AT292040B

AT292040B - Process for making compost

Info

Publication number: AT292040B
Application number: AT875769A
Authority: AT
Original assignee: Wiener Brueckenbau
Priority date: 1969-09-16
Filing date: 1969-09-16
Publication date: 1971-08-10
Also published as: CS176128B2

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren zur Herstellung von Kompost 
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kompost aus anorganische und organische
Bestandteile enthaltenden   Haushaltsabfällen   durch Zerkleinern, Mischen und   Einmieten   der Abfälle un- ter aeroben Bedingungen und Regelung des Feuchtigkeitsgehaltes. 



   Es ist bereits ein Verfahren zur Herstellung von Kompost aus Haushaltsabfällen bekannt, wobei die
Haushaltsabfälle, in dem Zustand, wie sie angeliefert wurden, auf eine Korngrösse von etwa 80 mm abgesiebt wurden und der abgesiebte Anteil in Mieten fermentiert wurde. Die das Sieb nicht passierenden
Bestandteile mit einer Korngrösse von mehr als 80 mm, wozu die meisten organischen   Küchenabfälle,   Gemüse, Strünke, Knollen, Knochen, weiters Papier und Pappe gehören, konnten auf diese Weise nicht nutzbar gemacht und mussten in Abfallgruben abgelegt und verbrannt werden. Auf diese Weise ist ein grosser Teil von kompostierbarem und an sich wertvollem organischem Material unnütz verlorengegangen. 



   Es ist auch bereits bekannt, die Haushaltsabfälle, vor dem Einmieten unter anaeroben Bedingungen, zu zerkleinern und unter Regelung ihres Feuchtigkeitsgehaltes zu vermischen, um eine für das Eimnieten geeignete, homogene und poröse Masse zu erhalten. Hiebei wurden trotz des grossen Aufwandes für das Mahlen der gesamten Abfälle auf Grund der erhaltenen Korngrössenverteilung keine optimalen Bedingungen für die Kompostierung erreicht. 



   Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und hat insbesondere die Schaffung eines Verfahrens zum Ziel, bei dem der Nutzungseffekt, d. h. der Umwandlungseffekt von kompostierbaren Abfällen in wertvolle Komposte wesentlich grösser ist als bisher, und weiters die Kom-   postierungs-bzw. Ferrnentationszeit kürzer   gehalten werden kann als bisher. 



   Das erfindungsgemässe Verfahren ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass zuerst ein Feinanteil mit Korngrössen bis 35 mm abgetrennt, der verbleibende Grobanteil auf eine Korngrösse von 60 bis 80 mm gemahlen bzw. zerrissen wird, worauf die beiden Fraktionen vereinigt, auf einen Feuchtigkeitsgehalt von 45 bis   501o   eingestellt und eingemietet werden ; und dass nach erfolgter Fermentation bzw. Kompostierung in den Mieten das fermentierte Produkt von nicht kompostierbaren   Rückständen   getrennt und schliesslich gegebenenfalls einer Feinmahlung unterworfen wird. 



   Vorzugsweise werden zum Zerkleinern des Grobanteiles sowie zum Feimnahlen des Kompostes Rotormühlen verwendet. Die Trennung des fermentierten Produktes von nicht kompostierbaren   Rückständen   kann mittels einer Siebung durchgeführt werden, wobei je nach dem erwünschten Verwendungszweck als   Garten- oder Ackerkompost, im   ersten Fall eine Siebgrösse von beispielsweise 20 mm und im zweiten Fall eine Siebgrösse von beispielsweise 35 mm angewendet wird. 



   Das erfindungsgemässe Verfahren wird an Hand des Verfahrensschemas näher erläutert. 



   Mit --1-- ist ein   Vorratsbunker bezeichnet,   in dem anorganische und organische Bestandteile enthaltende Haushaltsabfälle enthalten sind. Eine übliche Zusammensetzung solcher Abfälle ist beispielsweise die folgende : 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 
<tb> 
<tb> Erde, <SEP> Holz-und <SEP> Kohlenasche <SEP> 28% <SEP> 
<tb> Verbrennungsrückstände <SEP> 510
<tb> Papier, <SEP> Pappe <SEP> 22% <SEP> 
<tb> Plastikmaterialien <SEP> 2%
<tb> Metalle <SEP> 3%
<tb> Stoffreste, <SEP> Textilien, <SEP> Leder, <SEP> Gummi <SEP> 2%
<tb> organische <SEP> Abfälle <SEP> 38%
<tb> iowo
<tb> 
 
 EMI2.2 




   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Process for making compost
The invention relates to a method for producing compost from inorganic and organic
Household waste containing components by shredding, mixing and renting the waste under aerobic conditions and regulating the moisture content.



   There is already a method for producing compost from household waste known, the
Household waste in the condition in which it was delivered was sieved to a grain size of about 80 mm and the sieved portion was fermented in heaps. Those that do not pass the sieve
Components with a grain size of more than 80 mm, which includes most organic kitchen waste, vegetables, stalks, tubers, bones, as well as paper and cardboard, could not be made usable in this way and had to be deposited in waste pits and burned. In this way, a large part of the compostable and valuable organic material has been wasted.



   It is also already known to shred the household waste before renting it under anaerobic conditions and to mix it by regulating its moisture content in order to obtain a homogeneous and porous mass suitable for riveting. Despite the great effort involved in grinding all of the waste, optimal conditions for composting were not achieved due to the grain size distribution obtained.



   The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties, and in particular aims to provide a method in which the utilization effect, i.e. H. the conversion effect of compostable waste into valuable compost is much greater than before, and furthermore the composting or. The retention time can be kept shorter than before.



   The method according to the invention is essentially characterized in that first a fine fraction with grain sizes of up to 35 mm is separated, the remaining coarse fraction is ground or torn to a grain size of 60 to 80 mm, whereupon the two fractions are combined to a moisture content of 45 to 5010 be hired and rented; and that after fermentation or composting in the windrows, the fermented product is separated from non-compostable residues and finally, if necessary, subjected to fine grinding.



   Rotor mills are preferably used to crush the coarse fraction and fine-grind the compost. The fermented product can be separated from non-compostable residues by means of sieving, depending on the desired use as garden or field compost, in the first case a sieve size of for example 20 mm and in the second case a sieve size of for example 35 mm.



   The method according to the invention is explained in more detail using the process scheme.



   --1-- is a storage bunker that contains household waste containing inorganic and organic components. A common composition of such waste is, for example, the following:

 <Desc / Clms Page number 2>

 
 EMI2.1
 
<tb>
<tb> earth, <SEP> wood and <SEP> coal ash <SEP> 28% <SEP>
<tb> Combustion residues <SEP> 510
<tb> paper, <SEP> cardboard <SEP> 22% <SEP>
<tb> plastic materials <SEP> 2%
<tb> metals <SEP> 3%
<tb> scraps of fabric, <SEP> textiles, <SEP> leather, <SEP> rubber <SEP> 2%
<tb> organic <SEP> waste <SEP> 38%
<tb> iowo
<tb>
 
 EMI2.2