<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Statt eines Walzen kessels 1 können auch zwei miteinander verbundene Kessel verwendet werden, an die je ein Schenkel der U-formigen Rohre angeschlossen ist.
Bei der in Fig. 3-6 dargestellten zweiten Ausführungsform des Kessels ist ein zweckmässig mit einer Querwand ausgestatteter Schlammabscheider 19 vorgesehen, der im Verein mit der beschriebenen Anordnung der Rohre eine Ablagerung von Kesselstein bewirkt.
Der Kessel besteht ans zwei Walzenkesseln 11 und 12, die miteinander durch Stutzen 13, 14 verbunden sind. Die beiden Schenkel der Rohre sind ungleich lang, und zwar münden die kürzeren Schenkel 9 in den Kessel 11 und die längeren Schenkel 16 und 18 in den Kessel 12.
In dem Dampfraum des Kessels 12 ist eine Rinne 15 angeordnet, die an einem Ende das durch eine Leitung 10 zugeführte Speisewasser aufnimmt ; an dem anderen Ende der Rinne ist an deren Unterseite eine Wand 17 angeordnet, welche die Schenkel 18 von den Schenkeln 16 *bzw. die Wasserräumo des Kessels, in welche diese Schenkel münden, voneinander trennt Das
EMI2.1
und inzwischen vorgewärmten Speisewasser und tritt durch den Stutzen 13 in einen an dem Kessel 11 angebrachten mit einer Querwand ausgestatteten Abscheider 19, der durch eine Wand 21 von dem übrigen Wasserraum des Kessels 11 getrennt ist. In diesem Abscheider wird sich der infolge der Erwärmung und der in den Kessel eingeführten Reinigungsmittel sich ausscheidende Kesselstein absetzen.
Das gereinigte Wasser verlässt hierauf den Abscheider 19 durch ein an die Wand 21 angeschlossenes, perforiertes Rohr 20, von welchem es in die Schenkel 9 tritt.
Das bei den Schenkeln 16 austretende Wasser fliesst unmittelbar von dem Kessel 12 durch den Stutzen 14 in den Kessel 11.
PATENT. ANSPROCHE :
1. Kessel mit U-förmigon'Siederohren, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen'die Schenkel der in dem Fenerzug untergebrachten Siederohre eine Scheidewand eingebaut ist, wodurch die Heizgase zuerst die einen Schenkel (4), hierauf die anderen Schenkel (3)
EMI2.2
) phhafte Wasserzirkulation zu erzielen.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
Instead of a roller boiler 1, two interconnected boilers can be used to each of which a leg of the U-shaped tubes is connected.
In the second embodiment of the boiler shown in Fig. 3-6, a sludge separator 19 which is expediently equipped with a transverse wall is provided which, in conjunction with the arrangement of the pipes described, causes scale to be deposited.
The boiler consists of two roller boilers 11 and 12, which are connected to one another by nozzles 13, 14. The two legs of the tubes are of unequal length, namely the shorter legs 9 open into the boiler 11 and the longer legs 16 and 18 into the boiler 12.
In the steam space of the boiler 12 there is a channel 15 which at one end receives the feed water supplied through a line 10; at the other end of the channel, a wall 17 is arranged on its underside, which the legs 18 of the legs 16 * or. the water chamber of the kettle, into which these legs flow, separates the
EMI2.1
and feed water that has been preheated in the meantime and passes through the nozzle 13 into a separator 19 which is attached to the boiler 11 and is equipped with a transverse wall and which is separated from the rest of the water space of the boiler 11 by a wall 21. The scale that separates out as a result of the heating and the cleaning agent introduced into the boiler will settle in this separator.
The purified water then leaves the separator 19 through a perforated pipe 20 connected to the wall 21, from which it enters the legs 9.
The water exiting at the legs 16 flows directly from the boiler 12 through the nozzle 14 into the boiler 11.
PATENT. ADDRESS:
1. Boiler with U-shaped boiler tubes, characterized in that a partition is installed between the legs of the boiler tubes housed in the fender pass, whereby the heating gases first one leg (4), then the other legs (3)
EMI2.2
) phage water circulation.