AT395771B - CHIMNEY - Google Patents
CHIMNEY Download PDFInfo
- Publication number
- AT395771B AT395771B AT106891A AT106891A AT395771B AT 395771 B AT395771 B AT 395771B AT 106891 A AT106891 A AT 106891A AT 106891 A AT106891 A AT 106891A AT 395771 B AT395771 B AT 395771B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- chimney
- insert
- wall
- gap
- roof
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J13/00—Fittings for chimneys or flues
- F23J13/02—Linings; Jackets; Casings
Description
AT 395 771BAT 395 771B
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schornstein, insbesondere aus Mauerwerk aufgebaut, der ein Dach eines Gebäudes durchsetzt und mit einem Einsatz versehen ist, wobei zwischen dem Einsatz und der Innenwand des Schornsteines ein Spalt vorgesehen ist, der im Bereich der Schomsteinöffnung durch einen Flansch des Einsatzes abgeschlossen ist.The invention relates to a chimney, in particular constructed of masonry, which penetrates a roof of a building and is provided with an insert, a gap being provided between the insert and the inner wall of the chimney, which is in the region of the chimney opening through a flange of the insert is completed.
Nach den einschlägigen Vorschriften ist es für den Betrieb eines Schornsteines notwendig, nachzuweisen, daß im Bereich der Schomsteinöffnung die Temperatur der Innenwand die Taupunkttemperatur des Abgases nicht unterschreitet Aufgrund dieser Vorschriften ist der Betrieb vieler Altschomsteine mit modernen Geräten nicht zulässig. Bei Altschomsteinen ohne schützenden Einsatz kann es bei einem Anschluß moderner Heizgeräte mit hohen Wirkungsgraden und entsprechend geringen Abgastemperaturen aufgrund der Wasserdampf kondensation im über dem Dach gelegenen Kaltbereich zu einer Durchfeuchtung der Schomsteininnenwand kommen.According to the relevant regulations, it is necessary for the operation of a chimney to prove that the temperature of the inner wall in the area of the chimney opening does not fall below the dew point temperature of the exhaust gas. Because of these regulations, the operation of many old chimneys with modern equipment is not permitted. In the case of old chimney bricks without a protective insert, the connection of modern heaters with high efficiencies and correspondingly low exhaust gas temperatures due to water vapor condensation in the cold area above the roof can result in the Schomstein inner wall becoming damp.
Aus der US-PS 610 396 ist ein Schomsteineinsatz, bestehend aus mehreren, teleskopartig ineinander schiebbaren Segmenten, bekanntgeworden. Dieser Einsatz durchsetzt den gesamten Schornstein vom Fuß des Gebäudes bis zum Schornsteinkopf. Der Zweck des Einsatzes besteht in dem Schutz vor Abgasaustritt aus undichten Stellen des Schornsteines. Die Segmente bestehen dabei aus Eisen-Metall, so daß ein Korrosionsschutz nicht besteht. Nachteilig ist außerdem der komplizierte Aufbau mit rechteckigem Querschnitt und sich vertikal erstreckenden, U-profilartigen Abstandshaltem.From US Pat. No. 610,396 a chimney insert consisting of a plurality of segments which can be telescopically pushed into one another has become known. This insert penetrates the entire chimney from the base of the building to the top of the chimney. The purpose of the application is to protect against exhaust gas leaks from the chimney. The segments consist of iron-metal so that there is no corrosion protection. Another disadvantage is the complicated structure with a rectangular cross section and vertically extending, U-shaped spacers.
Um Schornsteine für den Betrieb mit modernen Geräten geeignet zu machen, wurde auch schon vorgeschlagen, in den Schornstein Edelstahlrohre einzusetzen oder den Schornstein auszuschleudem. Weiter wurde auch schon vorgeschlagen, die Schornsteine auf hinterlüftete Schornsteine umzubauen oder Außenisolierungen an den Schornsteinen anzubringen. Alle diese Vorschläge weisen den Nachteil auf, daß sie einen sehr erheblichen Aufwand erfordern.In order to make chimneys suitable for operation with modern devices, it has also been proposed to insert stainless steel pipes into the chimney or to eject the chimney. It has also already been proposed to convert the chimneys to ventilated chimneys or to install external insulation on the chimneys. All of these proposals have the disadvantage that they require a very considerable effort.
Ziel der Erfindung ist cs, diese Nachteile zu vermeiden und einen Schornstein der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei dem eine Kondensatbildung auch bei einem Betrieb mit modernen Heizgeräten und damit mit Abgasen relativ niedriger Temperatur weitgehend vermieden ist und der sich durch besonders einfachen Aufbau auszeichnet.The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a chimney of the type mentioned at the beginning, in which condensate formation is largely avoided even when operated with modern heaters and thus with relatively low temperature exhaust gases and which is distinguished by a particularly simple construction.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Einsatz in einem das Dach durchsetzenden und über das Dach hinausragenden Abschnitt des Schornsteins angeordnet ist und aus einem dünnen nichtrostendem Rundrohr konstanten oder sich nach oben erweiternden Durchmessers besteht, dessen unterer Rand gegebenenfalls in einen den Spalt zwischen der Innenwand des Schornsteines und dem Einsatz abschließenden, im wesentlichen L-förmig profilierten Abstandhalter eingreift.According to the invention, this is achieved in that the insert is arranged in a section of the chimney which penetrates the roof and protrudes beyond the roof and consists of a thin stainless round tube of constant or widening diameter, the lower edge of which, if appropriate, into a gap between the inner wall engages the chimney and the insert, essentially L-shaped profiled spacers.
