Claims (3)
ΑΤ 399 659 Β Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Positionieren und Fixieren einer Punktionskanüle, mit einer Platte, die an der Unterseite mit einem Klebestreifen zum lösbaren Aufkleben auf die Haut und an der Oberseite mit einem Flansch versehen ist, wobei der Klebestreifen, die Platte und der Flansch von einer Bohrung zum Durchtritt und zur Führung der Kanüle durchsetzt sind. Eine derartige Vorrichtung ist aus der GB-PS 1 394 632 bekannt Zur Anwendung wird die Kanüle auf die erforderliche Tiefe in den Körper eingestochen, wobei die Platte vorerst noch am rückwärtigen Ende der Kanüle aufgeschoben verbleibt. Nach erfolgtem Einsetzen der Kanüle wird die Platte vorgeschoben und auf die Haut geklebt und sichert die Kanüle in der exakt richtigen, gewählten Punktionsstellung. Die Erfindung setzt sich 2um Ziel, eine Vorrichtung der einleitend angegebenen Art zu schaffen, die speziell dafür geeignet ist, zusammen mit der Kanüle ein steriles und einsatzfertiges Einwegset zu bilden. Dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Platte an der Unterseite einen eingesenkten weiteren Flansch zum Ankuppeln einer Schutzhülse für die Kanüle aufweist. Auf diese Weise kann die Punktionskanüle, insbesondere die Kanülenspitze, vor mechanischen Beschädigungen geschützt werden. Die Ansetzvorrichtung kann mit Kanüle, Schutzhülse und Absaugschlauch steril verpackt und als Einwegset angeboten werden. Eine gute Halterung der Schützhülse an der Platte wird erreicht wenn der weitere Flansch durch zwei koaxiale Rohrabschnitte gebildet wird, zwischen denen das Ende der Schutzhülse mit Klemmsitz festlegbar ist. ln diesem Fall ist es besonders günstig, wenn der innere Rohrabschnitt des weiteren Flansches zur federnden Lagerung und Führung der Kanüle stimseitig geschlitzt ist, um die temporäre Festlegung der Platte in der gewünschten Verschiebestellung auf der Kanüle zu unterstützen. Die Erfindung wird nun an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles naher erläutert; es zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Positionier- und Fixiervorrichtung zusammen mit einer durchgeführten Kanüle und einer aufgeschobenen Schutzhüise im Längsschnitt; Fig. 2 im Längsschnitt die erfindungsgemäße Vorrichtung während der Verwendung und Fig. 3 einen Flansch zum Ankuppeln der Schutzhülse und für die federnde Lagerung der Kanüle in einer aufgebrochenen Schrägansicht von unten. Gemäß Fig. 1 weist die Vorrichtung eine Platte 1 aus spritzgeformtem Kunststoff auf, die an der Oberseite mit einer Randverstärkung 2 und an der Unterseite mit einem ringförmigen Klebestreifen 3 versehen ist, der mit einer (nicht gezeigten) Schutzfolie versehen und zum lösbaren Aufkleben der Platte 1 auf die Haut eines einer Punktion zu unterziehenden Patienten dient An der Oberseite ist die Platte 1 mit einem zentralen Flansch 4 versehen, der durch zwei koaxiale Rohrabschnitte 5 und 6 gebildet wird. Der äußere Rohrabschnitt 5 dient als Griffteil und der innere Rohrabschnitt 6 als Aufnahme und Führung für eine Punktionskanüle 7, welche die zentrale Bohrung 8 des inneren Rohrabschnittes 6 und der Platte 1 durchsetzt. Zur Aufnahme eines mit einer Absaugleitung verbundenen erweiterten Endes 9 der Kanüle 7 weist die Bohrung 8 im Eingangsbereich des Flansches 4 eine Ausnehmung 10 auf. An der Unterseite der Platte 1 ist ein weiterer Flansch 11 so eingesenkt, daß er bündig mit der Unterseite der Platte 1 abschiießt. Der Flansch 11 dient zum Ankuppeln einer Schut2hülse 12 für die Kanüle 7. Der Flansch 11 wird durch zwei koaxiale Rohrabschnitte 14 und 15 gebildet (Fig. 3), zwischen denen das stirnseitrge Ende der Schutzhülse 12 mit Klemmsitz festlegbar ist. Ferner ist der innere Rohrabschnitt 14 des Flansches 11 zur federnden Lagerung und Führung der Kanüle 7 stimseitig geschlitzt, wie bei 16 erkennbar ist. Fig. 2 zeigt die Anwendung der erfindungsgemäßen Ansetzvorrichtung. Die Ansetzvorrichtung wird in dem in Fig. 1 dargestellten Zustand steril verpackt, transportiert und aufbewahrt. Zur Anwendung wird die Schutzhülse 12 abgezogen und die Kanüle 7 in das Gewebe 17 eingestochen, wobei die Platte 1 zunächst noch in der in Fig. 1 gezeigten Stellung verbleibt. Nach dem Einsetzen der Kanüle 7 wird die Platte 1 vorgeschoben und mit Hilfe des Klebestreifens 3 auf das Gewebe 17 geklebt. Nun hält die Platte 1 die Kanüle in der vorbestimmten Stellung und verhindert ein Kippen derselben. Patentansprüche 1. Vorrichtung zum Positionieren und Fixieren einer Punktionskanüle, mit einer Platte, die an der Unterseite mit einem Klebestreifen zum lösbaren Aufkleben auf die Haut und an der Oberseite mit einem Flansch versehen ist, wobei der Klebestreifen, die Platte und der Flansch von einer Bohrung zum Durchtritt und zur Führung der Kanüle durchsetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (1) an der Unterseite einen eingesenkten weiteren Flansch (11) zum Ankuppeln einer Schutzhülse (12) für die Kanüle (7) aufweist. 