AT395984B - DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING - Google Patents

DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING Download PDF

Info

Publication number
AT395984B
AT395984B AT0142891A AT142891A AT395984B AT 395984 B AT395984 B AT 395984B AT 0142891 A AT0142891 A AT 0142891A AT 142891 A AT142891 A AT 142891A AT 395984 B AT395984 B AT 395984B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
funnel
lance
generating
lance opening
gas jet
Prior art date
Application number
AT0142891A
Other languages
German (de)
Other versions
ATA142891A (en
Inventor
Norbert Dipl Ing Ramaseder
Johannes Dipl Ing Steins
Original Assignee
Voest Alpine Ind Anlagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voest Alpine Ind Anlagen filed Critical Voest Alpine Ind Anlagen
Priority to AT0142891A priority Critical patent/AT395984B/en
Priority to DE4220306A priority patent/DE4220306C2/en
Priority to GB9214625A priority patent/GB2257780B/en
Priority to ITMI921703A priority patent/IT1255424B/en
Priority to JP4189188A priority patent/JPH0657850B2/en
Publication of ATA142891A publication Critical patent/ATA142891A/en
Application granted granted Critical
Publication of AT395984B publication Critical patent/AT395984B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D25/00Devices or methods for removing incrustations, e.g. slag, metal deposits, dust; Devices or methods for preventing the adherence of slag
    • F27D25/008Devices or methods for removing incrustations, e.g. slag, metal deposits, dust; Devices or methods for preventing the adherence of slag using fluids or gases, e.g. blowers, suction units
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4606Lances or injectors
    • C21C5/462Means for handling, e.g. adjusting, changing, coupling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4693Skull removal; Cleaning of the converter mouth
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D21/00Arrangements of monitoring devices; Arrangements of safety devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/16Introducing a fluid jet or current into the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B3/00Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
    • F27B3/10Details, accessories, or equipment peculiar to hearth-type furnaces
    • F27B3/20Arrangements of heating devices
    • F27B3/205Burners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D21/00Arrangements of monitoring devices; Arrangements of safety devices
    • F27D21/02Observation or illuminating devices
    • F27D2021/023Closable inserting openings, e.g. for the introduction of lances, sensors or burners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)

Description

AT 395 984 BAT 395 984 B

Einrichtung zum Reihalten einer Lanzenöffnung eines metallurgischen GefäßesDevice for cleaning a lance opening of a metallurgical vessel

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Freihalten einer eine Wand eines metallurgischen Gefäßes durchsetzenden Lanzenöffnung für eine Meß- und/oder Probenahmesonde tragende Lanze bei aus dem metallurgischen Gefäß ausgefahrener Lanze.The invention relates to a device for keeping a lance opening through a wall of a metallurgical vessel for a lance carrying a measuring and / or sampling probe when the lance is extended from the metallurgical vessel.

Ein Konverter mit einer Lanzenöffnung ist aus der EP-A 0 079 290 bekannt. Die Lanzenöffnung soll ein rasches Einbringen einer Sonde zum Zweck einer Probenahme oder zum Zweck ein»: Temperaturmessung oder sonstigen Messung eines Parameters ermöglichen. Eine eigene Öffnung zum Einbringen der Lanze ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn der Mund des Konverters nur schwer zugänglich ist und hierfür eigene Manipulationen, die Zeit kosten, erforderlich wären.A converter with a lance opening is known from EP-A 0 079 290. The lance opening should allow a quick insertion of a probe for the purpose of sampling or for the purpose of a: temperature measurement or other measurement of a parameter. A separate opening for introducing the lance is particularly expedient if the mouth of the converter is difficult to access and this would require manipulations, which would take time, to be carried out.

Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß es immer wieder zu einem Zuwachsen von Lanzenöffnungen dies»* Art kommt, da sich Schlackenablagerungen bilden, die mit der Auskleidung des Konverters Verbindungen eingehen. Das Entfernen dieser Ablagerungen ist arbeits- und zeitaufwendig, was bei einer Lanzenöffnung besonders nachteilig ist, da Messungen und Probenahmen sehr rasch durchgeführt werden sollen, um den im metallurgischen Gefäß stattffndenden metallurgischen Prozeß zeit- und zielgerecht beeinflussen zu können. Dies gilt im besonderen für die Stahlherstellung in einem Konverter.It has been shown in practice that lance openings of this type always grow over again, since slag deposits form which form connections with the lining of the converter. The removal of these deposits is laborious and time-consuming, which is particularly disadvantageous in the case of a lance opening, since measurements and sampling are to be carried out very quickly in order to be able to influence the metallurgical process taking place in the metallurgical vessel in a timely and targeted manner. This applies in particular to steel production in a converter.

