzlich kann zur Erzielung bestimmter Massage- bzw. Stimulationseffekte das freie Ende des Stimulationsteils gebogen ausgeführt sein. Dadurch kann beispielsweise eine erhöhte 35 Stimulation im Bereich des sog. G-Punkts oder bei analer Anwendung bei Männern eine erhöhte Stimulation der Prostata bewirkt werden.In addition, to achieve certain massage or stimulation effects, the free end of the stimulation part can be bent. As a result, for example, an increased stimulation in the area of the so-called G-spot or in anal application in men, an increased stimulation of the prostate be effected.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass zwei Stimulationsteile mit dem Griffteil verbunden sind. Die beiden Stimulationsteile unterscheiden sich dabei vorzugs-40 weise in Dimension, Material und bzw. oder Oberflächenbeschaffenheit.According to a further feature of the invention, it is provided that two stimulation parts are connected to the grip part. The two stimulation parts differ thereby preferential-wise in dimension, material and / or surface condition.

Dabei können die Stimulationsteile an einander gegenüberliegenden Seiten des Griffteils oder an einer Seite des Griffteils angeordnet sein. Bei der Anordnung beider Stimulationsteile an einer Seite des Griffteils und entsprechender Wahl der Größenverhältnisse wird auch eine 45 simultane vaginale und anale Anwendung des Massagegeräts möglich. Die Anordung der beiden Stimulationsteile an einander gegenüberliegenden Seiten des Griffteils erlaubt zusätzlich eine gleichzeitige Verwendung des Massagegerätes durch zwei Personen, wobei der Griffteil auch in diesem Fall eine wesentlich komfortablere Handhabung als bei bisher auf dem Markt erhältlichen Produkten ermöglicht. 50In this case, the stimulation parts can be arranged on opposite sides of the grip part or on one side of the grip part. With the arrangement of both stimulation parts on one side of the grip part and a corresponding choice of the size ratios, a simultaneous vaginal and anal application of the massage device becomes possible. The arrangement of the two stimulation parts on opposite sides of the handle part additionally allows a simultaneous use of the massage device by two people, the handle allows in this case a much more comfortable handling than previously available on the market products. 50

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Winkel zwischen dem Griffteil und dem Stimulationsteil verstellbar ist. Dadurch kann das Massagegerät individuell und optimal auf die Bedürfnisse des jeweiligen Benutzers eingestellt werden und andererseits eine Veränderung der Massage- und Stimulationswirkung erzielt werden. 55 5According to a further feature of the invention it is provided that the angle between the handle part and the stimulation part is adjustable. As a result, the massager can be individually and optimally adjusted to the needs of the respective user and, on the other hand, a change in the massage and stimulation effect can be achieved. 55 5

AT 413 481 BAT 413 481 B

Diese Winkelveränderung kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass zumindest der Verbindungsbereich zwischen dem Griffteil und dem Stimulationsteil aus thermoplastisch verformbarem Material besteht. Somit kann durch Erwärmung des Massagegeräts über eine bestimmte Temperatur eine Verformung in bestimmten Grenzen erzielt werden. Nach Abkühlung unter 5 eine bestimmte Temperatur bleibt der Winkel zwischen dem Griffteil und dem Stimulationsteil auf dem gewünschten Wert konstant.This change in angle can be effected, for example, in that at least the connection region between the grip part and the stimulation part consists of thermoplastically deformable material. Thus, by heating the massager over a certain temperature, a deformation within certain limits can be achieved. After cooling below 5 a certain temperature, the angle between the handle part and the stimulation part remains constant at the desired value.

Alternativ dazu sind auch mechanische Konstruktionen denkbar, welche eine Verstellung des Winkels zwischen dem Griffteil und dem Stimulationsteil ermöglichen, die jedoch in der Herstel-io lung relativ aufwendig sind.Alternatively, mechanical constructions are also conceivable which allow an adjustment of the angle between the handle part and the stimulation part, which, however, are relatively expensive in terms of manufacture.

