<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Befestigung von Glühlampen in Scheinwerfern
Zur Halterung einer Glühlampenfassung in einem Reflektor ist es bekannt, zwei elastische Bauelemente, z. B. Drahtfedern, vorzusehen, die in fest mit dem Reflektorhals verbundenen Laschen drehbar gelagert sind und zwei stabile Stellungen einnehmen können. Die Enden jeder Drahtfeder greifen als Drehzapfen in Bohrungen der Laschen ein und sind vorzugsweise koaxial, während der Mittelteil der Feder als Handhabe zur Betätigung dient und zwei Kröpfungen zum Festhalten der Fassung vorgesehen sind.
Die Nachteile dieser Ausführung bestehen darin, dass durch die vier Auflagepunkte für die beiden Federn eine Überbestimmung auftritt, dass die Federenden leicht aus ihren Lagern gleiten können und dass bei der Betätigung vergessen werden kann, auch die zweite Feder in Haltestellung zu bringen, da bereits eine Feder zum allerdings unexakten Festhalten der Fassung ausreicht.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Befestigung von Glühlampen in Scheinwerfern, insbesondere Fahrzeugscheinwerfern, bei der ein verdrehungsgesicherter Lampeneinsatz im Reflektorhals unter Federdruck festgehalten ist. Die oben erwähnten Nachteile sind erfindungsgemäss dadurch vermieden, dass ein federnder Klemmbügel an zwei Stellen schraubenfederartig verbunden und mit diesen Teilen am Reflektor bzw. Reflektorhals gelagert ist und dass der Lampeneinsatz mit Haltenasen versehen ist, die als Auflagepunkte des Klemmbügels dienen, der mit seinen beiden Enden unter Vorspannung am Reflektor abgestützt ist.
Vorteilhaft ist die Zahl der Haltenasen und auch der Auflagepunkte auf zwei beschränkt, wobei eine symmetrische Anordnung der Haltenasen am Lampeneinsatz sowie zum Reflektorhals am günstigsten ist, damit der Anpressdruck symmetrisch wirkt und eine Verkippung des Lampeneinsatzes verhindert ist. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist nicht nur leicht und ohne Werkzeug bedienbar sowie absolut rüttelfest, sondern auch durch zuverlässige Lagerung ausgezeichnet. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Klemmbügel nach dem Einlegen oder Entfernen des Lampeneinsatzes selbsttätig seine Haltestellung einnimmt.
Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Befestigungsvorrichtung ist in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung in Auf- und Kreuzriss dargestellt. Der Reflektor 1 weist einen Hals 2 auf, der den Lampeneinsatz 3 verdrehungsgesichert aufnimmt, z. B. unter Verwendung einer Raste und eines Zentrierrandes. Am Reflektor 1 bzw. an seinem Hals 2 sind zwei Stifte 4, 4'für den federnden Klemmbügel 5 angeordnet.
EMI1.1
artigen Teile 6, 6'auf die Stifte 4, 4'aufgeschoben und seine beiden Enden 8, 8'unter Vorspannung am Reflektor 1 abgestützt sind. Der Klemmbügel liegt dabei an zwei am Lampeneinsatz 3 symmetrisch angeordneten Haltenasen 9 auf. Beim Einlegen oder Entfernen des Lampeneinsatzes 3 wird der Klemmbügel 5 mittels der Handhabe abgehoben.
Infolge der symmetrischen Anordnung der Haltenasen 9 wirkt auch der Anpressdruck, dessen Grösse von der Dimensionierung bzw. Vorspannung des Klemmbügels 5 abhängt, zentrisch, wodurch eine Verkippung des Lampeneinsatzes 3 durch unsachgemässes Einlegen vermieden ist. Ferner ergibt sich die Stellung des Lampeneinsatzes zum Brennpunkt des Reflektors zwangsläufig, wobei alle bei der Fertigung auftretenden, sich auf den Brennpunktabstand beziehenden Toleranzen des Einsatzes und des Reflektors durch entsprechendes Verkürzen des Reflektorhalses leicht kompensiert werden können.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for fastening light bulbs in headlights
To hold an incandescent lamp socket in a reflector, it is known to use two elastic components, for. B. wire springs to be provided, which are rotatably mounted in tabs fixedly connected to the reflector neck and can assume two stable positions. The ends of each wire spring engage as pivot pins in bores in the tabs and are preferably coaxial, while the central part of the spring serves as a handle for actuation and two cranks are provided to hold the socket in place.
The disadvantages of this design are that the four support points for the two springs cause overdetermination, that the spring ends can easily slide out of their bearings and that when actuating it can be forgotten to bring the second spring into the holding position, since one The spring is enough to hold the frame inexactly.
The subject of the invention is a device for fastening incandescent lamps in headlights, in particular vehicle headlights, in which a torsion-proof lamp insert is held in the reflector neck under spring pressure. The above-mentioned disadvantages are avoided according to the invention in that a resilient clamping bracket is connected at two points like a helical spring and mounted with these parts on the reflector or reflector neck and that the lamp insert is provided with retaining lugs that serve as support points of the clamping bracket, which with its two ends is supported under prestress on the reflector.
The number of retaining lugs and also the support points is advantageously limited to two, with a symmetrical arrangement of the retaining lugs on the lamp insert and the reflector neck being the most favorable so that the contact pressure acts symmetrically and tilting of the lamp insert is prevented. The device according to the invention can not only be operated easily and without tools and is absolutely vibration-proof, but is also distinguished by its reliable storage. Another advantage is that the clamping bracket automatically assumes its holding position after inserting or removing the lamp insert.
An exemplary embodiment of a fastening device according to the invention is shown in elevation and cross section in FIGS. 1 and 2 of the drawing. The reflector 1 has a neck 2, which receives the lamp insert 3 against rotation, for. B. using a notch and a centering edge. Two pins 4, 4 ′ for the resilient clamping bracket 5 are arranged on the reflector 1 or on its neck 2.
EMI1.1
Like parts 6, 6 'are pushed onto the pins 4, 4' and both ends 8, 8 'are supported on the reflector 1 under prestress. The clamping bracket rests on two retaining lugs 9 arranged symmetrically on the lamp insert 3. When inserting or removing the lamp insert 3, the clamping bracket 5 is lifted by means of the handle.
As a result of the symmetrical arrangement of the retaining lugs 9, the contact pressure, the size of which depends on the dimensioning or pretension of the clamping bracket 5, also acts centrally, which prevents the lamp insert 3 from tilting due to improper insertion. Furthermore, the position of the lamp insert in relation to the focal point of the reflector inevitably results, whereby all tolerances of the insert and the reflector which occur during manufacture and which relate to the focal point distance can be easily compensated for by shortening the reflector neck accordingly.