<Desc/Clms Page number 1>
Geldkassette
Die Erfindung bezieht sich auf eine Geldkassette mit einem am oberen Ende der Vorderwand ange- ordneten, durch einen Schlüssel betätigbaren Sperriegel, der von am Deckel angesetzten Schliesshaken umfasst wird. Die Erfindung besteht dabei im wesentlichen darin, dass der von einer Seitenwand aus mit dem Schlüssel betätigbare Sperriegel Einschnürungen zum Überschieben der Schliesshaken aufweist.
Zweckmässig kann die Geldkassette ferner so ausgebildet sein, dass der Sperriegel mit einem beim Öffnen unter eine Nase am Deckel drückenden Keil versehen ist. Der Vorteil dieser Massnahme liegt dar- in, dass beim Hineindrücken des Schlüssels zwecks Öffnen der Kassette der Deckel automatisch leicht angehoben wird. Hieraus ergibt sich ein bequemes Öffnen, da nicht erst mit der Hand bis zum Griff des
Deckels herübergefasst werden muss. Das Anheben des Kassettendeckels erfolgt dabei in ausreichendem
Masse, beispielsweise um 8 mm.
Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass der Schlüssel bei gelöstem
Deckel durch einen Spannriegel festgehalten wird.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Geldkassette nach der Erfindung dargestellt. Es zeigen Fig. 1 die Geldkassette, teilweise geschnitten, in geschlossenem Zustand, Fig. 2 eine Seitenansicht dazu, im Schnitt, die Fig. 3 und 4 die Geldkassette mit angehobenem Deckel, u. zw. teilweise geschnitten bzw. in Seitenansicht.
Die erfindungsgemässe Geldkassette besteht aus dem Behälter 1 und dem Deckel 2 mit dem Griff 3.
In dem Behälter 1 ist am oberen Ende der Vorderwand ein seitlich verschiebbarer Sperriegel 4 angebracht, der mit einem Ende in ein von der Seite her zugängliches Schloss 5 hineinragt. Das Schloss 5 und damit der Sperriegel ist durch einen Schlüssel 6 betätigbar und besitzt einen aus dem Behälter herausragenden Spannriegel 12.
Der Sperriegel 4 weist zwei Einschnürungen 7 auf, die das Überschieben von zwei am Deckel 2 angesetzten Schliesshaken 8 über den Sperriegel 4 ermöglichen. Es können natürlich auch drei oder mehr Einschnürungen sowie Schliesshaken vorgesehen sein. Ausserdem ist der Sperriegel 4 mit einem Keil 9 versehen, der beim Verschieben unter eine am Deckel 2 angeordnete Nase 10 drückt und diese, und damit den Deckel, anhebt. An seinem freien Ende ist der Sperriegel in einer Ölse 11 gelagert.
Das Öffnen der Geldkassette erfolgt durch den Schlüssel 6, der nach leichter Druckbetätigung mit einem Finger (s. Pfeil) den Sperriegel 4 auslöst (s. Pfeil) und damit die Einschnürungen 7 in den Bereich der Schliesshaken 8 bringt, die dadurch freigegeben werden. Dabei wird der Deckel 2 durch den Keil 9, der unter die Nase 10 drückt, angehoben. Gleichzeitig wird ein Spannriegel 12 freigegeben, der seitlich aus dem Schloss 5 herausspringt und dabei den Schlüssel 6 im Schloss 5 festhält. Der Spannriegel ermöglicht gleichzeitig eine Blickkontrolle, die auf die geöffnete Kassette hinweist.
Das Schliessen der Kassette erfolgt nach Herablassen des Kastendeckels 2 durch Eindrücken des Spannriegels 12 in Richtung zum Schloss 5, wobei durch die Bewegung des Sperriegels 4 die Schliesshaken 8 und mit diesen der Deckel 2 festgehalten wird. Nach Beendigung des Schliessvorganges wird der Schlüssel freigegeben und kann abgezogen werden.
