<Desc/Clms Page number 1>
Mikrotom, insbesondere Ultramikrotom, mit gelenkig, spielfrei und kraftschlüssig miteinander verbundenen Lagerelementen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. l) :machen, sondern ihnen noch einen zweiten Rotationsfreiheitsgrad zu erteilen, mit andern Worten, wünscht man, dass beim Schneidevorgang Objekt und Messer eine in einer Ebene verlaufende Relativbewegung aus- führen, eines von beiden aber bei der Rückholbewegung aus dieser Ebene herausgeschwenkt wird, so wird erfindungsgemäss die Fläche, an der sich die zweite Vorwölbung abstützt, als gewölbte oder ebene Fläche ausgebildet, welche mit der zweiten Vorwölbung im Rahmen der normalen Lagerbewegung stets nur an einem einzigen Punkt in Kontakt steht.
Dieser Punktkontakt kann erfindungsgemäss auch durch die Berührung einer zylindrischen Vorwölbung mit einer Zylinderfläche bei gekreuzten Zylinderachsen erzeugt werden.
Die Fig. 2-5 zeigen einige Ausführungsbeispiele für das erfindungsgemässe Lagersystem. Nach Fig. 2 bilden die Teile 15 und 16 die beiden Bauelemente des Lagers ; am Teil 15 sind die beiden Vorwölbungen 17 und 18 angebracht. Die erste Vorwölbung 17 pivotiert in einer Höhlung des Bauelementes 16, so dass jede Translationsbewegung ausgeschlossen wird. Die zweite Vorwölbung 18 ruht in einer V-förmigen Kerbe des Elementes 16 durch die Zweipunktauflage zwischen der Vorwölbung 18 und derv-Kerbe im Teil 16 wird bei kraftschlüssigem Kontakt, welcher etwa durch die Zugkraft der Federn 13 gewährleistet wird, die Freiheit dieses Gelenkes auf einen Grad der Rotation (entsprechend einem Scharnier) beschränkt.
Verschiedene Details können hiebei unterschiedlich ausgebildet werden. So kann beispielsweise an Stelle der V-Kerbe am Teil 16 eine rechtwinkelige Kerbe im Teil 16a, Fig. 3, oder eine andere Auflagefläche treten, welche eine Zweipunktauflage der Vorwölbung bewirkt. Eine oder beide Vorwölbungen können auch, wie in Fig. 4 dargestellt, durch handelsübliche Stahlkugeln 17a/18a gebildet werden, welche beispielsweise in Hülsen 19 eingesetzt sind. Die. Hülsen werden in bekannter Art am'Bauelement 15a befestigt. Die sphärische Vorwölbung 17a kann nunmehr in einer zylindrischen Aufnahmebohrung spielfrei pivotieren. Hiebei können als weitere Variation die Auflageflächen für die Vorwölbungen 17/18 bzw.
17a/18a gesonderte Montageelemente. 20/21 darstellen, welche am Bauelement 16a-unter Umständen auswechselbar - montiert werden. Diese Art der Montage bringt neben der Auswechselbarkeit den Vorteil, spezielleMaterialien undFertigungsmethoden zu nutzen. Das Element 20, in dem die Vorwölbung 17/17a pivotiert, kann nach den Beispielen der Fig. 5 verschieden ausgebildet werden : Eine sphärische Vorwölbung kann im einfachsten Fall in einer zylindrischen Bohrung 20a pivotieren ; hiebei schafft sich die gehärtete Kugelfläche von 17b von selbst eine sphärische Auflagefläche, wie sie etwa imTeil20b bereits im Rahmen der Fertigung mit einer grösseren Auflagefläche vorgesehen ist. Schliesslich können Vorwölbungen jeglicher Art auch in Dreiecksauflagen 20c od. dgl. spielfrei pivotieren.
Das Lagerelement kann dadurch einen zweiten Freiheitsgrad der Rotation erhalten, dass die Aufnahmekerbe für die Vorwölbung 18/18a durch eine Fläche ersetzt wird, welche so beschaffen ist, dass zwi- schen der Vorwölbung und der Auflagefläche stets nur eine Punktberührung an einem einzigen Punkt resultiert. Bei einer derartigen Bestückung arbeitet das Lagerelement wie ein Kardangelenk ; in Fig. 4 ist ein derartiges Lager wiedergegeben : Die Vorwölbung 18a ruht hier auf einer. ebenen Fläche 21.
