<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf einen Heizkessel mit einem Brennraum, in den ein Brenner hineinragt und der von einem Doppelmantel umgeben ist, der mit mindestens einem Wasserzu- und
Ablauf versehen und von dem zu erwärmenden Wasser durchströmt ist.
Um den Wirkungsgrad eines solchen Heizkessels zu verbessern, wurde schon vorgeschlagen, den Doppelmantel im Bereich des Brennraumes mit Rauchführungsröhren zu durchsetzen, die über einen Rauchsammelraum in einen Rauchabzug münden. Damit lässt sich die eingesetzte Primärenergie besser ausnutzen.
Weiters wurde zur weiteren Verbesserung des Wirkungsgrades auch schon vorgeschlagen, die aus dem Kessel in den Rauchabzug abströmenden und noch eine erhebliche Temperatur aufweisenden
Gase über einen dem Doppelmantel des Kreises, der von dem zu erwärmenden Wasser gefüllt ist, vorgeschalteten Wärmetauscher zu leiten. Dabei ergibt sich jedoch ein erheblicher Nachteil. So kommt es durch die starke Abkühlung der Abgase an den vom relativ kalten Wasser durchströmten Wärme- tauscher leicht zu Versottungserscheinungen, durch die der Wärmetauscher rasch verschmutzt und den Durchzug der Abgase behindert, wodurch die Verbrennung im Brennraum leidet und daher der
Wirkungsgrad der Anlage sinkt.
Weiters wurde durch die DE-OS 2734975 eine Wärmetauscheranlage mit in einer gemeinsamen
Heizung angeordneten Wärmetauscher-Einheiten vorgeschlagen, bei dem die einzelnen Wärmetauscher parallelgeschaltet sind und ein Register bilden. Bei dieser bekannten Lösung erfolgt der Wärmeaus- tausch aber ausschliesslich über dieses Register, so dass es sich dabei um eine mit dem eingangs erwähnten Heizkessel verschiedene Einrichtung handelt, bei der aber ebenfalls die Gefahr einer
Versottung gegeben ist, wenn versucht wird, die im Brenngas enthaltene Energie weitgehend auszu- nutzen, um einen hohen Wirkungsgrad zu erzielen.
Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Heizkessel der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, der sich durch einen besonders hohen Wirkungsgrad auszeichnet und bei dem eine Versottung weitgehend vermieden ist.
Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass in dem Brennraum ein an sich bekanntes Register angeordnet ist, das dem Doppelmantel vorgeschaltet ist.
Dadurch wird das dem Doppelmantel zugeleitete Wasser vor dem Einströmen in diesen durch die direkte Einwirkung der Flamme des Brenners vorgewärmt, wobei auf Grund der Hitze der Flamme keine Versottung im Bereich des Registers zu befürchten ist und auch keine Verminderung des Luftdurchsatzes durch den Brennraum eintritt. Durch das Vorheizen des Wassers, bevor es in den Doppelmantel einströmt, wird die Laufzeit des Brenners wesentlich verkürzt, wodurch sich Energieeinsparungen ergeben.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass Wasserzu-und-ablaufstut- zen des Registers an demselben Sammler angeordnet sind, wobei ein Zulauf- und zwei Ablaufstutzen vorgesehen sind, zwischen denen den Sammler unterteilende Trennwände angeordnet sind, wodurch sich sehr günstige Strömungsverhältnisse ergeben.
Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 schematisch einen erfindungsgemässen Heizkessel und Fig. 2 schematisch ein Register.
Der Heizkessel --1-- weist eine Brennraumtür --2-- auf, in deren Öffnung ein nicht dargestellter Brenner einsetzbar ist. Der Brennraum --3-- des Kessels ist durch einen Doppelmantel - begrenzt, der über einen Einlass- und einen Auslassstutzen --5, 6-- an einen Wasserkreis- lauf --7-- für eine Heizung anschliessbar ist. Dabei ragt der Auslassstutzen --6-- durch den eigentlichen Doppelmantel --4-- hindurch in einen mit diesem kommunizierenden Zusatzbehälter - hinein, der von Rauchführungsrohren --9-- durchsetzt ist. Diese Rauchführungsrohre --9-- leiten die Abgase vom Brennraum --3-- in einen Rauchsammelraum --10--, von dem sie in einen nicht dargestellten Abzug abströmen.
In dem Brennraum ist weiters ein Register --11-- angeordnet, das direkt der Einwirkung der Flamme des Brenners ausgesetzt ist. Dieses Register ist dem Doppelmantel --4-- vorgeschaltet, so dass der Rücklauf des Wasserkreislaufes an den Einlauf --12-- des Registers --11-- angeschlossen ist und Auslaufstutzen --13-- des Registers an den Einlassstutzen --5-- des Doppelmantels abgeschlossen sind.
<Desc/Clms Page number 2>
Wie aus Fig. 2 ersichtlich, weist das Register --11-- einen vorderen und einen hinteren Sammler --14, 15-- auf, die über Leitungen --16-- aus Vierkant-Rohren verbunden sind.