Der Griffteil und bzw. oder der zumindest eine Stimulationsteil können aus einem starren Kern mit einem elastischen Überzug gebildet sein. Dadurch wird die starre Kopplung zwischen Griffteil und Stimulationsteil und andererseits eine angenehme Handhabung erzielt. 15The handle part and / or the at least one stimulation part can be formed from a rigid core with an elastic coating. As a result, the rigid coupling between the handle part and the stimulation part and on the other hand a pleasant handling is achieved. 15

Der Griffteil kann Verformungen für einen besseren Halt der Hände des Benutzers aufweisen.The handle part may have deformations for a better grip of the user's hands.

Ebenso ist es möglich, dass der Griffteil Bereiche mit höherer Oberflächenrauigkeit aufweist. 20 Weiters kann der Stimulationsteil Bereiche mit verschiedener Oberflächenbeschaffenheit aufweisen.It is also possible that the grip part has areas with higher surface roughness. Furthermore, the stimulation part may have areas with different surface properties.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist ein Standfuß vorgesehen, der vorzugsweise im Bereich der Verbindung zwischen Griffteil und Stimulationsteil platziert ist. Durch spezielle 25 Gestaltung des Massagegeräts zusammen mit dem Standfuß kann das Massagegerät auch als Raumobjekt verwendet werden. Dabei ist der Standfuß vorteilhafterweise mit einer Aufnahme für das Massagegerät versehen. Der Standfuß kann natürlich auch einstückig mit dem Massagegerät hergestellt sein. 30 Wenn der Griffteil und bzw. oder zumindest ein Stimulationsteil als Personen-ähnliche Figur ausgebildet ist, kann dem Massagegerät ein bestimmter Charakter zugeordnet werden und andererseits das Massagegerät auch zur Verwendung als Raumobjekt gestaltet werden.According to a further feature of the invention, a base is provided, which is preferably placed in the region of the connection between the handle part and the stimulation part. By special design of the massager together with the base, the massager can also be used as a room object. The base is advantageously provided with a receptacle for the massager. The base can of course also be made in one piece with the massager. If the grip part and / or at least one stimulation part is designed as a person-like figure, the massage device can be assigned a specific character and, on the other hand, the massage device can also be designed for use as a spatial object.

Ebenso ist es natürlich möglich, den Griffteil und bzw. oder zumindest einen Stimulationsteil in 35 Form einer Tier-ähnlichen Figur oder einer Pflanzenfigur zu gestalten. Dabei kann der oben erwähnte Standfuß entsprechend ausgebildet werden. Beispielsweise kann bei Ausbildung des Massagegeräts als Pflanzenfigur der Standfuß in Form eines Blumentopfs gestaltet sein.Likewise, it is of course possible to make the handle part and / or at least one stimulation part in the form of an animal-like figure or a plant figure. In this case, the above-mentioned base can be designed accordingly. For example, in the embodiment of the massage device as a plant figure, the base may be designed in the form of a flowerpot.

Vorteilhafterweise ist der Griffteil und bzw. oder zumindest ein Stimulationsteil aus Kunststoff 40 hergestellt. Dabei kann mit transparentem Kunststoff, vorzugsweise Acrylglas, welcher allenfalls eingefärbt sein kann, auch ein besonders ansprechendes Aussehen erzielt werden. Andere Materialien, wie zum Beispiel Glas, insbesondere Pyrex®-Glas, sind ebenso denkbar.Advantageously, the handle part and / or at least one stimulation part made of plastic 40 is made. It can be achieved with transparent plastic, preferably acrylic glass, which may be colored at most, also a particularly appealing appearance. Other materials, such as glass, in particular Pyrex® glass, are also conceivable.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Griffteil und bzw. oder zumindest ein 45 Stimulationsteil hohl ausgebildet. Dadurch kann das Gewicht des Massagegeräts reduziert und die Befüllung mit verschiedenen Materialien oder Gegenständen ermöglicht werden.According to a further feature of the invention, the grip part and / or at least one stimulation part is hollow. As a result, the weight of the massaging device can be reduced and the filling with different materials or objects can be made possible.

