<Desc/Clms Page number 1>
Bogenausführvorrichtung für Rotationsmaschinen für Bogendruck.
Die Erfindung betrifft einen Bogenausleger für Rotationsmaschinen für Bogendruck. der die bedruckten Bogen mit der bedruckten Seite nach oben auf einen unter dem An-
EMI1.1
oder anderen Transportmitteln in Berührung kommt.
Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 und 2 die Maschine im Aufriss und in Fig. 3 im Grundriss. a ist das Gestell der Maschine ; b ist der die Druckplatten tragende Zylinder. c der Druckzylinder, e eine aus mohreren Scheiben zusammengesetzte Ausführtrommet.
Unter den drei Zylindern ist auf zwei Schienen f ein auf Rollen n laufender Wagen angeordnet, der sich bei jedem Spiel der Maschine einmal hin und her bewegt.
Die dargestellte Ausführungsform der Wagenbewegung zeigt den Antrieb vermittels
EMI1.2
Ketten m, die durch Gelenkstangen k mit dem Wagen verbunden sind. Dieser trägt eine Anzahl auf der Stange h befestigte Stäbe i. Auf der in den Seitengestellen befestigten Stange o sitzen lose die Gewichtshebel p mit Rollen q, die auf den Scheiben der \usführ- trommel laufen. Diese Rollen sind in der Längsrichtung der Stange verstellbar, ebenso die
EMI1.3
ni'bt. bodrucliten Kanton des Bogens gegen die Scheiben drücken. t-ist eine im Uchte) ! drehbar angeordnete Stange, welche eine Anzahl Finger s trägt. Diese Stange r wird so
EMI1.4
kotomen und alsdann zwischen die Stäbe eingreifen.
Die Ausführung des Bogens geschieht in folgender Weise :
Der von den Druckzylindergreifern ergriffene Bogen wird zuerst zum Druck geführt und so lange festgehalten, bis der Druck vollendet ist. Dann wird er von den Greifern
EMI1.5
Der Wagen bewegt sich jetzt mit dem Bogen nach links (vorwärts), bis er über dem Auslegetisch angelangt ist. Die Finger s schwingen zwischen die Stäbe i und streifen bei der Bewegung des Wagens nach rechts (rückwärts) den Bogen von den Stäben ab, so dass
EMI1.6
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Sheet discharge device for rotary machines for sheet printing.
The invention relates to a sheet delivery device for rotary machines for sheet printing. which puts the printed sheets with the printed side up on one of the
EMI1.1
or other means of transport.
The drawing shows the machine in elevation in FIGS. 1 and 2 and in plan view in FIG. a is the frame of the machine; b is the cylinder supporting the printing plates. c the pressure cylinder, e a discharge drum composed of more disks.
Under the three cylinders, a carriage running on rollers n is arranged on two rails f and moves back and forth once with each game of the machine.
The illustrated embodiment of the carriage movement shows the drive means
EMI1.2
Chains m connected to the carriage by articulated rods k. This carries a number of rods i attached to the rod h. The weight levers p with rollers q, which run on the disks of the delivery drum, sit loosely on the rod o fastened to the side frames. These rollers are adjustable in the longitudinal direction of the rod, as are the
EMI1.3
ni'bt. Press the bodrucliten canton of the arch against the panes. t-is one in the Uchte)! rotatably arranged rod which carries a number of fingers s. This rod r becomes like this
EMI1.4
kotomen and then engage between the bars.
The execution of the arch is done in the following way:
The sheet gripped by the impression cylinder grippers is first fed to the print and held until the print is completed. Then he gets from the claws
EMI1.5
The carriage now moves with the arch to the left (forwards) until it has reached the delivery table. The fingers s swing between the bars i and, when the carriage moves to the right (backwards), strip the sheet off the bars so that
EMI1.6
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.