Der hintere Sammler --15-- weist einen Einlauf --12-- und zwei Auslaufstutzen --13-- auf und ist durch zwei Trennwände --17--, die zu beiden Seiten des Einlaufs angeordnet sind, unterteilt. Das einströmende Wasser fliesst vom hinteren Sammler --15-- über einen Teil der Leitungen - zum vorderen Sammler, wo es hochsteigt und über einen andern Teil der Leitungen in den hinteren Sammler --15-- zurückströmt und anschliessend über die beiden Auslassstutzen --13-- zum Einlassstutzen des Doppelmantels --4-- strömt.
Da das Register --11-- der Einwirkung der Flamme des Brenners ausgesetzt ist, wird das durch das Register --11-- strömende Wasser erwärmt, bevor es in den Doppelmantel einströmt.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Heizkessel mit einem Brennraum, in den ein Brenner hineinragt und der von einem Doppelmantel umgeben ist, der mit mindestens einem Wasserzu- und -ablauf versehen und von dem zu erwärmenden Wasser durchströmt ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Brennraum (3) ein an sich bekanntes Register (11) angeordnet ist, das dem Doppelmantel (4) vorgeschaltet ist.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a boiler with a combustion chamber, into which a burner protrudes and which is surrounded by a double jacket, with at least one water supply and
Provided drain and is flowed through by the water to be heated.
In order to improve the efficiency of such a boiler, it has already been proposed to pass through the double jacket in the area of the combustion chamber with smoke guide tubes which open into a smoke vent via a smoke collecting space. This makes it easier to utilize the primary energy used.
Furthermore, in order to further improve the efficiency, it has also already been proposed that the temperatures flowing out of the boiler into the smoke outlet and still have a considerable temperature
Conduct gases over a heat exchanger upstream of the double jacket of the circuit, which is filled with the water to be heated. However, there is a considerable disadvantage. So the strong cooling of the exhaust gases on the heat exchanger through which the relatively cold water flows easily leads to sooting phenomena, through which the heat exchanger quickly becomes dirty and hinders the passage of the exhaust gases, which causes combustion in the combustion chamber and therefore the
System efficiency drops.
Furthermore, DE-OS 2734975 a heat exchanger system with in a common
Heating arranged heat exchanger units proposed, in which the individual heat exchangers are connected in parallel and form a register. In this known solution, however, the heat exchange takes place exclusively via this register, so that it is a different device from the boiler mentioned at the outset, but which also entails the risk of
Sooting occurs when an attempt is made to largely utilize the energy contained in the fuel gas in order to achieve high efficiency.
The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a boiler of the type mentioned at the outset which is distinguished by a particularly high degree of efficiency and in which sooting is largely avoided.
According to the invention, this is achieved in that a register known per se is arranged in the combustion chamber, which is connected upstream of the double jacket.
As a result, the water fed to the double jacket is preheated before it flows into it by the direct action of the flame of the burner, due to the heat of the flame there is no fear of sooting in the area of the register and there is also no reduction in the air throughput through the combustion chamber. By preheating the water before it flows into the double jacket, the burner's runtime is significantly reduced, which results in energy savings.
According to a further feature of the invention, it is provided that water inlet and outlet connections of the register are arranged on the same collector, one inlet and two outlet connections being provided, between which partition walls dividing the collector are arranged, which results in very favorable flow conditions .
The invention will now be explained in more detail with reference to the drawings. 1 schematically shows a boiler according to the invention and FIG. 2 schematically shows a register.
The boiler --1-- has a combustion chamber door --2--, in the opening of which a burner (not shown) can be inserted. The combustion chamber --3-- of the boiler is limited by a double jacket - which can be connected to a water circuit --7-- for heating via an inlet and an outlet connection --5, 6--. The outlet spigot --6-- protrudes through the actual double jacket --4-- into an additional container communicating with it - which is traversed by smoke guide pipes --9--. These smoke guide pipes --9-- lead the exhaust gases from the combustion chamber --3-- into a smoke collection room --10--, from where they flow into a fume cupboard, not shown.
A register --11-- is also arranged in the combustion chamber and is directly exposed to the flame of the burner. This register is upstream of the double jacket --4--, so that the return of the water circuit is connected to the inlet --12-- of the register --11-- and outlet connection --13-- of the register to the inlet connection --5 - of the double jacket are completed.
<Desc / Clms Page number 2>
As can be seen from Fig. 2, the register --11-- has a front and a rear header --14, 15--, which are connected by lines --16-- made of square tubes.
The rear collector --15-- has an inlet --12-- and two outlet nozzles --13-- and is divided by two partitions --17--, which are arranged on both sides of the inlet. The inflowing water flows from the rear collector --15-- via part of the lines - to the front collector, where it rises and flows back into the rear collector --15-- via another part of the lines and then via the two outlet ports - 13-- flows to the inlet port of the double jacket --4--.
Since the register --11-- is exposed to the flame of the burner, the water flowing through the register --11-- is heated before it flows into the double jacket.
PATENT CLAIMS:
1. Boiler with a combustion chamber, into which a burner protrudes and which is surrounded by a double jacket, which is provided with at least one water inlet and outlet and through which the water to be heated flows, characterized in that in the combustion chamber (3) known register (11) is arranged, which is connected upstream of the double jacket (4).