<Desc/Clms Page number 1>
Spanner für Kleidungsstücke
Die Erfindung betrifft einen Spanner für Kleidungsstücke, der aus zwei verschiebbaren Spannschienen besteht, von denen eine jede an einem Ende winkelig abgebogen ist und an ihrem andern Ende mit einer Führungshülse, in der die andere Spannschiene gleitet, ausgestattet ist, wobei sich die Spannschienen in der Gebrauchsstellung elastisch verbiegen. Bei den bekannten Spannern, die im allgemeinen ihre Verwendung bei Hosen, Damenröcken u. dgl. finden, werden zum Einstellen und Fixieren der gewünschten Breite komplizierte Einrichtungen wie Verzahnungen usw. verwendet.
Die Erfindung verfolgt das Ziel, einen Spanner zu schaffen, der besonders einfach in seiner Bedienung und in seinem Aufbau ist. Die Breite des Spanners wird je nach dem aufzunehmenden Kleidungsstück und der gewünschten Spannung durch einfaches Verschieben der Spannschienen eingestellt. Durch die elasti-
EMI1.1
zwischen den Hülsen und den Spannschienen wirkt, in genügendem Ausmass vergrössert, so dass sie in der Gebrauchsstellung den Spannkräften das Gleichgewicht halten kann.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, u. zw. zeigen Fig. 1 eine Ansicht, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie U-II der Fig. l, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 111-111 der Fig. l : Fig. 4 stellt eine andere Ausführungsform der Spannschienen und Fig. 5 das abgebogene Ende einer Spannschiene für einen Hosenspanner dar.
Der Spanner besteht aus den Spannschienen 4a und 4b, die an dem einen Ende die Führungshülsen 5a und 5b tragen. Das andere Ende der Spannschienen ist winkelig abgebogen und vorzugsweise mit einem Gummiüberzug 6 versehen. In der Mitte ist ein zweiteiliges Stück 2 zur Aufnahme des Hakens l, der sich um die Schraube 3 schlingt, angeordnet. Die strichlierten Linien in Fig. 1 geben die Stellung des Spanners bei Gebrauch an.
Mit 7a, 7b und 9a, 9b werden verschiedene Ausführungsformen von Spannschienen und mit 8a, 10a dazugehörige Führungshülsen bezeichnet. Bei der Verwendung als Hosenspanner empfiehlt sich die Ausbildung des abgewinkelten Endes 11 der Spannschienen laut Fig. 5.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Tensioners for garments
The invention relates to a tensioner for items of clothing, which consists of two displaceable tensioning rails, each of which is bent at an angle at one end and is equipped at its other end with a guide sleeve in which the other tensioning rail slides, the tensioning rails in the Bend the position of use elastically. In the known tensioners, which are generally used in pants, skirts and. Like. Find, complicated devices such as teeth, etc. are used to set and fix the desired width.
The aim of the invention is to create a tensioner which is particularly simple to use and to structure. The width of the tensioner is adjusted by simply moving the tensioning rails depending on the garment to be picked up and the desired tension. Due to the elastic
EMI1.1
acts between the sleeves and the slide rails, enlarged to a sufficient extent so that they can keep the tension forces in balance in the position of use.
In the drawing, an example embodiment of the subject invention is shown, u. 1 shows a view, FIG. 2 shows a section along the line U-II in FIG. 1, FIG. 3 shows a section along the line 111-111 in FIG. 1: FIG. 4 shows another embodiment of the tensioning rails and FIG. 5 shows the bent end of a tensioning rail for a trouser tensioner.
The tensioner consists of the tensioning rails 4a and 4b, which at one end carry the guide sleeves 5a and 5b. The other end of the slide rails is bent at an angle and preferably provided with a rubber cover 6. A two-part piece 2 for receiving the hook 1, which loops around the screw 3, is arranged in the middle. The dashed lines in Fig. 1 indicate the position of the tensioner in use.
With 7a, 7b and 9a, 9b different embodiments of tensioning rails and with 8a, 10a associated guide sleeves are designated. When used as a trouser tensioner, it is advisable to design the angled end 11 of the tensioning rails according to FIG.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.