Der Luftspalt zwischen der Innenwand des Schornsteines und der Außenwand des Einsatzes wirkt als Isolierung und verhindert ein Absinken der Temperatur der Innenseite des Einsatzes unter die Taupunkttemperatur des Abgases. Das rostfreie Material für das Rundrohr kann zum Beispiel Kunststoff oder Aluminium sein.The air gap between the inside wall of the chimney and the outside wall of the insert acts as insulation and prevents the temperature of the inside of the insert from falling below the dew point temperature of the exhaust gas. The stainless material for the round tube can be plastic or aluminum, for example.
Aus diesen Materialien lassen sich die Einsätze sehr einfach hersteilen, wobei sich diese durch ein hohes Maß an Korrosionsbeständigkeit auszeichnen.The inserts are very easy to manufacture from these materials, and they are characterized by a high degree of corrosion resistance.
Durch den L-förmigen Abstandhalter wird neben der Zentrierung des Einsatzes der Gasaustausch zwischen dem durch den Einsatz bestimmten Spalt und dem freien Inneren des Schornsteines sehr weitgehend unterbunden, wodurch die Gefahr der Kondensatbildung weiter verringert wird.In addition to the centering of the insert, the L-shaped spacer very largely prevents gas exchange between the gap determined by the insert and the free interior of the chimney, which further reduces the risk of condensate formation.
Bei konischem Aufbau des Einsatzes und rundem Innenquerschnitt des Schornsteins ist schon durch die Bauform eine weitgehende Abdichtung des durch den Einsatz und die Innenwand des Schornsteines begrenzten Spaltes gegeben, so daß es nur zu einem sehr geringen Gasaustausch zwischen dem Spalt und dem übrigen Schornstein kommt. Ein Abstandhalter erübrigt sich dann. Weiter ergibt sich bei dieser Ausführungsform der Vorteil, daß die Breite des Spaltes gegen das kalte Ende des Schornsteines hin zunimmt und damit dessen isolierende Wirkung. Außerdem kommt es aufgrund der Querschnittsverengung des Schornsteines zu einer Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit der Abgase, wodurch der Austrittsimpuls des Abgases zunimmt. Dadurch wird die Gefahr von Störungen der Abgasabfuhr, zum Beispiel durch Wind, verringertWith a conical design of the insert and a round inner cross-section of the chimney, the design already provides for extensive sealing of the gap delimited by the insert and the inner wall of the chimney, so that there is only very little gas exchange between the gap and the rest of the chimney. A spacer is then unnecessary. This embodiment also has the advantage that the width of the gap increases towards the cold end of the chimney and thus its insulating effect. In addition, the cross-sectional narrowing of the chimney leads to an increase in the flow velocity of the exhaust gases, as a result of which the exit pulse of the exhaust gas increases. This reduces the risk of disturbances in exhaust gas removal, for example due to wind
Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutertThe invention will now be explained in more detail with reference to the drawing
Dabei zeigen:Show:
Figur 1 einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schornsteines und1 shows a cross section through a first embodiment of a chimney according to the invention and
Figur 2 einen Querschnitt, durch eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schornsteines.Figure 2 shows a cross section through a further embodiment of a chimney according to the invention.
Bei der Ausführungsform nach der Figur 1 ist in dem das Dach (1) durchsetzenden und über das Dach (1) hinausragenden Abschnitt (2) des Schornsteines (3) ein Einsatz (4) angeordnet, der einen im wesentlichen zylindrischen Abschnitt (5) aufweist, der an seinem einen Ende einen auf der Stirnseite des Schornsteines (3) aufliegenden Flansch (6) aufweist Dabei ist der Einsatz (4) mit dessen Flansch (6) durchsetzenden Schrauben mit dem Schornstein (3) verbunden.In the embodiment according to FIG. 1, an insert (4) which has an essentially cylindrical section (5) is arranged in the section (2) of the chimney (3) which penetrates the roof (1) and projects beyond the roof (1) , which has at one end a flange (6) resting on the end face of the chimney (3). The insert (4) is connected to the chimney (3) by screws that pass through its flange (6).
Dieser Flansch (6) schließt einen zwischen der Innenwand (7) des Schornsteines (3) und dem Einsatz (4) verbleibenden Spalt (8) nach oben zu ab.This flange (6) closes a gap (8) remaining between the inner wall (7) of the chimney (3) and the insert (4).
