Claims (1)
PATENT. ANSPRÜCHE : l. Sicherung für Handfeuerwaffen, dadurch gekennzeichnet, dass die in zwei oder mehr Sperrasten des Sicheumgsstückes einschnappende federnde Sperrnase durch einen am Sicherungsstück angeordneten Drücker oder dgl. aus den Rasten herausgedrückt werden kann.
PATENT. CLAIMS: l. Safety device for handguns, characterized in that the resilient locking lug, which snaps into two or more locking detents of the safety piece, can be pushed out of the detents by a pusher or the like arranged on the safety piece.
2. Ausführungsform der Sicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker mit einer Nase (10) versehen ist, die über sämtliche Rasten reicht, so dass die Nase (10) die federnde Sperrnase in allen Stellungen des Sicherungsstückes berührt, zu dem Zwecke, die Sperrnase in allen Stellungen aus der Rast drücken zu können.
2. Embodiment of the fuse according to claim 1, characterized in that the pusher is provided with a nose (10) which extends over all notches so that the nose (10) touches the resilient locking nose in all positions of the fuse piece, for the purpose to be able to press the locking lug out of the detent in all positions
3. Ausführungsform der Sicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsschieber sowohl in der Sicherungs-, als auch in der Entsicherungslage die Hammerfeder sichert.
EMI2.1
3. Embodiment of the safety device according to claim 1, characterized in that the safety slide secures the hammer spring both in the safety position and in the unlocked position.
EMI2.1