<Desc/Clms Page number 1>
Klemmvorrichtung für elektrische Leitungen
Es sind Klemmvorrichtungen für elektrische Leitungen bekannt, die zur Verbindung und Abzweigung von Leitungen innerhalb einer abgedeckten elektrischen Armatur, Anlage od. dgl. wie z. B. einer Wanddose, eines Verteilers, eines Apparates, einer Maschine od. dgl. dienen. Hiezu werden üblicherweise Klemmen, bestehend aus einer oder mehreren in einem Isolierstoffgehäuse befindlichen metallischen Klemmbuchsen verwendet, bei welchen in zylindrischen Ansatzteilen des Isolierstoffgehäuses Klemmschrauben zur Klemmung der Leitungen einschraubbar sind.
Bei den gebräuchlichen Klemmen sind die metallischen Teile nahezu bis an den Rand des Isolierstoffgehäuses geführt, so dass kein hinreichender Schutz gegen Berührung und allenfalls sogargegen Kurzschlüsse gegeben ist, wenn beispielsweise auch eine gewisse Möglichkeit der Verformung des Isolierstoffgehäuses besteht.
Es ist auch bekanntgeworden, dass durch Ausbrechen eines entsprechend vorgesehenen Wandteiles eines Isolierstoffgehäuses ein Kontaktanschluss freigelegt wird, wobei jedoch kein ausreichender Berüh- rungsschutz gewährleistet ist.
Weiters sollen die Kriech- und Luftstreckenabstände auch nach Anschluss aller in Frage kommenden Leitungen nicht unterschritten werden und in jeder Lage der Klemme gewährleistet sein.
Die Erfindung betrifft eine Klemmvorrichtung für elektrische Leitungen mit Berührungsschutz der metallischen Klemmteile, bestehend aus einer oder mehreren in einem Isolierstoffgehäuse befindlichen Klemmbuchsen, in welchen quer zu der bzw. zu den zu klemmenden Leitungen Klemmschrauben in zylindrischen Ansatzteilen des Isolierstoffgehäuses angeordnet sind.
Die metallischen Teile der Klemme sind dabei gegen Korrosion und Staub geschützt, während die Kriech- und Luftstrecken bei der erfindungsgemässen Klemmvorrichtung auch nach Einbringung aller zu klemmender Leitungen das erforderliche Ausmass erreichen und die Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, dass ein oder mehrere parallel zur Achse der benachbarten Klemmschraube in einem Schutzabstand von den metallischen Klemmbuchsen angeordnete Wandteile des Isolierstoffgehäuses in an sich bekannter Weise ausbrechbar, ausschneidbar und bzw. oder lösbar ausgebildet sind.
Ausführungsbeispiele der erfindungsgemässen Klemmvorrichtung für elektrische Leitungen sind in den Zeichnungen dargestellt.
Fig. 1 zeigt die erfindungsgemässe Klemmvorrichtung im Aufrissschnitt, Fig. 2 in Ansicht von vorne.
Das Isolierstoffgehäuse ist mit 1 bezeichnet und enthält eine metallische Klemmbuchse 2, indie eine Klemmschraube 3 zur Klemmung zweier Leiter 4 und 5 eingeschraubt ist. Ein mit 6 be- zeichneter Wandteil des Isolierstoffgehäuses l, der parallel zur Achse der Klemmschraube 3 liegt, ist mit dem Isolierstoffgehäuse l durch einen umlaufenden dünnen Steg 7 verbunden und besitzt in seinem oberen Teil einen Durchbruch 8, der das Einführen eines Werkzeuges, wie z. B. eines Schraubenziehers od. dgl. zum Ausbrechen des Wandteiles 6 aus dem Isolierstoffgehäuse 1 ermöglicht.
Der Wandteil 6 wird jedoch nur dann durch Ausbrechen entfernt, wo dies aus Gründen
<Desc/Clms Page number 2>
der Leitungsführung unbedingt notwendig ist, wenn nämlich zwei Leiter an entgegengesetzten Enden der Klemmbuchse 2 einzuführen sind. Wie aus Fig. l ersichtlich, wird im Normalfall die Verbindung der Leiter 4 und 5 durch Einführen derselben in die ständig offene Zuführungsöffnung 9 vorgenommen.
Die Fig. 3, 4, 5 und 6 zeigen weitere Varianten der erfindungsgemässen Klemmvorrichtung. Teile gleicher Art sind auch hier mit denselben Positionsziffern bezeichnet, wie in den Fig. 1 und 2.
In Fig. 3 ist neben dem aus den Fig. 1 und 2 bekannten Wandteil 6 ein lösbarer Wandteil 10 dargestellt, der auf dem Isolierstoffgehäuse 1 einrastbar ist. Weiters sind in der Fig. 3 die Öffnungen für die Klemmschrauben 3 in den zylindrischen Ansatzteilen 11 des Isolierstoffgehäuses 1 mit Kappen 12 berührungssicher abgedeckt. Die Kappen 12 sind auf den zylindrischen Ansatzteilen 11 des Isolierstoffgehäuses 1 einrastbar.
Fig. 4 zeigt eine weitere Variante für einen lösbaren Wandteil 13, der in der Zuführungsöffnung 9 des Isolierstoffgehäuses 1 einrastbar ist.
