<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zum Zerstäuben flüssigen Metalles.
Das den Gegenstand der Erfindung bildende Verfahren besteht darin, dass ein aus seinem Behälter durch einen zylindrischen Stutzen parabolisch austretender Strahl, welcher durch einen mit 4-6 Atm. austretenden Strahl von Gas oder Wasserdampf gerade gerichtet wird, senkrecht gegen einen durch die Endfläche eines Kegelstumpfes gebildeten
EMI1.1
Öffnung treten. Hiebei wird ein Teil des Strahles von Gas oder Wasserdampf über das Niveau des geschmolzenen Metalles im Behälter geführt, um den Ausfluss des geschmolzenen Metalles aus dem Behälter zu erleichtern.
In der Zeichnung ist ein zur Durchführung des Verfahrens geeigneter Apparat in Fig. 1 im senkrechten mittelschnitte dargestellt. Fig. 2 ist die Vorderansicht des Ausfluss- stutzens mit in einer Horizontalebene angeordneten Kanälen.
Der Behälter 1 mit Deckel 2 wird durch ein Rohr 3 mit geschmolzenem Metall beschickt. Der Hahn 4 gestattet den Zufluss des geschmolzenen Metalles zu unterbrechen.
Der Apparat besitzt einen Ausflussstutzen 5, der durch ein Ventil 6 abgesperrt wird. Bei geöffnetem Ventile 6 fliesst demnach das geschmolzene Metall durch den zylindrischen Kanal 7 des Stutzens a ! s parabolischer Strahl mit geringer Geschwindigkeit aus, die von dem vertikalen Abstande zwischen dem Niveau der Flüssigkeit im Behälter und der Achse des Kanales 7 abhängt. Dieser parabolische Strahl wird durch einen Strahl von Gas oder Wasserdampf gerade gerichtet, der durch einen besonderen Kanal N mit beträchlicher Geschwindigkeit und unter einem Drucke von 4-6 Atm. austritt.
Von der Mündung des Kanales 7 wird durch Bügel oder in anderer zweckentsprechender Weise eine kegotstumpfförmigo Düse Jss befestigt, so dass eine Kammer von veränderlicher Grösse gebildet wird. Von der Grösse dieser Kammer hängt die Korngrösse des zerstäubten Metalles ab, indem bei grösserer Kammer die Metallteilchen grösser und bei kleinerer
Kammer feinpulveriger werden. In dieser Kammer rollen die Moleküle des unteren Teiles des Gas- und Wasserdampf strahles auf der schiefen Kcgelstumpfflächo nach aufwärts bis zur vertikalen Wand der Düse 10, wo der Strahl geschmolzenen Metalles zu Dämpfen zerstäuht wird, die von einer Gashülle umgeben sind.
Es tritt hiebei nur der zerstäubte
Strahl vollständig durch die enge Öffnung 9 in der dünnen Vorderwand der Düse aus, während ein geringer Überschuss an Gas oder Wasscrdampf nicht durch diese Öffnung treten kann. Dieser Teil von Gas oder Dampf, der durch die enge Öffnung 9 nicht entweichen kann, gelangt in den Kanal 11, und aus diesem durch das Rohr 12 in den Oberteil des Behälters 1,
EMI1.2
Im Deckel 2 ist ein Sicherheitsventil 13 angeordnet, das im Behälter nur den gleichen Druck wie im Kanale 8 (also ungefähr 6 Atm.) zulässt.
Die drei Kanäle 7, 8 und 11 können auch so angeordnet werden, wie dies Fig. 2 zeigt.
Soll an Stelle von Metallpulver eine teigförmige Metallmasso erhalten werden, so wird der Strahl zerstäubten Metalles in die Flüssigkeit eingeleitet, welche das Bindemittel der Toigmasse bilden soll. Zu diesem Zwecke wird der Stutzen 5 durch einen anderen, : ihnlich gebauten ersetzt, welcher jedoch am Ende umgebogen ist, so dass die Austritts- öffnung 9 senkrecht darunter liegt. Eine Öffnung 14 im unteren Teile des Behälters 1, welche durch einen eingeschraubten Pfropfen verschlossen wird, gestattet den Behälter zu entleeren.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zum Zerstäuben flüssigen Motalles, dadurch gekennzeichnet, dass die Zerstäubung des Metallstrahles in einer kegelstumpfförmigen Düse (10) stattfindet, in welcher die unteren Teilchen des Gasstrahles auf der Mantelfläche aufwärtsrollen und vor der als fester Widerstand wirkenden Endfläche mit dem Motallstrahl zusammentreffen, der zerstäubt durch eine enge Öffnung derselben austritt.
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for atomizing liquid metal.
The method forming the subject of the invention consists in that a jet exiting from its container through a cylindrical nozzle parabolically, which through a 4-6 atm. exiting jet of gas or water vapor is directed straight, perpendicular to one formed by the end face of a truncated cone
EMI1.1
Kick opening. In doing so, part of the jet of gas or water vapor is guided above the level of the molten metal in the container in order to facilitate the outflow of the molten metal from the container.
In the drawing, an apparatus suitable for carrying out the method is shown in FIG. 1 in vertical middle section. FIG. 2 is the front view of the discharge nozzle with channels arranged in a horizontal plane.
The container 1 with the lid 2 is charged with molten metal through a pipe 3. The tap 4 allows the flow of molten metal to be interrupted.
The apparatus has an outflow nozzle 5 which is shut off by a valve 6. When the valve 6 is open, the molten metal flows through the cylindrical channel 7 of the nozzle a! s parabolic jet emanates at a low speed, which depends on the vertical distance between the level of the liquid in the container and the axis of the channel 7. This parabolic jet is straightened by a jet of gas or water vapor passing through a special channel N with considerable speed and under a pressure of 4-6 atm. exit.
A truncated conical nozzle is attached from the mouth of the channel 7 by means of a bracket or in some other appropriate manner, so that a chamber of variable size is formed. The grain size of the atomized metal depends on the size of this chamber, in that the larger the chamber, the larger the metal particles and the smaller the smaller
Chamber become finer powder. In this chamber, the molecules of the lower part of the gas and water vapor jet roll up the inclined Kcgelstumpfflächo up to the vertical wall of the nozzle 10, where the jet of molten metal is atomized into vapors, which are surrounded by a gas envelope.
Only the atomized one occurs here
Jet completely out through the narrow opening 9 in the thin front wall of the nozzle, while a small excess of gas or water vapor cannot pass through this opening. This part of gas or steam, which cannot escape through the narrow opening 9, enters the channel 11, and from there through the pipe 12 into the upper part of the container 1,
EMI1.2
A safety valve 13 is arranged in the cover 2, which only allows the same pressure in the container as in the channel 8 (ie approximately 6 atmospheres).
The three channels 7, 8 and 11 can also be arranged as shown in FIG.
If a dough-shaped metal mass is to be obtained instead of metal powder, the jet of atomized metal is introduced into the liquid which is to form the binding agent of the dough mass. For this purpose, the connecting piece 5 is replaced by a different one which is constructed in the same way, but which is bent over at the end so that the outlet opening 9 lies vertically below it. An opening 14 in the lower part of the container 1, which is closed by a screwed plug, allows the container to be emptied.
PATENT CLAIMS:
1. A method for atomizing liquid Motalles, characterized in that the atomization of the metal jet takes place in a frustoconical nozzle (10) in which the lower particles of the gas jet roll up on the lateral surface and meet in front of the end surface acting as a fixed resistance with the Motall jet, atomized through a narrow opening of the same emerges.
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.