<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft ein Massagegerät zur Massage von Akupunkturpunkten mit einem Griffteil und einem Rollenhalter, in dem eine Zentralkugel und eine Vielzahl diese ringförmig umgebender weiterer Kugeln angeordnet ist, wobei alle Kugeln frei drehbar sind.
Es gibt starre Massagestifte, bei denen lediglich das Vorderende kugelförmig erweitert ist oder elektrisch betnebene Massagestifte, die eine vibrierende Kugel enthalten sowie Massagestifte oder -roller mit einer auf einer Achse gelagerten Kugel oder Walze Ein Massageinstrument mit frei drehbarer Kugel ist in der Druckschrift DE 19521590C1 und in den japanischen Druckschriften mit der Veroffentlichungsnummer 07000476 A sowie in Nr 07059835 A beschrieben
Ferner ist aus der FR-1171 617 A ein Massagegerät bekannt geworden, das mit einem Handgriff versehen ist, an dem ein Kugelhalter für sich frei drehbare Kugeln befestigt ist Der Kugelhalter umfasst eine Zentralkugel und einen diese konzentrisch umgebenden Kugelring.
Die Durchmesser aller Kugeln sind gleich gross Dies fuhrt bei der beschriebenen Anordnung dazu, dass die horizontale Tangente aller Kugeln in einer Ebene, nämlich der Massageebene liegen
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Hautareal mit einem Durchmesser von wenigen Millimetem ("Akupunkturpunkt") mit kreisender Bewegung zu massieren ohne abzurutschen und mit dem Ziel der grösstmöglichen therapeutischen Wirkung bei möglichst geringer Kraftaufwendung
Dies wird durch die im Hauptanspruch und vorzugsweise die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale erreicht
Die im Vorderende des Massagestiftes eingebaute Kugelanordnung erfüllt die genannten Anforderungen
Mit der Erfindung werden nachstehend aufgeführte Vorteile erreicht :
Der therapeutische Reiz erfolgt tatsächlich am Akupunkturpunkt.
Bei Handhabung des Massagestiftes kann der mit Kugeln besetzte Ring In Hautkontakt gelangen und stabilisiert hierdurch die Rotationsbewegung der Hauptkugel auf dem Akupunkturpunkt Ein seitliches Wegrutschen wird dadurch vermieden.
Bei einer vorzugsweisen Ausbildung des erfindungsgemassen Massagegerätes sind die Durchmesser der die Zentralkugel umgebenden Kugeln kleiner als der Durchmesser der Zentralkugel In diesen Fällen kann der Durchmesser des Kugelrings in der gleichen Ebene wie der horizontale Durchmesser der Zentralkugel hegen
Nach einer weiteren vorzugsweisen Ausbildung der Erfindung sind die Kugeln, die die Zentralkugel ringförmig umgeben, und deren Durchmesser mit dem Durchmesser der Zentralkugel übereinstimmt, so angeordnet, dass der Mittelpunkt des Kugelrings tiefer als der Mittelpunkt der Zentralkugelliegt.
Durch diese Kombinationen aus Hauptkugel und Kugelring wird die Wirkung der frei drehbaren Kugeln auf eine grössere Querschnittsfläche der Haut verteilt, wodurch viele Einzelreize vermittelt werden, und zwar besonders in seitlicher Richtung Würde nur eine einzige grössere Kugel verwendet, wie dies in dem oben angeführten Stand der Technik der Fall ist, ist die Reizwirkung im weichen Gewebe unzureichend, da das Gehäuse, welches die Kugel mehr als zur Hälfte umschliesst, so tief Ins weiche Gewebe einsinkt, dass zur Seite hin nur eine Reibwirkung des Gehäuses entsteht, die keine adäquat Reizintensität erzeugt
Ausserdem ist das erfindungsgemasse Gerät leicht und ungefährlich zu handhaben, beispielsweise wenn man es mit einem Elektrogerät vergleicht Deswegen kann es auch zur Selbstbehandlung innerhalb der üblichen Grenzen empfohlen werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist In der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Hierin zeigen
Fig 1 eine Seitenansicht des Vorderendes des Massagestiftes nach der Erfindung und
Fig 2 ein Schnittbild längs der Linie 2. 2 der Fig. 1
In Fig 1 ist das Vorderende eines Massagestiftes in Seitenansicht gezeigt Der Griffteil 1 mit gerändelter Oberfläche verjüngt sich zu seinem vorderen Ende 2 hin, in dem die Zentralkugel 3 umgeben von einem Kugelkranz 4 gelagert ist.