Aus der DE-C 39 34 340 ist es bekannt, an einer Lanzenöffnung eines Konverters ein Ansetzen von Ablagerungen zu minimieren und das Entfernen sich eventuell bildender Ansätze zu erleichtern, indem die Lanzenöffnung mit einer Auskleidung aus Graphit oder einem Graphit-Tonerde-Gemisch versehen ist. Zur Vermeidung eines Schlackenauswurfes ist die Lanzenöffnung mit einem Deckel verschließbar.From DE-C 39 34 340 it is known to minimize deposits on a lance opening of a converter and to facilitate the removal of any deposits that may form, in that the lance opening is provided with a lining of graphite or a graphite-alumina mixture . To prevent slag ejection, the lance opening can be closed with a lid.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Einrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, mit der Ablagerungen und Ansätze jeder Art mit Sicherheit, u. zw. auch bei metallurgischen Gefäßen mit herkömmlicher Ausmauerung, vermieden werden können, so daß vor dem Einfahren einer Lanze durch die Lanzenöffnung keinerlei Reinigungsarbeiten an der Lanzenöffnung durchzuführen sind und die Messungen sowie Probenahmen in kürzest möglicher Zeit durchgeführt werden können. Weiters sollen Auswürfe, wie sie insbesondere während des Blasens bei der Stahlherstellung in einem Konverter auftreten können, verhindert werden.The invention has for its object to provide a device of the type described above with the deposits and approaches of any kind with certainty, u. can also be avoided in the case of metallurgical vessels with conventional brick lining, so that no cleaning work has to be carried out on the lance opening before a lance is inserted through the lance opening and the measurements and sampling can be carried out in the shortest possible time. Furthermore, ejections, such as those that can occur in a converter during blowing during steel production, are to be prevented.

Diese Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß die Einrichtung eine einen Brenn- und/oder einen Gasstrahl erzeugende Vorrichtung aufweist, die mittels einer Bewegungseinrichtung von ein»- Ruheposition seitlich der Lanzenöffnung in eine die Lanzenöffnung verschließende Arbeitsposition bewegbar istThis object of the invention is achieved in that the device has a device which generates a combustion and / or a gas jet and can be moved by means of a movement device from a rest position to the side of the lance opening into a working position closing the lance opening

Bei Verwendung eines Brenners gelingt es, all das im flüssigen Zustand in die Lanzenöffnung gelangende Material aus der Lanzenöffnung im flüssigen Zustand zu entfernen, so daß dieses Material keine Gelegenheit erhält, sich an der Wandung der Lanzenöffnung festzusetzen. Im Falle des Vorsehens eines Gasstrahles bildet sich im Inneren der Lanzenöffnung ein Gaspolster, der ein Eindringen von Material in das Innere der Lanzenöffnung von vornherein verhindertWhen using a burner, it is possible to remove all of the material entering the lance opening in the liquid state from the lance opening in the liquid state, so that this material does not have the opportunity to attach itself to the wall of the lance opening. If a gas jet is provided, a gas cushion is formed in the interior of the lance opening, which prevents material from penetrating into the interior of the lance opening from the outset

