<Desc/Clms Page number 1>
Aufwickelvorrichtung in Form einer Haspel oder Spule für kurze, vorzugsweise ständig mit einem elektrischen Gerät, wie Blitzgerät,
Mikrophon od. dgl., verbundene Kabelstücke
Es gibt zahlreiche kleinere elektrische Geräte des täglichen Gebrauches, die mit einem kurzen, verhältnismässig dünnen Kabelstück, an dessen freiem Ende ein Stecker angebracht ist, versehen sind.
Insbesondere sei hier auf photographische Blitzgeräte, Handmikrophone u. dgl. hingewiesen, bei denen meist keine Möglichkeit besteht, das kurze Kabelstück in einer andern Form, als es das einfache Herumwickeln um das Gehäuse darstellt, unterzubringen.
Die Folge ist, dass das kurze Kabelstück allen äusseren Einflüssen unmittelbar ausgesetzt ist und dass durch das Aufwickeln in unterschiedlichen Richtungen Bruchstellen im Kabel hervorgerufen werden können, durch die die Funktion des Gerätes in Frage gestellt wird.
In der deutschen Patentschrift Nr. 808721 ist ein elektrisches Gerät beschrieben, bei dem eine Kabelhaspel in einem Aufnahmeraum des Gerätegehäuses untergebracht ist. Die Kabelhaspel ist im Gerätegehäuse festgelagert, d. h. selbstverständlich drehbar, und das Kabel wird tangential dazu, durch eine seitliche Gehäuseöffnung eingefahren und aufgewickelt. Der Kabelendstecker bleibt nach Aufwicklung des Kabels schliesslich irgendwie frei baumeln, und es ist ohne weiteres erkennbar, dass, wenn man den Stecker auch im Gehäuse unterbringen wollte, man die Haspel, oder den Aufnahmeraum, wesentlich über das für das Aufwickeln des Kabels notwendige Ausmass vergrössern müsste.
Neben solchen im Gerätegehäuse angeordneten Aufwickelvorrichtungen sind natürlich auch vom Gerät unabhängige bekannt, die nach Bedarf mit beliebigen Geräten kombiniert werden können.
Die Erfindung zielt darauf hin, eine einfache, raumsparende und leicht bedienbare Aufwickelvorrichtung zu schaffen, bei der überdies weder Schleifringe für die Stromabnahme noch wartungsbedürftige Lager vorhanden sein müssen.
Erfindungsgemäss ist eine Aufwickelvorrichtung in Form einer Haspel oder Spule für kurze, vorzugsweise ständig mit einem elektrischen Gerät, wie Blitzgerät, Mikrophon od. dgl. verbundene Kabelstücke, für welche Vorrichtung im Gerätegehäuse ein Aufnahmeraum vorgesehen ist, und wobei am freien Kabelende ein Stecker angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Haspel oder Spule koaxial zum Stecker an diesem selbst ausgebildet, oder als selbständiger Bauteil mit ihm durch eine Steckverbindung verbunden ist, und die Haspel oder Spule mittels einer Haltevorrichtung im Aufnahmeraum des Gerätegehäuses befestigt ist.
Ein Ausführungsbeispiel soll nun an Hand der einzigen Figur der Zeichnung beschrieben werden.
Es handelt sich hiebei um ein photographisches Blitzgerät, das in ein Gehäuse-8-eingebaut ist. Der Einfachheit halber ist ein dosenförmiges Gehäuse angenommen worden, an dessen einer Stirnseite der Reflektor--9--angeordnet ist. Das den Stecker --1-- tragende Kabel --4--, das in üblicher Weise die Verbindung zwischen Blitzgerät und Kamerakontakt herstellt, ist mit einem Ende fest im Gehäuse --8-- verankert. Am andern Ende befindet sich ein Stecker der erfindungsgemäss mit einer grösseren Haspel (oder Spule)--2--verbunden ist. Gegebenenfalls kann
<Desc/Clms Page number 2>
der Stecker--l-mit der Haspel --2-- fest verbunden sein, wenn an der Kamera genügend Platz vorhanden ist.
Da dies aber meist nicht der Fall ist, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, den Stecker --1-- mit der Haspel --2-- lösbar zu verbinden, so dass auch schlecht zugängliche Blitzkontakte
EMI2.1
--4-- geschoben--2-- vorgesehen. Nach Gebrauch wickelt man einfach das Kabel-4-um die Haspel--2herum, wobei der Stecker--l--mit der aufgesetzten Haspel --2-- immer näher an das Gehäuse
EMI2.2
der Haspel --2-- ermöglicht es, den letzten Rest der Kabellänge noch im Gehäuse --8-aufzuspulen.
Um zu verhindern, dass das aufgewickelte Kabelstück von selbst aufspringt und bzw. oder dass der Stecker aus dem Gehäuse herausfällt, ist erfindungsgemäss eine Haltevorrichtung vorgesehen, die beispielsweise, wie in der Zeichnung dargestellt ist, aus einem federnden, vorzugsweise schwach konischen Steckstück --5-- besteht, das im Aufnahmeraum-6-des Gehäuses--8- untergebracht ist, und auf den die als hohles Gegenstück --7-- ausgebildete Haspel --2-aufgesetzt werden kann.