Mit seinem unteren Ende ist der Einsatz (4) von einem Abstandhalter (9) gehalten, der im wesentlichen durch einen mit einem zylindrischen Ansatz (11) versehenen Ring (10) gebildet ist, wobei der Einsatz (4) von dem zylindrischen Ansatz (11) geführt isLThe lower end of the insert (4) is held by a spacer (9) which is essentially formed by a ring (10) provided with a cylindrical extension (11), the insert (4) being separated from the cylindrical extension (11 ) isL
Der Spalt zwischen der Innenwand (7) des Schornsteines (3) und dem Einsatz beträgt dabei vorzugsweise mindestens 10 mm. Der Einsatz (4) selbst kann aus einem relativ dünnen Kunststoff oder einem -2-The gap between the inner wall (7) of the chimney (3) and the insert is preferably at least 10 mm. The insert (4) itself can be made of a relatively thin plastic or a -2-
Claims (2)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT106891A AT395771B (en) | 1991-05-27 | 1991-05-27 | CHIMNEY |
DE9206979U DE9206979U1 (en) | 1991-05-27 | 1992-05-22 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT106891A AT395771B (en) | 1991-05-27 | 1991-05-27 | CHIMNEY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATA106891A ATA106891A (en) | 1992-07-15 |
AT395771B true AT395771B (en) | 1993-03-25 |
Family
ID=3505914
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT106891A AT395771B (en) | 1991-05-27 | 1991-05-27 | CHIMNEY |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT395771B (en) |
DE (1) | DE9206979U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10134236A1 (en) * | 2001-07-13 | 2003-02-06 | Wolf Gmbh | Device for air and exhaust gas routing for actively keeping the roof surface clean |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10200766A1 (en) * | 2002-01-10 | 2003-07-31 | Solvis Solarsysteme Gmbh | chimney |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US610396A (en) * | 1898-09-06 | Christ ii |
-
1991
- 1991-05-27 AT AT106891A patent/AT395771B/en not_active IP Right Cessation
-
1992
- 1992-05-22 DE DE9206979U patent/DE9206979U1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US610396A (en) * | 1898-09-06 | Christ ii |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10134236A1 (en) * | 2001-07-13 | 2003-02-06 | Wolf Gmbh | Device for air and exhaust gas routing for actively keeping the roof surface clean |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA106891A (en) | 1992-07-15 |
DE9206979U1 (en) | 1992-07-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT395771B (en) | CHIMNEY | |
DE2645717A1 (en) | BOILERS FOR BURNING LIQUID OR GAS FUELS | |
DE3321116C2 (en) | ||
DE2844223A1 (en) | Insulated pipe enclosed in ventilated tube - is held centrally by ribbed ring in tube | |
DE102006051695A1 (en) | Chimney, particularly external chimney, has ceramic inner pipe, which has ceramic sleeve pipes, and outer casing, which has high-grade steel tubular sections, where insulating material casing is arranged at exterior of ceramic inner pipe | |
EP0221941B1 (en) | Chimney cap | |
DE10125177A1 (en) | Exhaust gas assembly for a heating system, using a liquid or gas fuel, has an inner exhaust pipe within an outer mantle to give ventilation, surrounded by a cuff with foaming material at a wall/ceiling passage to seal it off in a fire | |
DE3226913A1 (en) | Chimney with separate ventilation | |
DE2924963C2 (en) | Chimney head for air-exhaust chimneys | |
EP0711954B1 (en) | Air/flue gas stack | |
DE4123614C2 (en) | ||
DE19924445A1 (en) | High fire resistance chimney for internal installation, has venting channel between inner and intermediate tubes and insulation chamber between intermediate and jacket tubes | |
EP0709540A2 (en) | Fireproof fastener for at least one pane | |
DE2201678C3 (en) | Device for ventilating the room under a skylight dome resting on a curb | |
DE19815493C2 (en) | Chimney head | |
DE19541803B4 (en) | Heat exchanger for gas-heated water heaters | |
DE1204802B (en) | Skylight dome with an outwardly directed support flange for direct placement on a base | |
EP0530587B1 (en) | Exterior wall casing for the combustion air and exhaust gas channels of an apparatus working with a burner system | |
AT523245A2 (en) | Heating device, in particular gas condensing boiler | |
DE3427957A1 (en) | Condensate heating boiler | |
DE821526C (en) | Attachment for air, gas or smoke ducts, especially chimney attachment for house fireplaces | |
DE3408120A1 (en) | Three-layered house chimney | |
DE3539311A1 (en) | Chimney, ventilation and firing system | |
DE3445449C2 (en) | Arrangement of a ventilation duct to ventilate a vault | |
DE2938401A1 (en) | DEVICE FOR REDUCING WINDS INFLUENCES FOR PLANTS FOR CONTACTING A FLUID WITH ATMOSPHERIC AIR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
UEP | Publication of translation of european patent specification | ||
ELJ | Ceased due to non-payment of the annual fee | ||
REN | Ceased due to non-payment of the annual fee |