Aus der DE-C 26 39 712 ist eine Einrichtung zum Verschließen eines Stichloches während des Abgießens von Schmelze aus einem metallurgischen Gefäß bekannt die einen Verschlußkörper aufweist der an einem Schwenkarm befestigt ist und mit diesem in eine durch Anschläge begrenzte Stellung verschwenkbar ist in der zwischen dem Verschlußkörper und dem Stichloch ein Ringspalt bestimmter Größe freibleibt Durch den Verschlußkörper, der einen sich zur Mündung des Stichloches verjüngenden Querschnitt aufweist ist ein Druckgas leitbar. Mit Hilfe des Druckgases gelingt es, während des Abstiches aus dem Stichloch ausfließende Schmelze in das Innere des metallurgischen Gefäßes zurückzudrängen. Durch den Ringspalt wird Luft in das Innere des Stichlochs angesaugt um am Stichloch gebildete Bärenansätze abzubrennen.From DE-C 26 39 712 a device for closing a tap hole during the pouring of melt from a metallurgical vessel is known which has a closure body which is fastened to a swivel arm and can be pivoted with it into a position limited by stops in which between the Closure body and the tap hole, an annular gap of a certain size remains free. A compressed gas can be conducted through the closure body, which has a cross section tapering towards the mouth of the tap hole. With the help of the pressurized gas, melt flowing out of the tap hole during the tapping can be pushed back into the interior of the metallurgical vessel. Air is sucked through the annular gap into the interior of the tap hole in order to burn off bear approaches formed at the tap hole.

Zur Beschleunigung des Einbringens der Lanze in das metallurgische Gefäß weist die Einrichtung vorteilhaft einen Trichter auf, der mittels einer Bewegungseinrichtung alternativ zur Vorrichtung zur Eizeugung eines Brenn-und/oder eines Gasstrahles von einer Ruheposition seitlich der Lanzenöffnung in eine Position fluchtend zur Lanzenöffnung bewegbar istIn order to accelerate the introduction of the lance into the metallurgical vessel, the device advantageously has a funnel, which can be moved by means of a movement device, as an alternative to the device for generating a combustion and / or a gas jet, from a rest position to the side of the lance opening into a position in alignment with the lance opening

Eine konstruktiv besonders einfache Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet daß sowohl die Vorrichtung zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles als auch der Trichter mittels ein und derselben Bewegungseinrichtung bewegbar sind, wobei vorteilhaft die Vorrichtung zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles und der Trichter gemeinsam an einem Träger angeordnet sind, an dem die Bewegungseinrichtung angreiftA structurally particularly simple embodiment is characterized in that both the device for generating a combustion and / or a gas jet and the funnel can be moved by means of one and the same movement device, advantageously the device for generating a combustion and / or a gas jet and the Funnels are arranged together on a carrier on which the movement device engages

Hierbei ist zweckmäßig der Träger an einem neben dem metallurgischen Gefäß angeordneten Gerüst bewegbar angeordnetIn this case, the carrier is expediently arranged to be movable on a framework arranged next to the metallurgical vessel

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist der Träger als Haube ausgebildet die am metallurgischen Gefäß schwenkbar befestigt istAccording to a preferred embodiment, the carrier is designed as a hood which is pivotally attached to the metallurgical vessel

Eine konstruktiv einfache Variante ist dadurch gekennzeichnet daß an der Lanzenöffnung ein Trichter starr befestigt ist und daß die Vorrichtung zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles in den Trichter einbringbar ist wobei zweckmäßig die Vorrichtung zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles am metallurgischen Gefäß schwenkbeweglich angelenkt istA structurally simple variant is characterized in that a funnel is rigidly attached to the lance opening and that the device for generating a combustion and / or a gas jet can be introduced into the funnel, the device for generating a combustion and / or a gas jet advantageously being on metallurgical vessel is pivotally articulated

Hierbei weist der Trichter vorteilhaft eine seitliche Ausnehmung auf, durch die die Vorrichtung zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles in den Trichter ein- und ausschwenkbar ist Für besonders lange Lanzenöffnungen, die sich ergeben, wenn die Achse der Lanzenöffnung mit der Mittelachse des metallurgischen Gefäßes einen sehr spitzen Winkel einschließt, umfaßt vorteilhaft die -2-Here, the funnel advantageously has a lateral recess through which the device for generating a combustion and / or a gas jet can be swiveled in and out of the funnel.For particularly long lance openings which result when the axis of the lance opening is aligned with the central axis of the includes a very acute angle, advantageously includes the -2-

AT 395 984 BAT 395 984 B

Vorrichtung zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles eine Stellvorrichtung, mit der sie in die Lanzenöffnung einschiebbar und aus der Lanzenöffnung zurückziehbar istDevice for generating a combustion and / or a gas jet, an adjusting device with which it can be inserted into the lance opening and withdrawn from the lance opening

Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei Fig. 1 eine erfindungsgemäße Einrichtung nach einer ersten Ausführungsform an einem Stahlwerkskonverter in teilweise geschnittener Seitenansicht und die Fig. 2 einen nach der Linie (Η·Π) der Fig. 1 geführten Schnitt zeigen. In Fig. 3 ist in zu Fig. 2 analoger Darstellung der in der Lanzenöffnung in Stellung gebrachte Brennstrahl veranschaulicht. Fig. 4 zeigt eine zweite Ausführungsform in Seitenansicht und Fig. 5 im Schnitt nach der Linie (V-V) der Fig. 4. Eine weitere Ausführungsform ist in den Fig. 6 und 7 dargestellt, wobei Fig. 7 eine Schnittansicht nach der Linie (VII-VII) der Fig. 6 ist.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing using several exemplary embodiments, FIG. 1 showing an inventive device according to a first embodiment on a steelworks converter in a partially sectioned side view, and FIG. 2 a device according to the line (Η · Π) of FIG Show cut. FIG. 3 illustrates the focal jet positioned in the lance opening in a representation analogous to FIG. 2. Fig. 4 shows a second embodiment in side view and Fig. 5 in section along the line (VV) of Fig. 4. Another embodiment is shown in Figs. 6 and 7, Fig. 7 is a sectional view along the line (VII -VII) of Fig. 6.

Eine Lanzenöffnung (1) zum Ein- und Ausbringen einer an ein» Lanze montierten Meß- und/oder Probenahmesonde durchsetzt die Wandung (2) eines als Stahlwerkskonverter (3) ausgebildet»! metallurgischen Gefäßes in der Nähe der Mündung desselben. Die Wandung (2) des Stahlwerkskonverters (3) ist von einem Mantel (4) aus Stahl gebildet, an dem innenseitig eine feuerfeste Auskleidung (5) vorgesehen ist. Im Bereich der Lanzenöffnung (1) ist am Mantel (4) ein Stutzen (6) eingeschweißt, der ebenfalls innenseitig mit einer feuerfesten Auskleidung (5) versehen ist.A lance opening (1) for inserting and removing a measuring and / or sampling probe mounted on a lance penetrates the wall (2) of a steelworks converter (3) »! metallurgical vessel near the mouth of the same. The wall (2) of the steelworks converter (3) is formed by a steel jacket (4), on the inside of which a fireproof lining (5) is provided. In the area of the lance opening (1), a socket (6) is welded to the jacket (4), which is also provided on the inside with a fire-resistant lining (5).

Gemäß der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform ist am Stutzen (6) eine Haube (7) schwenkbar angeordnet, die den Stutz»! (6) außenseitig umgibt und von zwei zueinander parallel angeordneten Seitenwänden (8), (9) und einer die Seitenwände verbindend»! Stirnwand (10) gebildet ist. Eine (8) der Seitenwände (8), (9) ist über einen Schwenkzapfen (11) am Stutzen (6) schwenkbar gelagert; die zweite Seitenwand (9) ist zweckmäßig Über eine die Schwenkbewegung um den Schwenkzapfen (11) zulassende Kulissenführung (12) am Stutz»! (6) abgestützt. Die Verschwenkung der Haube (7) erfolgt mit Hilfe eines Druckmittelzylinders (13), der einerseits am Mantel (4) des Stahlwerkskonverters (3) und anderseits an der Haube (7) angelenkt ist.According to the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, a hood (7) is pivotally arranged on the nozzle (6), which the nozzle »! (6) on the outside and surrounded by two parallel side walls (8), (9) and one connecting the side walls »! End wall (10) is formed. One (8) of the side walls (8), (9) is pivotably mounted on the connecting piece (6) via a pivot pin (11); the second side wall (9) is expedient via a link guide (12) on the support that allows the pivoting movement around the pivot pin (11)! (6) supported. The hood (7) is pivoted with the aid of a pressure medium cylinder (13) which is articulated on the one hand on the jacket (4) of the steelworks converter (3) and on the other hand on the hood (7).

