Claims (2)
AT 395 048 B Die Erfindung betrifft einen Spreizdübel, bestehend aus einer zylindrischen, aufspreizbaren Hülse und einer konischen Spreizmutter, welche durch Anziehen mit einer in ihrem Gewindeteil eingreifenden Spannschraube in die Hülse verdrehgesichert hineingezogen wird und diese aufweitet. Bei den bekannten Spreizdübeln besteht die Gefahr, daß durch das ausgebohrte Material, das sich im Bohrloch S befindet, das Gewinde verschmutzt und blockiert wird. In diesem Falle dreht sich die Spreizmutter durch und kann nicht gespannt werden. Ein Ausziehen aus dem Bohrloch ist jedoch nicht möglich, da durch den Zug die Spreizwirkung eintritL Ein herkömmlicher Dübel wird daher seiner Aufgabe nicht gerecht Spreizdübel dieser Art sind auch aus DE - OS 1750 162, DE - PS 805 795, EP - OS 0250 783 und DE - AS 2637797 bekannt, insbesonders letzterer weist jedoch eine zylindrische Spreizmutter mitNasen und keilförmigen Stützrippen auf. Der erfindungs-10 gemäße Spreizdübel weist jedoch den Vorteil auf, daß er hinsichtlich des Fertigungs- und Montageaufwandes wirtschaftlicher ist, und bei starker Beanspruchung die Gefahr einer Verformung bzw. Verkeilung nicht besteht, die die Wirkung des Spreizdübels beeinträchtigt Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Spreizdübel zu schaffen, dessen konische Spreizmutter sich nicht durchdrehen kann und somit eine sichere Befestigung gewährleistet Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, 15 daß als Verdrehsicherung die zylindrische Hülse an der Innenseite mit mindestens zwei längsverlaufenden Rippen versehen ist die in eine entsprechende Anzahl von längsverlaufenden Nuten an der Außenseite der Spreizmutter eingreifen. Bei Ausführung in Kunststoff wirken diese Rippen zusätzlich als Verstärkung und übertragen den Anpreßdruck der gespreizten Dübelhülse. 20 Nach Anspruch 2 wird dies dadurch erreicht daß als Verdrehsicherung die konische Spreizmutter an der Außen seite mit mindestens zwei längsverlaufenden Rippen, die sich über die gesamte Länge der konischen Spreizmutter erstrecken, versehen ist, die in eine entsprechende Anzahl von längsverlaufenden, insbesonders durchgefrästen Nuten an der Innenseite der zylindrischen Hülse eingreifen. Dabei verschieben sich Spreizmutter und Hülse in stetigen Eingriff ineinander. 25 In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise daigestellt und zwar zeigen Fig. 1 die Längsansicht des Spreizdübels nach Anspruch 1, Fig. 2 die Draufsicht der Spreizmutter nach Ansprach 1, Fig. 3 den Spreizdübel nach Anspruch 1 im gespreiztem Zustand, 30 Fig. 4 die Längsansicht des Spreizdübels nach Anspruch 2 und Fig. 5 die Draufsicht der Spreizmutter nach Anspruch 2. Es wird durch Fig. 1-3 die Wirkungsweise wie folgt beschrieben: In die Bohrung (1) wird durch Anziehen der Spannschraube (2) die konische Spreizmutter (3) in die Hülse (4) verdrehgesichert hineingezogen und aufgeweitet, 35 dabei greifen die längsverlaufenden Rippen (6) an der Innenseite der Hülse in eine entsprechende Anzahl von Nuten (5) an der Außenseite der Spreizmutter ein. Es wird durch Fig. 4 und 5 die Wirkungsweise wie folgt beschrieben: In die Bohrung (1) wird durch Anziehen der Spannschraube (2) die konische Spreizmutter (3) in die Hülse (4) verdrehgesichert hineingezogen und aufgeweitet, dabei greifen die längsverlaufenden Rippen (7) an der Außenseite der Spreizmutter, die sich über die gesamte 40 Länge erstrecken, in die entsprechende Anzahl von längsverlaufenden, insbesonders durchgefräste Nuten (8) an der Innenseite der Hülse ein. 45 PATENTANSPRÜCHE 50 1. Spreizdübel, bestehend aus einer zylindrischen, aufweitbaren Hülse und einer konischen Spreizmutter, welche durch Anziehen mit einer in ihrem Gewindeteil eingreifenden Spannschraube in die Hülse verdrehgesichert hinein-55 gezogen wird und diese auf weitet, dadurch gekennzeichnet, daß als Verdrehsicherung die zylindrische Hülse (4) an der Innenseite mit mindestens zwei längsverlaufenden Rippen (6) versehen ist, die in eine entsprechende Anzahl von längsverlaufenden Nuten (5) an der Außenseite der Spreizmutter (3) eingreifen. -2- AT 395 048 BAT 395 048 B The invention relates to an expansion dowel consisting of a cylindrical, expandable sleeve and a conical expansion nut, which is pulled into the sleeve in a manner secured against rotation by tightening with a tensioning screw engaging in its threaded part and expands it. In the known expansion