Die Lager können nach Fig. 4 gegen eine Dejustierung beispielsweise durch einen Stehbolzen 22 geschützt werden ; prinzipiell eignet sich für diesen Zweck jedes Element, das an einem der beiden Lagerteile 15/16 fixiert ist und das Trennen der beiden Bauelemente verhindert, ohne das zweite Bauelement bei der normalen Bewegung des Gelenkes zu berühren.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Mikrotom, insbesondere Ultramikrotom, mit gelenkig, spielfrei und. kraftschlüssig miteinander verbundenen Lagerelementen, bei welchem eines der beiden Bauelemente jedes Lagers eine Vorwölbung besitzt, die in einer Höhlung des andern Elementes mit drei Rotationsfreiheitsgraden ohne Translationsmöglichkeit pivotieren kann, dadurch gekennzeichnet, dass eines der beiden Elemente eine zweite Vorwölbung aufweist, welche sich am ändern Element so abstützt, dass die Gelenkbewegung auf einen bzw. zwei Freiheitsgrade der Rotation beschränkt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Microtome, in particular ultramicrotome, with bearing elements connected to one another in an articulated, play-free and force-locking manner
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 1): to make, but to give them a second degree of freedom of rotation, in other words, one wants the object and knife to perform a relative movement in one plane during the cutting process, but one of the two is pivoted out of this plane during the return movement is, according to the invention, the surface on which the second protrusion is supported is designed as a curved or flat surface which is always in contact with the second protrusion in the context of normal bearing movement only at a single point.
According to the invention, this point contact can also be produced by the contact of a cylindrical protrusion with a cylinder surface when the cylinder axes are crossed.
FIGS. 2-5 show some exemplary embodiments for the storage system according to the invention. According to Fig. 2, the parts 15 and 16 form the two components of the bearing; The two protrusions 17 and 18 are attached to part 15. The first protrusion 17 pivots in a cavity in the structural element 16 so that any translational movement is excluded. The second protrusion 18 rests in a V-shaped notch of the element 16 due to the two-point support between the protrusion 18 and the v-notch in part 16, the freedom of this joint is in the case of frictional contact, which is guaranteed by the tensile force of the springs 13 Degree of rotation (corresponding to a hinge) is limited.
Different details can be designed differently. For example, instead of the V-notch on part 16, there can be a right-angled notch in part 16a, FIG. 3, or another support surface which causes the protrusion to rest on two points. One or both protrusions can also, as shown in FIG. 4, be formed by commercially available steel balls 17a / 18a, which are inserted into sleeves 19, for example. The. Sleeves are attached to the component 15a in a known manner. The spherical protrusion 17a can now pivot without play in a cylindrical receiving bore. As a further variation, the contact surfaces for the protrusions 17/18 or
17a / 18a separate assembly elements. 20/21 represent which are mounted on the component 16a - possibly interchangeable. In addition to being interchangeable, this type of assembly has the advantage of using special materials and production methods. The element 20, in which the protrusion 17 / 17a pivots, can be designed differently according to the examples in FIG. 5: A spherical protrusion can pivot in the simplest case in a cylindrical bore 20a; Here, the hardened spherical surface of 17b creates a spherical bearing surface by itself, such as is provided for example in part 20b with a larger bearing surface during manufacture. Finally, protrusions of any kind can also pivot without play in triangular supports 20c or the like.
The bearing element can obtain a second degree of freedom of rotation by replacing the receiving notch for the protrusion 18 / 18a with a surface which is such that there is always only one point contact at a single point between the protrusion and the support surface. With such a fitting, the bearing element works like a universal joint; Such a bearing is shown in FIG. 4: The protrusion 18a rests on one here. flat surface 21.
According to FIG. 4, the bearings can be protected against misalignment, for example by a stud bolt 22; In principle, any element that is fixed to one of the two bearing parts 15/16 and prevents separation of the two components without touching the second component during the normal movement of the joint is suitable for this purpose.
PATENT CLAIMS:
1. Microtome, especially ultramicrotome, with articulated, backlash-free and. frictionally interconnected bearing elements, in which one of the two components of each bearing has a protrusion that can pivot in a cavity of the other element with three degrees of freedom of rotation without the possibility of translation, characterized in that one of the two elements has a second protrusion, which is on the other element supported so that the joint movement is limited to one or two degrees of freedom of rotation.