AT3373U1

AT3373U1 - SELF-COLORING STAMP

Info

Publication number: AT3373U1
Application number: AT0803499U
Authority: AT
Original assignee: Trodat Gmbh
Priority date: 1997-07-17
Filing date: 1999-05-25
Publication date: 2000-02-25

Abstract

Selbstfärbestempel mit einem Wenderahmen (1), der eine Durchbrechung (3) zu dem zur Aufnahme eines Datumbändereinsatzes ausgebildeten Rahmeninneren aufweist, und mit einer aus Kunststoff bestehenden Stempelplatte (5), die an ihrer Oberseite zwei von dieser hochragende, parallel zueinander im Abstand angeordnete Ansätze (6) aufweist, welche zumindest teilweise unter elastischer Verformung relativ zueinander bewegbar und in die Durchbrechung des Wenderahmens von dessen Unterseite her einsteckbar sind, wobei die Ansätze an ihrer Außenseite Rastvorsprünge (6") tragen, welche im Inneren des Wenderahmens hinter einander gegenüberliegenden Rändern (3) der Durchbrechung lösbar einrasten.Self-inking stamp with a turning frame (1), which has an opening (3) to the inside of the frame designed to receive a date tape insert, and with a stamping plate (5) made of plastic, which has on top two protruding, parallel spaced approaches (6), which can be moved relative to one another at least partially with elastic deformation and can be inserted into the opening of the turning frame from the underside thereof, the projections on their outside carrying latching projections (6 ") which inside the turning frame behind opposite edges ( 3) Detachably snap the opening into place.

Description

AT 003 373 UlAT 003 373 Ul

Die Erfindung betrifft einen Selbstfärbestempel mit einem Wenderahmen, an dessen Unterseite eine Stempelplatte über ein in eine Durchbrechung des Wenderahmens eingreifendes Steckverbindungselement lösbar befestigt ist.The invention relates to a self-inking stamp with a turning frame, on the underside of which a stamping plate is detachably fastened by means of a plug-in connecting element engaging in an opening in the turning frame.

Bei bisher bekannten Stempeln dieser Art (z.B. CA-PS 1 037 313) wird das Steckverbindungselement mit einem plattenförmigen Wenderahmen verbunden und an dessen Rückseite auswechselbar fixiert. Diese Ausführung hat den Nachteil, daß sie konstruktiv und in der Herstellung aufwendig ist und das Lösen der Stempelplatte von ihrem Träger relativ mühsam, gegebenenfalls nur unter Zuhilfenahme eines Werkzeuges möglich und mit der Gefahr der Fingerverschmutzung verbunden ist, weil die z.B. rechteckige Stempelplatte selbst ergriffen werden muß.In previously known stamps of this type (e.g. CA-PS 1 037 313), the plug-in connection element is connected to a plate-shaped turning frame and is interchangeably fixed on the back. This embodiment has the disadvantage that it is constructive and complex to manufacture and the releasing of the stamp plate from its support is relatively laborious, possibly only possible with the aid of a tool and is associated with the risk of finger contamination because the e.g. rectangular stamp plate itself must be taken.

Aus der AT 1240 Ul ist eine ähnliche Stempelkonstruktion bekannt, bei welcher die Stempelplatte über eine EinschnappVerbindung , z.B. einen Steckvorsprung, mit dem Stempelplattenträger des Wenderahmens lösbar verbunden wird, wobei die Stempelplatte aus einem Gummimaterial bestehen kann.A similar stamp construction is known from AT 1240 Ul, in which the stamp plate is connected via a snap-in connection, e.g. a plug-in projection, is releasably connected to the stamp plate carrier of the turning frame, wherein the stamp plate can be made of a rubber material.