Wenn der Griffteil und bzw. oder zumindest ein Stimulationsteil eine verschließbare Öffnung aufweist, kann diese Befüllung mit verschiedensten Materialien oder Gegenständen, wie zum so Beispiel Murmeln, Muscheln oder Sand, auch vom Benutzer selbst vorgenommen werden.If the handle part and / or at least one stimulation part has a closable opening, this filling with a wide variety of materials or objects, such as, for example, marbles, shells or sand, can also be performed by the user himself.

Weiters kann im Massagegerät eine Vibrationseinrichtung vorgesehen sein, welche zumindest einen Stimulationsteil zusätzlich in Vibrationen versetzt. 55 Die vorliegende Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen, welche Ausführungsvari- 6Furthermore, a vibration device can be provided in the massaging device, which additionally puts at least one stimulation part in vibration. The present invention will be described with reference to the accompanying drawings, which Ausführungsvariani-

AT 413 481 B anten eines erfindungsgemäßen Massagegeräts zeigen, näher erläutert.AT 413 481 B antenna of a massage device according to the invention show, explained in more detail.

Darin zeigen: Fig. 1 eine Ausführungsvariante eines Massagegeräts mit einem Stimulationsteil; Fig. 2 eine Variante eines Massagegeräts mit zwei Stimulationsteilen an zwei Seiten des Griff-5 teils; Fig. 3 eine Variante eines Massagegeräts mit zwei Stimulationsteilen an einer Seite des Griffteils; Fig. 4 ein Massagegerät, bei dem der Stimulationsteil lösbar mit dem Griffteil verbunden ist; Fig. 5 eine Gestaltung des Massagegeräts in Form eines Kaktus; Fig. 6 die Gestaltung eines Massagegeräts mit einem Griffteil in Form eines Cartoon-haften Hasen; und Fig. 7 ein Schnittbild durch ein Massagegerät mit einem Stimulationsteil. 101 shows a variant of a massaging device with a stimulation part; 2 shows a variant of a massage device with two stimulation parts on two sides of the handle part 5; 3 shows a variant of a massage device with two stimulation parts on one side of the grip part; 4 shows a massage device in which the stimulation part is detachably connected to the grip part; 5 shows a design of the massaging device in the form of a cactus; Fig. 6 shows the design of a massager with a handle in the form of a cartoon-sticking rabbit; and FIG. 7 shows a sectional view through a massaging device with a stimulation part. 10

Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht einer Ausführungsform eines Massagegeräts 1 umfassend einen Stimulationsteil 2 zur vaginalen bzw. analen Aufnahme und einen Griffteil 3 zur manuellen Betätigung. Erfindungsgemäß weisen der Griffteil 3 und der Stimulationsteil 2 im Wesentlichen in dieselbe Richtung und ragt der Griffteil 3 soweit über das freie Ende 4 des 15 Stimulationsteils 2, dass bei der Anwendung des Massagegeräts 1 beide Hände des Benutzers am Griffteil 3 oberhalb des freien Endes 4 des Stimulationsteils 2 Platz finden. Der Stimulationsteil 2 kann einstückig mit dem Griffteil 3 vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt sein. Im Gegensatz zu bekannten Massagegeräten erlaubt das Massagegerät 1 gemäß der vorliegenden Erfindung eine komfortable Bedienung mit beiden Händen in natürlicher Körperhaltung ohne 20 erforderliche Verrenkung und ohne Anstrengung bzw. Kraftaufwand. Der Stimulationsteil 2 kann je nach Anwendungszweck verschiedenartig ausgebildet sein. Dass der Stimulationsteil 2 und der Griffteil 3 im Wesentlichen in dieselbe Richtung weisen, soll bedeuten, dass der Winkel a, welchen die Achse X des Stimulationsteils 2 und die Achse Y des Griffteils 3 miteinander einschließen, im Bereich zwischen 0 und 45 Grad, vorzugsweise 0 und 30 Grad, liegt. Dabei ent-25 spricht die Achse X des Stimulationsteils 2 im Wesentlichen der Stimulationsrichtung und die Achse Y des Griffteils 3 im Wesentlichen der virtuellen mittleren Achse des Griffteils 3 bzw. jenen Bereichs des Griffteils 3, der für die Hände des Benutzers vorgesehen ist. Der Griffteil 3 und der Stimulationsteil 2 sind im Wesentlichen starr miteinander gekoppelt. Bei Wahl des Materials zumindest für den Verbindungsbereich 5 zwischen Griffteil 3 und Stimulationsteil 2, 30 beispielsweise in Form eines thermoplastischen Materials, kann eine Veränderung des Winkels α erzielt werden, wenn das Material entsprechend erwärmt wird. Diese Wirkung könnte auch durch mechanische, Scharnier-ähnliche Einrichtungen ermöglicht werden. Der Stimulationsteil 2 weist in an sich bekannter Weise eine im Wesentlichen stabförmige Gestalt auf. Die Form, insbesondere die Dicke und die Länge des Stimulationsteils 2 kann dem jeweiligen Anwen-35 dungszweck angepasst werden. Der Bereich L des Griffteils 3 über dem freien Ende 4 des Stimulationsteils 2 bietet bei der Anwendung des Massagegeräts 1 für beide Hände des Benutzers Platz. Beispielsweise kann die Länge des Bereiches L des Griffteils 3 über dem freien Ende des Stimulationsteils 2 im Bereich zwischen 20 und 30 cm liegen. Die Gesamtlänge Lges bzw. maximale Länge des Massagegeräts 1 kann im Bereich zwischen 50 und 60 cm liegen. 40 Der Griffteil 3 ist nicht gezwungenermaßen stabförmig ausgebildet, sondern kann den anatomischen Gegebenheiten entsprechend angepasst und beispielsweise auch geschwungen ausgeführt sein, wodurch eine noch leichtere Handhabung des Massagegeräts 1 resultiert. Der Griffteil 3 kann zumindest in bestimmten Bereichen 6 Verformungen oder unterschiedliche Oberflächenrauigkeit aufweisen, welche einen besseren Halt bieten (nicht dargestellt). Ausreichend 45 Platz zum expliziten Anbringen der beiden Hände muss durch den Bereich L des Griffteils 3 über dem freien Ende 4 des Stimulationsteils 2 nicht notwendigerweise im vertikalen Sinn geboten werden, wenn stattdessen in dieser Höhe beispielsweise eine entsprechende horizontale Ausgestaltung vorhanden ist. so Fig. 2 zeigt eine Variante eines erfindungsgemäßen Massagegeräts 1, bei der an einem Griffteil 3 zwei Stimulationsteile 2, 2' an einander gegenüberliegenden Seiten des Griffteils 3 angeordnet sind. Die Stimulationsteile 2, 2' unterscheiden sich vorzugsweise in Dimension, Material oder Oberflächenbeschaffenheit, sodass mit einem Massagegerät 1 verschiedene Massageoder Stimulationswirkungen erzielt werden können. 551 shows a schematic view of an embodiment of a massage device 1 comprising a stimulation part 2 for vaginal or anal reception and a handle part 3 for manual actuation. According to the invention, the grip part 3 and the stimulation part 2 extend substantially in the same direction and the grip part 3 protrudes so far beyond the free end 4 of the stimulation part 2 that when the massage device 1 is used both hands of the user on the grip part 3 are above the free end 4 of the user Stimulation parts find 2 place. The stimulation part 2 may be made in one piece with the handle part 3, preferably made of plastic. In contrast to known massage devices allows the massager 1 according to the present invention, a comfortable operation with both hands in natural posture without 20 required dislocation and without effort or force. The stimulation part 2 can be designed differently depending on the application. The fact that the stimulation part 2 and the grip part 3 point in substantially the same direction should mean that the angle a, which the axis X of the stimulation part 2 and the axis Y of the grip part 3 enclose, lies in the range between 0 and 45 degrees, preferably 0 and 30 degrees, lies. In this case, the axis X of the stimulation part 2 essentially corresponds to the stimulation direction and the axis Y of the grip part 3 essentially corresponds to the virtual central axis of the grip part 3 or that region of the grip part 3 which is provided for the user's hands. The grip part 3 and the stimulation part 2 are substantially rigidly coupled together. When the material is selected at least for the connection region 5 between the grip part 3 and the stimulation part 2, 30, for example in the form of a thermoplastic material, a change in the angle α can be achieved if the material is heated accordingly. This effect could also be enabled by mechanical, hinge-like devices. The stimulation part 2 has a substantially rod-shaped configuration in a manner known per se. The shape, in particular the thickness and the length of the stimulation part 2 can be adapted to the respective application purpose. The area L of the grip part 3 above the free end 4 of the stimulation part 2 offers space for the use of the massage device 1 for both hands of the user. For example, the length of the region L of the grip part 3 over the free end of the stimulation part 2 may be in the range between 20 and 30 cm. The total length Lges or maximum length of the massaging device 1 can be in the range between 50 and 60 cm. 40 The handle part 3 is not forced to rod-shaped, but can be adapted to the anatomical conditions and executed, for example, curved, resulting in even easier handling of the massaging device 1 results. The grip part 3 can have at least in certain areas 6 deformations or different surface roughness, which provide a better grip (not shown). Sufficient space for the explicit attachment of the two hands must not necessarily be provided by the region L of the grip part 3 above the free end 4 of the stimulation part 2 in the vertical sense, if for example a corresponding horizontal configuration is present at this height. 2 shows a variant of a massage device 1 according to the invention, in which two stimulation parts 2, 2 'are arranged on opposite sides of the grip part 3 on a grip part 3. The stimulation parts 2, 2 'preferably differ in dimension, material or surface condition, so that with a massaging device 1 different massage or stimulation effects can be achieved. 55