An der Stirnwand (10), die in jeder Schwenkposition der Haube (7) die außenseitige Mündung (14) der Lanzenöffnung (1) mit geringem Abstand (15) überdeckt, sind ein Trichter (16) und ein Brenner (17) angeordnet - für die die Haube (7) einen Träger bildet -, wobei in einer Schwenkposition der Haube (7) (vgl. Fig. 1 und 2) der Trichter (16) und in einer zweiten Schwenkposition der Haube (vgl. Fig. 3) der Brenner (17) über der Lanzenöffnung (1) und fluchtend zu dieser in Stellung bringbar sind.A funnel (16) and a burner (17) are arranged on the front wall (10), which covers the outside mouth (14) of the lance opening (1) at a short distance (15) in each pivoting position of the hood (7) which the hood (7) forms a carrier - with the funnel (16) in a pivoting position of the hood (7) (see FIGS. 1 and 2) and the burner in a second pivoting position of the hood (see. FIG. 3) (17) above the lance opening (1) and in alignment with this can be brought into position.

Der Trichter (16) dient als Einführhilfe beim Einbringen der Lanze in das Inn»e des Stahlwerkskonverters (3), so daß die Lanze möglichst rasch und ohne Zentriermanipulationen zu erfordern in die Lanzenöffnung (1) eingeführt werden kann.The funnel (16) serves as an insertion aid when introducing the lance into the interior of the steelworks converter (3), so that the lance can be inserted into the lance opening (1) as quickly as possible and without requiring centering manipulations.

Der Brenner (17) dient zur Erzeugung eines Brennstrahles (18) innerhalb der Lanzenöffnung (1) in jener Zeitspanne, in der keine Lanze die Lanzenöffnung (1) durchsetzt. Der Brennstrahl (18) bewirkt, daß in die Lanzenöffnung (1) gelangendes Material sich hier nicht festsetzen kann, sondern in flüssigem Zustand wieder in das im Stahlwerkskonverter (3) vorhandene Schmelzenbad zurückfließt.The burner (17) is used to generate a firing jet (18) within the lance opening (1) in the period in which no lance penetrates the lance opening (1). The fuel jet (18) has the effect that material entering the lance opening (1) cannot settle here, but instead flows back in liquid form into the melt bath in the steelworks converter (3).

Weist die Lanzenöffnung (1) eine größere Länge (19) auf, was insbesondere der Fall ist, wenn die Achse (20) der Lanzenöffnung unter sehr spitzem Winkel (21) zum Mantel (4) des Stahlwerkskonverters (3) ausgerichtet ist, ist vorteilhaft der Brenner (17) in die Lanzenöffnung (1) einschiebbar. Zu diesem Zweck ist der Brenner (17) im Inneren eines Zylinders (22) angeordnet, der an der Haube (7) starr befestigt ist. Der Brenner (17) ist außenseitig mit einer Ringplatte (23) versehen, die einen Kolben bildet, der durch Druckbeaufschlagung über die in den Zylinder mündenden Leitungen (24), (25) in eine obere und eine untere Endstellung bewegbar ist. Beide Endstellungen sind durch im Inneren des Zylinders (22) angeordnete Anschläge (26), (27) festgelegt. In der oberen Endstellung, die in Fig. 1 mit vollen Linien und in Fig. 3 mit strichlierten Linien dargestellt ist, befindet sich der Brenner (17) in zurückgezogener Position, und es kann die Haube (7) verschwenkt werden.If the lance opening (1) has a greater length (19), which is particularly the case if the axis (20) of the lance opening is aligned at a very acute angle (21) to the casing (4) of the steelwork converter (3), this is advantageous the burner (17) can be inserted into the lance opening (1). For this purpose, the burner (17) is arranged inside a cylinder (22) which is rigidly attached to the hood (7). The burner (17) is provided on the outside with an annular plate (23) which forms a piston which can be moved into an upper and a lower end position by pressurizing the lines (24), (25) opening into the cylinder. Both end positions are defined by stops (26), (27) arranged in the interior of the cylinder (22). In the upper end position, which is shown in Fig. 1 with full lines and in Fig. 3 with dashed lines, the burner (17) is in the retracted position, and the hood (7) can be pivoted.

Die Brenngaszuführungsleitung (28) durchsetzt die obere Deckwand (29) des Zylinders (22) und ist gegenüber dieser mit einer Dichtung (30) abgedichtet. Der Brenner (17) ist gegenüber der in der Haube (7) vorgesehenen Öffnung, die er auch in zurückgezogener Position durchsetzt, mittels einer Dichtung (31) abgedichtet.The fuel gas supply line (28) passes through the upper cover wall (29) of the cylinder (22) and is sealed off from it with a seal (30). The burner (17) is sealed off from the opening provided in the hood (7), which it also passes through in the retracted position, by means of a seal (31).