Die Zentralkugel 3 ragt etwas über die Spitze des vorderen Endes 2 des Griffteiles 1 hinaus Der Kugelkranz 4 ist so bemessen, dass beim Aufsetzen des Massagestiftes auf die Haut nicht nur die Zentralkugel 3, sondern auch die Kugeln 5 des Kugelkranzes 4 auf der Haut aufliegen können Durch die Berührung der Oberflächen von Zentralkugel 3 und der Kugeln 5 des Kugelkranzes 4 wird eine leichte Drehung der Zentralkugel 3 erreicht, da der Reibungskoeffizient zwischen den sich nur punktförmig berührenden Kugeln sehr gering ist.
<Desc/Clms Page number 2>
Die Passmasse der eingebauten zentralen Kugel 3 sowie der Kugeln 5 des die Zentralkugel 3 umgebenden Kugelkranzes 4 ermöglichen es, dass die Kugeln bei leichtem Andruck und rotierender Bewegung frei rotieren.
Die Breite und die Tiefe des aus dem Vorderende 2 hervorstehenden Kugelsegmentes, das auf die Haut auftrifft, hängt von den jeweils gewählten Abmessungen ab. Hierfür stehen dem Therapeuten verschiedene austauschbare Aufsätze zur Verfügung, wobei für die Zentralkugel 3 Grössen zwischen 3 mm und 10 mm Durchmesser gewählt werden können. Die Durchmesser der Kugeln 5 des Kugelringes 4 können zwischen 0, 5 mm und 10 mm liegen und das Grössenverhältnis der Durchmesser von Zentralkugel und Ringkugeln liegt beispielsweise zwischen 10 : 1 und 1 : 1.
Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Durchmesser der Zentralkugel 3 grösser als die Durchmesser der diese ringförmig umgebenden Kugeln 5 Der Durchmesser des Kugelrings 5 liegt in der gleichen Ebene wie der honzontale Durchmesser der Zentralkugel 3 Damit ragt die Zentralkugel 3 über die Kugeln 5 des diese umgebenden Kugelkranzes hinaus
Das vordere Ende 2 des Massagestiftes kann je nach Ausführung in den Griffteil 1 geschraubt oder gesteckt werden.
Die Kugelanordnung kann auch aus mehreren vertikal übereinanderliegenden, konzentrisch angeordneten Kugelringen bestehen und so gestaltet sein, dass in der Anordnung von vertikal übereinanderliegenden Ringen die Rtngdurchmesser von der Stiftspitze zum Griff hin zunehmen (nicht dargestellt).
Der erfindungsgemässe Massagestift kann in feinmechanischer Arbeit hergestellt oder vollständig oder zum Teil aus Kunststoff gegossen werden
Der oben beschriebene Massagestift erleichtert die Massage von Akupunkturpunkten, die zur Therapie leichter und mittel schwerer Erkrankungen eingesetzt wird Selbstbehandlung innerhalb der üblichen Grenzen kann damit verstärkt empfohlen werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Massagegerät zur Massage von Akupunkturpunkten mit einem Griffteil und einem Rol- lenhalter, In dem eine Zentralkugel und eine Vielzahl diese ringförmig umgebender weiterer Kugeln angeordnet ist, wobei alle Kugeln frei drehbar sind, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Rollenhalter (2) das Vorderende eines als Stift ausgebildeten
Massagegerätes bildet und an seiner Spitze die Zentralkugel (3) trägt, die über diese ringförmig umgebenden Kugeln (5) hinausragt.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a massage device for massaging acupuncture points with a grip part and a roller holder, in which a central ball and a plurality of further balls surrounding it in an annular manner are arranged, all balls being freely rotatable.
There are rigid massage pens, in which only the front end is expanded in a spherical shape, or electrically actuated massage pens containing a vibrating ball, and massage pens or rollers with a ball or roller mounted on an axis described in Japanese publications with the publication number 07000476 A and in No. 07059835 A.
Furthermore, a massage device has become known from FR-1171 617 A, which is provided with a handle to which a ball holder for freely rotating balls is fastened. The ball holder comprises a central ball and a ball ring concentrically surrounding it.