Gegenüber den bisher gebräuchlichen Ausführungen der Geldkassetten wu sen die Schliess- und Öff- nungsvorgänge gemäss der Erfindung einfachere und natürlichere Handbewegungen auf. Bei geöffneter Kassette verbleibt der Schlüssel fest im Schlosskörper und kann nicht verlorengehen. Es ist aber auch aus-
<Desc/Clms Page number 2>
geschlossen, dass der Schlüssel, wie dies bei den bisherigen Geldkassetten mit Schlössern leicht möglich war, durch versehentliches Einschnappen des Deckels im Kasteninneren unzugänglich bleibt. Ausserdem ist auch das leichte Anheben des Deckels als zweckmässig anzusehen.
Die Erfindung ist nicht an die in der Zeichnung dargestellte Ausführung gebunden, sondern der Ausführung der Kassette anpassbar.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Geldkassette mit einem am oberen Ende der Vorderwand angeordneten, durch einen Schlüssel be- tätigbaren Sperriegel, der von am Deckel angesetzten Schliesshaken umfasst wird, dadurch gekennzeich- net, dass der von einer Seitenwand aus mit dem Schlüssel betätigbare Sperriegel (4) Einschnürungen (7) zum Überschieben der Schliesshaken (8) aufweist.
<Desc / Clms Page number 1>
Cash box
The invention relates to a cash box with a locking bolt which is arranged at the upper end of the front wall and can be actuated by a key and which is encompassed by locking hooks attached to the cover. The invention essentially consists in the fact that the locking bolt, which can be actuated with the key from a side wall, has constrictions for pushing the locking hook over.
The cash box can also expediently be designed in such a way that the locking bolt is provided with a wedge that presses under a nose on the cover when it is opened. The advantage of this measure is that when the key is pushed in to open the cassette, the lid is automatically lifted slightly. This makes it easy to open, as you don't have to touch the handle of the
Cover must be grasped. The cassette cover is raised sufficiently
Mass, for example by 8 mm.
Another advantageous embodiment of the invention is that the key when released
Lid is held in place by a tension bolt.
In the drawing, an embodiment of the cash box according to the invention is shown. 1 shows the cash box, partially in section, in the closed state, FIG. 2 shows a side view thereof, in section, FIGS. 3 and 4 show the cash box with the lid raised, and the like. between partially cut or in side view.
The cash cassette according to the invention consists of the container 1 and the cover 2 with the handle 3.
In the container 1, a laterally displaceable locking bolt 4 is attached to the upper end of the front wall, one end of which protrudes into a lock 5 accessible from the side. The lock 5 and thus the locking bolt can be actuated by a key 6 and has a clamping bolt 12 protruding from the container.
The locking bolt 4 has two constrictions 7 which enable two locking hooks 8 attached to the cover 2 to be pushed over the locking bolt 4. Of course, three or more constrictions and locking hooks can also be provided. In addition, the locking bolt 4 is provided with a wedge 9 which, when moved, presses under a nose 10 arranged on the cover 2 and lifts this, and thus the cover. The locking bolt is mounted in an oil socket 11 at its free end.
The cash box is opened using the key 6, which, after lightly pressing it with a finger (see arrow), triggers the locking bolt 4 (see arrow) and thus brings the constrictions 7 into the area of the locking hooks 8, which are thereby released. The cover 2 is lifted by the wedge 9 which presses under the nose 10. At the same time, a clamping bolt 12 is released, which jumps out of the side of the lock 5 and holds the key 6 in the lock 5. At the same time, the clamping bar enables a visual control that indicates the open cassette.
The cassette is closed after lowering the box cover 2 by pressing the tension bolt 12 in the direction of the lock 5, the locking hook 8 and with it the cover 2 being held in place by the movement of the locking bolt 4. When the locking process is complete, the key is released and can be withdrawn.
Compared to the previously common designs of the cash cassettes, the closing and opening processes according to the invention have simpler and more natural hand movements. When the cassette is open, the key remains firmly in the lock body and cannot be lost. But it is also
<Desc / Clms Page number 2>
concluded that the key, as was easily possible with the previous cash cassettes with locks, remains inaccessible by accidentally snapping the lid inside the box. In addition, the slight lifting of the lid is also to be regarded as useful.
The invention is not bound to the embodiment shown in the drawing, but can be adapted to the design of the cassette.
PATENT CLAIMS:
1. Money cassette with a locking bolt, which is arranged at the upper end of the front wall and can be actuated by a key, which is surrounded by locking hooks attached to the cover, characterized in that the locking bolt (4), which can be actuated from a side wall with the key, is constrictions ( 7) for sliding over the locking hook (8).