Anstelle des Brenners (17) könnte auch eine einen Gasstrahl erzeugende Vorrichtung vorgesehen sein, die dann ebenfalls ähnlich dem Brenn» mittels eines Druckmittelzylinders in die Lanzenöffnung (1) einbringbar und aus dieser zurückziehbar angeordnet sein könnte. Der Gasstrahl verhindert das Eindringen von Schlacke und anderem Auswurfmaterial in die Lanzenöffnung. Es hat sich gezeigt, daß für Lanzenöffnungen (1) in üblicher Dimension eine Gaseinleitung in der Größenordnung von 4 bis 5 Normkubikmeter/min genügt, um einen Gaspolster aufzubauen, der die Lanzenöffnung freihält von Ansätzen.Instead of the burner (17), a device generating a gas jet could also be provided, which could then also be inserted into the lance opening (1) by means of a pressure medium cylinder and arranged to be retractable from it. The gas jet prevents slag and other ejection material from entering the lance opening. It has been shown that for the lance openings (1) in the usual dimension, a gas inlet in the order of 4 to 5 standard cubic meters / min is sufficient to build up a gas cushion which keeps the lance opening free of deposits.

Gemäß der in den Fig. 4 und 5 dargestellten Ausführungsform ist der Trichter (16) ortsfest am oberen Ende des Stutzens (7) befestigt und weist eine schmale seitliche Ausnehmung (32) auf, die sich jedoch nicht bis zum Grund des Trichters erstreckt und durch die der gelenkig an der Stirnplatte des Stutzens befestigte, den Brenner (17) beinhaltende Zylinder (22) mittels einer als Druckmittelzylinder ausgebildeten Stelleinrichtung (33) in eine Position fluchtend zur Lanzenöffnung (1) gebracht werden kann.According to the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the funnel (16) is fixed in place at the upper end of the connecting piece (7) and has a narrow lateral recess (32) which does not, however, extend to the bottom of the funnel and through the cylinder (22), which is articulated to the front plate of the nozzle and contains the burner (17), can be brought into alignment with the lance opening (1) by means of an adjusting device (33) designed as a pressure medium cylinder.

Gemäß der Ausführungsform nach den Fig. 6 und 7 ist die Haube (7) an einem neben dem metallurgischen Gefäß angeordneten Gerüst (34), z. B. an einem den Konverter umgebenden Gehäuse - auch Doghouse genannt -angeordnet.According to the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the hood (7) on a frame (34) arranged next to the metallurgical vessel, for. B. arranged on a housing surrounding the converter - also called doghouse.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellten Ausführungsformen, sondern kann in verschiedener -3-The invention is not limited to the illustrated embodiments, but can in various -3-

Claims (10)

