<Desc/Clms Page number 1>
Federkernmatratze
Die herkömmliche Abdeckung des Federkernes einer Federkernmatratze bestand grösstenteils in der Verwendung unverfestigter oder grobgewebeartig verfestigter Vliese. Je nach Wahl des verwendeten Materials und des Bindungsabstandes wiesen diese Abdeckungen eine schwankende Stabilität auf.
Gegenstand der Erfindung ist eine Matratze, bei der die Vorteile des Federkerns mit denen des kunstharzverfestigten, permanent-elastischen Wirrvlieses verbunden sind. Die Erfindung macht sich die Erkenntnis zunutze, dass die Verbindung der Fasern oder Haare des Vlieses mittels Kunstharz zu einer permanenten Elastizität des fixierten Vlieses führt, mit der Wirkung, dass die Verschiebung des Vlieses unterbunden und gleichzeitig die verhältnismässig leichte Zerstörbarkeit der bisher üblichen Abdeckungen ausgeschaltet wird. Hinzu kommt eine Erhöhung der Regenerationsfähigkeit und der wärmedämmenden Wirkung des kunstharzverfestigten Vlieses, das in erhöhtem Masse Feuchtigkeit aufzunehmen vermag, ohne dass Kältebrücken entstehen, weil die Elastizität des fixierten Vlieses auch bei starker Feuchtigkeitsaufnahme fast unverändert erhalten bleibt.
In Ausnutzung dieser Erkenntnisse wird gemäss der Erfindung vorgeschlagen, den Federkern der Matrat- ze mittels eines kunstharzverfestigten Vlieses aus tierischen Haaren, pflanzlichen oder synthetischen Fasern oder deren Mischungen abzudecken. Auf diese Weise wird eine permanent elastische Abdeckung er-
EMI1.1
wendung kunstharzverfestigten Vlieses als Abdeckung ermöglicht weiterhin eine sehr scharfe Kantenbil- dung der Matratze und führt zu einer erheblichen Gewichtsverminderung derselben.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Auf der Deckfläche und Unterfläche des Federkernes a ist das Juteleinen b aufgebracht. Hieran schliessensichdiedünnenkunstharzverfestigtenFaservlieslagen c an, die mittels Klammern d am Federkern festgehalten werden. Die beiden oberen und unteren Lagen sind nach den Seiten hin verlängert und bilden in gegenseitiger Überlappung die seitliche Abdeckung e des Federkernes.
Auf den Faservlieslagen c werden die stärkeren kunstharzverfestigten Faservlieslagen f mittels eines streifenförmig aufgebrachten Dispersionklebers befestigt. Die so gebildete Matratze wird in üblicher Weise vom Bezugsstoff g eingehüllt, der zweckmässig mit einem seitlichen Reissverschluss versehen wird, um den Stoff auswechseln zu können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Innerspring mattress
The conventional covering of the spring core of a spring core mattress consisted for the most part in the use of non-consolidated or coarse-tissue-like consolidated fleeces. Depending on the choice of material used and the distance between the bonds, these covers showed a fluctuating stability.
The subject of the invention is a mattress in which the advantages of the spring core are combined with those of the synthetic resin-reinforced, permanently elastic random fleece. The invention makes use of the knowledge that the connection of the fibers or hairs of the fleece by means of synthetic resin leads to a permanent elasticity of the fixed fleece, with the effect that the displacement of the fleece is prevented and at the same time the relatively easy destructibility of the previously common covers is eliminated . In addition, there is an increase in the regenerative capacity and the heat-insulating effect of the synthetic resin-bonded fleece, which is able to absorb increased moisture without creating thermal bridges, because the elasticity of the fixed fleece remains almost unchanged even with strong moisture absorption.
Using this knowledge, it is proposed according to the invention to cover the spring core of the mattress by means of a synthetic resin-bonded fleece made from animal hair, vegetable or synthetic fibers or mixtures thereof. In this way a permanently elastic cover is created
EMI1.1
Using synthetic resin-bonded fleece as a cover also enables very sharp edges to be formed on the mattress and leads to a considerable reduction in its weight.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
The jute linen b is applied to the top and bottom of the spring core a. This is followed by the thin synthetic resin-bonded fiber fleece layers c, which are held on the spring core by means of clamps d. The two upper and lower layers are lengthened to the sides and form the side cover e of the spring core in mutual overlap.
The stronger synthetic resin-bonded fiber fleece layers f are attached to the fiber fleece layers c by means of a dispersion adhesive applied in strips. The mattress formed in this way is enveloped in the usual way by the cover material g, which is expediently provided with a side zipper in order to be able to change the material.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.