Selbstverständlich sind auch andere Haltevorrichtungen für den Erfindungsgegenstand anwendbar, beispielsweise kann es eine magnetische Halterung sein, von der ein Teil am Stecker--l-bzw. an der Haspel --2-- angebracht ist, der andere hingegen sich an geeigneter Stelle im Aufnahmeraum
EMI2.3
befindet.- zulässt, damit das Kabelstück vollständig aufgewickelt werden kann. Demnach sind auch steilgängige Schraubverbindungen, deren Gänghöhe mit dem Windungsabstand des aufgewickelten Kabels übereinstimmt, verwendbar, und ebenso auch Bajonettverbindungen, die einen ausreichend grossen Drehbereich haben.
Wie bereits eingangs erwähnt, kann die Erfindung auch für andere Geräte angewendet werden, beispielsweise für Mikrophone, insbesondere Amateurmikrophone, bei denen stets ausreichender Raum zur Unterbringung des Kabels im Sinne der Erfindung vorhanden ist.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Aufwickelvorrichtung in Form einer Haspel oder Spule für kurze, vorzugsweise ständig mit einem elektrischen Gerät, wie Blitzgerät, Mikrophon od. dgl. verbundene Kabelstück, für welche Vorrichtung im Gerätegehäuse ein Aufnahmeraum vorgesehen ist, und wobei am freien Kabelende ein
EMI2.4
Steckverbindung verbunden ist, und die Haspel oder Spule mittels einer Haltevorrichtung (5, 7) im Aufnahmeraum (6) des Gerätegehäuses (8) befestigt ist.
EMI2.5
<Desc / Clms Page number 1>
Take-up device in the form of a reel or spool for short, preferably continuously with an electrical device such as a flash unit,
Microphone or the like, connected pieces of cable
There are numerous smaller electrical devices in daily use which are provided with a short, relatively thin piece of cable with a plug attached to its free end.
In particular, photographic flash units, handheld microphones, etc. Like. pointed out, in which there is usually no possibility to accommodate the short piece of cable in a different form than it is simply wrapping around the housing.
The result is that the short piece of cable is directly exposed to all external influences and that winding it in different directions can cause breaks in the cable, which call the function of the device into question.
In the German patent specification No. 808721 an electrical device is described in which a cable reel is accommodated in a receiving space of the device housing. The cable reel is fixed in the device housing, i. H. of course rotatable, and the cable is retracted and wound up tangentially to it through a lateral housing opening. After the cable has been wound up, the cable end plug somehow remains dangling freely, and it is easy to see that if you wanted to accommodate the connector in the housing, you would enlarge the reel, or the receiving space, significantly beyond the size necessary for winding the cable would have to.
In addition to such winding devices arranged in the device housing, there are of course also known devices independent of the device, which can be combined with any devices as required.
The aim of the invention is to create a simple, space-saving and easy-to-use winding device in which, moreover, neither slip rings for power consumption nor bearings requiring maintenance have to be present.
According to the invention, a winding device in the form of a reel or spool for short pieces of cable, preferably permanently connected to an electrical device such as a flash device, microphone or the like, for which device a receiving space is provided in the device housing, and a plug is attached to the free cable end , characterized in that the reel or coil is formed coaxially to the plug itself, or is connected as an independent component to it by a plug connection, and the reel or coil is fastened by means of a holding device in the receiving space of the device housing.
An embodiment will now be described with reference to the single figure of the drawing.
It is a photographic flash unit that is built into a housing-8. For the sake of simplicity, a box-shaped housing has been assumed, on one end face of which the reflector - 9 - is arranged. The cable --4-- carrying the plug --1--, which establishes the connection between the flash unit and the camera contact in the usual way, is firmly anchored at one end in the housing --8--. At the other end there is a plug which according to the invention is connected to a larger reel (or coil) - 2 -. If necessary, can
<Desc / Clms Page number 2>
the plug - l- must be firmly connected to the reel --2-- if there is enough space on the camera.
Since this is usually not the case, however, it is proposed according to the invention to detachably connect the plug --1-- with the reel --2-- so that lightning contacts that are difficult to access are also difficult to access
EMI2.1
--4-- pushed - 2-- provided. After use, you simply wind the cable-4-around the reel - 2, whereby the connector - l - with the reel --2-- on top, is getting closer to the housing
EMI2.2
the reel --2-- enables the last remainder of the cable length to be reeled into the housing --8-.
In order to prevent the coiled piece of cable from jumping open by itself and / or that the plug falls out of the housing, a holding device is provided according to the invention which, for example, as shown in the drawing, consists of a resilient, preferably slightly conical plug -5 - exists, which is housed in the receiving space-6-of the housing -8-, and on which the reel -2-designed as a hollow counterpart -7- can be placed.
Of course, other holding devices can also be used for the subject matter of the invention, for example it can be a magnetic holder, part of which is attached to the plug - 1 - or. is attached to the reel --2--, while the other is at a suitable location in the receiving room
EMI2.3
- allows the piece of cable to be fully wound up. Accordingly, steep screw connections, the pitch height of which corresponds to the winding spacing of the wound cable, can also be used, as can bayonet connections which have a sufficiently large range of rotation.
As already mentioned at the beginning, the invention can also be used for other devices, for example for microphones, in particular amateur microphones, in which there is always sufficient space for accommodating the cable within the meaning of the invention.
PATENT CLAIMS:
1. Winding device in the form of a reel or spool for short, preferably constantly with an electrical device such as flash device, microphone or the like. Connected piece of cable, for which device in the device housing a receiving space is provided, and with a free cable end
EMI2.4
Plug connection is connected, and the reel or coil is fastened by means of a holding device (5, 7) in the receiving space (6) of the device housing (8).
EMI2.5