AT 395 984 B Hinsicht modifiziert werden. Beispielsweise könnte an der Haube (7) auch ein Stopfen montiert sein, der in die Lanzenöffnung (1) einbringbar ist Weiters ist es nicht unbedingt «forderlich, einen Trichter (16) vorzusehen; es könnte aber auch der in den Trichter (16) nach den Fig. 4 und 5 einschwenkbare Brenner (17) mitsamt dem Trichter (16) an der Haube (1) neben weiteren Vorrichtungen, wie einem Stopfen, angeordnet sein. PATENTANSPRÜCHE 1. Einrichtung zum Freihalten einer eine Wand eines metallurgischen Gefäßes durchsetzenden Lanzenöffhung für eine Meß- und/oder Probenahmesonde nagende Lanze bei aus dem metallurgischen Gefäß ausgefahrener Lanze, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung eine einen Brenn- und/oder einen Gasstrahl (18) erzeugende Vorrichtung (17) aufweist, die mittels einer Bewegungseinrichtung (13,33) von einer Ruheposition seitlich der Lanzenöffhung (1) in eine die Lanzenöffnung (1) verschließende Arbeitsposition bewegbar ist.AT 395 984 B with regard to modification. For example, a stopper could be mounted on the hood (7) and can be inserted into the lance opening (1). Furthermore, it is not absolutely necessary to provide a funnel (16); but it could also be arranged in the funnel (16) according to FIGS. 4 and 5 burner (17) together with the funnel (16) on the hood (1) in addition to other devices such as a stopper. 1. A device for keeping a lance opening through a wall of a metallurgical vessel free for a measuring and / or sampling probe lance when the lance is extended from the metallurgical vessel, characterized in that the device has a fuel and / or gas jet (18). generating device (17) which can be moved by means of a movement device (13, 33) from a rest position to the side of the lance opening (1) into a working position closing the lance opening (1). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Trichter (16) aufweist, der mittels einer Bewegungseinrichtung (13) alternativ zur Vorrichtung (17) zur Erzeugung eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) von einer Ruheposition seitlich der Lanzenöffnung (1) in eine Position fluchtend zur Lanzenöffnung (1) bewegbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that it has a funnel (16) which, by means of a movement device (13) alternatively to the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) from a rest position laterally Lance opening (1) can be moved into a position in alignment with the lance opening (1). 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Vorrichtung (17) zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) als auch der Trichter (16) mittels ein und derselben Bewegungseinrichtung (13) bewegbar sind.3. Device according to claim 2, characterized in that both the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) and the funnel (16) can be moved by means of one and the same movement device (13). 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (17) zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) und der Trichter (16) gemeinsam an einem Träger (7) angeordnet sind, an dem die Bewegungseinrichtung (13) angreift.4. Device according to claim 3, characterized in that the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) and the funnel (16) are arranged together on a carrier (7) on which the movement device ( 13) attacks. 5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (7) an einem neben dem metallurgischen Gefäß angeordneten Gerüst (34) bewegbar angeordnet ist5. Device according to claim 4, characterized in that the carrier (7) is movably arranged on a frame (34) arranged next to the metallurgical vessel 6. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (7) als Haube ausgebildet ist, die am metallurgischen Gefäß (3) schwenkbar befestigt ist.6. Device according to claim 4, characterized in that the carrier (7) is designed as a hood which is pivotally attached to the metallurgical vessel (3). 7. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Lanzenöffnung (1) ein Trichter (16) starr befestigt ist und daß die Vorrichtung (17) zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) in den Trichter (16) einbringbar ist (Fig. 4,5).7. Device according to claim 1, characterized in that a funnel (16) is rigidly attached to the lance opening (1) and that the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) in the funnel (16 ) can be introduced (Fig. 4.5). 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (17) zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) am metallurgischen Gefäß (3) schwenkbeweglich angelenkt ist8. Device according to claim 7, characterized in that the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) on the metallurgical vessel (3) is pivotally articulated 9. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Trichter (16) eine seitliche Ausnehmung (32) aufweist, durch die die Vorrichtung (17) zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) in den Trichter (16) ein- und ausschwenkbar ist9. Device according to claim 8, characterized in that the funnel (16) has a lateral recess (32) through which the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) in the funnel (16) can be swung in and out 10. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (17) zum Erzeugen eines Brenn- und/oder eines Gasstrahles (18) eine Stellvorrichtung (22) umfaßt, mit der sie in die Lanzenöffhung (1) einschiebbar und aus der Lanzenöffhung (1) zurückziehbar ist Hiezu 4 Blatt Zeichnungen -4-10. Device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the device (17) for generating a combustion and / or a gas jet (18) comprises an adjusting device (22) with which it into the lance opening (1 ) can be pushed in and withdrawn from the lance opening (1) with 4 sheets of drawings -4-
AT0142891A 1991-07-16 1991-07-16 DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING AT395984B (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0142891A AT395984B (en) 1991-07-16 1991-07-16 DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING
DE4220306A DE4220306C2 (en) 1991-07-16 1992-06-22 Device for keeping a lance opening of a metallurgical vessel free
GB9214625A GB2257780B (en) 1991-07-16 1992-07-09 Arrangement for keeping free a lance opening of a metallurgical vessel
ITMI921703A IT1255424B (en) 1991-07-16 1992-07-14 SYSTEM TO KEEP FREE AN OPENING FOR THE PASSAGE OF THE LANCE OF A METALLURGIC CONTAINER
JP4189188A JPH0657850B2 (en) 1991-07-16 1992-07-16 Lance opening maintenance device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0142891A AT395984B (en) 1991-07-16 1991-07-16 DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA142891A ATA142891A (en) 1992-09-15
AT395984B true AT395984B (en) 1993-04-26