Es ist aus der EP 507 7 58 Al ferner ein Handstempel bekannt, bei welchem die Stempelplatte in ihrem Halter auswechselbar über von ihrer Oberseite hochragende, federnd verformbare Ansätze gehalten ist. Auch bei dieser Ausführungsform ist die Gefahr einer Fingerverschmutzung gegeben, weil die Stempelplatte beim Auswechseln ergriffen werden muß. 2 AT 003 373 UlA hand stamp is also known from EP 507 7 58 A1, in which the stamp plate is held interchangeably in its holder via resiliently deformable lugs protruding from its upper side. In this embodiment, too, there is a risk of finger soiling because the stamp plate must be gripped when it is replaced. 2 AT 003 373 Ul

Die Erfindung zielt darauf ab, die vorstehend geschilderten Nachteile zu vermeiden und einen Selbstfärbestempel der einleitend angegebenen Art zu schaffen, der es ermöglicht, eine bisher für Datumstempel verwendete Wenderahmenkonstruktion weiter zu verwenden. Der erfindungsgemäße Stempel zeichnet sich dadurch aus, daß der Wenderahmen, wie an sich bekannt, eine vorzugsweise rechteckige Durchbrechung zum Rahmeninneren aufweist, das zur Aufnahme eines Datumbändereinsatzes ausgebildet ist, daß die Stempelplatte in an sich bekannter Weise an ihrer Oberseite zwei von dieser hochragende, parallel zueinander im Abstand angeordnete Ansätze aufweist, die zumindest teilweise unter elastischer Verformung relativ zueinander bewegbar sind, und an ihrer Außenseite Rastvorsprünge tragen, und daß diese Rastvorsprünge an den unteren Enden von Federzungen der Ansätze vorgesehen sind und im Inneren des Wenderahmens hinter einander gegenüberliegenden Rändern der Durchbrechung lösbar einrasten, wobei der Abstand der Rastvorsprünge von der Stempelplattenoberseite im wesentlichen der Dicke der einander gegenüberliegenden Ränder der Durchbrechung des Wenderahmens entspricht.The invention aims to avoid the disadvantages described above and to provide a self-inking stamp of the type specified in the introduction, which makes it possible to continue to use a turning frame construction previously used for date stamps. The stamp according to the invention is characterized in that the turning frame, as is known per se, has a preferably rectangular opening to the inside of the frame, which is designed to accommodate a date band insert, that the stamp plate in a manner known per se on its top two parallel, towering of this Has spaced lugs, which are at least partially movable relative to each other with elastic deformation, and carry locking projections on the outside, and that these locking projections are provided at the lower ends of spring tongues of the lugs and inside the turning frame behind opposite edges of the opening Detachably snap in, the distance of the locking projections from the upper side of the stamp plate essentially corresponding to the thickness of the mutually opposite edges of the opening in the turning frame.

Diese Ausbildung ermöglicht es, einen bereits für Datumstempel zur Verfügung stehenden Wenderahmen weiter zu verwenden und die Stempelplatte vom Wenderahmen von dessen Innenseite her durch Gegeneinanderdrücken der Ansätze zu lösen, ohne daß dabei die Stempelplatte selbst berührt werden muß. Insgesamt wird der Einsetz- und Lösevorgang erleichtert und ist ohne die Verwendung eines Werkzeuges möglich.This design makes it possible to continue to use a turning frame already available for date stamps and to release the stamping plate from the turning frame from the inside thereof by pressing the approaches against one another without the stamping plate itself having to be touched. Overall, the insertion and release process is facilitated and is possible without the use of a tool.

Die von der Rückseite der Stempelplatte hochragenden Ansätze können auch die Funktion eines Handgriffes bei der Verwendung der Stempelplatte als Handstempel haben. 3 AT 003 373 UlThe lugs protruding from the back of the stamp plate can also have the function of a handle when using the stamp plate as a hand stamp. 3 AT 003 373 Ul

Die Stempelplatte kann an ihrer Unterseite Rillen zum Einsetzen der Stempeltypen aufweisen oder mit einer Textplatte versehen sein, die mit der Stempelplatte durch Klebung verbunden werden kann. Alternativ kann die Stempelplatte aus Kunststoff einstückig im Spritzgießverfahren hergestellt und mit einem die Drucktypen bildenden thermoplastischen Elastomer versehen werden.The stamp plate can have grooves on its underside for inserting the stamp types or can be provided with a text plate which can be connected to the stamp plate by adhesive bonding. Alternatively, the stamp plate made of plastic can be produced in one piece by injection molding and provided with a thermoplastic elastomer that forms the printing types.