Claims

FIG. 3 shows another variant of a massage device 1, in which two stimulation parts 2, 2 'are arranged on one side of the grip part 3. This variant allows a simultaneous vaginal and anal application. FIG. 4 shows a variant of a massaging device 1, in which the grip part 3 and the stimulation part 2 are releasably connected to one another via a connection 7. This allows the use of different stimulation parts 2 on a handle part 3. The connection 7 may take the form of a quick release closure, e.g. a bayonet closure or be designed in the form of a screw cap. The exchangeable stimulation parts 2 can differ in size, shape, material and / or surface condition. For example, the free end 4 of the stimulation part 2, as shown in the right part of Fig. 4, be bent to achieve optimal stimulation of the G-spot in vaginal application or the prostate in anal use in men. The massager 1 may have a base 8 which is either made in one piece with the handle part 3 or has a corresponding receptacle 15 for the massaging device 1. Thus, the massaging device 1, assuming appropriate design, can also be used as a decorative object. 5 shows an embodiment of a massage device 1 according to the invention with a grip part 3 and two stimulation parts 2, 2 'in the form of a cactus. Here, the base 8 is designed in the form of a sand dune 20. By appropriate material, for example in the form of green-colored acrylic glass, the massaging device 1 can be given a particularly decorative design. Fig. 6 shows an alternative embodiment of a massage device 1, in which the handle part as 25 animal-like figure, for example in the form of a cartoon-sticking rabbit is formed. Likewise, e.g. Forms in the form of persons or plants possible. As a result, the massager 1 is assigned a specific character, which makes the device even more attractive. There are almost no limits to the possibilities of design implementation. FIG. 7 shows a sectional view through a massaging device 1 with an integrally formed grip part 3 and stimulation part 2. The massaging device 1 is made of a substantially rigid core 9, preferably of plastic, and provided with an elastic coating 10. In addition, a further elastic coating 11 can be arranged above the stimulation part 2, which can be formed, for example, with different surface textures. Finally, it should be mentioned that the massaging device 1 can also be provided with an electronic vibration device (not shown). In the above description, the term "user" can be understood as meaning both a female and a male user. 1. Massager (1) with at least one stimulation part (2, 2 ') for vaginal and / or anal recording and a handle part (3) for manual actuation, characterized in that the handle part (3) and at least one stimulation part (2) are substantially rigidly coupled to each other and that the grip part (3) and the at least one stimulation part (2) point in substantially the same direction and that the grip part (3) extends so far beyond the free end (4) of the at least one Stimulation part (2) protrudes that the arrangement of both hands on the handle part (3) above the free end (4) of the stimulation part (2) is possible.