Family

ID=3513694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0142891A AT395984B (en) 1991-07-16 1991-07-16 DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH0657850B2 (en)
AT (1) AT395984B (en)
DE (1) DE4220306C2 (en)
GB (1) GB2257780B (en)
IT (1) IT1255424B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995029265A1 (en) * 1994-04-22 1995-11-02 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh Process for keeping a metallurgical vessel opening free from deposits

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3960546A (en) * 1974-05-22 1976-06-01 United States Steel Corporation Method for eliminating nose-skulls from steelmaking vessels
AT350090B (en) * 1975-12-17 1979-05-10 Voest Ag PROCEDURE AND DEVICE FOR LOCKING THE TUBE HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL
LU83086A1 (en) * 1981-01-23 1982-09-10 Wurth Paul Sa SUPPORT FOR A BLAST FURNACE PROBE
FR2516095A1 (en) * 1981-11-10 1983-05-13 Fives Cail Babcock REFINING INSTALLATION EQUIPPED WITH A DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE AND / OR SAMPLING SAMPLE OF A LIQUID STEEL BATH
DE4036216C1 (en) * 1990-11-14 1992-01-30 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Ges.M.B.H., Linz, At

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995029265A1 (en) * 1994-04-22 1995-11-02 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh Process for keeping a metallurgical vessel opening free from deposits

Also Published As

Publication number Publication date
GB2257780A (en) 1993-01-20
GB2257780B (en) 1995-04-26
IT1255424B (en) 1995-10-31
GB9214625D0 (en) 1992-08-19
ITMI921703A1 (en) 1994-01-14
JPH05195036A (en) 1993-08-03
ATA142891A (en) 1992-09-15
DE4220306C2 (en) 1994-02-24
DE4220306A1 (en) 1993-01-21
JPH0657850B2 (en) 1994-08-03
ITMI921703A0 (en) 1992-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2709727C3 (en) Device for replacing pouring pipes on pouring vessels during continuous casting
DE4228191C1 (en) DEVICE FOR FILLING COAL INTO THE OVEN CHAMBER OF A COOKING OVEN BATTERY
AT395984B (en) DEVICE FOR KEEPING A METALURGICAL VESSEL'S LANE OPENING
DE3008061C2 (en) Device for inserting a probe into a container with a fluid
DE3833504C2 (en)
EP0486462B1 (en) Method and arrangement for preventing crusts from agglomerating in metallurgical vessesl
EP1839031B1 (en) Metallurgical melting pot
EP0364825B1 (en) Apparatus for taking discontinuous measurements on molten metal
EP0164331B1 (en) Arrangement for cleaning the lance head of a lance introducible into a metallurgical vessel
DE3046967C2 (en) Device for opening or closing the tapping hole of a Siemens-Martin furnace
DE7800982U1 (en) DEVICE FOR INFLOWING FLUID FABRICS IN BAEDER MELT LIQUID METALS
DE2405358C2 (en) Elongated, movable transport vessel for liquid metals
DE3934340C1 (en)
DE1284577B (en) Device for emptying stopper pans containing liquid metal
DE3612403A1 (en) Device for sealing the region between lower slide plate and long tube connection in concealed casting of steel melts in long tube technology
EP0297083A2 (en) Spruing station for ladles
DE3722859C2 (en)
AT391367B (en) Pouring pipe for molten metal from metallurgical furnaces and vessels
DE4218244A1 (en) Closed induction furnace with tilting mechanism - with the crucible tiltable in opposing directions
WO1995029265A1 (en) Process for keeping a metallurgical vessel opening free from deposits
DE3903668C2 (en)
DE3729437A1 (en) Apparatus for guiding torch lances, samplers and the like in and/or out through the orifice of a container
DE2540546B2 (en) Shut-off device for the inner tube of a hollow electrode of an electrothermal arc reduction furnace
DE36713C (en) Drum-convertor
DE2509688A1 (en) DEVICE FOR FILLING MOLDS WITH MELT

Legal Events

Date Code Title Description
RER Ceased as to paragraph 5 lit. 3 law introducing patent treaties