<Desc/Clms Page number 1>
Brenner für flüssige Brennstoffe.
Gegenstand vorliegender Erfindung bezieht sich auf einen Brenner für flüssige Brennstone mit zwei oder drei konzentrisch ineinander angeordneten Düsen, von welchen die äussere und gegebenenfalls auch die innere zur Zuführung des Zerstäubungsmittels dient. Die Erfindung besteht darin, dass der Brenstoffaustritt an der verengten Stelle einer sich nach aussen trichterförmig erweiterten Öffnung einer die äussere Luftkammer abschliessenden Platte angeordnet ist, sodass der austretende Brennstoff durch'die durch Stauung und durch die trichterförmige Erweiterung der Austrittsöffnung während ihres Austrittes aus der Öffnung in wirbelnde Bewegung versetzte Luft wirksam zerstäubt wird.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist die Düse a mit drei konzentrischen Kanälen versehen, von welchen der innere und äussere zur Zuführung der Verbrennungsluft, der mittlere dagegen zur Zuführung des Brennstoffes dient. Die Kanäle werden von drei ineinandergesetzten Rohren b, c, d gebildet, von welchen das äussere von einer mit einer zentralen OSnung versehenen Platte i abgeschlossen ist, welche eine nach aussen trichterförmig erweiterte Ofnumg aufweist, sodass die aus der äusseren Luftkammer austretende Luft sich schon in der Öffnung ausdehenen kann.
Nachdem durch die Platte i die eingeblasene Luft in der von der Platte und dem Mantel gebildeten Ecke gestaut wird, entsteht eine starke Wirbelung, die sich nach aussen hin umsomehr fortsetzt, als die trichterförmige Öffnung in der Platte sofort eine Ausdehnung der gepressten Luft zulässt.
Der Erfindung gemäss ist nun der Austrittsquerschnitt der Brennstoffdüse an der verengten Stelle dieser Oflnung vorgesehen, sodass der Brennstoff gleich bei seinem Austritte durch die schon in wirbelnde Bewegung versetzte Luft wirksam zerstäubt wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Liquid fuel burners.
The subject matter of the present invention relates to a burner for liquid fuel stone with two or three nozzles arranged concentrically one inside the other, of which the outer and possibly also the inner one serves to supply the atomizing agent. The invention consists in that the fuel outlet is arranged at the narrowed point of an outwardly funnel-shaped opening of a plate that closes off the outer air chamber, so that the emerging fuel through the congestion and through the funnel-shaped enlargement of the outlet opening during its exit from the opening swirling air is effectively atomized.
As can be seen from the drawing, the nozzle a is provided with three concentric channels, of which the inner and outer channels are used to supply the combustion air, while the middle one is used to supply the fuel. The channels are formed by three nested tubes b, c, d, of which the outer one is closed off by a plate i provided with a central opening, which has an outwardly funnel-shaped opening so that the air emerging from the outer air chamber is already in the opening can expand.
After the air blown in by the plate i is stuck in the corner formed by the plate and the jacket, a strong vortex is created, which continues to the outside all the more as the funnel-shaped opening in the plate immediately allows the compressed air to expand.
According to the invention, the exit cross-section of the fuel nozzle is now provided at the narrowed point of this opening, so that the fuel is effectively atomized as soon as it exits by the air which has already been set in a whirling motion.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.