In den. Fig. 5 und 6 ist die erfindungsgemässe Klemmvorrichtung für mehrere Klemmstellen in Ansicht von oben und von vorne dargestellt. Die mehrere Klemmstellen aufweisende Klemmbuchse 14 des Isolierstoffgehäuses 15 ist hier allseitig durch Kappen 16 bzw. eine Abdeckung 17 gegen Berüh- rung geschützt. Der bei Bedarf ausbrechbare Wandteil 18 ist hier so unterteilt, dass nur der Teil ausgebrochen werden muss, der für die erforderliche Einführung der Leitungen notwendig ist.
Die Erfindung ist nicht allein auf die dargestellten Ausführungen beschränkt : es können beispielsweise die Stellen für die Anbringung der Klemmschrauben und die Einbringung der Leiter bei entsprechender Ausbildung der Klemmbuchse vertauscht sein.
Der erforderliche Kriechstromweg bzw. die erforderlichen Luftstreckenabstände weisen bei der er- findungsgemtssen Klemmvorrichtung die geforderten Längen auf und überdies ist ein weitgehender Berührungs-, Korrosions- und Staubschutz der metallischen Teile der Klemmvorrichtung gewährleistet.
<Desc / Clms Page number 1>
Clamping device for electrical lines
There are known clamping devices for electrical lines that od for connecting and branching lines within a covered electrical fitting, system. B. a wall socket, a distributor, an apparatus, a machine or the like. Serve. For this purpose, clamps consisting of one or more metallic clamping bushings located in an insulating housing are usually used, in which clamping screws for clamping the lines can be screwed into cylindrical attachment parts of the insulating housing.
In the case of the conventional terminals, the metallic parts are brought almost to the edge of the insulating material housing, so that there is insufficient protection against contact and possibly even against short circuits, even if there is a certain possibility of deformation of the insulating material housing.
It has also become known that a contact connection is exposed by breaking out a correspondingly provided wall part of an insulating material housing, although adequate protection against contact is not guaranteed.
Furthermore, the creepage and clearance distances should not be undershot even after connection of all possible lines and should be guaranteed in every position of the terminal.
The invention relates to a clamping device for electrical lines with contact protection of the metallic clamping parts, consisting of one or more clamping sockets located in an insulating material housing, in which clamping screws are arranged transversely to the lines to be clamped in cylindrical attachment parts of the insulating material housing.
The metallic parts of the clamp are protected against corrosion and dust, while the creepage and clearance distances in the clamping device according to the invention reach the required extent even after all lines to be clamped have been introduced and the invention is characterized in that one or more parallel to the axis of the neighboring Clamping screw arranged at a protective distance from the metallic clamping bushes, wall parts of the insulating material housing can be knocked out, cut out and / or detachable in a manner known per se.
Exemplary embodiments of the clamping device according to the invention for electrical lines are shown in the drawings.
Fig. 1 shows the clamping device according to the invention in an elevation section, Fig. 2 in a view from the front.
The insulating material housing is denoted by 1 and contains a metallic clamping bush 2, into which a clamping screw 3 for clamping two conductors 4 and 5 is screwed. A wall part, denoted by 6, of the insulating material housing l, which lies parallel to the axis of the clamping screw 3, is connected to the insulating material housing 1 by a circumferential thin web 7 and has an opening 8 in its upper part, which allows the insertion of a tool, such as . B. od a screwdriver. Like. To break out the wall part 6 from the insulating housing 1 allows.
The wall part 6 is only then removed by breaking out where this is for reasons
<Desc / Clms Page number 2>
the cable routing is absolutely necessary, namely if two conductors are to be inserted at opposite ends of the clamping socket 2. As can be seen from FIG. 1, the connection of the conductors 4 and 5 is normally carried out by inserting the same into the feed opening 9 which is open at all times.
3, 4, 5 and 6 show further variants of the clamping device according to the invention. Parts of the same type are designated here with the same item numbers as in FIGS. 1 and 2.
In addition to the wall part 6 known from FIGS. 1 and 2, FIG. 3 shows a detachable wall part 10 which can be snapped onto the insulating material housing 1. Furthermore, in FIG. 3, the openings for the clamping screws 3 in the cylindrical attachment parts 11 of the insulating material housing 1 are covered with caps 12 so that they are safe to touch. The caps 12 can be snapped onto the cylindrical attachment parts 11 of the insulating housing 1.
FIG. 4 shows a further variant for a detachable wall part 13 which can be snapped into the feed opening 9 of the insulating material housing 1.
In the. FIGS. 5 and 6 show the clamping device according to the invention for several clamping points in a view from above and from the front. The clamping bush 14 of the insulating material housing 15, which has a plurality of clamping points, is protected against contact on all sides by caps 16 or a cover 17. The wall part 18 which can be knocked out if necessary is subdivided here in such a way that only that part has to be knocked out which is necessary for the required introduction of the lines.
The invention is not limited solely to the embodiments shown: for example, the locations for attaching the clamping screws and inserting the conductors can be interchanged if the clamping sleeve is designed accordingly.
With the clamping device according to the invention, the required leakage current path or the required air path distances have the required lengths and, moreover, extensive protection against contact, corrosion and dust is ensured for the metallic parts of the clamping device.