2. Massage device according to claim 1, characterized in that the axis (X) of the at least one stimulation part (2) and the axis (Y) of the handle part (3) an angle (a) 55 δ ΑΤ 413 481 Β between Ο and 45 degrees , preferably 0 and 30 degrees.

3. Massage device according to claim 1 or 2, characterized in that the handle part (3) and the at least one stimulation part (2) are integrally formed. 5

4. Massage device according to claim 1 or 2, characterized in that the handle part (3) and the at least one stimulation part (2) are releasably connected to each other.

5. Massage device according to claim 4, characterized in that the handle part (3) and the io at least one stimulation part (2) via a quick release, such as a bayonet are connected to each other.

6. Massage device according to claim 4, characterized in that the handle part (3) and the at least one stimulation part (2) are connected to each other via a screw 15.

7. Massage device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stimulation part (2) has a substantially rod-like shape.

8. Massage device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the free end (4) of the stimulation part (2) is executed bent.

9. Massage device according to one of claims 1 to 8, characterized in that two stimulation parts (2, 2 ') with the handle part (3) are connected. 25

10. Massage device according to claim 9, characterized in that the stimulation parts (2, 2 ') are arranged on opposite sides of the grip part (3).

11. Massage device according to claim 9, characterized in that the stimulation parts (2, 2 ') 30 are arranged on one side of the grip part (3).

12. Massage device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the angle (a) between the handle part (3) and the stimulation part (2) is adjustable.

13. massage device according to claim 12, characterized in that at least the connec tion area (5) between the handle part (3) and the stimulation part (2) consists of thermoplastically deformable material.

14. Massage device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the handle part (3) and or or the at least one stimulation part (2) of a rigid core (9) with an elastic coating (10) is formed.

15. Massage device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the handle part (3) has deformations for a better grip. 45

16. Massage device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the handle part (3) has regions (6) with higher surface roughness.

17. Massage device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the stimulation part (2) has areas with different surface properties.

18. Massage device according to one of claims 1 to 17, characterized in that a base (8) is provided.

19. Massager according to one of claims 1 to 18, characterized in that the 9 AT 413 481 B handle part (3) and or or at least one stimulation part (2) is designed as a person-like figure.

20. Massage device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the handle part (3) and or or at least one stimulation part (2) out as an animal-like figure is formed.

21. Massage device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the handle part (3) and or or at least one stimulation part (2) in the form of a plant figure io is formed.

22. Massage device according to one of claims 1 to 21, characterized in that the handle part (3) and or or at least one stimulation part (2) is made of plastic.

23. Massage device according to claim 22, characterized in that the grip part (3) and / or at least one stimulation part (2) made of transparent plastic, preferably made of acrylic glass.

24. Massage device according to one of claims 1 to 23, characterized in that the handle part (3) and or or at least one stimulation part (2, 2 ') is hollow.

25. Massage device according to claim 24, characterized in that the grip part (3) and / or at least one stimulation part (2, 2 ') has a closable opening.

26. Massage device according to one of claims 1 to 25, characterized in that a vibration device is provided. For this purpose 4 sheets of drawings 30 35 40 45 50 55