The diameter of all balls is the same size. With the arrangement described, this leads to the horizontal tangent of all balls lying in one plane, namely the massage plane
The invention is based on the problem of massaging a skin area with a diameter of a few millimeters (“acupuncture point”) with a circular movement without slipping and with the aim of the greatest possible therapeutic effect with the least possible expenditure of force
This is achieved by the features listed in the main claim and preferably in the subclaims
The ball arrangement built into the front end of the massage pen fulfills the requirements mentioned
The following advantages are achieved with the invention:
The therapeutic stimulus actually takes place at the acupuncture point.
When handling the massage stick, the ring filled with balls can come into contact with the skin and thereby stabilize the rotational movement of the main ball on the acupuncture point.
In a preferred embodiment of the massage device according to the invention, the diameter of the balls surrounding the central ball are smaller than the diameter of the central ball. In these cases, the diameter of the ball ring can be in the same plane as the horizontal diameter of the central ball
According to a further preferred embodiment of the invention, the balls which surround the central ball in a ring and whose diameter corresponds to the diameter of the central ball are arranged such that the center of the ball ring is lower than the center of the central ball.
Through these combinations of main ball and ball ring, the effect of the freely rotating balls is distributed over a larger cross-sectional area of the skin, as a result of which many individual stimuli are conveyed, especially in the lateral direction Technology is the case, the irritant effect in the soft tissue is inadequate, since the housing, which surrounds the ball by more than half, sinks so deeply into the soft tissue that there is only a frictional effect on the side of the housing that does not produce an adequate stimulus intensity
In addition, the device according to the invention is easy and harmless to handle, for example if it is compared with an electrical device. That is why it can also be recommended for self-treatment within the usual limits.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show here
Fig. 1 is a side view of the front end of the massage stick according to the invention and
FIG. 2 shows a sectional view along the line 2. 2 in FIG. 1
In Fig. 1, the front end of a massage stick is shown in side view. The grip part 1 with a knurled surface tapers towards its front end 2, in which the central ball 3 is supported surrounded by a spherical ring 4.
The central ball 3 protrudes slightly beyond the tip of the front end 2 of the grip part 1. The spherical ring 4 is dimensioned such that when the massage stick is placed on the skin, not only the central ball 3 but also the balls 5 of the spherical ring 4 can rest on the skin By touching the surfaces of the central ball 3 and the balls 5 of the spherical ring 4, a slight rotation of the central ball 3 is achieved, since the coefficient of friction between the balls which only touch each other in a punctiform manner is very low.
<Desc / Clms Page number 2>
The fit of the built-in central ball 3 and the balls 5 of the spherical ring 4 surrounding the central ball 3 enables the balls to rotate freely with slight pressure and rotating movement.
The width and depth of the spherical segment protruding from the front end 2, which strikes the skin, depends on the dimensions selected in each case. Various interchangeable attachments are available to the therapist, whereby 3 sizes between 3 mm and 10 mm in diameter can be selected for the central sphere. The diameters of the balls 5 of the ball ring 4 can be between 0.5 mm and 10 mm and the size ratio of the diameters of the central ball and ring balls is between 10: 1 and 1: 1, for example.
In the embodiment shown in the drawing, the diameter of the central ball 3 is larger than the diameter of the balls 5 surrounding it in a ring-shaped manner. The diameter of the ball ring 5 lies in the same plane as the horizontal diameter of the central ball 3. Thus, the central ball 3 projects beyond the balls 5 of the this surrounding ball ring
The front end 2 of the massage pen can be screwed or inserted into the handle part 1, depending on the version.
The ball arrangement can also consist of several vertically superimposed, concentrically arranged spherical rings and can be designed in such a way that in the arrangement of vertically superimposed rings the ring diameter increases from the pen tip to the handle (not shown).
The massage pen according to the invention can be manufactured using precision engineering or can be cast entirely or partly from plastic
The massage pen described above facilitates the massage of acupuncture points, which is used to treat mild and moderate illnesses. Self-treatment within the usual limits can therefore be recommended more.
PATENT CLAIMS:
1. Massage device for massage of acupuncture points with a grip part and a roller holder, in which a central ball and a large number of further balls surrounding it in a ring are arranged, all balls being freely rotatable, characterized in that the roller holder (2) is the Front end of a pen
Massager forms and carries at its tip the central ball (3), which protrudes beyond this ring-shaped balls (5).