Weitere Merkmale der Erfindung werden nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert, in denen Fig. 1 eine Perspektivansicht eines Wenderahmens, der mit einem Datumbändereinsatz für einen Selbstfär-bestempel versehen wird, Fig. 2 eine Perspektivansicht eines Wenderahmens, der mit einer Stempelplatte gemäß der Erfindung versehen wird, und Fig. 3 einen vergrößerten Schnitt, welcher die in den Wenderahmen eingesetzte Stempelplatte in vergrößerter Darstellung zeigt.Further features of the invention are explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawings, in which Fig. 1 is a perspective view of a turning frame, which is provided with a date tape insert for a self-inking stamp, Fig. 2 is a perspective view of a turning frame, which is provided with a Stamp plate is provided according to the invention, and Fig. 3 is an enlarged section showing the stamp plate inserted in the turning frame in an enlarged view.

Gemäß Fig. 1 weist ein hohler Wenderahmen 1 aus Kunststoff, der für einen Selbstfärbestempel ausgebildet ist und insbesondere in Seitenteilen mit Aufnahmen 2 für eine nicht gezeigte Wendeachse und mit Schlitzen 2' für in dem ebenfalls nicht gezeigten Gehäuse des Selbstfärbestempels vorgesehene Führungselemente versehen ist, eine rechteckige Durchbrechung 3 für den Durchtritt eines Datumbändereinsatzes 4 auf, der im Wenderahmen mittels Schrauben befestigt werden kann.1 has a hollow turning frame 1 made of plastic, which is designed for a self-inking stamp and is provided in particular in side parts with receptacles 2 for a turning axis (not shown) and with slots 2 'for guide elements provided in the housing of the self-inking stamp, also not shown rectangular opening 3 for the passage of a date tape insert 4, which can be fastened in the reversible frame by means of screws.

Gemäß Fig. 2 weist eine aus Kunststoff bestehende rechtek-kige Stempelplatte 5 für Stempeltypen an ihrer Oberseite zwei im wesentlichen bogenförmige Ansätze 6 auf, die mit gegenseitigem Abstand parallel zueinander angeordnet sind. An ihrer Unterseite ist die Stempelplatte mit Rillen 7 zum Einsetzen von 4 AT 003 373 UlAccording to FIG. 2, a rectangular stamp plate 5 made of plastic for stamp types has on its upper side two essentially arcuate lugs 6 which are arranged parallel to one another with a mutual spacing. On its underside is the stamp plate with grooves 7 for inserting 4 AT 003 373 Ul

Drucktypen versehen. Jeder Ansatz 6 ist mit zwei Schlitzen versehen, die eine von der Oberseite des Ansatzes nach unten ragende, federnd verformbare Zunge 6' definieren, die mit Abstand von der Oberseite der Stempelplatte endet und an ihrem freien Ende einen nach außen ragenden Rastvorsprung 6" trägt, der nach oben hin abgeschrägt ist und auch eine schräge untere Kante aufweist. Die Ansätze 6 werden durch die Durchbrechung 5 des Wenderahmens 1 hindurch geführt, bis die Rastvorsprünge 6" der Zungen 6' hinter den gegenüberliegenden Längsrändern der Durchbrechung 3 einrasten, wie dies Fig. 3 zeigt. Der Abstand der unteren Enden der RastvorSprünge 6” von der Oberseite der Stempelplatte 5 entspricht im wesentlichen der Stärke eines Absatzes 3' des Längsrandes der Durchbrechung 3.Provide print types. Each extension 6 is provided with two slots which define a resiliently deformable tongue 6 'which projects downward from the top of the extension, which ends at a distance from the upper side of the stamp plate and has an outwardly projecting latching projection 6 " carries, which is bevelled upwards and also has a sloping lower edge. The lugs 6 are passed through the opening 5 of the turning frame 1 until the locking projections 6 " the tongues 6 'engage behind the opposite longitudinal edges of the opening 3, as shown in FIG. 3. The distance between the lower ends of the locking projections 6 ”from the top of the stamp plate 5 essentially corresponds to the thickness of a shoulder 3 ′ of the longitudinal edge of the opening 3.

Die in den Wenderahmen 1 eingesetzte Stempelplatte 5 kann auf einfache Weise von dem Wenderahmen durch Gegeneinanderdrücken der Zungen 6’ der Ansätze 6 gelöst werden.The stamp plate 5 inserted in the turning frame 1 can be detached from the turning frame in a simple manner by pressing the tongues 6 ′ of the lugs 6 against one another.