2 AT 399 659 BΑΤ 399 659 Β The invention relates to a device for positioning and fixing a puncture cannula, with a plate which is provided on the underside with an adhesive strip for releasable sticking to the skin and on the top with a flange, the adhesive strip, the plate and the flange is penetrated by a hole for the passage and for guiding the cannula. Such a device is known from GB-PS 1 394 632. For use, the cannula is inserted into the body to the required depth, the plate initially remaining pushed on at the rear end of the cannula. After the cannula has been inserted, the plate is pushed forward and glued to the skin and secures the cannula in the exactly correct, selected puncture position. The aim of the invention is to create a device of the type mentioned in the introduction, which is particularly suitable for forming a sterile and ready-to-use disposable set together with the cannula. This aim is achieved according to the invention in that the plate has a recessed further flange on the underside for coupling a protective sleeve for the cannula. In this way, the puncture cannula, in particular the cannula tip, can be protected against mechanical damage. The attachment device can be sterile packed with a cannula, protective sleeve and suction hose and offered as a disposable set. The protective sleeve is held well on the plate if the further flange is formed by two coaxial pipe sections, between which the end of the protective sleeve with a clamp fit can be fixed. In this case, it is particularly expedient if the inner tube section of the further flange for resilient mounting and guiding of the cannula is slotted on the end face in order to support the temporary fixing of the plate in the desired displacement position on the cannula. The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings; 1 shows a positioning and fixing device according to the invention together with a cannula which has been passed through and a protective sleeve pushed on in longitudinal section; Fig. 2 in longitudinal section the device according to the invention during use and Fig. 3 shows a flange for coupling the protective sleeve and for the resilient mounting of the cannula in a broken oblique view from below. 1, the device has a plate 1 made of injection-molded plastic, which is provided on the top with an edge reinforcement 2 and on the underside with an annular adhesive strip 3, which is provided with a protective film (not shown) and for releasably adhering the plate 1 serves on the skin of a patient to be punctured. At the top, the plate 1 is provided with a central flange 4, which is formed by two coaxial tube sections 5 and 6. The outer tube section 5 serves as a grip part and the inner tube section 6 as a receptacle and guide for a puncture cannula 7, which penetrates the central bore 8 of the inner tube section 6 and the plate 1. To accommodate an enlarged end 9 of the cannula 7 connected to a suction line, the bore 8 has a recess 10 in the input region of the flange 4. On the underside of the plate 1, another flange 11 is recessed so that it closes flush with the underside of the plate 1. The flange 11 is used to couple a protective sleeve 12 for the cannula 7. The flange 11 is formed by two coaxial pipe sections 14 and 15 (FIG. 3), between which the end-face end of the protective sleeve 12 with a clamp fit can be fixed. Furthermore, the inner tube section 14 of the flange 11 is slotted on the end side for the resilient mounting and guidance of the cannula 7, as can be seen at 16. 2 shows the application of the attachment device according to the invention. The attachment device is sterile packed, transported and stored in the state shown in FIG. 1. For use, the protective sleeve 12 is pulled off and the cannula 7 is inserted into the tissue 17, the plate 1 initially remaining in the position shown in FIG. 1. After insertion of the cannula 7, the plate 1 is advanced and glued to the tissue 17 with the aid of the adhesive strip 3. The plate 1 now holds the cannula in the predetermined position and prevents it from tipping over. 1. Device for positioning and fixing a puncture cannula, with a plate that is provided on the underside with an adhesive strip for releasable sticking to the skin and on the top with a flange, the adhesive strip, the plate and the flange of a bore are penetrated for the passage and for guiding the cannula, characterized in that the plate (1) has a recessed further flange (11) on the underside for coupling a protective sleeve (12) for the cannula (7). 2 AT 399 659 B
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Flansch (11) durch zwei koaxiale Rohrabschnitte (14, 15) gebildet ist, zwischen denen das Ende der Schutzhülse (12) mit Klemmsitz festlegbar ist2. Device according to claim 1, characterized in that the further flange (11) is formed by two coaxial tube sections (14, 15), between which the end of the protective sleeve (12) can be fixed with a clamp fit
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Rohrabschnitt (14) des weiteren Flansches (11) zur federnden Lagerung und Führung der Kanüle stirnseitig geschützt (16) ist. Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 33. Apparatus according to claim 2, characterized in that the inner tube section (14) of the further flange (11) for resilient mounting and guiding of the cannula is protected on the end face (16). With 1 sheet of drawings 3