<Desc/Clms Page number 1>
Staubschutzmanschette, insbesondere für die Abdichtung von Kugelgelenken an Kraftfahrzeugen
Die Erfindung betrifft eine Staubschutzmanschette aus elastischem Material, vorzugsweise aus Gummi, insbesondere für die Abdichtung von Kugelgelenken an Kraftfahrzeugen, wobei die Manschette im Querschnitt längs einer Axialebene zwischen den Befestigungsstellen eine nach aussen ragende Wölbung aufweist.
Es sind Staubschutzmanschetten aus elastischem Material in Form eines Topfes bekannt, die einerseits mit der Mantelfläche am Gelenkgehäuse befestigt werden und anderseits mit einer geeigneten Verstärkung am scheibenförmigen Boden den Gelenkzapfen umfassen. Ferner sind Staubschutzmanschetten aus elastischem Material in Form einer Membran bekannt, die an ihren Enden mit dem Gelenkgehäuse und mit dem Gelenkbolzen befestigt sind.
Nachteilig ist bei der beschriebenen Form und Befestigungsart der Staubschutzmanschetten, dass durch die relative Bewegung der Achse der Gelenkzapfen zur Achse des Gelenkgehäuses an die Elastizität des Materials sehr hohe Ansprüche gestellt werden, welche die Lebensdauer der Staubschutzmanschette und damit die Abdichtung der Gelenkelemente gefährden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Staubschutzmanschette so auszubilden, dass sie die relative Verdrehung der Gelenkbolzenachse zur Achse des Gelenkgehäuses zulässt, wobei die Staubschutzmanschette auf beiden Enden unbeweglich mit den Gelenkelementen verbunden ist.
Erfindungsgemäss wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Manschettenwand mit meridional verlaufenden, sich gegen die Endkragen hin verflachenden Falten versehen ist und im Äquatorialschnitt ein wellenförmiges Profil aufweist.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den Zeichnungen zeigen Fig. l eine Vorderansicht im Schnitt und Fig. 2 eine Draufsicht.
Die Staubschutzmanschette zeigt zwischen den Befestigungsstellen längs der Axialebene einenach aussen ragende Wölbung, wobei die Manschettenwand 1 mit meridional verlaufenden, sich gegen die Endkragen 6,7 hin verflachenden Falten 8 versehen ist und im Äquatorialschnitt ein wellenförmiges Profil aufweist.
Weiterhin ist die Befestigung der Manschette mit ihren Endkragen 6,7 durch die Befestigungsringe 4,5 am Gelenkgehäuse 3 und am Gelenkzapfen 2 dargestellt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Dust protection sleeve, in particular for sealing ball joints on motor vehicles
The invention relates to a dust protection sleeve made of elastic material, preferably of rubber, in particular for sealing ball joints on motor vehicles, the sleeve having an outwardly protruding curvature in cross section along an axial plane between the fastening points.
Dust protection sleeves made of elastic material in the form of a pot are known, which on the one hand are fastened with the lateral surface on the joint housing and on the other hand enclose the joint pin with a suitable reinforcement on the disc-shaped bottom. Furthermore, dust protection sleeves made of elastic material in the form of a membrane are known which are fastened at their ends to the joint housing and to the joint pin.
The disadvantage of the described shape and type of attachment of the dust protection sleeves is that the relative movement of the axis of the pivot pins to the axis of the joint housing places very high demands on the elasticity of the material, which endanger the service life of the dust protection sleeve and thus the sealing of the joint elements.
The invention is based on the object of designing the dust protection sleeve in such a way that it allows the pivot pin axis to rotate relative to the axis of the joint housing, the dust protection sleeve being immovably connected to the joint elements at both ends.
According to the invention, the object is achieved in that the cuff wall is provided with meridional folds that flatten out towards the end collar and has a wave-shaped profile in the equatorial section.
The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the drawings, FIG. 1 shows a front view in section and FIG. 2 shows a plan view.
The dust protection cuff shows an outwardly protruding curvature between the fastening points along the axial plane, the cuff wall 1 being provided with meridional folds 8 that flatten towards the end collars 6, 7 and has a wave-shaped profile in the equatorial section.
Furthermore, the fastening of the sleeve with its end collar 6, 7 by the fastening rings 4, 5 on the joint housing 3 and on the joint pin 2 is shown.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.