Es versteht sich, daß das gezeigte Ausführungsbeispiel im Rahmen des allgemeinen Erfindungsgedankens verschiedentlich abgewandelt werden kann, insbesondere was die Form der Ansätze 6 der Stempelplatte 5 und der Durchbrechung 3 des Wenderahmens 1 betrifft. Ferner ist es im Rahmen der Erfindung möglich, die Stempelplatte 5 so auszubilden, daß sie auch kleiner als die Bodenfläche des Wenderahmens 1 sein kann. Die geometrischen Umrißformen der Stempelplatte 5 können dabei beliebig sein. Die Stempelplatte kann somit symmetrisch, aber auch asymmetrisch zu den Mittelachsen der Durchbrechung 3 ausgeführt werden, und sie kann rund, quadratisch, elliptisch usw. sein. Die Erfindung ermöglicht es auch, einen auf dem Wenderahmen vorgesehenen 5 AT 003 373 Ul gleichbleibenden Text mit wechselnden Stempelplatten zu kombinieren .It goes without saying that the exemplary embodiment shown can be modified in various ways within the scope of the general inventive concept, in particular as regards the shape of the lugs 6 of the stamp plate 5 and the opening 3 of the turning frame 1. Furthermore, it is possible within the scope of the invention to design the stamp plate 5 such that it can also be smaller than the bottom surface of the turning frame 1. The geometric outline shapes of the stamp plate 5 can be any. The stamp plate can thus be designed symmetrically, but also asymmetrically to the central axes of the opening 3, and it can be round, square, elliptical, etc. The invention also makes it possible to combine 5 AT 003 373 Ul text provided on the turning frame with changing stamp plates.

Im Rahmen der Erfindung kann eine Vielzahl von Stempelplatten verschiedenen Inhaltes vorrätig gehalten werden. Insbesondere kann die Stempelplatte statt mit Rillen 7 mit einer Textplatte versehen werden, welche mit der Stempelplatte mittels einer doppelseitig klebenden Schaumstoffolie verbunden wird. Alternativ kann die Stempelplatte im Zweikomponenten-Spritzgießverfahren hergestellt werden, d.h. die Stempelplatte wird aus einem Thermoplast wie ABS, POM, PP usw. in einem Arbeitsgang mit Hilfe eines Werkzeuges mit einem thermoplastischen Elastomer verbunden, welches die Drucktypen bildet, und somit einstückig gefertigt. 6Within the scope of the invention, a large number of stamp plates of different contents can be kept in stock. In particular, the stamp plate can be provided with a text plate instead of grooves 7, which is connected to the stamp plate by means of a double-sided adhesive foam film. Alternatively, the stamp plate can be manufactured in a two-component injection molding process, i.e. the stamp plate is connected from a thermoplastic such as ABS, POM, PP, etc. in one operation with the help of a tool with a thermoplastic elastomer, which forms the printing types, and thus manufactured in one piece. 6

Claims

AT 003 373 Ul claims; 1. Self-inking stamp with a turning frame, on the underside of which a stamp plate is detachably fastened via an engaging plug element in an opening in the turning frame, characterized in that the turning frame (1), as known per se, has a preferably rectangular opening to the inside of the frame, which for Inclusion of a date band insert is designed so that the stamp plate (5) has in a known manner on its top two protruding lugs (6) which are arranged parallel and at a distance from one another and which are at least partially movable relative to one another with elastic deformation and on the outside Bear locking projections (6 "), and that these locking projections (6 ") are provided at the lower ends of spring tongues (6f) of the lugs (6) and inside the turning frame (1) behind opposite edges (3 ') of the opening ( 3) detachably engage, the distance between the locking projections (6 & qu ot;) from the top of the stamp plate essentially corresponds to the thickness of the mutually opposite edges (3 ') of the opening (3) of the turning frame (1).

2. Stamp according to claim 1, characterized in that the stamp plate (5) has a different outline shape than the underside of the turning frame (1). 7 AT 003 373 Ul

3. Stamp according to claim 2, characterized in that the stamp plate (5) is formed smaller than the underside of the turning frame (1), on which a constant print text is provided.

4. Stamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stamp plate (5) has grooves for inserting the stamp types.

5. Stamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the stamp plate (5) connected to a text plate by gluing or is integrally formed with a text plate preferably made of a thermoplastic elastomer. 8th