anchors there is a risk that the thread is soiled and blocked by the drilled out material, which is located in the borehole S. In this case, the expanding nut turns and cannot be tightened. However, it is not possible to pull them out of the borehole because the expansion effect occurs due to the pull. A conventional dowel therefore does not do its job. Expanding anchors of this type are also from DE - OS 1750 162, DE - PS 805 795, EP - OS 0250 783 and DE - AS 2637797 known, in particular the latter, however, has a cylindrical expansion nut with lugs and wedge-shaped support ribs. The expansion dowel according to the invention has the advantage, however, that it is more economical in terms of production and assembly work, and in the case of heavy use there is no risk of deformation or wedging which impairs the effect of the expansion dowel. The object of the invention is To create an expansion dowel, the conical expansion nut can not turn and thus ensures a secure attachment According to the invention this is achieved in that the cylindrical sleeve is provided on the inside with at least two longitudinal ribs to prevent rotation, which in a corresponding number of longitudinal grooves engage the outside of the expansion nut. In the case of plastic, these ribs also act as reinforcements and transmit the contact pressure of the expanded dowel sleeve. 20 According to claim 2, this is achieved in that the conical expanding nut on the outside with at least two longitudinal ribs, which extend over the entire length of the conical expanding nut, is provided, which in a corresponding number of longitudinal, especially milled grooves engage the inside of the cylindrical sleeve. The expanding nut and sleeve move into one another in constant engagement. 25 In the drawings, the subject matter of the invention is shown for example: FIG. 1 shows the longitudinal view of the expansion anchor according to claim 1, FIG. 2 shows the top view of the expansion nut according to claim 1, FIG. 3 shows the expansion anchor according to claim 1 in the expanded state, 30 FIG. 4 the longitudinal view of the expansion anchor according to claim 2 and Fig. 5, the top view of the expansion nut according to claim 2. It is described by Fig. 1-3, the operation as follows: In the bore (1) by tightening the clamping screw (2), the conical expansion nut (3) pulled into the sleeve (4) secured against rotation and widened, 35 the longitudinal ribs (6) on the inside of the sleeve engage in a corresponding number of grooves (5) on the outside of the expansion nut. 4 and 5, the mode of operation is described as follows: In the bore (1) by tightening the clamping screw (2), the conical expanding nut (3) is pulled into the sleeve (4), secured against rotation, and expanded, the longitudinal ribs engaging (7) on the outside of the expansion nut, which extend over the entire 40 length, into the corresponding number of longitudinally running, in particular milled grooves (8) on the inside of the sleeve. 45 PATENT CLAIMS 50 1. Expansion dowel, consisting of a cylindrical, expandable sleeve and a conical expansion nut, which is pulled into the sleeve secured against rotation by tightening with a tensioning screw engaging in its threaded part and expands it, characterized in that the anti-rotation lock is cylindrical sleeve (4) is provided on the inside with at least two longitudinal ribs (6) which engage in a corresponding number of longitudinal grooves (5) on the outside of the expansion nut (3). -2- AT 395 048 B
2. Spreizdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Verdrehsicherung die konische Spreizmutter (3) an der Außenseite mit mindestens zwei längsverlaufenden Rippen (7), die sich über die gesamte Länge der konischen Spreizmutter (3) erstrecken, versehen ist, die in eine entsprechende Anzahl von längsverlaufenden, insbesondere durchgefrästen Nuten (8) an der Innenseite der zylindrischen Hülse (4) eingreifen. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen -3-2. Expansible plug according to claim 1, characterized in that the anti-rotation conical expansion nut (3) is provided on the outside with at least two longitudinal ribs (7) which extend over the entire length of the conical expansion nut (3), which in engage a corresponding number of longitudinally extending, in particular milled grooves (8) on the inside of the cylindrical sleeve (4). Add 2 sheets of drawings -3-